þ½ô±§ÔÚ»³À»¹¼¤¶¯µÄÇ×ÁËÇ×ËýµÄС±ÇÍ·¡£
¡°ÄãÕâÊÇÔÁÂÎÒÁË¡£¡£¡£¡£¡£¡££¿¡±ÉòÑåÆ½Ò²ÕæÃ»Ïëµ½£¬µ±ºÕÑþÓÖÔ¸Òâ½ÓÊÜËûʱ£¬ËûÊÇÈç´ËµÄ¼¤¶¯£¬¼òÖ±¸ú³õ³¢µ½»çÐȵÄÄêÇáÄк¢²î²»¶à¡£ºÕÑþºì×ÅÁ³ËµµÀ£¬¡°ÎÒ»¹Ã»Óг¹µ×ÔÁÂÄã¡£¡£¡£¡£¡£¡£Ö»ÊDz»Ô¸Òâ¿´µ½ÄãÈ¥±§ÆäËûµÄÅ®ÈË¡£¡±
ºÕÑþÉì³öÊÖ±§×¡ÁËÉòÑ寽¿íÀ«µÄºó±³£¬ÎÞÁ¦µÄ¿¿ÔÚËûµÄ»³ÀÎÞÁ¦µÄÏë×Å£¬×Ô¼º»¹ÊÇÌÓ²»³öÉòÑ寽ÊÖÕÆ£¬Ö»ÊÇ×Ô¼ºÕâÉí×Ó±»ËûÕ¼ÓÐÁËÄÇô¶à»Ø£¬ÔÙ¸øËûÒ»´ÎºÃÏñҲûʲôÎÞËùν¡£¹ûÈ»²»ÄÜÈ¥ÏëÏóÉòÑåÆ½ÕæÈ¥±§ÆäËûÅ®ÈË£¬Ö»ÊÇÏëÏëËý¾Í¾õµÃ×Ô¼ºÒª·èÁË¡£
ºÕÑþÏñÊÇС¶¯ÎïÒ»ÑùÒÀÙËÔÚËû»³ÀÉòÑ寽¾õµÃËûÄÇÒÔǰʱʱ¿Ì¿Ì¶¼²ø×ÅËûµÄСŮÈËÓÖ»ØÀ´ÁË¡£ÓÖ¼¤¶¯µÄÎÇÉÏÁ˺ÕÑþµÄ´½£¬ÒªÊǺÕÑþÄܹ»Í¬Ò⣬Ëû¿Ï¶¨ÂíÉϾÍÔÚÕâÀォºÕÑþ¸ø³Ô¸ÉĨ¾»¡£
µ±È»£¬ÕâÖÖÊ£¬ºÕÑþÊǿ϶¨²»»áͬÒâµÄ¡£ËùÒÔËûÒ²Ö»ÓÐÈÌ×ÅÔ¡»ð±§×źÕÑþµÄСÑü»Øµ½ÁËÎè»áËù¾Ù°ìµÄµØ·½¡£ÌìÉ«ÒѾ½Ó½üÍíÉÏ£¬´åÃñÃÇÓÖÏñµÚÒ»ÌìÄÇÑù×éÖ¯ÆðÀ´×øÔÚÒ»Æð³ÔÍí·¹£¬Ö»ÊÇÈËÊýûÓеÚÒ»ÌìÄÇô¶à¡£
Ò²ÐíÊÇÓÐЩ´åÃñÀë´å³öÈ¥ÁË£¬Ò²ÐíÊÇÓÐЩ´åÃñ°×ÌìÅ©»îÀÛÁËÔçÔçÐÝÏ¢ÁË¡£µ«Ò²Íí²Í³ÔµÃÒ²ºÜÈÈÄÖ¡£»¯×±Îè»áÕýʽ¿ªÊ¼Ö®Ç°£¬ºÕÑþ°ÝÍл¯×±Ê¦¸øËý»¯Ò»¸öÑýÑÞÒ»µãµÄ×±£¬»¯×°Îè»áÂױÈÝ´óµ¨ÎÞËùν£¬µ«ÊÇÒª¸É¾»ÀûÂä¡£
Ëý»¹ÍÏ·þװʦȥ¸øËýÕÒÁËÒ»¸öºÍËýÆìÅÛÏàÅäµÄÃæ¾ß£¬×îºóÃæ¾ßûÕÒµ½µ¹ÊÇÄܸɵķþװʦ¸øËý×öÁËÒ»¸ö¸ÕºÃ½«ËýÌ¥¼ÇÕÚסµÄ°ëÁ³Ãæ¾ß¡£ÉÏÃæÓнð±ß×ö×°ÊΣ¬¿´ÆðÀ´»¹ÊÇºÜ´óÆø£¬ºÕÑþÒ²ºÜϲ»¶¡£
´ó¿ä·þװʦÄܸɣ¬·þװʦ½ñÍíµ½·þ×°Ò²ÊÇËý×Ô¼º×öµÄ£¬ÊÇÄ£·ÂµÏÊ¿ÄáÀïµÄÒ»¸ö¹«Ö÷£¬¼ÓÉϱ¾ÉíÊÇÃÀ¹úÈË¡¢½ð·¢»¯ÉÏ×±ºóµ¹ÊÇÓÐһЩÏàËÆ¡£ºÕÑþ×Ô¼º»ºÃ×±ºó´÷ÉÏÁËÃæ¾ßËÆºõÒ²²»ÈÏʶ¾µ×ÓÀïÄÇİÉúµÄÁ³ÁË¡£
Õ⸱ƤÄÒ±¾¾Í²»ÊÇËýÌìÉúÓµÓеģ¬ÕâÑù¿´ÆðÀ´¾Í¸ü¼ÓİÉú£¬µ«ÊÇÒ»¾ÙÒ»¶¯È´ÓÖºÍ×Ô¼ºÍêÈ«ÖØºÏ£¬Ëý¶¼ÓÐЩ¿ìŪ»ìÁË¡£
ºÕÑþ²È×ŰËÀåÃ׵ĸ߸ú¼âͷЬ£¬¼ÓÉÏ×ö¹¤¾«Ï¸µÄÆìÅÛËäÈ»¸ö×Ó²»¸ß£¬µ«ÊÇÆøÖÊÒ²»ëÈ»Ìì³É¡£ËýÄÇÉíÆìÅÛÌ«ÏÔÑÛ£¬¾¡¹Ü´÷ÁËÃæ¾ßµ«»¹ÊÇÿ¸öÈ˵ÚÒ»ÑÛ¾ÍÈϳöËýÊÇË¡£Îè»á¿ªÊ¼Ê±£¬ËäÈ»ÊÇÔÚ°Ó×ÓÀµ«ÊÇÒòΪÓеÀ¾ßµÄ×°ÊΣ¬µ¹»¹ÊǺÜÓÐÆø·Õ¡£
½ñÍíµÄÌìÆøÒ²²»´í£¬²»½öÓдó´óµÄÔÂÁÁ£¬»¹ÊǼ¸Ê®¿ÅСÐÇÐÇÔÚÌìÉú¹Ò×Å¡£Á¬Í¨Á˵ç´ó¼ÒÓÃÁôÉù»ú»¹·Å×ÅÒôÀÖÔÚÒ»ÆðÌøÎè¡£Ðí¶à´åÃñ¶¼Ê®·ÖºÃÆæÕâÑùµÄÎè»á£¬Õ¾ÔÚÒ»ÅÔ¿´×ÅÄÇЩÃÀ¹úÈËÌøÎè¡£
ÒòΪÏÂÎçµÄʵ±ºÕÑþ¼ûµ½SamµÄʱºò¶¼ÊÇ¿ÌÒâ»Ø±Ü£¬Sam¸ßµ÷µÄºÜ£¬ËäÈ»´øÁËÎè»áÃæ¾ßµ«ÄÇÉí²ÄºÍ·þװЧ¹û¾ÍÏñºÕÑþÒ»Ñù£¬Ê®·ÖÏÔÑÛÇÒÒ»Ñ۾ͿÉÒÔ¿´³öÊÇË¡£
»Ø±Ü×ÅSamºÕÑþÈ´ÎÞÉùÎÞÏ¢µÄÔÚÕÒÉòÑ寽µÄÉíÓ°£¬³ÔÁËÍí·¹ºóÉòÑ寽¾Í¶ÔËý˵ȥ»»·þ×°ºóÔÙҲû¼ûµ½ËûÁË¡£»òÐíÊÇÉòÑ寽µÄ×°°çÌ«²»·ûºÏ×Ô¼ºµÄ·ç¸ñ£¬ÈúÕÑþÕÒ²»³öËûÔÚÄĶù¡£Õýµ±ËýÔÚѰÕÒʱ£¬ËýÈ´±»µ¼ÑÝÑûÈ¥ÌøÎè¡£
±Ï¾¹Êǵ¼ÑÝ£¬ÓéÀÖһϵ¹ÎÞËùν¡£²»¹ý£¬ÔÚÏÂÎçËý¼ûµ½µ¼ÑݸøÉòÑ寽½éÉÜÃÀŮʱ£¬ºÕÑþ¾Í¶ÔÕâ¸öµ¼Ñݵĺøдó´ó½µµÍ£¬¶øÌøÎèµÄÆÚ¼äµ¼ÑÝ»¹´ò×Å»Ï×Ó¶ÔËý˵£¬ÏÂÎçÄÇÊÂÖ»ÊÇÒ»¸öÎè»á£¬ËûÊÇÏ뿼ÑéÒ»ÏÂÉòÑ寽µÄ¶¨Á¦ÈçºÎ¡£
°ïןÕÑþ¼ø±ðÒ»ÏÂÉòÑ寽µÄÖҳ϶ȡ£ºÇºÇ£¬Õâ¿ÉÊÇËýÌý¹ýµÄ×îºÃЦµÄÀíÓÉÁË£¬¿´À´Õâµ¼ÑÝ»¹ÕæÊÇÒ»¸ö²»Éó¤Èö»ÑµÄÈË¡£µ«ÊǺÕÑþҲûÓг°Ð¦µ¼ÑÝʲô£¬Ö»ÊÇ΢ЦµÄµãµãÍ·£¬±íʾ×Ô¼ºÖªµÀÁË¡£
µ¼ÑݼûºÕÑþ¿ÏÂòÕËÒ²¾ÍËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬È»ºó¾ÍÒÔÐÝÏ¢Ò»ÏÂΪÀíÓɲ»ÔٺͺÕÑþ¼ÌÐøÌøÎ裬¿ÉÊÇû¹ýÒ»»á¶ù£¬ºÕÑþ¾Í¼ûµ½µ¼ÑÝÓÖ´ø×ÅÃÀÅ®¾çÎñÈ¥ÌøÎèÈ¥ÁË£¬»¹´óµ¨Ç×ÃܵÄÌùÔÚÒ»Æð£¬¹ûÈ»¹»¿ª·Å°¡¡£
ºÕÑþÕ¾ÀÛÁ˾Í×øÔÚÒ»ÅÔµÄÒÎ×ÓÉÏ£¬×ÀÉÏÓзÅ×ÅÐí¶àʳÎÖÐÎ÷ʽ¶¼ÓУ¬ÖйúµÄÃÛ½¤¡¢¹Ï×Ó»¨ÉúÖ®ÀàµÄ£¬Î÷ʽµÄµ±È»ÓÐÃÀ¹úÅÉÃæ°üÖ®ÀàµÄ£¬¶¼ÊǾç×é´øÀ´µÄ³øÊ¦ÀûÓÃËû×Ô¼º´øÀ´µÄ¹¤¾ßÏÖ×öµÄ¡£
ºÕÑþµÈµÄ²»ÄÍ·³£¬±¾À´ÏëºÍÉòÑåÆ½Ò»ÆðÌøÌøÎèʲôµÄ£¬Ö®Ç°Ã»ÓÐÍê³ÉÕâ¸öÔ¸Íû£¬¿´À´½ñÌìÒ²²»ÄÜʵÏÖÁË¡£Ò²²»ÖªµÀÄÇÉòÑ寽µ½µ×ÔÚ¸ãʲô£¬Ëû²»ÊÇ×¼±¸ÁËÒ»Ì×·þ×°Âð£¿Ôõô²»³öÀ´ÐãÒ»Ð㣿
ºÕÑþΪÁË·ÀÖ¹ÔÙ´ÎÊܵ½SamµÄɧÈÅ£¬×øÔÚÒ»¸ö²»ÒýÈË×¢ÒâµÄ½ÇÂä±ß£¬Ã»¹ý¶à¾ÃÃÀÀöµÄ·þװʦ×ß¹ýÀ´¶ÔËý˵£¬¡°Hey£»¡¡Margaret£»¡¡Looking¡¡for¡¡Mr¡£Sean£¿¡¡He¡¡says¡¡he¡¡will¡¡wait¡¡for¡¡you¡¡in¡¡the¡¡house£»¡¡Over¡¡there£¡¡¡¡±£¨ºÕÑþ£¬ÄãÔÚÕÒÉòÀϰåÂð£¿Ëû˵Ëû»áÔÚÄǶ°·¿×ÓÀïµÈÄ㣬¾ÍÔÚÄÇÃæ£¡£©
·þװʦָÁËÖ¸²»Ô¶´¦µÄÒ»¶°·¿×Ó£¬ÄÇÀïºÃÏñÊÇ´åÀïµÄìôÌ㬴峤ÔÚµÚÒ»Ìì¾Í˵¹ýìôÌÃÊÇÍâÈ˲»×¼½øÈëµÄ£¬ÉòÑåÆ½È¥ÄÇÀï×öʲô£¿
·þװʦҲÐíÖ»ÊÇÌæÉòÑ寽´«¸ö¿ÚПøºÕÑþ£¬ÕâÑùµÄ¾Ù¶¯ÉòÑ寽ÒѾ×ö¹ýºÜ¶à´ÎÁË£¬ºÕÑþËäÈ»¾õµÃÒÉ»óµ«Ò²ÆðÉí×¼±¸¹ýÈ¥£¬Ëý¾Àú×ßÔÚ¹âÏßÕÕ²»µ½µÄµØ·½£¬È»ºóһ·СÅܵÄÅܵ½ÁËìôÌÃÃſڡ£
Ëý´©×Ÿ߸úЬ£¬ÒòΪЬÊǾç×éÌṩµÄ£¬ÓÐЩ²»ºÏ½ÅËÆºõ»¹ÓÐÄ¥½Å¡£Ëý×ßµ½ìôÌÃÃÅ¿ÚʱËäÈ»ìôÌÃÀïÓеƹ⣬µ«ÊÇÍâÃæÈ´Ò»¸öÈËҲûÓУ¬Ëý²»½ûÓÐЩº¦Å£¬±Ï¾¹ÕⷽԲʮ¼¸ÀïµØ¾ÍÖ»ÓÐÕâÑùÒ»¸ö´åÂä¡£
Õâʱ£¬´ÓìôÌõÄÁíÒ»Ãæ¹âÕÒ²»µ½µÄµØ·½£¬ËƺõÉÁ¹ýÒ»¸öºÚºÚµÄÈËÓ°£¬ºÕÑþÑÛ¾¦ËÀËÀµÄ¶¢×ÅÄÇÀµ«ÄÇÀïÒ²ÔÙҲûÓж¯¾²£¬Ö®Ç°Ò²ÐíÊÇÑÛ»¨Á˰ɡ£¿ÉÊDz»¾Ãºó£¬ËýÓÖ¾õµÃÓж«Î÷´ÓËý±³ºó×ß¹ý£¬ËýÁ¢¿ÌתÉíÈ¥¿´È´·¢ÏÖ±³ºóҲûÈË¡£
ËäÈ»ÒþÒþ¿ÉÒÔÌýµ½²»Ô¶´¦µÄÒôÀÖÉù£¬µ«ÊÇ´Ëʱ´ËµØÒ²Ì«¼Å¾²ÁË£¬ÉòÑåÆ½Ò²³Ù³ÙûÓгöÏÖ£¬ºÕÑþÎÕ½ôÁËË«ÊÖ£¬Ð¡ÉùµÄ˵µÀ£¬¡°¸Õ²ÅÊDz»ÊÇÄ㣿ÉòÑ寽£¿ÄãÔÚÄĶù£¿¡±ËäÈ»ÕâÑùÎʳö¿Ú£¬µ«Ëý¿É²»Ï£ÍûÓÐÒ»¸öÓÆÓÆµÄÉùÒô»Ø´ðËý²»ÊÇ¡£
ºöÈ»£¬ËýµÄ×ó¼ç±»ÈËÅÄÁËһϣ¬ÓÆÓƵÄÉùÒôÔÚËý¶ú±ßÏìÆð£¬¡°ÎÒ²»ÊÇÉòÑ寽¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡±ÄÇÈ˵ϰ»¹Ã»ÓÐ˵Í꣬ºÕÑþ¸ù±¾²»¸ÒÌýÏÂÈ¥£¬´ó½ÐÁËÒ»Éù£¬Îæ×ÅÑÛ¾¦£¬×ªÉí¾Í̧ÆðÒ»½ÅÍùÉíºóµÄÈËÌßÈ¥£¬»¹ºÃÄÇÈË·´Ó¦¿ì£¬×¥×¡ËýµÄ½Åõס£
¡°±¦±´£¬ÄãÕæ²»¹Ô¾ÓÈ»»¹Ïë°µËãÎÒ£¬ÒªÊǰѣ¬ÄÜÈÃÄãÓûÏÉÓûËÀµÄ¶«Î÷Ìß»µÁË£¬×îºó¿ÞµÄÈË»¹²»ÊÇÄã¡£¡±ÉòÑ寽ÄÇרÊôµÄµõ¶ùÀɵ±µÄÉùÒôÏìÆð£¬ºÕÑþÕâ²Å¸ÒÕö¿ªÑÛ¾¦¡£
¼û¶ÔÃæµÄÈËÕæµÄÊÇÉòÑ寽ËýËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬¡°Äã¸ÉÂïÕâÑùÏÅÎÒ£¡¡±ºÕÑþÁ³ÉÏ»¯×ÅÑýÑÞµÄ×°£¬»¯×±Ê¦»¹¸øËýµÄ´½ÓÃÁËÏʺìÉ«µÄ¿ÚºìÑÕÉ«£¬ÔÙ¼ÓÉÏËýµÄ°ëÁ³Ãæ¾ß£¬ÉòÑåÆ½Ò»Ë¿Ò²±»ËýÕâÄ£Ñù¸ø¾ª´ôÁË¡£
ÉòÑ寽¾ª´ôÁËµÄÆÚ¼ä£¬ºÕÑþÒ²×¢Òâµ½Ëû´©ÁËÒ»Ì×ÎüѪ¹íµÄ·þ×°£¬ÕâËãÊÇËý¼ûÉòÑ寽³ýÁË´©Î÷×°¡¢¾ü×°ÍâµÄµÚÈý´Î²»Í¬·þ×°ÁË¡£ËäÈ»ºÍÒÔΪ·ç¸ñÓÐÌ«´óµÄ²»Í¬£¬µ«ÊÇÅûÉÏÄdz¤³¤¶·Åñ£¬µ¹ÊÇ»¹ÂùÓÐÒâ˼¡£
ºÕÑþ½«×Ô¼ºµÄÍÈ·ÅÏ£¬Ë«ÊÖÔÚÉòÑ寽µÄÃæÇ°»ÎÁ˻Σ¬¡°Ä㷢ʲô´ôÄØ£¿¡±ºÕÑþÓÐЩºÃЦµÄÎʵÀ¡£ÉòÑåÆ½Â¶³öÁËаºõµÄһЦ£¬Ò»Ö»ÊÖ·ÅÔÚºÕÑþµÄÁ³µ°ÉÏ£¬Ö»ÓÃÖ¸¶ÇÔÚÃæÉÏÇáÇáĦ²Á£¬¡°ÄãÕâÑù×Ó£¬ºÃ¿´¼«ÁË¡£¡±
ÊÕµ½ÉòÑ寽µÄÔÞÃÀ£¬ºÕÑþ¸Õ¸ÕÊܾªµÄÐÄÒ²µÃµ½ÁË»º½â¡£ËýÃþ×Å×Ô¼ºµÄÁ³£¬´÷×ÅÃæ¾ßËÆºõÒªÓа²È«¸ÐÒ»µã£¬±»¿äºóÓÐЩÊÖæ½ÅÂÒµÄÕûÀíÁËÒ»ÏÂÁ³ÉϵÄÃæ¾ß£¬ÊµÔÚÊDz»Ï£ÍûÔÚÏÖÔÚÕâ¸öʱ¿ÌÈÃÉòÑ寽¿´µ½×Ô¼ºµÄÄǸöÌ¥¼Ç¡£
ÉòÑ寽¿´ËýÄǺ¦ÐßµÄÄ£Ñù£¬»¹ÕæÊDZäÁ˲»ÉÙ£¬ÒÔǰÄǸöºÕÑþ¿ÖźÜÉÙº¦Ðß°É£¬ÕâÒ»¸ö¶àÔº¦Ðߵķݶ¼±ÈµÃÉÏËýÒÔǰһÄêµÄ·ÝÁ˰ɡ£
ºÕÑþΪÁ˼õÉÙÞÏÞÎµÄÆø·Õ£¬½«»°ÌâÈÆ»Øµ½Ö®Ç°µÄ£¬¡°¶ÔÁË£¬Äã¸ÉÂïÕâôÏÅÎÒ£¡£¿ÎÒ¸Õ²ÅÎÊÊDz»ÊÇÄãµÄʱºò£¬ÄãÔõô˵²»ÊÇ£¿ÄãÈö»Ñ²»¾Í¸Ã±»ÌßÂ𣿡±ºÕÑþÒ²ÓÐÕâÑù˵ÍáÀíµÄʱºò£¬ÉòÑ寽´Ë¿ÌÎüѪ¹íµÄÔìÐÍÕæµÄºÜÄÑÊ÷Á¢ÆðÑÏËàµÄÐÎÏó¡£
ËùÒÔ£¬ËûÑ¡ÔñÁË×ßÓÄĬ·Ïߣ¬¡°¶Ô°¡£¬½ñÍíÎÒ²»ÊÇÉòÑ寽£¬I¡¡am¡¡Dracula£¡¡±Ëµ×Å£¬ÉòÑ寽»¹½«ËûµÄ´óÅû·ç¸øÏÆÆð£¬¼ÓÉÏËû¸ß´óµÄÉí²Ä£¬»¹ÕæÈúÕÑþÓÐÖÖÎÞ·¿ÉÌӵĸоõ¡£²»¹ý£¬ÉòÑåÆ½Í»È»±äµÃÕâôÓ×ÖÉ£¬ÈúÕÑþ¾õµÃÕæºÃЦ¡£
ËýÓÃÁ¦µÄ´¸ÁËÒ»ÏÂËûµÄÐØÌÅ£¬¡°Ä㷢ʲôÉñ¾£¿ÄãÌ×ÉÏÒ»¼þÅû·çÄã¾ÍÊǵ¹ÅÀÁË£¿ÄãµÄÑÀ³ÝÄØ£¿ÎüѪ¹í²»ÊÇÒªÎüѪÂ𣿡±ËµÍ꣬ºÕÑþÔÙ×Ðϸ¿´ËûÄÇÄ£Ñù£¬ÕæÊÇЦ³öÁ˿ڼÌÐøËµµÀ£¬¡°ÄãÕâÄ£ÑùÒªÊÇÈÃÇØ×ÓÓÄËûÃǼûµ½ÁË£¬¾ø¶ÔÊÇÄãÒ»ÉúµÄ³ÜÈè¡£¡±
ÉòÑ寽Á³É«ÖÕÓÚÓÐÁ˱仯£¬¡°ÄÇ£¬ÎÒ»°ËµÇ°Í·£¬ÎÒÕâÔìÐÍÖ»ÊÇΪÁ˶ºÄ㿪ÐÄ£¬Äã¿É²»×¼ÅÄÕÕʲôµÄ£¬»ØÉϺ£Ö®ºó¸üÊDz»×¼¶ÔÈκÎÈË˵Æð£¡¡±ÉòÑ寽×öʶ¼ÊÇÓÐÔÔòµÄ£¬ËûÕâôÎþÉüÉ«ÏàÈ«ÊÇΪÁ˺ÕÑþ£¬Ëý¿É²»ÐíÄÃÕâ¸ö×öËûµÄ°Ñ±ú¡£
ºÕÑþÌýËûÕâô˵£¬ºÃÏñÊÇÕæÊÇ×¥µ½ÁËÉòÑ寽µÄ°Ñ±ú£¬°Ñͷתµ½Ò»±ßË«ÊÖ½»²æÔÚÐØÇ°Ò»¸±Ð¡È˵ÃÖ¾µÄÄ£Ñù£¬¡°ÄãÒªÈÃÎÒ±Õ×ìµÄ»°£¬ÄÇÄãµÃÄóöÒ»µã³ÏÒâÀ´°¡£¡¡±ºÕÑþ˵Õâ¾ä»°±¾À´ÊÇÏëÔÚÉòÑ寽Õâ¶ùÀÌЩºÃ´¦£¬Ã»Ï뵽ȴ×Ô¼ºÌø½øÁËËûµÄÏÝÚåÀï¡£
¡°ÄãÒªÎÒ³ÏÒâÊǰɣ¿ÄãÒªÎҺô¦Êǰɣ¿ÎÒ½ñÍíÒ»¶¨»á°ÑÓ÷ÀϰåËźòµÄÊæÊæ·þ·þµÄ£¡¡±ÉòÑ寽Õâ¾ä»°¸Õ˵Í꣬¾Í½«ºÕÑþ¸ø¿¸ÔÚÁ˼çÉÏ£¬ºÕÑþ¶Ç×Ó±»¿©µÄÉúÌÛ£¬ÓÃÁ¦µÄÅÄ´òÉòÑ寽µÄºó±³£¬¡°Äã·ÅÎÒÏÂÀ´£¡Äã¸ö»ìµ°£¡¡±
ÉòÑ寽µÄ¼ç°ò¿í´ó¡¢½áʵ£¬Ò²²»ÅºÕÑþ¶¯Á˶¯¾ÍˤµØÉÏÈ¥£¬Âý²½µÄ×ßÏòìôÌÃÀ¡°ÎÒ½ñÍí¾ÍÊǻ쵰£¬±ðÍüÁËÎÒ½ñÍíÊǵ¹ÅÀ£¬¼ûµ½ÕâôÃÀµÄÃÀÈËÎÒ²»³Ôµô£¬ÄÇÌ«¶Ô²»ÆðÕâ¸ö½ÇÉ«ÁË£¡¡±ËµÍ꣬Ëû»¹²»ÍüÔÚºÕÑþµÄÍβ¿ÉÏÅÄ´òһϡ£
ÉòÑåÆ½ËµµÄÕæÊÇÎÞÀµ£¬ºÕÑþÒÀ¾ÉÔÚËû¼çÉÏÕõÔú£¬¿ÉÊǾÍÊÇûÆðË¿ºÁµÄ×÷Ó᣺ÕÑþ±»ÉòÑ寽¸ø´ø½øÁËìôÌã¬Ù¼´óµÄìôÌÃÕýǰ·½µ±È»Êǹ©·î׿ÏÈÅÆÎ»µÄµØ·½£¬ÉòÑ寽Ïò×ó±ßµÄÆ«·¿×ßÈ¥£¬ÄÇÀïÆäʵҲÊÇ¿ÉÒÔסÈ˵ġ£
Ö»ÊÇìôÌñϾ¹Êǹ©×æÏȵĵط½£¬Ã»¶àÉÙÈË»áÑ¡ÔñסÔÚÕâÀƽ³£Ã»Ê²Ã´ÈË»áÀ´ÕâÀ´åÀïµÄÈ˳ýÁ˴峤֮ÍâÒ²ÏÔÉÙÓÐÈ˽øÀ´£¬ËùÒÔºÕÑþ½ÐµÄÔÙ´óÉùҲûÈË»áÀ´¾ÈËý¡£
µÚÁùÊ®ËĻأºÈáÇéËÆË®²»ÏàÍü
ÉòÑ寽²»¿ÍÆøµÄÌß¿ªÁË·¿ÃÅ£¬ÀïÃæ¼òµ¥µÄÒ»´²¼¸ÕÅÒÎ×ÓÒ»¸öÒ¹ñ£¬Îݶ¥ÉÏÓÐÌì´°´ËʱÔÂÁÁÕýÁÁ¹âÏß´ÓÌì´°ÉÏÕÕÏÂÀ´£¬ÎÝÀï²»ÓÿªµÆ¶¼¸ú°×ÌìËÆµÃ¡£ÉòÑ寽ÓÖÓýŰÑßø¹ØÉÏÉÏÁËËø£¬²Å°ÑºÕÑþ´Ó¼çÉϸø·ÅÏÂÀ´¡£
ÖÁÓÚÉòÑåÆ½ÎªºÎ»áÑ¡Õâ¸öµØ·½£¬¶ø²»ÊÇÖ±½Ó½«ºÕÑþ¸ø´ø»ØËùסµÄ·¿¼ä£¬µ±È»ÊÇÒª·ûºÏËû½ñÍíËù°çÑݵĽÇÉ«£¬Ò»¶¨ÒªÔÚÒ»¸öÒõ°µ¿Ö²ÀµÄ»·¾³ÀォºÕÑþ¸ø³¹µ×Õ÷·þ¡££¨»µÐ¦£©
ºÕÑþµÄË«½ÅÒ»×ŵؾÍÍùÃÅ¿ÚÅÜ£¬¿ªÁ˰ëÌìÃÅǰ·¢ÏÖÃű»ÉòÑ寽¸øËøÉÏÁË£¬Ô¿³×ÔÚÉòÑ寽ÄÇÀï¡£ËýתÉíµÄ¹¦·ò£¬ÉòÑ寽¾ÍÀ´µ½ÁËËýµÄÃæÇ°£¬ËýÂíÉÏÏòºóÍË£¬½á¹ûÈ´µÖµ½ÁËÃÅÉÏûÓкó·¿ÉÒÔÍËÁË¡£
¡°Äã¡£¡£¡£¡£¡£¡£Äã±ðÂÒÀ´Å¶£¡¡±Õâô¾µäµĄ̈´Ê´Ë¿Ì²»ËµÁ¬ºÕÑþ¶¼¾õµÃÀË·ÑÁË£¡¼ûºÕÑþÄÇÑÛÀïȷȷʵʵÓеľª¿Ö£¬ÉòÑ寽ÐÄÀïÒ»ÕóÐË·Ü£¬ËûÀëµÄºÕÑþÌØ±ðµÄ½ü£¬Ö»ÒªËû¸©ÏÂÉí×Ó¾ø¶Ô¿ÉÒÔÇ×µ½ºÕÑþµÄ´½¡£
Ëû¿ìËٵĽ⿪³¶ÏÂÁË×Ô¼ºµÄÎ÷×°Áì´ø£¬È»ºó¾Í½«ºÕÑþµÄË«ÊÖ¾Ù¹ýÍ·¶¥¸ø°óÁËÆðÀ´£¬ºÕÑþ»¹Ã»À´µÃ¼°·´Ó¦¾Í±»ÉòÑ寽°óµÄÑÏÑÏʵʵ£¬¿ÉÊǾÍËãËýÒª·´¿¹¿ÖÅÂÒ²²»¼°ÉòÑ寽µÄÆøÁ¦¡£ÕâÈË£¬»¹ÕæÊÇϲ»¶À¦°óÂð£¿
ÄÐÈËÆäʵ¾ÍÊÇϲ»¶¿´µ½Å®È˱»°ó×ÅË«ÊÖ£¬Ã»Óл¹ÊÖµÄÁ¦Æø£¬Ò»¸±ÈÎÈ˰ڲ¼µÄ»Ãæ¡£Õâ¶ÔÄÐÈËÀ´Ëµ¿ÉÒÔ˵ÊÇ´ßÇé¼Á°¡¡£¹ûÈ»£¬¿´µ½ºÕÑþÑÛÀïÓоª¿ÖÒ²ÓоóÇ¿£¬µ«Ëý´Ë¿ÌÈ´±»°óסûÓл¹»÷Ö®Á¦Ê±£¬ËûµÄÏÂÉíÁ¢Âí¾ÍÆðÁË·´Ó¦¡£
ÉòÑ寽ÈÃËýµÄË«Êָ߾٣¬×Ô¼ºÔò¸©ÏÂÉíÔÚËýµÄ¾±±ßÂÒÐᣬÏñÖ»´ó¹·Ò»Ñù£¬ÄÇÖÖûÓÐÈκÎÇ×Ç×ÅöÅö£¬È´ÓÐÈÈÆø´òÔÚËý¾±²±Éϵĸоõ£¬ÕæÊÇÈúÕÑþ±³¼¹¶¼±äËÖÂéÁË¡£¡°ÕæÏ㣬¿´À´½ñÍíÊÕ»ñ²»´í£¬ÃÀÈ˸æËßÎÒ£¬Äã½ÐʲôÃû×ÖÄØ£¿¡±
ÉòÑ寽Éì³öÁíÒ»Ö»ÊÖÌôÆðÁ˺ÕÑþµÄϰͣ¬ÈÃËý¿´×Å×Ô¼ºµÄÑÛ¾¦¡£
ºß£¬ÕâÈË¿´À´½ñÍíÐÄÇéºÜºÃ°¡£¬ºÕÑþµÄŮǿÈËÐÔ¸ñÓÖ±»ÕÙ»½³öÀ´£¬±»±ðÈËÑ¹ÖÆËýµÄÁé»êÌìÉúµÄ¾ÍÏë³åÆÆ±ðÈ˵ÄÑ¹ÖÆ£¬ËýÌôÐÆµÄ¿´ÁËÒ»ÑÛÉòÑ寽£¬¿ª¿Ú˵µÀ£¬¡°Elizabeth¡£¡¡¡±£¨ÒÁÀöɯ°×£©×¢1£¬ËµÍ껹¶ÔÉòÑ寽ÌôÁËÌôü¡£
ºß£¬ÄѵÀ¾ÍÄãÒ»¸öÈËÖªµÀµÂ¹ÅÀ£¿¼ÈÈ»ÄãÒª×öµÂ¹ÅÀÄÇÎÒ¾Í×öÒÁÀöɯ°×ºÃÁË£¬ºÕÑþÔÚÐÄÀïÏë×Å¡£ÉòÑ寽ÔÚÌýµ½ºÕÑþµÄ»Ø´ðºó£¬Ò²·Ç³£µÄÂúÒ⣬¿´À´Á©È˶¼Ê®·Öϲ»¶ÕâÑùµÄ½ÇÉ«°çÑݵÄÓÎÏ·°¡£»¹ûÈ»ÊǵÀ²»Í¬²»ÏàΪı£¬ËûÁ©¾ÍÊÇÌìÉúÒ»¶Ô¡£
Õâ¸ü¼Ó¼¤ÆðÁËÉòÑ寽ÐÄÀïµÄÕ÷·þÓûÍû£¬±¾À´×¥×źÕÑþϰ͵ÄÊÖÂýÂýµÄÏòÏÂÒÆ¶¯£¬ÇáÇáµÄÓÃÖ¸¼×ÔÚºÕÑþϸÄåµÄ¾±²±´¦»¬¶¯£¬ºÕÑþÓÐÖÖº¹Ã«¶¼Ö±Á¢µÄ¸Ð¾õ¡£¡°ÄÇÎÒ½ÓÏÂÀ´¾ÍÀ´³¢³¢£¬ÄãµÄѪÃÀ²»ÃÀζ¡£¡±
˵×Å£¬ÉòÑ寽¾Í³¤´óÁË×ìÏòºÕÑþµÄ¾±É϶¯Âö´¦Ï®È¥£¬ºÕÑþ¿´ËûÄǼÜÊÆÒÔΪËûÕæÒ§£¬µ±ËûҧסËýµÄ¾±²±Ê±Ëý¿ØÖƲ»×¡µÄ¾ª½ÐÁËÒ»Éù£¬ËæºóÄÇÉù¾¹ÊDZä³ÉÌðÄåµÄÉëÒ÷£¬ºÕÑþ¶Ô×Ô¼ºÕâÑùÉùÒôµÄת±ä¶¼¸Ðµ½³Ô¾ªÓëÐ߳ܡ£
ÒòΪÔÚÉòÑåÆ½Ò§ÉÏËý¾±²±µÄһɲÄÇ£¬ËäÈ»ÓÐÑÀ³Ý´øÀ´µÄÇá΢ÌÛÍ´£¬µ«ÊÇÉòÑ寽ÂíÉϾÍËÉ¿ª½ÓמÍÓÃʪÈíµÄ´óÉàÔÚ±»Ò§µÄµØÉϺݺݵÄÌòÁËһϡ£
Ìýµ½ºÕÑþµÄÉëÒ÷£¬ÉòÑ寽±¾À´ÕýÔÚĦ²ÁºÕÑþ¾±²±ÁíÒ»²àµÄÊÖ½«ËýµÄºóÄÔÉ׸øÅõס£¬È»ºó¾ÍÇÖÂÔÐÔµÄÎÇסÁ˺ÕÑþµÄ´½£¬¶ÔÓÚ°®ÈËÈáÈíÏãÌðµÄ´½É࣬ÉòÑ寽¼òÖ±Êǰ®²»ÊÍ×죬²»ÂÛÇ×ÎǶàÉٱ鶼²»¾õµÃÄå¡£
×ìÉÏÊÇÌô¶ºÐÔµÄÇ×ÎÇ£¬¶øÏÂÃæÉòÑåÆ½Ò²²»¿ÍÆø£¬Ò»ÌõÍȾ¹È»Í»ÆÆºÕÑþµÄ·ÀÊØ£¬²æ½øÁËËýµÄË«Íȼ䣬²¢ÓÃËûÓÐÁ¦µÄ´óÍÈĦ²ÁןÕÑþµÄ´óÍÈÄÚ²àÒÔ¼°Ë«ÍÈÖ®¼äµÄÏú»êµØ£¬ºÕÑþÒ²±»Ä¦²Á¶¯Ç飬˫ÊÖËÀËÀµÄÄó½ô£¬Èç¹ûËýÁôµÄÊdz¤Ö¸¼×£¬ÊÖÕÆ¿ÖÅÂÔç¾ÍÁ÷ѪÁË¡£
ÉòÑ寽µÄÎÇ±ÈÆ½³£·è¿ñÁËÐí¶à£¬´óÉàÒ»¸ö¾¢¶ùµÄÍùºÕÑþ×ìÀï×꣬ºÕÑþû°ì·¨ÔÚ×èÖ¹ËûµÄÈëÇÖ£¬Ö»ºÃÕÅ×Å×ì½ÓÊÜËûµÄÈëÇÖ£¬Á©È˵ÄÏÑҺ˳ןÕÑþµÄ×ì±ß»º»ºÁ÷³ö£¬ºÕÑþÓÐËù¸Ð¾õ£¬ÕæÊǾõµÃÕâÈË֮ǰ¿Ï¶¨±ï»µÁË¡£
ÎÇÁËÐí¾ÃÉòÑ寽²Å·Å¹ýÁ˺ÕÑþµÄ×죬´ËʱËýµÄ×ìÒѾ±»ÎǵÃͨºìÂÔ΢Ö×£¬Ö®Ç°ÄǿںìÒ²²î²»¶à±»ÉòÑ寽¸ø³Ô¸É¾»ÁË£¬²»¹ýÉòÑ寽µÄ×ìÉÏȴմȾÉÏÁËÉÙÐí£¬ºÕÑþ¿´µ½ÁËЦÁ˳öÀ´£¬¿´ÄÇÏñ»¨Ã¨×ÓµÄÔìÐÍ£¬ÕæÊǰÙÄêÒ»¼û°¡¡£
ÉòÑåÆ½ÖªµÀËýÔÚЦʲô£¬ÓÃÊÖ²ÁÁ˲ÁÒ²²»Ì«½¨Ò飬±Ï¾¹½ñÍíÕ⻨ºÃÔÂÔ²Ò¹£¬Ëû¿ÉÊÇÅÎÐÇÐÇÅÎÔÂÁÁ°¡¡£ËûÄóöËæÉíЯ´øµÄÖ½½í¸øºÕÑþ²ÁÁ˲Á×ì±ßµÄÏÑÒº£¬²»»³ºÃÒâµÄ˵µÀ£¬¡°ÃÀÈË£¬ÄãµÄ×Ìζ¹ûÈ»ÃÀÃ²»