鲁弗斯一把扯住她的头发，笑得无比邪恶：“我当然不会伤害你。我会让那群角斗士扒光你的衣服，直到找出戒指。我想他们都乐意见到罗马第一美人的身体！”
“你个混蛋——”这是克劳狄亚第一次骂脏话。
“别碰她！”德基姆斯·布鲁图出手抓住了鲁弗斯的手臂，迫使他放开克劳狄亚。
“德基姆斯，你被这个女人迷晕头了！”鲁弗斯愤怒地说：“我们必须得到戒指。”
德基姆斯揽着克劳狄亚的肩头，将她护在身侧，“盖尤斯·鲁弗斯，注意你的言辞，她是我的未婚妻，请你也别挑战我的忍耐力。”
法布里阿斯和特伦洛斯拿着戒指，赶在卡修斯前面从维斯塔贞女处取出了遗嘱，然后他们到了卡勒努斯同安东尼等人商量葬礼事宜。
“让我们先看看遗嘱！”卢奇乌斯·凯撒最关心遗嘱是否还完好无损。
法布里阿斯从长袍内掏出铜制的箭筒，递给安东尼。箭筒大概有十七八寸长，上面的纹饰是一条盘旋着的巨蛇，顶端嵌着斯芬克斯的图像。
安东尼使劲想揭开盖子，然而却纹丝不动，他问道：“怎么打开？”
“用这个。”法布里阿斯递过凯撒的戒指，“斯芬克斯那里是一个锁孔。”
他们把戒指图章的一边贴紧斯芬克斯徽章，转动指环，这一次又让他们失望了。
“为什么会出现这样的事，凯撒所有的文件都是用这枚戒指打开的！”卢奇乌斯说。
法布里阿斯拿过戒指和箭筒仔细地比照，想找到究竟是哪里出了问题。
雷必达在一旁插话道，“还是拿剑劈开它比较现实。”
安东尼从椅子上站起来，抽出短剑，用力砍向箭筒，金属碰撞时发出“砰”的一声，但是利剑却没有在上面留下任何痕迹。“太硬了，简直像丘比特的箭一样。”
法布里阿斯看着箭筒，恍然大悟：“我知道了，它不是用戒指打开，而是另一个斯芬克斯。”
“另一个斯芬克斯？”卢奇乌斯·凯撒眯起眼睛。
法布里阿斯解释着：“对，你们仔细看，戒指上的图案和箭筒上的虽然看似相似，其实略有不同……”
“直接说用什么才能打开它！”安东尼可没有那份耐心。
“另一个斯芬克斯就在克劳狄亚小姐的臂环上。凯撒给了她那只臂环并让她保存遗嘱。”法布里阿斯将事实原原本本地说了一遍。
安东尼以手覆额，“朱庇特啊，这么重要的东西，凯撒却交给了一个小丫头！”
雷必达没有表现出多少震惊，他说道：“安东尼，今晚我们必须把克劳狄亚从卡修斯手中救出来，否则就别想看到遗嘱了！”
安东尼回到自己的位置上，低头沉思了一会儿，“我知道该怎么做，明天克劳狄亚会出现在葬礼上。”
Chapter27 凯撒的葬礼
整个罗马沉静在寂静和悲痛之中，这是公葬凯撒的日子。东方初晓，阿波罗没有将他的光辉和温暖带给这个城市，满天都是灰白的厚云。伴着初春的寒风，走在天幕下，感到浓阴天气的沉重和压抑，动乱的罗马显得更加凄冷。
一夜之间，对死者致敬的人从意大利各处赶到了，各级官员、祭司、贵族、罗马市民涌向罗马广场，广场上人头攒动，黑压压的一片。在凯撒麾下作过战的各军团的鹰徽执掌人，两千多名从各军团中来的士兵，他们全副武装自动起来，最后一次为他们的统帅服务。还有几百个穿灰色长袍或重丧服的贵妇人，不停地擦拭着眼泪，伤心欲绝；最后是无穷无尽的从各处感到送殡人群。人们开始从惊慌不安中挣脱出来，冷静地面对现实，送别死去的凯撒，祈祷着共和国的未来。
送葬队伍从帕拉丁山上凯撒的卡勒努斯官邸出发，由丧礼总监卢奇乌斯·凯撒领头，他身后紧跟着二十四名身着灰黑色宽袍的仪仗官。接着便是一队又一队的号手、笛手和琴师，他们演奏着送葬时的音乐。乐工后面是五百多名穿着丧服的哭丧人，这些人是安东尼专门花钱雇来的，按钟点付费，因此他们表现地极度悲痛，不停地啼哭嚎叫，不少人抓扯着自己的头发。
哭丧人后面是一长列由两千个兵士、公民和朱利亚族人组成的队伍，他们高高地举着各种的花冠，象征着站在凯撒这边进行过战斗的各个城市和军团的礼品，也包括这位独裁者的朋友们的礼品。接着来的是奉献人，他们将要在火葬的燎火堆旁把死者生前最心爱的牲畜杀死。奉献人后面是一队奴隶，他们捧着凯撒祖先的蜡像，其中有凯撒担任过执政官的外祖父卢奇乌斯·奥利乌斯·科塔和伯父塞克斯图斯·凯撒，人们也看到了盖乌斯·马略和卢奇乌斯·苏拉的蜡像。除了蜡像，还有凯撒的亲信仆人们拿着他在历次战争中获得的战利品。
独裁官经过香水处理的遗体，穿着特质的绣金紫袍，置于灵轿之上，由最年轻最强壮的元老们轮流抬着。紧随着灵轿之后的是凯尔旁尼亚、阿提亚以及凯撒另两个侄孙卢奇乌斯·皮那留斯和克文图斯·佩蒂尤斯，在他们之后是凯撒的亲戚、法布里阿斯等释放奴隶，以及大队的朋友和熟人。
大队的祭司紧随在凯撒的遗体后面，包括占卜祭司、传神祭司、出征祭司、侍宴祭司，还有维斯塔贞女。送葬队伍的最后是凯撒麾下作战的军团正在列队行进，他们显出整齐的秩序和严明的纪律。军团的后面是自愿来送别凯撒的公民们——队伍越来越庞大，每到一处，都有新的人赶来参加这—行列，使它变得更加声势浩大。
这支队伍经过卡皮托山，沿着奥勒利亚大道，经过台伯河对岸，将整个罗马城绕了大半，最后从东边的圣路回到罗马广场。穿过凯旋门之后，由安东尼、雷必达、多拉贝拉为首的八个人亲自把凯撒的遗体抬进广场，安放在广场中央的石棺上。
一看到凯撒的遗体，无数的群众带着武器跑过来保卫它，元老们也恰当地发出举哀的恸哭，然后是骑士们，接着整个广场边淹没在海啸般的哭喊中，老兵们手持武器，一起呐喊。正在服役的士兵们则强忍悲痛，像作战一样用短剑敲打着自己的盾牌，人们尽情地哭喊、敲打，发泄着自己悲痛的情绪。
由于凯撒在场的男性亲属，两位侄孙卢奇乌斯和克文图斯都还没有成年，按照习俗不能在灵柩前发表演说，就由最受尊敬的元老西塞罗首先出来讲话，西塞罗巧妙地回避了凯撒死亡的原因，歌颂了死者的勇敢和对国家崇高的功绩；接着就是本年的高级执政官多拉贝拉说了一些赞颂的话；最后轮到安东尼，作为执政官和凯撒的朋友以及亲属发表葬礼演说。
安东尼穿着一袭纯黑的丧服，满脸悲恸地站到罗斯特拉讲坛上，他看了一眼凯撒的遗体，用低沉有力的声音开始讲到：“各位朋友，各位罗马人，各位同胞，今天我是来埋葬凯撒，不是来赞美他。人们做了恶事，死后免不了遭人唾骂，可是他们所做的善事，往往随着他们的尸骨一齐入土，让凯撒也这样吧。按理说，这样伟大的人物的葬礼演说由我个人来发表是不恰当的，应当由元老院、由公民大会集体讨论、制定悼词，然后向全国、全世界发表。但是目前的局势并不允许我们这样，元老院也不可能满足我们的合理要求……”
安东尼说到这里，站在元老队伍里面的卡修斯暗暗地笑了，旁边的马尔库斯·布鲁图小声嘟哝道：“安东尼还真会颠倒是非，元老院难道还不够大度？”卡修斯则拍拍他的肩，示意他继续听。
“马尔库斯·布鲁图告诉过你们，凯撒是有野心的，要是真有这样的事，那诚然是一个重大的过失，凯撒也为了它付出惨酷的代价了。今天元老院给我这个机会，让我在这里说几句话。因为布鲁图是一个好人，他的同谋们也都是正人君子。”
安东尼略微停了一下，继续保持着平缓的语调：“凯撒是我的朋友，他对我是那么忠诚公正；然而布鲁图却说他是有野心的，而布鲁图是一个正人君子。凯撒曾经带许多俘虏回到罗马来，他们的赎金都充实了国库；这可以说是野心者的行径吗？穷苦的人哀哭的时候，凯撒曾经为他们流泪，野心者是不应当这样仁慈的！然而布鲁图却说他是有野心的，而布鲁图是一个正人君子！你们大家看见在牧神节的那天，我三次献给他一顶王冠，他三次都拒绝了，这难道是野心吗？然而布鲁图却说他是有野心的，而布鲁图的的确确是一个正人君子！”
此时民众们都小声议论起来，“安东尼说得有理，看来布鲁图掩盖了某些事实”“仔细想起来，凯撒死得冤枉了”。
随着这一组强烈的排比，安东尼的语调越来越高，他的两只大手忽前忽后地挥动：“我不是要推翻布鲁图所说的话，我所说的只是我自己所知道的事实。你们过去都曾爱过他，那并不是没有理由的；那么什么理由阻止你们现在哀悼他呢？唉，理性啊！你已经遁入了野兽的心中，人们已经失去辨别是非的能力了。原谅我，我的心现在是跟凯撒一起在他的棺木之内，我必须停顿片刻，等它回到我自己的胸腔里。”
安东尼以手遮面，人们看到他的指间隐约有泪痕，听众们看着他，议论声越来越大。此时人群中盖尤斯·鲁弗斯对卡修斯说：“不能让他再说下去了，民众的情绪会被煽动起来的。”
卡修斯看了一眼身边布鲁图严肃而忧郁的面容，表现地一脸轻松：“别急，安东尼不会忘记他女儿还在我们手中呢！她在哪里？”
“德基姆斯看着她。”鲁弗斯回答道：“你还真以为安东尼会在意那个小丫头，安东尼可是什么事情都干得出来的。”
在他们谈话期间，安东尼暂时从悲恸中恢复了，继续讲下去：“曾经，凯撒的一句话可以抵御整个的世界；可是现在他躺在那里，没人理睬。啊，要是我有意想要激动你们的心灵，那我就要对不起布鲁图，对不起卡修斯，对不起鲁弗斯，他们都是正人君子。我宁愿对不起死者，对不起我自己，对不起你们，却不愿对不起这些正人君子。但是凯撒活着的时候，全体公民都钦佩他的才能，他立下了遗嘱，我愿意宣读这份遗嘱，使我可以表达你们的情感，而不是我自己的情感。”
卢奇乌斯·凯撒见安东尼终于把话引到了遗嘱上，心终于放下去了。他示意自己的几个奴隶混在人群中大声喊道：“我们要听那遗嘱，读出来，马克·安东尼。”听到有人带头，听众便齐声喊道：“遗嘱，遗嘱！我们要听凯撒的遗嘱。”
“请原谅，我的朋友们。”安东尼做出安静的手势，“虽然我不用看遗嘱也知道凯撒有多么爱你们，但是，遗嘱却不能由我读给你们听，我必须请出凯撒的遗嘱执行人……”
这时候，有个士兵打断他的话，“安东尼，那就直接叫他出来，宣读凯撒的遗嘱！”附和之声立刻汇合起来：“对，宣读遗嘱！”
“是我一时失口告诉了你们这件事。我已经对不起那些用刀子杀死凯撒的正人君子；我对不起他们。 ”安东尼做出一副悔恨的表情，弄得元老们和贵族们一头雾水，不清楚他到底想干什么，难道叫人宣读遗嘱就这么难吗？
“凯撒把遗嘱托付给一位朱诺的女祭司，而布鲁图这些正人君子们，为了不让遗嘱公布，囚禁了这位女祭司。他们对女神的仆人不敬，他们亵渎了我们至高无上的神后！”安东尼义愤填膺地说，此时卡修斯终于明白了，安东尼是想用这种方法营救克劳狄亚，鲁弗斯恨恨地说：“安东尼，算你狠！”
但是民众的情绪已经被安东尼调动起来了，
“布鲁图他们是叛徒、伪君子！”
“他们是恶人、凶手。释放女祭司！”
“遗嘱！遗嘱！”
“可敬的凯撒！可怜的凯撒！”
“放了女祭司，我们要知道凯撒的遗嘱！”
人群向潮水一样涌动起来，疯狂地向元老院方向涌去。一些民众举起了武器，士兵们则更加奋力地敲打着盾牌。卡修斯面对这样的情况，对布鲁图说：“把那姑娘带过来，我们要她来平息民众的愤怒。”
克劳狄亚被德基姆斯·布鲁图推到了人群中间，鲁弗斯在身后威胁道：“小姐，你说话最好小心点。”人群立刻给她让开一条路，她独自一人向讲坛走去，在讲坛下面，法布里阿斯将装有遗嘱的箭筒递给她，并给她一个鼓励的微笑。最后她平静了一下紊乱的呼吸，登上讲坛。
她紧握住铜制的箭筒，同时摘下了面纱，喧闹的人群立刻平静下来。此时一袭白袍的女祭司无疑像极了下凡的女神，青春、神圣还有无与伦比的美貌。
“维纳斯！”有人小声地说道。
“不，她是伊里斯。”
“女祭司，说点什么吧。”有一个胆大的年轻士兵朝她喊道。
克劳狄亚在心里默默地向朱诺祈祷，然后以谦卑的语气开口：“各位大人，罗马的公民们，我是克劳狄亚·普尔塔，今天在凯撒的葬礼上，有幸为你们公布这位伟人的遗嘱。对于凯撒的伟大的人格、高贵的品行和崇高的功绩，你们心中自有定论；对于凯撒的离世，你们也有自己的见解，我没有资格评论。因为我的年纪太小，没有经历过凯撒为罗马开疆拓土、为共和国呕心沥血的岁月，但是我知道凯撒是共和国的英雄。你们所有的人，大家亲眼看到、亲耳听到，比我多少十倍百倍。
“我是一年前被凯撒任命为朱诺祭司的，这是一项巨大的荣耀，虽然我对凯撒不甚了解，但是我敬重他，我为凯撒而骄傲，不愿看到他的声明被诋毁，更不愿看到他的遗愿被埋没。”她提升了自己的语调，举起手中的箭筒，“凯撒爱你们，他说过你们才是他永恒的力量，你们是共和国的根基。听了这份遗嘱上的话，每个罗马人都会向凯撒表示诚挚的谢意，并将它作为一项宝贵的遗产，传给你们的子孙后裔。所以，为了凯撒，为了罗马共和国，我要向你们证实凯撒多么爱罗马。”
克劳狄亚说到这里，扫视了一样下面将要沸腾的人群，果断地摘下左臂上的臂环，扣上了箭筒的斯芬克斯徽章，箭筒应声而开。她取出大红羊皮卷，小心地剥下紫蜡，展开手卷，然后大声读出来：
“我，盖乌斯·尤里乌斯·凯撒，马尔斯与维纳斯的后裔，朱利亚家族的继承人，罗马共和国的独裁官，以朱庇特的名义保证，在头脑完全清楚，精神完全正常，目的完全明确下的情�