在別的時候,她一定會先贊賞一番。
“我還以為你知道了呢。他是我哥哥。我爸的姐姐的兒子,也就是我表哥。他從部隊退役之後就開始周撸Я袊氲肋做了廚師,去一個地方研究一種飲食文化,上回他回來的時候他做的是意大利菜,我顯然想不到這回他在研究的食材那麼 特別。”Alex真有些哭笑不得了。
“你-表哥?”
“嗯。你看起來好像很累了。 我的案子害你洠芎煤眯菹ⅲ俊彼蝗晦D了話睿
“很明顯嗎?”Olivia拍拍自己的臉,歎口氣:“昨天才被人甩了。多少還得再過陣子吧。”她一面戴上手套准備開始做正事。
“怎麼回事?上回見到,你們還好好的啊。”
“就是因為有些事唄,”Olivia對Alex使個眼色,開始從床頭櫃開始逐一搜查抽屜裏物品,她想起了昨晚Sam說的理由,不由地又笑了,“你知道的。”
“我可不知道你在笑什麼。”
“嗯。”Olivia舔了舔下嘴唇,眯起眼睛,搖搖頭,“算了吧。一個一個總是差不多的原因。”Liv含糊其辭,反而換得Alex理解地點頭回應,她偷偷地瞥一眼瘦高的金發女人,試探著能否窺得照片中那帶著一絲脆弱幾分委婉但又美麗得那麼純粹的Alex,George說了,她現在的心動感覺是合情合理的,盡管已經N個小時過去了,Olivia在心中默默告訴自己,放輕松,只要我洠в型蝗簧鹨还蓻_動想要把這家夥撲倒了,我的感覺就還在安全區內。
Alex好像絲毫不介意Olivia在搜自己的房間,她背靠在門上,安靜地搖晃著腿,但又好像是非常緊張Olivia會翻到什麼一樣,眼睛一直盯著Olivia不肯離開。
或許是Olivia的心理暗示強眨e了重點,又或者是她現在正尷尬地摸著Alex躺過的絲伲矄危ь^的瞬息,正好和卸下了武裝的Alex毫無預期地四目相交。Olivia一下子覺得背上變沉了,好像有幾只活生生的蟑螂爬過她的胸腔,流竄向四肢,然後又溜了回來。Alex突然對她笑了。屋子裏的空氣好像瞬間又變稀薄了。
Olivia默默地吐氣,有種前所未有的感覺在胸口堆積起來,她以為是想到了活蟑螂那種惡心的感覺,但她還是撐住,回應Alex一個笑臉,天啊,這會兒她真希望自己的腦袋能停止咿D一秒鐘,再這麼下去那鋪天蓋地而來的感覺快要把她給壓垮了。
“你還好吧?”Alex關切地湊上前去。
“洠掳 D銥槭颤N要對著我笑,檢察官?”Olivia佯裝堅強地繼續自己的工作,“是在監督我有洠в邪咽虑樽龊脝幔俊彼噲D用打趣的方式來眨澮幌職夥铡
“我怎麼記得,你好像是自找的啊,警探。”Alex抱起雙臂,輕微地搖晃著身子。
“呵,對哈。Alex,說起來,我還是第一次進你房間呢?”
Alex凝起眉頭:“怎麼,你是要告訴我,你一向對別人睡覺的地方很感興趣?”
“當然不是啦。”Olivia拖著長音,“只對你的感興趣。”緊跟著一聲短促的笑聲。
“我們不是一起睡過嗎?在FBI的‘庇護所’裏。別說你還以為我是機器人,開關電源就是切換清醒和休眠模式。”
Olivia頓了一下,只因為Alex的用詞。“啊哈。我記得啦。床很大,不過不曉得為什麼,到最後,我睡在床一邊的地板上,你睡在床另一邊的地板上,所以,也算不得是‘一起’。因此,我也洠Э辞宄愕降资窃觞N切入休眠模式的。”
Alex洠в薪釉挘嘶氐介T邊靜靜地看著。
全面搜查 上
魯莽的轉動門把聲,Alex退讓一下,結果門被推開得太猛,一下撞到了Alex手臂上。
“Alex!”Olivia驚呼,差點洠б粋箭步沖到對面。
“噢。洠拢瑳'事。”Alex揉了揉胳膊,走得更遠些。
“你是不知道怎麼敲門嗎?”Olivia對好氣地沖Morris…Ann白了一眼。
“你是在搜她身嗎?”Morris…Ann絲毫不理會Olivia的伲鼏枴
“你說什麼?”
“你要不是在搜她身就別動不動把門關上。作為你們的ADA,我需要確定我的眨槿藛T洠в懈臃冈谶@個時候做什麼需要絕對耄降氖虑椤!
Alex和Olivia都洠в蟹创较嘧I,頗有默契地決定對此置之不理。
“真抱歉啊,ADA Arziban,我剛從外頭逃進來,總覺得會有無數活的昆蟲從這扇門爬進來,所以。。。。。。”
“嘭!”Arziban幾乎是條件反射地把門裝撞上了,還洠闹暗恼痼@裏完全恢眩^來,但卻固執地裝起了洠氯恕
Alex靠在牆邊情不自禁地笑了。Olivia在另一邊回應著她。
“繼續工作啊!再耗下去那就真合了凶手的心意了。”Morris…Ann曝露在那可怕的畫面裏太久了,現在依舊神經伲囟逯_抖著手臂。
“你想要去洗個澡嗎? ADA Arziban。”Alex出於好意但多少帶著些眨┑囊馕丁
“天啊,那家夥是非得住在這裏,還是他是你轉移我們視線的秘密武器?”Morris…Ann對Alex不存在一點信任。
“正如我之前跟Benson警探說過的那樣,那是我表兄,他退役之後就四處撸眩_切的說,就是他在本國洠в泄潭ǖ淖∷W鳛樗诩~約唯一能投靠的親人,我也很無奈。”
Morris…Ann也加入了搜查,只是她的動作顯然不像Olivia那麼小心翼翼。
“事實上,我認得Angus。那是很久以前的事了。我實在不知道他會愛上烹飪,尤其還是做那麼,那麼特別的枺鳌!
“是喔。最惡心的部分不是看他吃下去,是他還逼我試吃。”
Olivia眯起眼睛,笑著壓抑想吐的沖動。
Morris…Ann則臉色發青,懊惱地轉過來,喝道:“你就非得說這些嗎?前ADA小姐。”
“我也不想,不過,有您在,我得特別開詹脊 2皇菃幔俊盇lex面無表情地說。
【2010年05月18日 AM 11:10 枺11大道371號 2F】
Munch敲著Gillian McKenwell住所正對面一處Loft。
“紐約警察,我知道裏面有人,立刻開門!”
他在重新勘察現場的時候從McKenwell的窗口發現這裏頭有人,剛拉開窗簾,可能是看到了他和其他警員就立刻又拉上窗簾。
“我數到三。1。2。”
門打開了。穿著剑t色寬松帽衫,臉色蒼白,略顯瘦小的男孩顯得頗有些驚訝。
“怎麼?你是怕看到這個嗎?”Munch亮出徽章,於此同時走向被垂墜的紅色絲絨遮擋的落地窗,“還是你是吸血鬼啊,見不得光嗎?”
“發生什麼事了?”女人的聲音回蕩在略顯空曠的loft。
Munch一把扯開窗簾,“噢。”刺眼的陽光即便戴著茶色鏡片的他也被逼得轉過頭,椋鹧劬Γ斑真是吸血鬼的世界。”他重新拉好窗簾。
“不好意思,這個時間這窗子就是洠Хù蜷_。請問您有什麼事嗎?”
Munch眼前還有些發白:“SVU,John Munch警探。注意到這兩天你們對面公寓門口停了那麼多警車了嗎?”
“是啊。聽說是個單親媽媽死在了家裏。真可憐。”
燈打開了,Munch的眼睛也總算又能看清楚了,這是個幾乎未經修飾的藝術工作室,□裸的磚牆將被各色噴漆和大量的畫作占據了,畫架,石膏像,設計臺,半成品的鐵藝術,雕塑,還有橫七豎八的電子屏幕分割了洠в袑嶋H界線的空間,在角落裏還設置有休息區。
“這個工作室不像是今天才開吧,女士。”
“Yvonne Lizzter。”
“那好,Lizzter女士,請問您是這裏的負責人嗎?我想知道你們有洠Э吹竭^可疑的人出入你們正對面那棟樓,也就是受害人所在的房子。”
“我付了兩年的租金,不過整個工作室總共有超過12個年輕藝術家在輪流使用。我在的時間段你也看到了,其實根本洠Хǹ吹酵饷妗!笔嶂R尾,金發碧眼的女人,一面回答,一面摘下手套,抓起椅背上剪裁講究的黑色小西裝穿上,沾了少許顏料的牛仔褲,不會太招搖的高跟鞋,她的打扮有一些幹練也有些灑脫,但她眉眼之間散發的氣伲只蛟S是她說話時候帶著的優雅笑容,讓Munch直覺地意識到這個女人過著或者說曾經很長一段時間養尊處優的生活。
“這麼多人共用?這算是轉租,還是說,你個人是位藝術經紀人?”
“不是,都不是。我個人並不算是專職的藝術家,就算是工作的時間也只需要把自己關在一個角落裏,我把這裏免費借給那些孩子用,才真是把這工作室物盡其用了。他們之中還有很多SVA,也就是紐約視覺藝術學院的學生,那可是頂級的藝術學府啊,所以,還也能順便讓自己受點熏陶,補上自己缺少的那些藝術課程,那就算是我的收益吧。不過,我的確也有開家畫廊。如果他們願意的話,的確可以把作品交給我,但那不是強制的。”
“好吧。那他呢?”Munch指指剛才給他開門的年紀稍輕的男孩…他一直洠в虚_過口,只是不太自在地看著Munch和Yvonne說話。
“他叫Adam,我的助理,幫我照料這裏,眨麜r間表等等。”
“那麼,你在這裏的時間就比較長嘍,有什麼想說的嗎?”Munch看著Adam,後者繼續沉默。
“嘿,問你話呢。”
“抱歉,警探,Adam不說話的。”Yvonne看著Fin的態度急躁起來,趕緊維護Adam。
“什麼叫‘不說話的’?是不會說話嗎?”Munch疑惑地Adam。
Adam從口袋裏拿出黑莓,用很短的時間打出一串字,呈給Munch看:
會不會是能力問睿Uf不說是選擇問睿
“是嗎?現在可由不得你選擇了,Adam,回答我們的問睿!
“Adam,注意態度。警探們,請別铡畷珹dam他是因為有些心理障礙,他平時也是用打字和我交流的。不過,他很聰明,很能幹,把這裏所有人都照顧得很好。”
“那就麻煩你打字跟我們交流好嗎,Adam?”Munch交叉起雙臂,有些不耐煩了。
Adam看了看Yvonne。
“洠шP系,Adam,如果你真的知道什麼,就告訴警探們。你這樣是在幫那個可憐的媽媽。”Yvonne把手搭在Adam肩上,充滿了耐性。
Adam點點頭,然後又低頭迅速地打字:
如果你需要,我可以把工作室使用時間表發給你們,上面有每個人的聯系方式。Ps。我想,我好像是有察覺到,有某些人對對面發生的事情特別關注。
“誰?”Munch和Fin看著Adam的字同時問。
【2010年05月18日 AM 11:25 Andrew&Sherry McKenwell家】
“夫人,我理解你的心情,我來這裏只是為了Gillian和她的女兒。我不會對你的做法妄加評論的,不過如果我們再這麼拖下去,事情的發展我可做不了主了。麻煩您告訴我們,孩子到底在哪裏?”Fin隔著門對Sherry McKenwell喊話,自從他踏進這所房子,Sherry McKenwell就一直把自己鎖在Gillian從前住過的房間裏,洠в信膊匠鰜磉^。
客廳裏,Andrew McKenwell正氣急敗壞地對著電話怒吼:“是嗎?我太太告訴你們一切要保密?那她有洠в懈嬖V過你們,付你們這幫混蛋該死的薪水的人是我啊!我給你們15分鐘,要是到時候你們不把枺鱾鬟^來,就給我走人!”
“McKenwell先生。”Munch看著氣急敗壞掛掉電話的Andrew McKenwell。
“洠拢剑乙呀浌蛡蛩郊覀商阶凡榈胶⒆拥南侣淞恕K緳C的行車記錄很快會傳過來的。”Andrew呼吸急促,抱著雙臂,推了下眼鏡,洠Хㄦ偠ㄏ聛怼
“你們還有個孩子對吧?他人在哪裏?”
“嗯。Luke,他現在在西北大學上二年級,這孩子說那是他的志願。不過我覺得他選那麼遠的學校更主要的原因是為了逃離他母親。可憐的Gill,全靠自己的努力考上了紐約大學還是被Sherry嫌棄。就因為那不是她給她的女兒所安排的人生計劃。”Andrew又是傷心又是怨憤,突然發作,“你為什麼要這麼做,Sherry?她是我們的外孫女,你的外孫女,Gill留給我們的最後一點血茫撓怠D闶钳偭藛幔啃行泻冒桑∈〈筲返臅r間,就當是給你自己贖罪了,直接說出來吧!求你了!”他用拳頭砸門,“你收買保安洗掉當天在运Y的錄像,但警察已經在停車場的監控裏找到了你。看在老天的份上。快告訴我!開門啊!”
“那不是我的外孫女!”Sherry終於打開了反鎖的房門,懷抱著女兒的照片,此刻憤怒多過悲傷,“我是陪她去了运D鞘且驗槲也幌肟此龣M死街頭。但是,那不是我的外孫女!所以,別洠ь^洠X地來指責我。”她一直堅持用“那”而非“她”,絲毫不肯接受那個小生命。
“‘那’是個嬰兒,一個活生生的人,如果她因為您而受到傷害,我建議您雇一支全美國最豪華的辯護律師團,當然還要提前買好成打的墨鏡,帽子和絲巾,因為我可不認為等事情簦Т罅耍~約甚至全美國,還會有人像我現在一樣會因為您女兒的遭遇而同情您,並道上一句‘節哀順便’。”Fin努力掌控著自己的措辭,在這個家裏才那麼一會兒,他便能理解Gillian為什麼寧願蝸居在下枺鼌^的破舊公寓裏。
看著固執的妻子,Andrew把Fin拉到一邊:“拜托,警官,我會眨麆游夷芸刂频囊磺匈Y源全力配合你們,請您不要和我妻子計較。她或許嘴硬,偏執,但她真的很愛Gill,所以她不可能會傷害Gill的孩子的。我保證!我會把我們的所有生活行蹤都羅列出來提交給你們。拜托,先用別的途徑幫我找到那孩子好嗎?”
“我了解的,McKenwell先生。我為我剛才的語氣道歉。節哀順便!”
全面搜查 中
【2010年05月18日 AM 11:40 AlexCabot租住公寓】
敲門聲。“Benson警探!”
Alex再一次開門。進來一個小個子的CSU成員,穿著耍品ь^浮‘地看了一眼冷面的金發ADA,捏著空蕩蕩的證物袋顯得愈發緊張。
“別害怕,她不會懀兆兂鰝冰錐把你捅死的-至少有我在這裏做目擊證人的