皇撬瞻Ｂ祝峙禄嵊涝独肟⑾＠窈托〔┌桑�
苏埃伦名义上说自己是在照顾梅兰妮，其实大多数时间她根本都没留意梅兰妮的身体和心里状况，而是自得其乐的沉浸在亲手打碎斯嘉丽美梦的愉悦之中。梅兰妮的死是斯嘉丽生命中的另一大转折点，她正是因此发现了自己其实并不爱阿希礼，而是深爱着瑞特。当然，后来她被瑞特狠狠甩在亚特兰大是让苏埃伦挺解气的，可是现在瑞特是她的丈夫了，为了自己着想，她也绝对不能让斯嘉丽再有爱上瑞特的可能。她可是太清楚斯嘉丽的手段了，她想得到的男人，基本就没有不到手的——包括她想了多年的阿希礼，要不是她主动不要他了，等到梅兰妮葬礼之后合适的时间，阿希礼早晚也是会娶她的。
上一世，到苏埃伦死去为止，唯一让斯嘉丽没能得偿所愿的男人就是瑞特。这一次，也必须让她彻底远离瑞特。苏埃伦暗暗握拳，她已经被斯嘉丽破坏掉一生了，绝对不能，再让她在她的生命中为所欲为一次。这一回，就让她一直仰望着得不到的阿希礼去伤心绝望吧。离她的瑞特，越远越好。
所以，她比任何人都加倍关注梅兰妮，她知道梅兰妮应该会死于小产。所以，她估算着时间，百般拐弯儿试探梅兰妮是否怀孕。终于，在她怀孕之后，有一次软磨硬泡着找梅兰妮陪她去看米德大夫的时候，被精明的老大夫看出了梅兰妮可能怀有身孕。在他们两个，后来又加上串门回来的米德太太三人的逼问之下，梅兰妮红着脸，微带得意的承认了。
苏埃伦从此如临大敌。她差不多把梅兰妮接到自己家来天天看着，理由也很好找，她怀孕了，心情不好，身体不适，需要要好的女友陪伴。梅兰妮当然不会拒绝，而且她还贴心的告诉每一个前去探望她的太太和小姐们，说苏埃伦那儿很需要有人陪伴解闷儿，于是，一波波的亚特兰大妇女们络绎不绝的前往巴特勒公馆拜访。
在这么多经验丰富的太太们的关注之下，梅兰妮的异常很快就被发现并得到了精心的照料。结果就是，即使孩子暂时保住了，但米德大夫仍旧很不开心的指责梅兰妮对他的忠告置若罔闻，并再次下了通牒禁止梅兰妮以后再尝试怀孕，可最后，嘴硬心软的老大夫仍然使出浑身解数为梅兰妮安排待产。当然，这次怀孕必然会使梅兰妮的健康仍然受到了很大的损伤，即使她从现在开始乖乖休养，而且一直平安到孩子出生，那么以后，保守估计她也得静养几年了。不过由于这一次她生小博的时间晚了几年，使得她没有像苏埃伦记忆中的那样，生产当天就被迫坐在破马车里逃亡，产后失于调养就下地耕作，长期忍饥挨饿缺衣少食……而导致损耗多度，最终早亡。这一回的梅兰妮仍然经历过辛苦劳作和长期饥饿，但是在她生小博之前，擅长医术的埃伦已经为她调理过一段不短的时间，而且生产和产后也有埃伦的照料，使她恢复的相当不错。因此，在这一次躲过了流产的危机，又有苏埃伦慷慨资助的大批食品药材，和众多经验丰富的太太们的关照，即使最终她依旧可能保不住这个孩子，但是至少，梅兰妮不会因此而死了。对于苏埃伦来说，这就是足够美妙的结局了。只要梅兰妮活着，斯嘉丽就永远没有机会得到阿希礼。而只要她得不到阿希礼，她的固执就会敦促她永远不会去认真看其他男人。她的瑞特，或者说，她本人的婚姻，就彻底安全了。
马车才在佩蒂姑妈家被炮火炸掉一半的门槛处停下，印迪亚就亟不可待的提起裙子跳下马车。她奔上屋前的台阶，穿过走廊，把门推开，佩蒂姑妈正一脸惊慌的握着湿漉漉的手帕坐在昏黄的灯光下啜泣，因为苏埃伦不让她呆在梅兰妮家拥挤的客厅里。她心里又是着急又是害怕，却没有人陪伴，结果被自己乱七八糟的想象吓得半死。这会儿一看到印迪亚，就仿佛看到了上帝似的，挪动着肥胖的身体就扑了上来：“印迪亚，呜呜，印迪亚，梅兰妮她……哎呀！”
印迪亚理都没理佩蒂姑妈，径直绕过她朝后院奔去。紧随其后的斯图尔特吃力的接住佩蒂帕特姑妈沉重的身躯，结果险些自己坐到地上。幸好瑞特随即近来，两人一起把佩蒂帕特姑妈按到沙发上，瑞特留下安慰她，斯图尔特则急忙冲向后院去看望梅兰妮。至于斯嘉丽，她根本就没看佩蒂帕特姑妈一眼，直接就绕过篱笆跑进阿希礼家去了。
阿希礼站在门厅里，他看上去目光呆滞，像在梦游似的。他家的客厅里挤满了人，可是全被苏埃伦挡在梅兰妮的卧室外面。太太们神情紧张的窃窃私语，使得不清楚状况的阿希礼更加失措。眼下，看到亲爱的妹妹前来，顿时伸出一只手紧紧握住她的胳臂：“印迪亚，梅兰妮她……”
印迪亚胡乱拍了拍哥哥的手背：“让我去看看她。我去看看她。”
阿希礼梦游似的摇了摇头：“巴特勒太太和米德大夫在里面，他们不让人进去。”
斯嘉丽挤开几个对她面露厌恶和轻蔑之意的太太，站过来，抓住阿希礼的另一只手，安慰道：“我去。苏埃伦不敢拦着我的。”
印迪亚稍微一顿，没有反对。她们一起朝梅兰妮的卧室走去。这时候，卧室的门从里面打开了，米德大夫神情严肃的走了出来。他灰白的长胡子垂在胸前，眼睛静静的扫视过满厅突然安静下来的人群。过了一小会儿，他对阿希礼说道：“我们谈谈。”阿希礼顿时全身僵硬住了。
接着，他机械的挪动腿，木偶似的朝米德大夫走去。米德太太、梅里韦特太太和艾尔辛太太等几个焦急的无法再等下去的太太们已经趁这个机会奔进了梅兰妮的卧室。随后，门被轻轻关上了。剩下的人继续在外面胡乱猜测着、祈祷着，刚到的印迪亚、斯嘉丽和斯图尔特三人被忽略过去了。
不知道过了多久，一直沉浸在自己思绪之中的斯嘉丽猛然发现客厅里彻底安静了。印迪亚和斯图尔特也不在她身边了，其他人也都不知道在哪里。起居室里的熊熊火光将一睦高大的阴影投射在她身后的墙壁上。屋里静极了，这寂静像一阵凄冷的细雨渗透她的全身。斯嘉丽猛然跳了起来，阿希礼，阿希礼和米德大夫去谈梅兰妮的情况了，她到底怎么样了？他又怎么样了？阿希礼，她需要阿希礼。
作者有话要说：JJ又欠抽打了，写好了存稿箱却不给发TT
☆、第 113 章
阿希礼站在梳妆台前，对着一双梅兰妮修补到一半的手套出神。他先拿起一只，注视着它，仿佛以前从没见过似的。然后他把手套轻轻地放下，似乎它是玻璃的，随即把另一只拿起来。
斯嘉丽从穿堂跑过，她看到了他。这时，苏埃伦也正被过分热情的太太们从梅兰妮的房间护送出来，穿过走廊准备回到佩蒂帕特姑妈家去，瑞特还在那里等着接她回家。当她们走到梅兰妮简陋的起居室前的拐角时，斯嘉丽已经先一步走进了阿希礼所在的房间。她们看到了她，可是她所站的地方却看不到她们。斯嘉丽走近阿希礼，用颤抖的声音轻声喊道：“哦，阿希礼！”随即，她背着身子关上了房门。
苏埃伦第一时间趴了过去，兴致勃勃准备听壁脚，完全无视身后一群太太惊诧不解的困惑神情。斯嘉丽和阿希礼第三次独处的好戏，无论如何也不能错过。苏埃伦乐滋滋的盘算着，第一次是战争之前在十二橡树庄园，斯嘉丽邀请阿希礼逃婚私奔。原本应该无人察觉的，可是被她领导着众人来了一场大围观；第二次是在锯木厂，这一回她没参与，于是跟原来一样，被艾尔辛太太等人目睹；这一回是第三次，也应该是最后一次了，斯嘉丽认识到自己不爱阿希礼。但是现在，她没有瑞特，而且和梅兰妮没有感情，那么，她会不会再次向阿希礼示爱，向他表示要代替梅兰妮照顾他和小博呢？苏埃伦越想越高兴，如果斯嘉丽真的那么做了，那她就永远也别想再踏进亚特兰大一步了。在她有生之年，永远！
屋子里静了好一会儿才传出阿希礼嘶哑的声音：“你来了。我正需要你。”苏埃伦闻言，精神振奋。
斯嘉丽说话了：“阿希礼，我来了。别担心，我来了，我在你身边。”苏埃伦不屑的撇了撇嘴，可心里却松了一大口气。这样看来，斯嘉丽对阿希礼依旧贼心不死，而这一回，梅兰妮死不了，阿希礼依然不会娶她。得不到阿希礼的斯嘉丽是绝对不会倾心于别的男人的，苏埃伦十分安心的继续偷听。
斯嘉丽的声音中带着极大的困惑和不可思议，她惊讶的问道：“阿希礼，你在……害怕？”斯嘉丽情不自禁的高声喊起来：“你怎么会害怕？你不会——你不可能害怕，”斯嘉丽的声音不受控制的越来越高：“你从来没有害怕过——你一向是那么勇敢，坚强……”、
“如果说我一向很坚强，那是因为有她在背后支持我，”阿希礼的声音中透出一种对自己失去信心的无精打采，“我所有的力量都来自于她，因为有她在，我知道她在那儿，所以……”
苏埃伦听到一声裙摆擦到地毯的“刷拉”声，猜测着大概是斯嘉丽不敢置信的倒退了一步。
接着，斯嘉丽的声音慢吞吞的响起：“这算什么？阿希礼……你爱她，是不是？你爱梅兰妮！”苏埃伦能听出来，这句话耗费了斯嘉丽多大的力气才能说出口。她恼火的钦佩着斯嘉丽的勇气和果决，她怎么能说出这种等同于自己斩断恋情最后希望的判断来呢？这种事，不是应该知道也假装不知道的吗？
“她是我曾经有过的唯一的梦想，唯一活着、呼吸着、在现实面前没有消失过的梦想。”阿希礼梦幻一般的声音让奥哈拉姐妹俩同时皱起眉头来，这个人，从来就只活在梦里。他只会谈梦想，念念不忘的也只是梦，而永远不去谈现实。苏埃伦得意的想到，斯嘉丽恼火的想到——在这一点上，瑞特/威尔要务实多了。
“你一直就爱她，对不对？从很多年前开始……”斯嘉丽的声音十分沉重，而且不熟悉的人都能听出那是饱含痛苦的，“在十二橡树的时候，你就爱她，对不对？”斯嘉丽终于哭了出来：“你在很多年前就爱她，可你为什么不知道呢？如果你知道，一切就会不一样了，就会完全……唔，你早就应当明白，不要用你那些关于名誉和牺牲一类的话来敷衍我，让我一直迷恋你而不知悔改。你要是许多年前就告诉了我，我就会——尽管当时我会非常伤心，但我还是能挺得住的，可是你一直等到现在，等到梅兰妮快死了的时候，才发现这个事实，可现在已经太晚了，什么办法也不能挽救了。唔，阿希礼，男人应该是懂得这种事的——但是女人并不懂啊！你本该早就看得清清楚楚，你始终在爱她，而我呢，你要我只不过像……像……”她顿了一下，似乎在寻找一个比喻的例子，随后她想到了一个，“就像瑞特·巴特勒那家伙要贝尔·沃林特那种女人一样！”苏埃伦猛然听到瑞特的名字，紧张的一时没有反应过来具体内容。等她想明白了以后，不禁勃然大怒，“哐当”一声推开了房门。“你们要吵架就吵，别扯上瑞特。尤其是，别把贝尔·沃林特跟他说在一块儿。”
而阿希礼则只注意到了另外一点：“谁说梅兰妮要死了？她不会死，她不会死。”激动的扔开了手套，阿希礼灰色的眼睛里已经没有了过去那种朦胧的冷漠的神色，而是睁得大大的，显得毫无遮掩，里面的脆弱和惶恐一目了然。他转向苏埃伦，带着无助的恐惧请求的问道：“她没有事，她不会有事的，对不对？巴特勒太太，你最清楚她的情况了，苏埃伦小姐，请告诉我，她没事对不对？米德大夫说她可能会不好，但是她会没事的，是不是？告诉我，苏埃伦小姐。我相信你的话，请告诉我，她没事。”
苏埃伦真的开始同情他了。这个倒霉的男人，从很多年前开始就爱着青梅竹马的梅兰妮，因此才会对倾倒全县小伙子的斯嘉丽无动于衷。却因此激发了斯嘉丽的好胜心，死缠烂打的追求了他很多年，搅和得他头昏脑涨，莫名其妙被拐的以为自己动了心却无法背弃原则得到她，又不能全心全意忠于妻子而心怀愧疚，背负罪恶感，结果到头来，却被热情洋溢了多年的精神恋爱对象一针见血的指出他自欺欺人的精神恋爱其实就是变相的嫖｜客和妓｜女的关系。他没有崩溃真是奇怪了！
撇了撇嘴，苏埃伦决定就不再这个倒霉蛋的伤口上撒盐了：“别担心，她没事。梅兰妮死不了。”最后这句话是冲着斯嘉丽说的。
阿希礼在苏埃伦开口的瞬间僵硬住了，幸而听到的是喜讯。其他太太们也走了进来，梅里韦特太太神情古怪的盯了斯嘉丽一会儿，嘴巴张了张，顿一下，又张了张，可是到底也没说什么。高大的胖老太太似乎对自己说不出口的话十分气愤，便没什么好气儿的推了阿希礼一把：“过去吧，她在等你。”艾尔辛太太让出门口，往旁边撤的同时也伸手拉了拉阿希礼的袖口：“去看看梅兰妮吧。她怀着孩子，不稳定，很辛苦，你得陪着她。”
阿希礼这才猛然惊醒，顾不上问好，有生以来第一次忽略了礼貌的阿希礼急急忙忙跑进穿堂，手里还紧抓着那只手套，着急的忘记了放开。众人听见他急促地脚步一路响去，接着是隐约的关门声。房间重新安静了下来，众人陆陆续续把目光收回，转向低着头，看不清神情的斯嘉丽。
苏埃伦慢慢走上前去，邦内特太太担心的拉住她，似乎害怕斯嘉丽会伤害她。但是米德太太拉开了邦内特太太的手，她轻轻拍了拍她的手臂，安慰道：“她们是姐妹。”
斯嘉丽抬起头，看着面前的苏埃伦。第一次，她的目光中没有了往常的厌恶和反感，苏埃伦看她的目光也没有了妒忌和憎恨。她们平静的对视着，就连在母亲埃伦面前都从未有过如此淡然的相处。
“你准备怎么办？”苏埃伦率先开口问道。斯嘉丽慢慢后退一步，在凳子上坐下来。同时，她抬脚把另一把椅子朝苏埃伦的方向踢了踢，示意她可以坐下。苏埃伦领了情，她现在怀着孕，肚子有些沉，腰也时常酸痛，能坐还是坐着好。梅里韦特太太一见这副姐妹长谈的架势，识相的招呼众人一起�