鲁伯特看向远处那乌黑的残垣，紧紧抱着双臂。
帕拉多斯此时竟然分外老实，大概正因眼前的一切而迷惑着。这里相当安静，似乎也没有人埋伏。于是他们试探着朝那段旧城墙走。野蛮人一直紧紧握着他的一双战斧，在杂草丛生的地面上前进时，竟然比鲁伯特发出的声音还小。
和在遗迹时比起来，现在鲁伯特才是真的害怕了。他能看得出，帕拉多斯也同样很紧张。这一点让诗人更觉得情况不妙……连从不严肃的人都严肃起来时，通常预示着不好的事。
黑色城墙缺损了不少石头，平均大概有几十英尺高。需要绳轴才能拉动开启的门扉已经不见了，城门就像正张大的嘴巴。他们慢慢走进去，看起来本该有内城或其他建筑的地方依旧是一片荒凉，从云层投下来的光线比外面的还暗淡。
“我觉得这地方不对劲！”帕拉多斯左顾右盼着，一种奇怪的压迫感一直萦绕在身周。他总觉得这里充满冷森的恶意，但又看不到任何敌人。
“是不是什么魔法的……那种不好的效果？”鲁伯特开始怀念精灵术士了，要是有她在，至少还能有个人解释一下。
他的野蛮人学生走过来，贴近他，在他头顶上郑重地吻了一下。帕拉多斯很高大，最容易吻到的就是鲁伯特的头顶。
“干什么？”诗人后退了一步。
“没什么，你别怕，我一定会保护好你。”帕拉多斯面色严肃地说。鲁伯特平时看多了他笑嘻嘻的样子，一时有点不习惯。
野蛮人收起来其中一把战斧，用空出来的手拉住了鲁伯特的手。这位部族的年轻首领手心很热，微微出汗，本来诗人很想说点什么、然后挣开这只手，但他想了想，反正自己也很紧张，周围也没认识的人会看到……就这么拉着手也不错。
突然，一方淡蓝色的布被风卷着滚了过来。
它看起来很新，甚至还绣着铃兰图案，像是桌布之类。桌布在风中飞过他俩身边，等他们的视线再次回到前方，看到一个头上盘着辫子的黑发姑娘提着裙子跑了过来。
她靠近后，也看清了两个陌生人，被吓了一跳，停在原地小声说：“收衣服时它被吹走了……”
她指指挂在了灌木丛上的蓝色桌布。
姑娘约摸十五六岁，穿着朴素且简练，像是商队女人的装束。看到眼前的两个男人一动不动，她似乎更紧张了：“我只是想把桌布捡回来……”
“你……请便？”鲁伯特向旁边退了退。黑发姑娘小心翼翼地去捡起桌布，往回走时，打量了他们一番，突然恍然大悟般叫起来：“你们……！你们不是这里的人！你们是我爸爸的仆人吗？是我爸爸叫你们来的？”
除非你爸爸叫玛瑞狄斯……鲁伯特郁闷地想着。当然这是不可能的，光看年龄也不对。姑娘走上前，行了个屈膝礼：“刚才我只是有点没反应过来。先生们，我是索莉。请先跟我来，有什么话，我们进屋里再说。这里的夜晚很快就要到了，夜晚比较危险。”
“鲁伯特·杰德尔。”
“帕拉多斯。”
两个人也跟着报上名字。女孩点点头，转身走开，帕拉多斯和鲁伯特对视了一下，跟了上去。
这里是一片一望无际的荒野，不知道她说的房子究竟在哪。走了一小段后，倒是看到了她晾衣服的地方，看起来是刚装好不久的木头桩子和丝绳。
索莉带着他们走向一片高高的草丛，分开杂草后，这里竟然出现了一个洞口。说是洞其实也不太恰当，它像是石砖砌出来的下水道入口。女孩大大方方地走了进去，带着他们俩熟练地走进一个又一个的分叉口。这里看起来像下水道，但却很干燥，就像外面的天气一样。
“你们不用担心，到这儿就很安全了，怪物不敢侵犯城堡的内部。”索莉说。
“城堡？”比起“怪物”这俩字，倒是“城堡”更让鲁伯特在意。现在他们怎么看都像是在走下水道，有哪里像城堡了。
走过几个拐弯和铁栅栏门后，现在他们似乎还真的来到了看起来比较像房间的地方，有水槽、砧板台……像个大型的厨房。厨房、走廊、一间间储藏室……越是往里走越开阔，墙壁和地板也装饰得更加精美。
女孩把他们俩带到一间小屋子，看起来是仆人房。
“你们也是外面来的吧？”她坐在床上，眼前的两个男人紧张兮兮的样子让她笑起来。鲁伯特僵硬地点点头，“外面来的”这个说法总觉得……有哪里很不妙。
“看来，你们不是我爸爸派来的……”她失望地瘪瘪嘴，“总之你们小心点就好。只要我不逃跑，这里的主人就挺和善，但环境很惊险。”
“谢谢您的指引，女士，”鲁伯特倒是有任何情况下都保持礼貌的好品质，“请问，这地方究竟是哪里？”
“哈，这可还真是难解释。总之，你们不在原本的位面。你们不在坎拉特教区或文伯底国，不在高林城或寂静树海……两位，你们听得懂吗？”
显然帕拉多斯没听懂。不过鲁伯特大致懂了一点点。
索莉继续说：“当然啦，我们也并没有去别的世界。这只是个半位面。我真是伟大，跟着我爸爸出门，才十五岁就进到了一个半位面，真惊人……算了，这不重要。现在我们在位面主人的城堡里。”
“位面主人？你是说……比如魔域领主什么的？”鲁伯特曾经以为这些东西是传说而已，就算真有，也像龙卷风一样稀少。
民间流传着无数关于“一个邪恶位面的主人”、“魔域领主”、“灰色鬼雾的主宰者”等等不同的说法，指的都是同一种东西。
索莉看起来不但不敬畏、恐惧，甚至还有点自豪：“嗯哼，而我呢，是这位大人的人质，我爸爸被他要挟了。这时候，他们肯定正在主物质位面干坏事呢，嘿嘿。”
——你一点也没有人质该有的态度！鲁伯特看她哼着歌去泡茶的样子，觉得现在自己心目中鬼雾啦、魔域啦的恐怖形象要渐渐崩落了……
“你们没发现吗？这里是反的。”索莉给他俩倒了茶，放在矮柜上，“喝口水，我带你们去看看。这座城堡是反的。最上面在地面，是一般城堡最下方的结构。逐渐向下，越来越华丽。刚才我们路过过地牢、厨房，现在这里是仆人房。如果继续往下走，我们还会到宴会厅、主卧室……它的结构整个是反过来的。”
“这是为什么？”鲁伯特不太敢喝这里的东西，而帕拉多斯……显然，刚才对话里有好几个通用语单词他没听过，比如位面之类……估计他根本没明白索莉在说什么。
“我怎么知道，它就是在地下。等爸爸和瑟普尔爵士干完坏事，我一定得问问。”
“等等！”鲁伯特很诧异自己听到了某个名字，“什么爵士？”
“瑟普尔。”索莉重复。
诗人扯了扯帕拉多斯的手臂：“你听到了吗！瑟普尔！这不是那个死灵骑士的名字吗？巫妖说过！”
“哦，是他……”野蛮人的脑一直被大量陌生单词冲击，现在终于回过神来，“强‘奸是不好的。”
“哈？”
诗人差点咬到自己舌头。旁边的索莉正在喝茶，噗地一声，把茶水喷了一手。
“你没事吧？”鲁伯特伸手去摸自己学生的额头，不知道这大个子是突然高烧神志不清了，还是脑子被什么邪恶魔法控制了。
“我没事！我现在弄明白了整个事情！”
帕拉多斯握住了诗人伸过来的手，还把它贴在自己心口，看起来像极了舞台剧里的男主角：“那个养了很多僵尸和骷髅的波尔卡先生，是一位善良的好人。而骑士瑟普尔爵士，深深地迷恋着波尔卡……他一定是在怨念和相思中死掉的。他死了都不肯放过波尔卡……我们在遗迹里时，也都看到发生的事了，对吗？看起来那位瑟普尔急疯了。强‘奸是不好的，我的鲁伯特，我绝不会强……”
“住嘴！你醒醒好不好他们都是一把骨头！”鲁伯特去捂住野蛮人的嘴巴，旁边的索莉笑得不停捶床。
“你就让他说嘛，”她一边擦眼泪一边说，“跟我来，我给你们看城堡的其他地方，其实这位……帕什么的先生，倒也算说中了点东西呢。”
她把这两人带到一间像军事会议室的地方，指着墙壁上的一块浮雕。
“看，这是那位主人的家徽。”
鲁伯特觉得浮雕图案有点眼熟。这不是很常见，但他觉得自己一定见过。翅膀中间是狮鹫头部的纹样，下方的纹路汇聚成一把长剑，剑锋和阳光光束融为一体……看起来是把狮鹫和白昼女神的代表物融合了一下。
“你看，这里很古老，现在这个徽标早就被简化过了。我是说在我们的世界里。”索莉的学识和她的年纪倒是很不相符。鲁伯特正想问她徽标的意思，女孩突然想起了别的，抢先说：“对了，我差点忘了问。看起来，你们已经见过死灵骑士瑟普尔了？那你们到底见过我爸爸没有？”
“你父亲是哪位？”
“诺辛格·莱明，”她回答，并再次露出自豪的神色，“他是我爸爸，也是我的第一个导师，其实我的全名是索林卡莉亚·莱明。我的名字太难记了，还是叫我索莉吧。”
她父亲的名字怎么好像也很耳熟……经过太多意想不到的事后，鲁伯特觉得自己的记忆力都要衰退了。
诺辛格·莱明，这辈子曾经被好几个导师赶走的传奇魔法商人，此时正在借用别人的实验室。
不是黑荆棘塔的，不是城内可怜的麦卡的魔法材料店，而是峡谷里的地下遗迹。
两个不同躯体的善神信徒之血，蕴藏强大元素力量的深泉琥珀，绿霜草和黄金兰，牧师们存圣水用的银杯，还有一袋子杂七杂八的、虽然不算贵重但搞到手也很麻烦的材料……
然后是龙骨研磨池。他从次元袋里小心地抱出来这东西。魔法商人打从心里赞美玛瑞狄斯的手艺。
“你还要多久？”门外，死灵骑士瑟普尔的声音传来。
“别急别急，”莱明回答，“都等了好几百年，还在乎这么一小会儿？”
瑟普尔眼中的火苗闪动着，声音低沉而悲伤：“我不能错过今夜。今天是月圆。而且，今天是十几年才有的一天，是雅卓宾斯枫林里夜光蒲公英飞向空中的时候，是峡谷里的紫罗兰和五色百合能够一起盛开的夜晚……”
“你就别吟诗了。我劝你去盯紧了你的老相好，别让他跑了。”
“他跑不了的，”瑟普尔似乎在苦笑——莱明从语气判断的，“我把他养的小东西们关起来了，没人能去解开他。你动作快点好不好？把他绑在那里那么久了……”
“你心疼？你就直接去和他说清楚呗，也省得他担惊受怕……”法师的双手熟练地忙碌着，嘴巴也没闲着，“你们这些骑士啊，就是不懂变通。为了那么一个所谓的誓约……”
突然，莱明顿了一下，挑了挑眉，然后回头对骑士说：“我设置的魔法警报被触动啦。死灵骑士大人，你该忙起来了。”
“敌人？”骑士面罩下双眼的火苗猛地收敛，像蛇信般危险地抖动。
“嗯，敌人。暂时算是吧……”
莱明正把材料倾注进法器里：“一个黑袍法师和一头龙，我劝你小心点。”
14
从被敲碎的砖块中、从松动的泥土中、从因久远的战斗而破损的墙垣边，在几乎将要覆盖整个遗迹的范围内，无数亡骸冲出地面，向着他们的敌人围拢。
死灵骑士唤起了在此处长眠的亡者。他们死于不同的年代，被葬于不同的地方，现在的他们已经失去了原有心智，被瑟普尔的黑暗力量召唤，成群结队地出现在遗迹里。
峡谷所在的一带，是古战场，是陵墓，是荒野里孤独死去的冒险者埋骨之地。不死生物们从层叠的土壤中爬出来，几乎要充满了遗迹的通道。
玛瑞狄斯本来是回来找波尔卡、并且商量怎么对付莱明的，离开这里时，他根本没遇到后来才出现的瑟普尔。现在他和骇焰回到遗迹，在入口处还没觉得有异样，可进去后，还没等找到巫妖的私人休息室，他们就被突然蔓延而来的不死生物包围了。
他知道这不是波尔卡干的，一定不是。看看那七个被启蒙了智慧的骷髅僵尸，就知道巫妖对它们的态度不是这样。
骇焰想恢复原型，但玛瑞狄斯说还不是时候。他要把这些东西都引到门口，至少到自己能施法的地方……这些东西都不怎么厉害，只是数量太多，骇焰非常想用喷吐龙息把它们烧个干净，但玛瑞狄斯不同意，他说这个遗迹还有价值。
于是，红龙按照法师说的，把这些集群吸引到了遗迹入口外。玛瑞狄斯走出去，立刻用准备好的卷轴把它们一整片地消灭掉。
由于早上刚帮助过波尔卡，现在的玛瑞狄斯依旧是除了幻术什么都没准备，好在他平时抄录过很多魔法卷轴。
在魔法的效果中，不死生物渐渐粉碎、消失，而周围的建筑、甚至身处在集群之中的骇焰，都没有受到半点伤害。这个法术只专门用来消灭不死生物，并且让它们不能再被人唤起。
零星漏网的几只，都被骇焰直接摔碎。现在法师和龙站在终于安静下来的遗迹入口，仔细聆听着里面的动静。玛瑞狄斯已经又在心里把莱明骂了一千次，现在遇到的这些事，不是他搞出来的就没别人了。
还有这该死的缄默领域，进去后无法施法也不能用卷轴，在外面又没法侦测遗迹内的情况……
清晰的马蹄声传来，像是从遗迹深处，又好像是从外部。
骇焰又一次询问，是不是可以回复龙的形体……玛瑞狄斯依旧不同意。这样太危险了，弄不好会把遗迹毁掉的，之前遭遇魔像时他就捏了一把汗。
“我要去找巫妖，”玛瑞狄斯拔出自己的手杖剑，“骇焰大人，我相信，你就算是人型也能战胜任何敌人。”
“等等！”红龙拉住了就要往遗迹里走的法师，“你要自己进去？在里面你都没办法用魔法！”
“巫妖不会伤害我。他的死活不是最重要的，重要的是遗迹里的符文……和他的法术书！这些东西绝对不能被莱明拿