写了遭到退回，抱头苦思想出新点子，再写又再遭退回。
这样的过程重复了好几次，不知不觉新的一年到来，春天将至，而我只是无为地蹉跎岁月。也许我已经不行了——就在我快要变得灰心丧志时。
想不到，剧情构思终于通过编辑的审核了。
「好耶 这次、这次一定行……！」
我感动得痛哭流涕，又花了一个月写完新的作品——
「嗯……整个读起来蛮枯燥的耶。」
……可以让我，抵达终点了吧？
听到责任编辑一针见血的残酷指谪时，我的眼泪已经哭干了。
不过，小说之神似乎并没有舍弃我，我的下一份改稿终于过关，修正了错字与漏字之后，本作总算是大功告成。
事情就是这样。总归而论，我想说的是……对不起，我花了这么多时间 （下跪磕头）
从得奖以来整整一年以上，责任编辑K一直协助我到最后，没有舍弃这个给人添麻烦的差劲作家，我不知道该如何表达心中的感谢之意。
不过每次稿件被退回，都会忍不住想在amazon订购稻草人偶（地狱〇女用的那种）就是了。不要说出去喔。
嗯？我写这些根本算不上是成为作家的参考，反而是强迫大家面对现实的严峻，害你觉得很挫折？
先生此言差矣——怎么可以帮助敌人打击自己呢？
当各位决心成为作家时，就是我的劲敌了，竟然叫我给生意对手提供建议，真是笑掉大牙啊，哈哈哈！
……对不起，我太得意忘形了，真的很抱歉。
不开玩笑，这一而再，再而三的改稿，都是由于自己当初抱持着姑息的心态，心想「虽然女主角一点都不可爱，不过应该没差吧！」才会导致这样的后果。因此希望各位在写作时千万不要妥协，一定要做到尽善尽美。
实际上，也听说很少有人像我这样一再改稿，大多数作家都是投稿作品就直接出版了。
一时的苟且偷安，最后只会加倍奉还本人身上，真是个好教训。
俗话说得好，「少壮不努力，老大徒伤悲」。
不过，我很清楚——明白道理与身体力行是两回事。
本作就是在这样今天偷懒，明天哭泣的状况下完成的，不知道各位读者是否还喜欢？
虽然是个充满了变态妖怪的故事，不过仍然希望各位能够乐在其中。
那么最后，由衷感谢责任编辑K、插画家犬洞あん小姐、印刷厂、其他诸多出版本书的相关人士，以及赏光购买本书的各位读者，以此代替总结。
二〇一一年九月某日夏希のたね
补记：本作真正的女主角是玛莉。
整理