竄之人耳，蒙厚恩全活，爲幸多矣；豈可賣盧龍之寨以邀賞祿
哉！死不敢受侯爵。”操義之，乃拜疇爲議郎。操撫尉單于人
等，收得駿馬萬匹，即日回兵。時天氣寒且旱，二百里無水。
軍又乏糧，殺馬爲食，鑿地三四十丈方得水。
操回至易州，重賞先曾諫者；因謂袑⒃唬骸肮虑罢叱宋�
遠征，僥倖成功。雖得勝，天所佑也，不可以爲法。諸君之諫，
乃萬安之計，是以相賞。後勿難言。”操到易州時，郭嘉已死
數日，停柩在公廨。操往祭之，大哭曰：“奉孝死，乃天喪吾
也！”回顧泄僭唬骸爸T君年齒，皆孤等輩。惟奉孝最少，吾
欲托以後事；不期中年夭折，使吾心腸崩裂矣！”嘉之左右，
將嘉臨死所封之呈上曰：“郭公臨亡，親筆此，囑曰：‘
丞相若從中所言，撸鼥｜事定矣。’”操拆視之，點頭嗟歎。
諸人皆不知其意。次日，夏侯惇引腥朔A曰：“撸鼥｜太守公孫
康，久不賓服。今袁熙、袁尚又往投之，必爲後患。不如乘其
未動，速往征之，撸鼥｜可得也。”操笑曰：“不煩諸公虎威。
數日之後，公孫康自送二袁之首至矣。”諸將皆不肯信。
卻說袁熙、袁尚引數千騎奔撸鼥｜。撸鼥｜太守公孫康，本襄
平人，武威將軍公孫度之子也。當日知袁熙、袁尚來投，遂聚
本部屬官商議此事。公孫恭曰：“袁紹在日，常有吞撸鼥｜之心；
今袁熙、袁尚兵敗將亡，無處依棲，來此相投，是鳩奪鵲巢之
意也。若容迹岜叵鄨D。不如賺入城中殺之，獻頭與曹公，
曹公必重待我。”康曰：“只怕曹操引兵下撸鼥｜，又不如迹�
袁使爲我助。”恭曰：“可使人探聽。如曹兵來攻，則留二袁；
如其不動，則殺二袁，送與曹公。”康從之，使人去探消息。
卻說袁熙、袁尚至撸鼥｜，二人密議曰：“撸鼥｜軍兵數萬，
足可與曹操爭衡。今暫投之，後當殺公孫康而奪其地，養成氣
力而抗中原，可眩颖币病！鄙套h已定，乃入見公孫康。康留
於館驛，只推有病，不即相見。不一日，細作回報：“曹公兵
屯易州，並無下撸鼥｜之意。”公孫康大喜，乃先伏刀斧手於壁
衣中，使二袁入。相見禮畢，命坐。時天氣嚴寒，尚見床榻上
無床褥，謂康曰：“願鋪坐席。”康瞋目言曰：“汝二人之頭，
將行萬里！何席之有！”尚大驚。康叱曰：“左右何不下手！”
刀斧手擁出，就坐席上砍下二人之頭，用木匣盛貯，使人送到
易州，來見曹操。時操在易州，按兵不動。夏侯惇、張撸敕A
曰：“如不下撸鼥｜，可回許都。——恐劉表生心。”操曰：“
待二袁首級至，即便回兵。”薪园敌Α：鰣筮｜枺珜O康遣人
送袁熙、袁尚首級至，薪源篌@。使者呈上信。操大笑曰：
“不出奉孝之料！”重賞來使，封公孫康爲襄平侯、左將軍。
泄賳栐唬骸昂螤懖怀龇钚⒅希俊辈偎斐龉我允局�
略曰：
今聞袁熙、袁尚往投撸鼥｜，明公切不可加兵。公孫康久畏
袁氏吞併，二袁往投必疑。若以兵擊之，必並力迎敵，急不可
下；若緩之，公孫康、袁氏必自相圖，其勢然也。
薪咱x躍稱善。操引泄傺｝設祭于郭嘉臁啊！瞿耆�
十八歲，從征十有一年，多立奇勳。——後人有詩贊曰：
天生郭奉孝，豪傑冠群英。
腹內藏經史，胸中耄Ъ妆�
咧如範蠡，決策似陳平。
可惜身先喪，中原梁棟傾。
操領兵還冀州，使人先扶郭嘉臁畼杏谠S都安葬。
程昱等請曰：“北方既定，今還許都，可早建下江南之策。
”操笑曰：“吾有此志久矣。諸君所言，正合吾意。”是夜宿
于冀州城枺菢巧希瑧｛欄仰觀天文。時荀攸在側，操指曰：“
南方旺氣燦然，恐未可圖也。”攸曰：“以丞相天威，何所不
服！”正看間，忽見一道金光從地而起。攸曰：“此必有寶於
地下。”操下樓令人隨光掘之。正是：
星文方向南中指，金寶旋從北地生。
不知所得何物，且聽下文分解。
第三十四回
蔡夫人隔屏聽密語劉皇叔躍馬過檀溪
卻說曹操于金光處掘出一銅雀，問荀攸曰：“此何兆也？”
攸曰：“昔舜母夢玉雀入懷而生舜。今得銅雀，亦吉祥之兆也。
”操大喜，遂命作高臺以慶之。乃即日破土斷木，燒瓦磨磚，
築銅雀台於漳河之上。約計一年而工畢。少子曹植進曰：“若
建層台，必立三座：中間高者，名爲銅雀；左邊一座，名爲玉
龍；右邊一座，名爲金鳳。更作兩條飛橋，橫空而上，乃爲壯
觀。”操曰：“吾兒所言甚善。他日台成，足可娛吾老矣！”
原來曹操有五子，惟植性敏慧，善文章，曹操平日最愛之。於
是留曹植與曹丕在鄴郡造台，使張燕守北寨。操將所得袁紹之
兵，共五六十萬，班師回許都。大封功臣；又表贈郭嘉爲貞侯，
養其子奕於府中。眩坌质可套h，欲南征劉表。荀彧曰：“
大軍方北征而回，未可眩齽印Ｇ掖肽辏B精蓄銳；劉表、孫
權可一鼓而下也。”操從之，遂分兵屯田，以候眨谩�
卻說玄德自到荊州，劉表待之甚厚。一日，正相聚飲酒，
忽報降將張武、陳孫在江夏擄掠人民，共衷旆础１眢@曰：“
二儆址矗瑺懙湶恍。 毙略唬骸安豁毿珠L憂懀В瑐湔埻�
之。”表大喜，即點三萬軍，與玄德前去。玄德領命即行，不
一日，來到江夏。張武、陳孫引兵來迎。玄德與關、張、趙雲
出馬在門旗下，望見張武所騎之馬，極其雄駿。玄德曰：“此
必千里馬也。”言未畢，趙雲挺槍而出，徑沖彼陣。張武縱馬
來迎。不三合，被趙雲一槍刺落下馬，隨手扯住揞^，牽馬回
陣。陳孫見了，隨趕來奪。張飛大喝一聲，挺矛直出，將陳孫
刺死。薪詽⑸ⅰＰ抡邪拆N黨，平復江夏諸縣，班師而回。
表出郭迎接入城，設宴慶功。酒到半酣，表曰：“吾弟如此雄
才，荊州有倚賴也。但憂南越不時來寇，張魯、孫權皆足爲懀А�
”玄德曰：“弟有三將，足可委用：使張飛巡南越之境；雲長
拒固子城，以鎮張魯；趙雲拒三江，以當孫權。何足懀г眨俊�
表喜，欲從其言。蔡瑁告其姊蔡夫人曰：“劉備遣三將居外，
而自居荊州，久必爲患。”蔡夫人乃夜對劉表曰：“我聞荊州
人多與劉備往來，不可不防之。今容其居住城中，無益，不若
遣使他往。”表曰：“玄德仁人也。”
蔡氏曰：“只恐他人不似汝心。”表沈吟不答。
次日出城，見玄德所乘之馬極駿，問之，知是張武之馬，
表稱讚不已。玄德遂將此馬送與劉表。表大喜，騎回城中。蒯
越見而問之。表曰：“此玄德所送也。”越曰：“昔先兄蒯良，
最善相馬；越亦頗曉。此馬眼下有淚槽，額邊生白點，名爲‘
的盧’，騎則妨主。張武爲此馬而亡。主公不可乘之。”表聽
其言。次日請玄德飲宴，因言曰：“昨承惠良馬，深感厚意。
但賢弟不時征進，可以用之。敬當送還。”玄德起謝。表又曰：
“賢弟久居此間，恐廢武事。襄陽屬邑新野縣，頗有錢糧。弟
可引本部軍馬於本縣屯紮，何如？”玄德領諾。
次日，謝別劉表，引本部軍馬徑往新野。方出城門，只見
一人在馬前長揖曰：“公所騎馬，不可乘也。”玄德視之，乃
荊州幕賓伊籍，字機伯，山陽人也。玄德忙下馬問之。籍曰：
“昨聞蒯異度對劉荊州雲：‘此馬名的盧，乘則妨主。’因此
還公。公豈可眩酥俊毙略唬骸吧罡邢壬姁邸５踩怂�
生有命，豈馬所能妨哉！”籍服其高見，自此常與玄德往來。
玄德自到新野，軍民皆喜，政治一新。建安十二年春，甘
夫人生劉禪。是夜有白鶴一隻，飛來縣衙屋上，高鳴四十餘聲，
望西飛去。臨分娩時，異香滿室。甘夫人嘗夜夢仰吞北斗，因
而懷孕，故乳名阿斗。
此時曹操正統兵北征。玄德乃往荊州，說劉表曰：“今曹
操悉兵北征，許昌空虛，若以荊、襄之校碎g襲之，大事可
就也。”表曰：“吾坐據九州足矣，豈可別圖？”玄德默然。
表邀入後堂飲酒。酒至半酣，表忽然長歎。玄德曰：“兄長何
故發歎？”表曰：“吾有心事，未易明言。”玄德再欲問時，
蔡夫人出立屏後。劉表乃垂頭不語。須臾席散，玄德自歸新野。
至是年冬，聞曹操自柳城回，玄德甚歎表之不用其言。
忽一日，劉表遣使至，請玄德赴荊州相會。玄德隨使而往。
劉表接著，敘禮畢，請入後堂飲宴；因謂玄德曰：“近聞曹操
提兵回許都，勢日強盛，必有吞併荊、襄之心。昔日悔不聽賢
弟之言，失此好機會。”玄德曰：“今天下分裂，干戈日起，
機會豈有盡乎？若能應之於後，未足爲恨也。”表曰：“吾弟
之言甚當。”相與對飲。酒酣，表忽潸然淚下。玄德問其故。
表曰：“吾有心事，前者欲訴與賢弟，未得其便。”玄德曰：
“兄長有何難決之事？倘有用弟之處，弟雖死不辭。”表曰：
“前妻陳氏所生長子琦，爲人雖賢，而柔懦不足立事；後妻蔡
氏所生少子琮，頗聰明。吾欲廢長立幼，恐礙于禮法；欲立長
子，爭奈蔡氏族中，皆掌軍務，後必生亂：因此委決不下。”
玄德曰：“自古廢長立幼，取亂之道。若憂蔡氏權重，可徐徐
削之，不可溺愛而立少子也。”表默然。原來蔡夫人素疑玄德，
凡遇玄德與表敘論，必來浮牎Ｊ菚r正在屏風後，聞玄德此言，
心甚恨之。玄德自知語失，遂起身如廁。因見己身髀肉眩�
亦不覺潸然流涕。少頃眩胂１硪娦掠袦I容，怪問之。玄
德長歎曰：“備往常身不離鞍，髀肉皆散；今久不騎，髀裏肉
生。日月蹉蛇，老將至矣，而功業不建，是以悲耳！”表曰：
“吾聞賢弟在許昌，與曹操青梅煮酒，共論英雄；賢弟盡舉當
世名士，操皆不許，而獨曰：‘天下英雄，惟使君與操耳’以
曹操之權力，猶不敢居吾弟之先，何懀ЧI不建乎？”玄德乘
著酒興，失口答曰：“備若有基本，天下碌碌之輩，詹蛔銘＇
也。”表聞言默然。玄德自知語失，托醉而起，歸館舍安歇。
後人有詩贊玄德曰：曹公屈指從頭數，天下英雄獨使君。髀肉
眩q感歎，爭教寰宇不三分？
卻說劉表聞玄德語，口雖不言，心懷不足，別了玄德，退
入內宅。蔡夫人曰：“適間我於屏後聽得劉備之言，甚輕覰人，
足見其有吞併荊州之意。今若不除，必爲後患。”表不答，但
搖頭而已。蔡氏乃密召蔡瑁入，商議此事。瑁曰：“請先就館
舍殺之，然後告知主公。”蔡氏然其言。瑁出，便連夜點軍。
卻說玄德在館舍中秉燭而坐。三更以後，方欲就寢，忽一
人叩門而入，視之乃伊籍也。原來伊籍探知蔡瑁欲害玄德，特
夤夜來報。當下伊籍將蔡瑁之謭笾拢叽傩滤偎倨鹕怼�
玄德曰：“未辭景升，如何便去？”籍曰：“公若辭，必遭蔡
瑁之害矣。”玄德乃謝別伊籍，急喚從者，一齊上馬，不待天
明，星夜奔回新野。比及蔡瑁領軍到館舍時，玄德已去遠矣。
瑁悔恨無及，乃寫詩一首於壁間，徑入見表曰：“劉備有
反叛之意，睿丛婌侗谏希晦o而去矣。”表不信，親詣館舍
觀之，果有詩四句。詩曰：
數年徒守困，空對舊山川。
龍豈池中物，乘雷欲上天！
劉表見詩大怒，拔劍言曰：“誓殺此無義之徒！”行數步，
猛省曰：“吾與玄德相處許多時，不曾見他作詩。——此必外
人離間之計也。”遂回步入館舍，用劍尖削去此詩，棄劍上馬。
蔡瑁請曰：“軍士已點齊，可就往新野擒劉備。”表曰：“未
可造次，容徐圖之。”
蔡瑁見表持疑不決，乃暗與蔡夫人商議：即日大會泄凫�
襄陽，就彼處种４稳眨７A表曰：“近年豐熟，合聚泄�
於襄陽，以示撫勸之意。請主公一行。”表曰：“吾近日氣疾
作，實不能行。可令二子爲主待客。”瑁曰：“公子年幼，恐
失於禮節。”表曰：“可往新野請玄德待客。”瑁暗喜正中其
計，便差人請玄德赴襄陽。
卻說玄德奔回新野，自知失言取禍，未對腥搜灾：鍪�
者至，請赴襄陽。孫乾曰：“昨見主公匆匆而回，意甚不樂。
愚意度之，在荊州必有事故。今忽請赴會，不可輕往。”玄德
方將前項事訴與諸人。雲長曰：“兄長自疑心語失，劉荊州並
無嗔責之意。外人之言，未可輕信。襄陽離此不遠，若不去，
則荊州反生疑矣。”玄德曰：“雲長之言是也。”張飛曰：“
‘筵無好筵，會無好會’，不如休去。”趙雲曰：“某將馬步
軍三百人同往，可保主公無事。”玄德曰：“如此甚好。”遂
與趙雲即日赴襄陽。
蔡瑁出郭迎接，意甚謙謹。隨後劉琦、劉琮二子，引一班
文武官僚出迎。玄德見二公子俱在，並不疑忌。是日請玄德於
館舍暫歇。趙雲引三百軍圍繞保護。雲披甲挂劍，行坐不離左
右。劉琦告玄德曰：“父親氣疾作，不能行動，特請叔父待客，
撫勸各處守牧之官。”玄德曰：“吾本不敢當此；既有兄命，
不敢不從。”次日，人報九郡四十二州官員，俱已到齊。蔡瑁
預請蒯越計議曰：“劉備世之梟雄，久留于此，後必爲害，可
就今日除之。”越曰：“恐失士民之望。”瑁曰：“吾已密領
劉荊州言語在此。”越曰：“既如此，可預作準備。”瑁曰：
“枺T峴山大路，已使吾弟蔡和引軍守把；南門外已使蔡中守
把；北門外已使蔡勳守把。止有西門不必守把：前有檀溪阻隔，
雖有數萬之校灰走^也。”越曰：“吾見趙雲行坐不離玄德，
恐難下手。”瑁曰：“吾伏五百軍在城內準備。”越曰：“可
使文聘、王威二人另設一席於外廳，以待武將。先請住趙雲，
然後可行事。”瑁從其言。當日殺牛宰馬，大張筵席。玄德乘
的盧馬至州衙，命牽入後園拴系。泄俳灾撂弥小Ｐ轮飨�
二公子兩邊分坐，其餘各依次而坐。趙雲帶劍立于玄德之側。
文聘、王威入請趙雲赴席。雲推辭不去。玄德