知更鸟。
空中所有的鸟
全都叹息哭泣
当他们听见丧钟
为可怜的知更鸟响起
启事
通告所有关系人，
这则启示面知，
下回鸟儿法庭
将要审判麻雀！”
“是的，没错。你们都很熟悉它，它的确出自《鹅妈妈》，但人们是根据圣经上的这一段改编的。“说着杰斯敏推推她的眼镜，将她的圣经翻开递给我们。
“知更鸟诞生了！
她有温柔的双眸
华丽的羽毛
以及优雅动听的嗓音
她在森林里舞蹈、旋转
最后栖息在绿色枝头
我亲爱的大自然呀！
是谁造就了这知更鸟的美丽
让她如此迷人，令我神魂颠倒
云雀说：
是我，我给了她如此澄亮的双眸
乌鸦说：
是我，我给了她如此华丽的霓裳
麻雀说：
是我，我给她如此绝美的歌喉
蚂蚁说：
是我，我给了她如此强健的身躯
森林里充满了和谐的气氛
它们为知更鸟的出生感到幸福
有一天，悲哀的乐响敲响了大地
知更鸟带着她的美丽离开了森林
它静静的躺在地上沾染着它献血土地
我看见
云雀用金色的盘盛它的血
乌鸦用镊子拔光了它华丽的霓裳
麻雀用尖刀割断了它的舌头
而蚂蚁搬走了它健壮的身躯
尽管那只是一个空壳
我的知更鸟
究竟是谁杀死了你
让我为你唱首葬歌
安慰这个已经离去的灵魂
望它可以长眠”
看完之后，大家沉默了好一会儿。“奶奶，我恐怕不太明白您的意思。”
“不太明白？你会明白的，你和菲尔都那么聪明，你们年轻人都爱玩那些角色扮演的游戏嘛……呀！都九点多了，你们差不多也该走了，早点休息。”“呃，可是我们还没有喝完咖啡呢！”安德鲁纳闷道。“不不不，该走了。”杰斯敏坚持将我们送出了门。
“对了，如果我又有什么麻烦，你们大可以去找米娜，她会帮助你们，嗯，会有帮助，但若没事就自然不需要找她了。”
从杰斯敏家中出来后，我紧紧的挽着安德鲁快步往饭店走去，用别理克夫的话说就是：“可别再闹出什么乱子。”
“菲尔，你觉得奶奶会是什么意思？”
“说不清楚，我总觉得奶奶知道凶手的情况。不管怎样这都挺危险的。算了，讲讲你今天下午的收获吧。”
安德鲁搓着手说：“希望奶奶能保护好自己，我们明天早上再去看看她好了。今天下午嘛，警方推测艾琪的死亡时间应该是昨晚的八点四十到九点二十之间，而且她的‘知更鸟’不见了。”
“有调查相关人员采集证据吗？”
“亲爱的，耐心一点。我们向鲁克神父询问情况，他声称自己什么都不清楚。本来柯林斯先生的葬礼要在三天后举行，原因是他要去其他教区交流。然而他的女儿小克里斯多外出玩耍，直到大半夜了都没有回来，家中却收到一封信要求他提前为柯林斯先生主持葬礼，通知众人不得有失误。这一点很多人都可以作证。否则小克里斯多就要与世长辞。”
“克里斯多怎么说？”
“她？一直在哭，她受到的刺激太大了，毕竟在一个死人身上呆了那么长时间 ……还很奇怪的是，那封恐吓信也不翼而飞了。”
凶手明明劫持了克里斯多要挟神父，让他将葬礼完成不出差错。为什么又要让小克里斯多将棺材打开。让我们发现这起命案呢？难道他不忍心看父亲亲手埋葬自己的女儿？肯定不是的。
七、 老屋
在知道死亡时间约九点时，安德鲁首先想到的是前天在老屋时的‘奇遇’，于是决定率先调查老屋。而我拒绝了安德鲁让我呆在酒店的好心建议，坚决地“全程跟进”。
再一次来到老屋是在早上，老弗雷自然没有去买多拿圈。白天的农场没有那么阴森，连老弗雷的面容都和蔼了些。要是没有命案的发生这里还是很令人喜欢的。
“我理解你们警察进去的原因，至于这位小姐，我认为她没有进去的必要。”老弗雷用手指着我，安德鲁皱着眉头又辩论了几句，最后还是将我留在了看门人的小屋里，一同留下来的还有一位当地的年轻警员，美其名曰保护我。
但是安德鲁显然低估了这位警员希望立功的雄心壮志，还不到半个小时他就坐不住了，不时向外望去，让人感到烦躁。“如果你有别的探查任务就去吧。”老弗雷抬起他正在看报纸的眼睛对他说道，我正好也想问老弗雷一些事，便对他点点头。小伙子像得了到赦免一样，向我深鞠一躬，欢乐地转身跑了出去。
他走了之后，老弗雷放下报纸，一边吃甜甜圈一边问我：“你毛衣上的猫眼石很名贵吧。”
我撇撇嘴“是啊，但没有人明白它贵在哪里，连它的卖家也不明白。”
“我非常理解，因为它的主石确实假的可以。”
我愣了一下，下意识的望向他的手，虽然手上有皱纹，但左手虎口和右手中指上有一层薄茧，那和巴特莱手上的茧子不同。我皱眉却一时想不出什么，只好转变话题。
“弗雷德先生，我很好奇那天晚上九点时，您正对老屋你看到了什么？”
“看到什么？看到你和安迪从林子里出来，你还摔在了地上。”
“不，我个人认为您一定看到了什么。这两天我一直在思考绊倒我的那块石头意味着什么，也许有人将它搬来，也许有人将它从老屋中扔出来，后来我突然明白，当时一片漆黑而我却清楚地看到了它，这说明什么？当时老屋内有灯亮起来。而我和安德鲁正狼狈的什么也顾不上。弗雷德先生，所以我才格外想知道您到底看到了什么？”我一口气全部说完。
老弗雷沉默了很长时间：“你很聪明，菲尔，我的确很像苍蝇……”老弗雷没有讲完，安德鲁冲进来晃着我的肩膀“菲尔！你一定不敢相信……杰斯敏她……被杀了，就……就，在她的床上，再也没有醒来。”安德鲁双眼布满血丝，写满悲痛。
“什么？”
“什么？”我和老弗雷异口同声道。我很难道明心里的感受，我猜到可能会这样，但却无法接受这个可怕的现实。想到那个可爱的祖母，我眼泪就不自觉地滑下来。老弗雷也收起甜甜圈沉默了。“巡逻警发现杰斯敏家的窗帘大白天还拉着，也没见到杰斯敏晒太阳。然后找人撞开门……哦！可怜的杰斯敏……”他抱住我，颤抖不止，我拍拍安德鲁的背，扶他出去透透气，却看到那天的年轻女子挽着巴特莱向老屋走来 。
“什么风将你们二位刮来了？”我问道。
女子悠然地开口：“我叫奥尔奇德，原来可能有冒犯请您见谅。”
“哦，冒犯谈不上，你们已经……”
“是的，奥尔奇德和我在交往，我们已经决定订婚了。”巴特莱用一如既往的腔调说道。
“那你和艾琪？”我吃惊道。“艾琪？我和她只是逢场作戏，难道你那警员丈夫看不出来吗？我对奥尔奇德是真心的。”警员丈夫说得无比讽刺，安德鲁背过身去平复心情。我克制住想给他脸上打一拳的冲动，问道：“那祝你们幸福啊！你们今天来是为了？”
“是为了这个。”奥尔奇德打开她的手袋，拿出了那条知更鸟项链，对着我惊异的表情说：“有人将它放在门口，还有一封信，信中要求我们用它来上演一场求婚，否则厄运将落在我们头上。我们可不傻，巴特莱，给她看那看那封信。”
巴特莱很有风度的翻起他的口袋，表情渐渐由惊讶代替。
“不见了！它不见了，你亲眼看到我将它放在裤子口袋里了！奥尔奇德！”奥尔奇德显然也很吃惊。“不可能啊……”
信！这是同一个人干的。杰斯敏奶奶说让我们去找米娜，她会提供什么帮助？我将它和他们全部交给安德鲁后向老弗雷点点头飞奔去找米娜。
我找了许多地方，都没有看见她。最后在一个偏僻的小咖啡馆看到了她憔悴的脸。我走近她，她看看我，又低下头摆弄她的茶匙：“菲尔吗？我知道你会来的。”我拉出椅子坐下，“杰斯敏她……”米娜哭起来：“我不知道怎么会这样，杰斯敏她那么善良，谁会忍心去毒死她……哦……”声音几不可闻。
我拍拍她的肩膀，“杰斯敏奶奶在昨晚我们临走时告诉我们，你会给我们提供帮助。我想你应该知道什么。可否和我分享？”
“天哪？她真这么说吗？杰斯敏奶奶一定是误会我了，虽然我很想看清处对方是谁，但我没有……”
一个下午，我想知道的信息她只字未提，只是一个劲地哭。女孩子悲天悯人的特点多少也是有的。无果，与她告别之后回到房间，蒙上被子好好睡了一觉，希望一切这是我的噩梦，直到安德鲁叫醒我。
八、 项链与头绪
安德鲁下午去了杰斯敏家整理她的遗物和丹迪探长研究分析案情，这会儿正对着一份份密密麻麻的文件钻研着，我端了一杯牛奶给他，他随手递给我一份。这一次的案件，没有指纹没有DNA。要在圣布鲁萨提取到DNA信息还得送到其他地方去分析。于是安德鲁只能抛弃这些现代化的手段，像古老的侦探一样推理。这是一张动机清单：从最亲近的人开始
巴特莱：死者丈夫，传闻二人关系僵持，有情妇奥尔奇德。艾琪考克斯的死会为巴特莱提供一笔可自由支配的遗产。
米娜：死者表妹，曾多次在工作问题上与死者争吵，死者被害前曾有意对布鲁萨饭店饮食进行变革，艾琪考克斯的死可暂缓多萝西面临失业的情况。
奥尔奇德：巴特莱情妇，二人无正面交锋记录。很明显，艾琪考克斯的死可以为她带来名正言顺的婚姻。
弗雷德：憋屈的看门人，多次翘班买甜甜圈，被艾琪考克斯发现时免不了一顿刻薄的辱骂，脾气火爆的看门人很可能让她为自己说过的话后悔。
鲁克：圣布鲁萨牧师，牧师的儿子吉姆因艾琪考克斯而自杀。鲁克在几个月前放弃去其他教区的机会，留在圣布鲁萨。
克里斯多，多比，杰斯敏：无明显动机
我看完放回对安德鲁说：“雇用我的费用可是不少的，安德鲁先生你确定要听我的想法吗”看着他微恼的神情我只好瘪瘪嘴拿起不在场证明资料。实话说，这些人的不在场证明都是无意义的。没有工作记录，没有客观人证，只是一些自己的说辞，毫无价值。我今天下午去找米娜时本以为她会提供有用的信息，于是拿录音笔记录了我们的谈话。将它提供给安德鲁，我就在一边查看其它资料。
“对了，那位罗本柯林斯，你有他的照片吗？”
安德鲁递给我：“警方正在寻找他的遗体，但至今还没有收获。真是一个可怜的人。”
我看到照片后哈哈大笑起来：“安德鲁，别找了。这家伙好好地活着呢。这是我的恩师罗宾教授啊！他刚从爱丁堡回到兰卡斯特。我已经联系过他了，明天他回到圣布鲁萨一定会对你们的案情进展有所帮助。”
“干得漂亮！”安德鲁越加兴奋地埋头进入新的研究。
我将贯穿这几起案件的小诗《谁杀死了知更鸟》写下，随便看看希望有点头绪，似乎杰斯敏奶奶说过角色扮演的游戏……
麻雀拥有弓和箭——安德鲁和我在老屋见识过麻雀先生的箭术。
苍蝇是目击证人——如果找到苍蝇是否就可以指认凶手？
乌鸦是牧师——鲁克牧师的名字与乌鸦好像
鸽子来哀悼挚爱——如果死去的艾琪是知更鸟，那么是否意味着巴特莱就是鸽子呢？他哀悼挚爱的方式还真特别。
（啥啥）公鸡和母鸡是扶棺的人——他们参与了还是单纯的幸灾乐祸呢？
画眉唱赞美诗必定需要好嗓音——女鬼小姐？！
看着这些资料不由得发愁：案件似乎真的可以荒唐的套入一首儿歌里。我将想法说给安德鲁，他也皱眉思考起来。
忽然我发现在杰斯敏的遗物中有一个红色的物件，征得安德鲁同意后，就将它拿出来观赏，这是一块鲜红的玛瑙，雕刻师只将它磨圆，并不怎么精细。玛瑙内部似乎有一个带胆的水胆，但不怎么清晰。整个石头光光亮亮可以看出杰斯敏一直带着它，并且保养得还不错。我不由得想与自己猫眼石的保养成果做个对比，便将项链摘下，把它们一同摆在床上，细细观赏着。“嘿！你这是在开项链展吗？这又怎么可以少了这条呢？”说着将‘知更鸟’也摆上来。我的眼睛在这三条项链上游荡着：我的猫眼玉项链是在斯里兰卡的集市中用很便宜的价格淘来的。它的卖主全心盯在那个假的够呛的主石上，但是两边两颗蜜黄色的三线猫眼石真品真的可以算是价值连城了。杰斯敏的项链和艾琪的放在一起，我出神的望了很久。
“安德鲁！我有一个想法。”安德鲁转过来，耐心的听我说下去。我觉得老弗雷这个人十分重要，他可以一眼就看出我项链的真实价值，而这两个红色玛瑙之间也许也有某些联系。
“菲尔，这不可能呀！”
“也许有可能。”我拿起两块玛瑙，“你看它们的颜色是多么相近！”
安德鲁耸耸肩：“这能说明什么呢？”
我愣住了，总觉得我离真相越来越近。安德鲁拍拍我的肩，“好好休息了，菲尔！”
我在脑海里将这两条项链纹路进行模拟拼接，这样的宝石本在英国就不常见。就在这时，我想到了最合理的解释。
“我明白了！也许这本身就是长期以来的一个误区：红色玛瑙一个水胆被雕毁了，所以知更鸟的诞生被认为是那半只幸存水胆玛瑙的杰作。然而结果可能正相反。雕刻者利用鸟眼的巧妙位置来修补了水胆，而杰斯敏圆润的吊坠内模糊的水胆反而更有可能是完整的！”说完我都十分吃惊，安德鲁沉默了很久：“菲尔，我想我已经开始明白了。”
在我躺下的时候依旧在为这两天不幸的人悲伤，同时为那两条项链估价。只要被证实，它们的身价将翻不止一�