阿莫斯皱眉看着那抹渐渐远去的高傲背影，压低声音说：“亚瑟，别理他，马尔福只是看不得别人比他好。”
韦斯莱先生自嘲一笑，“比他好？就我现在这样？”
十分钟以后，他来到自己的办公室——也就是那条充斥着垃圾的光线昏暗的破旧走廊——惊诧的发现走廊上的光线变亮了，走动时头顶不再落灰，地面光洁如新，塞满废纸的垃圾篓被清理一空——他的东西全没了！
取而代之的是廊道尽头竖起的一扇木门，门上钉着一块簇新标牌，上面写着＇禁止滥用麻瓜物品司＇。
亚瑟犹豫片刻，推门走进去。他的东西全部移到了这里。老珀金斯坐在一张又大又宽的松木办公桌后，心不在焉地阅读过期的麻瓜刊物。一见他进来，立刻丢下杂志，洋溢着前所未见的热情冲到眼前，很难相信这个老头昨天还是一副半死不活的样子。
“亚瑟，瞧，真不敢相信，我们竟然拥有了自己的办公室——”珀金斯大叫。
亚瑟终于意识到阿莫斯的神神叨叨并非心血来潮。
今天的餐桌气氛很沉闷，仿佛在胸口憋着一口气，就连善于煽动情绪的双胞胎也安分守己的坐在桌边吃饭。谁都没有打算率先打破沉默。罗恩更是每吃一口苹果饼，就偷偷看一眼其他人。
女主人无法忍受下去了：“亚瑟，怎么了？是因为工作……”
“亲爱的，别在孩子们面前谈这些事。”男主人迅速掐断话题，扯动嘴角，“今天的蔬菜汤美味极了，再给我来一份。”
莫丽无奈一笑，站起来走向灶台。
咄、咄的敲门声响起。
女主人在全家人的注视下拉开大门。
门外的男人即使一脸倦容风尘仆仆，看起来依然魅力十足。他拉下斗篷帽子，优雅欠身。
“您是韦斯莱夫人吧，冒昧打搅您非常抱歉，我是——”
“斯图鲁松先生？！”走到妻子身后的亚瑟吃惊地瞪大眼。“您怎么……您现在不是应该在——”
“都柏林。没错。”斯诺沉稳的点点头，不着痕迹地看了屋内一眼，“抱歉打断了你们的晚餐。我不会耽搁太久，我只想和里格——我的侄子说会儿话。”
莫丽赶紧拉大门扉，“快请进。您吃过晚餐了吗？如果您不嫌弃，可以和我们一起用。”
斯诺委婉地拒绝了。他甚至连门都没跨进去，站在外面等待海姆达尔，然后两人一同走进种满蔬菜的篱笆小院。
斯诺？斯图鲁松默默打量“侄子”，“瞧瞧，你看起来好极了。”
“你在期待什么？面黄肌肉？憔悴不堪？或许应该穿着睡衣躺在床上奄奄一息要死不活，整天无病呻吟地说一些不找边际的话——没有你我就活不下去之类的？”
“为什么不呢？”
海姆达尔无言以对，“……好吧，我们还是跳过这些诙谐的口角，说点实在的。亲爱的叔叔，是什么让您放下工作跑回英国的？”
斯诺从怀里掏出一张纸，“在你给我寄了这样一封信后，我怎么可能无动于衷。”
海姆达尔当然知道信里写了什么，“那么……你的答案呢？我的猜测准确吗？”
“你是怎么知道的？”斯诺一脸的若有所思。
原来是真的。即便得到证实，海姆达尔仍然觉得匪夷所思。
“我见到了卢修斯？马尔福，并在他和他孩子身上发现了某些…令人惊异的相同点。”
斯诺没有做声。他早该想到，遗留的问题迟早要面对。
海姆达尔想了想，问道，“就血缘方面而言，卢修斯？马尔福是我什么人？”
“舅舅。”斯诺决定不再隐瞒，“你母亲艾薇是阿布拉克萨斯？马尔福的私生女。因为非婚生，再加上是个女儿，所以在家族里不太受重视。”
“我的父亲呢？他又是谁？”
“不知道……”
海姆达尔摸摸鼻子。
“你以为我在撒谎？事实上我确实不知道。你母亲寄来的信件里并未写明，不过从字里行间流露出的情感来看，她可能故意模糊了焦点，不想让别人知道。尤其是你。”斯诺揉揉眉心。“信上说她从小误导你，并成功地让你认为自己是个哑炮。或许她希望你避开一些人，因此才认为麻瓜世界比魔法界安全。显然你的魔法天赋比艾薇的谎言更具真实性。”
海姆达尔恍然。难怪一直以来他没发现自己和别的魔法界孩子不一样，当斯诺支支吾吾地提及他是哑炮那会儿，他甚至不知道哑炮是什么。他不是原来的里格，在这方面没有心里障碍，所以在不经意间会自动流露出一些魔法征兆。
海姆达尔曾经读过这方面的书籍，一个未成年巫师，成长过程中的心理状态十分重要，一些突发情况会带来很强的心理暗示，甚至产生一辈子的影响。良好的心态能帮助你，反之将毁灭你。
“这么说，马尔福家不知道我的存在？”
“就连你母亲在哪里，是否还活着，他们都不得而知。”
“那么你呢？”海姆达尔冷冷一笑，“你在这里面扮演了什么样的角色？仅仅是一个照顾父亲友人之子的善良的好心人？”
斯诺面色阴沉得有些可怕，从牙缝里挤出声音，“海姆达尔？斯图鲁松，我不喜欢你的语气！”
海姆达尔畏缩了下，沉默的别开眼。
斯诺眨了下眼睛，试图镇压住上翘的嘴角，把海姆达尔的委屈尽收眼底。
“只有真正害怕了，才会长记性。”斯诺平淡的说。
海姆达尔撇了撇嘴。
“来来来。”斯诺张开双臂，用一副慈祥长辈的宠溺口吻说。“还不快过来让舅舅抱抱！”
“舅舅？不是‘叔叔’吗？！”男孩嘀嘀咕咕。“卢修斯？马尔福才是我舅舅！这还是你告诉我的！就在刚才！”
“就血缘方面而言，”斯诺坏心眼地模仿海姆达尔先前的语气。“艾薇是我的表姐。”
他上前一步抱起被看似复杂的血缘弄的一头雾水的男孩，缓缓一笑，“这就是我扮演的角色，亲爱的外甥。”
静默了一会儿，海姆达尔在他怀中抬起脸。
“为什么让我来韦斯莱家？纯血统的巫师家庭在魔法界并非只有这一家。”
“纯血统不构成理由。”斯诺看着他的眼睛。“我们认为韦斯莱家能帮助你更全面的感知魔法世界的全貌，作为正式参与到这个世界的起点，健全幸福的家庭不会给你带来偏激错误的暗示。”
“谁是‘我们’？”
斯诺无奈一笑，这孩子抓重点的方式总是这么尖锐。
“我和道尔顿。”
“……那个麻瓜问题调解委员会的同事？”
斯诺并未纠正，就某种程度而言这么说也没错。
海姆达尔迟疑道，“他是你的朋友？”
“虽然不想承认，但是他的确跟我交情不错。”斯诺把手掌搁在他后颈上揉了揉，“他叫奥萨姆，下次你就当着他的面喊他舅舅，我想应该会产生不错的效果。”
海姆达尔再度陷入沉默，“我到底有几个舅舅？”
“很抱歉打扰您的睡眠，鉴于主人希望您能成为一名有担当的男子汉，所以，里格小主人，如果您在七点半以前还不起床，芝士将使用主人允许芝士使用的叫早方式。离七点半还有15秒，14、13、12、11、10、9、8、7——”
“停！停！停！！！我起来了……我起来了……”海姆达尔尖叫着蹿下床，惊魂未定地瞪着立在床边的矮小身影。
“早上好，里格小主人。昨晚睡得好吗？”
“本来很好……”海姆达尔抓了把鸡窝似的头发，嘟囔道，“天亮以后突然变成了噩梦。”
房间内响起短促的尖叫。
“芝士，你瞧，我的室友是一个‘害羞腼腆’的10岁男孩，他不习惯一睁眼看见一个陌生人站在自己卧室里。”
“芝士不是陌生人，芝士是家养小精灵。”
“你可以去厨房帮助韦斯莱夫人制定今天早晨的菜单。”
芝士很快接受了建议，劈啪一声如烟般消失。
海姆达尔走过去扯掉罗恩身上的毯子，“动作快罗恩，我们起晚了，还是你想等韦斯莱夫人亲自来喊你？”
罗恩吞了吞口水，下床后不确定的说：“刚刚那是家养小精灵？”
“它叫芝士。我叔叔让它来的。你有口福了，芝士做的果冻蛋糕和蓝莓布丁非常美味。”
拖拖拉拉伸着懒腰的罗恩一顿，接下来的动作快得令人咋舌。
早餐的餐桌上。
“大家听我说。”韦斯莱夫人朝芝士招招手，它放下盘子跑了过去。“这是斯图鲁松家的家养小精灵芝士，从今天起它会在我们家待上一阵子，方便照顾里格，大家要和睦相处。”音量猝然一扬，“别让我听到陋屋里的谁谁谁做了什么不该做的事！”
孩子们异口同声道，“是的，妈妈！”
芝士行了一个标准的绅士礼，配合身上那套笔挺的墨绿色小制服，还真像那么回事。
“你们家对家养小精灵真好，居然还有统一制服。”说这话时，弗雷德尝试朝喉咙里塞下一整个布丁。
穿制服是因为它们已经得到了自由，并且自愿留下来继续为斯图鲁松家族服务。
珀西冷不丁丢出一句，“以前经常听说斯图鲁松家善待一切非人类生物，我现在相信了。”
罗恩翻了个白眼，以前经常听说？梅林在上，你都是听谁说的？
“嘿！里格！这个果冻蛋糕真是绝了！”
“听到了么，芝士，韦斯莱先生在夸奖你。”
话音刚落，罗恩面前的果冻蛋糕眨眼间变成一座陡峭的山峰。
红发男孩瞪凸了眼。
众人对“山”的壮观别致赞叹不已。
海姆达尔力持镇定的说：“请原谅，芝士一激动就喜欢展示厨艺。”
饭后，猫头鹰送来下一学年霍格沃茨的教科书清单，必须在9月1日开学前准备好。
韦斯莱全家经过讨论后，把购物地点选在了对角巷——理所当然的结果。
这是海姆达尔第一次使用飞路粉。从前不用是因为不喜欢，另一方面翻倒巷57号的壁炉非常肮脏，沉积了一层厚厚的灰烬和垃圾，没有人清理过它们。家养小精灵的工作地点全在斯图鲁松老宅，“不太体面”的翻倒巷宅邸仅是受到召唤偶尔去一回。
对工作一丝不苟的芝士也忽略了壁炉。
对角巷还是和以前一样摩肩擦踵。当一行人灰头土脸地挤入丽痕书店，发现这里被堵得水泄不通。排队的长龙一直延伸到书店外面。队伍里大多是叽叽喳喳眼角含春的女性，她们或搔首弄姿或朝插队者怒目而视、喋喋不休。
“又是这个洛哈特……”海姆达尔小声哀号，为了不触怒他的粉丝，只好在心里嘀咕。
韦斯莱夫人吃惊地掩嘴，“怎么？今天有吉德罗的签售会？不可能！我竟然不知道？！难道我错过了什么？”
罗恩告诉海姆达尔：“他的每一本书妈妈都买了。”
“孩子们，孩子们……”莫丽心不在焉地冲他们摆手，拽着金妮排进队伍。“你们自己先去买别的东西，等完事了再回来找我。”转眼把注意力全放在了偶像身上。
罗恩不敢置信地瞪大眼，“可是妈妈，翻倒巷只有一家丽痕书店！”
莫丽置若罔闻。
可怜的男孩们淹没在女性洪流中，转眼被冲出书店。他们站在路边，对着橱窗里带金色浮雕的巨型咒语书发牢骚。
“我还知道一个地方，”海姆达尔犹豫了很久，尝试性的提出，“不介意的话跟我走吧。”
珀西说：“我们没有多余的钱，只能来这儿。”
海姆达尔并不那么看，“钱不在多而在你怎么花。”他把他们带到了翻倒巷。
韦斯莱家的少年们好奇的东张西望。
“我们一直想来这里看看。太棒了！瞧这儿！喔，快瞧那儿！”弗雷德指着一家几近倾覆的破旧店面外的展品，“这些蜡像简直跟真的一样！”
海姆达尔没吱声，其实那就是真的。
在海姆达尔的带领下，他们在翻倒巷内缓慢前行。一路上海姆达尔不断应付着双胞胎们层出不穷的发问。珀西的脸色自刚才起就不太好看，就妈妈眼中的好孩子，老师眼中的好学生的珀西来看，翻倒巷的阴森邪恶等同于阿兹卡班。正直的巫师不该接近这里。
“我们应该回去。”珀西扯住乔治的胳膊。
乔治不在意的说：“要回去你一个人回去。”
又走了一段，海姆达尔发现珀西不见了。
剩下的韦斯莱并不惊讶，弗雷德哼了一声，“别管他。他无法忍受自己的‘光辉形象’被抹黑，肯定是回丽痕书店要洛哈特的签名去了。没准获得过梅林三级勋章的‘了不起’的吉德罗？洛哈特会成为他的奋斗目标。”
弗雷德对他们抛鬼脸时没注意看路，转头撞上一人。
那人低声咒骂，对弗雷德的道歉毫不理会，粗鲁蛮横地推开他。在经过海姆达尔和罗恩身侧时脚步一顿，迅速紧了紧身上的连帽斗篷匆匆离去。黑色的斗篷在那人身后扬起，一小撮金发挣脱出来，在斗篷帽子边飞扬。
弗雷德和乔治面面相觑，然后互相吐舌头。
那撮金发带给海姆达尔某种启发，再加上那支造型奇特的蛇头手杖，他很快联想到卢修斯？马尔福。听说很多清白的大家族都喜欢往家里捣鼓些不太清白的东西，在翻倒巷住了那么久，海姆达尔对各种“潜规则”略有耳闻。
之后，他们在博金博克黑魔法商店找到了当班的妮尔。妮尔和霍格莫德一家绝版古籍书店的店长有过一段甜蜜的爱情，为何分手至今仍是个谜。
妮尔用店里联入飞路网的壁炉联系上了旧情人，对方起初有些吃惊，出于妮尔的要求，倒也爽快地答应以全英国最低价帮双胞胎弄两套教材。
搞定了书，韦斯莱家的男孩们却迟迟不肯离去。在妮尔的监视下见识了很多稀奇古怪的东西，当然都是没有危害性的。
离开博金博克前，妮尔问海姆达尔，“亲爱的，现在的生活让你快乐吗？”
他想了想说：“我原来一直愁眉苦脸着？”
“这里总是充满了麻瓜。”
根据罗恩的说法，韦斯莱夫人几乎每学年都会抱怨一次。
9月1日这天一大早，珀西和双胞胎就被他们的妈妈叫起来，出门前再次清算整理一遍需要带的东西，并在莫丽滔滔不绝的唠叨声中踏出家门。
伦敦的国王十字车站内川流不息，麻瓜们行色匆匆的坐上火车赶往目的地，在他们看不见的九又四分之三月台，巫师们上演着离别前的一幕。
站台上，海姆达尔目光闪闪的注视着停靠在轨道上的巨大红色蒸汽火车，白色的浓烟在车头上方翻滚，不断有巫师与他擦肩而过。
“快点快点！”韦斯莱夫人神经质地催促儿子们，尽管此时离开车时间还早。
“他们……”海姆达尔不解的说。“我是说那些麻瓜们看不见霍格