我们来支付代价，讨论将是无止境的——所有的后果必然都是恶劣的。那就是每件事都一定要去做，包括寻找这些人和飞机，以及及时阻止可怕的事情发生。首相和总统都完全同意这一点。世界上的每一个情报人员，包括我们这里，都正在抓紧筹划行动事宜——统称为霹雳计划。飞机、船只、潜水艇，当然金钱并不是最终目标，无论什么时候，只要我们想要，总是能够创造很多。内阁已经组建了特别行动小组和战时工作室。每一个信息都将及时得到讨论。美国人做出了同样的准备。任何种类的遗漏对我们来说都将是巨大的危害。目前正在最大限度地遏制恐慌的蔓延，之所以变为恐慌，就是因为复仇者号飞机的消失——还有上面承载的原子弹，引起了某种程度上的政治争论。这封信还是高度机密。所有日常的探测工作——指纹、布雷顿、书写纸——都是在苏格兰地区的联邦调查局正在做的工作，所有北大西洋公约组织的情报组织也都在尽可能通力协作。任何纸上的内容都可能会产生些许线索——即使几乎毫无用处的单词。这将会与搜查飞机下落的工作分别进行，都在以最高机密的状态进行。没有人有能力将两项调查同时包揽。军情五处将会调查所有飞行员的背景，这是调查飞机的常规程序。至于幽灵组织，我们已经向全世界的情报部门请求帮助。就像我们一样，他们也在尽力查找组织的动向。现在各部门都在运作，我们现在能够做的就是坐下来等待进一步的消息。”
邦德又点燃了一只香烟，这已经是一小时之内的第三支了。他好像并没有太在意自己的声音，然后问道：“m，我在哪里？”
m好像第一次见到邦德一样奇怪地看着他，然后转动着椅子朝窗外望去。过了良久，才发话：“007，在告诉你这些的时候，我承认我们要绝对忠诚首相。我可以发誓，刚才对你说的所有事情绝对不会有人告诉你。之所以那样做就是因为我有个想法，一种直觉，我也希望我的想法能够得到重视。”说到这儿，他犹豫了一下，“由一个可靠的人去执行。对我来说在这个事件中唯一可能的证据就是在雷达方面的秘密，我认为最可能的状况就是飞机离开轨道进入大西洋，然后向南飞行进入百慕大和巴哈马。我绝对承认这个证据的可靠『性』，虽然它可能没有引起其他部门的足够重视。我会花费一些时间研究大西洋的地图，毫无恐惧地决定与幽灵组织较量一下——当然都是经过深思熟虑才会采取行动，绝对不会放过有关幽灵组织的任何蛛丝马迹。我得出了确定的结论，决定以原子弹作为行动目标，如果我猜得没有错的话，它们现在应该在美国，而不是在欧洲。一开始，美国人比欧洲人更加在乎原子弹，因此更加证明我的判断。安装使用二号原子弹的价值将比一百万英镑还要多，因此将目标定位1号原子弹是美国目前的考虑，那远远要超前于欧洲。最后，我猜幽灵组织就是一个欧洲的组织，从信的格式和纸张来看，它是用荷兰的方式起草的，显示了残忍的阴谋。在我看来至少可能是美国的，而不是欧洲的攻击目标已经被选择了。无论如何，我认为原子弹不能着落在美国本土，可能在靠近美国海岸线的地方——晶体管雷达网络真是太好了——搜寻一下相邻地区可能是最合适的。”
m看着邦德说：“我认为在巴哈马，海岛上面无人居住，四周大多被沙滩上的浅水环绕，仅有一个雷达服务站——只是关注公用飞机的飞行，由当地的部门掌控。向南就是古巴、牙买加和加勒比海，没有值得攻击的目标。但是最近的巴哈马岛屿仅仅二百英里——快艇只需花费六到七个小时就能够到达。”
邦德打断m的谈话说：“如果你是对的，为什么幽灵组织会邮寄书信给首相，而不是总统呢？”
“为了安全。为了让我去做我们正在做的事情——在全世界四处搜寻，而不是确认具体目标，从而造成最大范围的影响。幽灵组织可能意识到书信正好在原子弹消失的时候到达，从而扰『乱』我们的思维。可能那些人想要不费吹灰之力地从我们这里拿到大笔钱。第二步计划就是袭击1号攻击目标，对它来说那是非常匆忙的事情。在某种程度上将会暴『露』所在位置。它宁愿及时收到钱，尽可能结束行动计划。那就是我的猜测。我们已经逐步推动它要使用1号原子弹，我想要做些事情『迷』『惑』它，从而为我们赢得时间。成功的机会十分渺茫。我只是在猜测而已。”——m将椅子转向桌子这边——“好的，你来办这件事。”他努力地观察邦德的反应。
“有什么异议吗？如果没有的话，你最好现在就出发。你最好预定去纽约的飞机。我想使用堪培拉空军，但是我不想你的到达引起任何注意。你是一个富有的年轻人，要到孤岛上寻找一些财产。那就是我给你的行动借口，期望你能够顺利完成任务，好吗？”
“m，好的。”邦德站起来。“我会让有些地方变得十分有趣——就像铁幕攻击一样。我情不自禁地觉得这是个有重大意义的行动，不是谁都能够胜任的。至于我的财富，那看起来更像一个俄罗斯人的所作所为。幽灵组织获得飞机和原子弹——很明显他们想要金钱——所有这项幽灵组织的大吹大擂的方式都让我很不顺眼。如果在那个地区确实有动向的话，东部活动站可能已经获得了信息。m，还有其他安排吗？我在拿『骚』将会和谁合作呢？”
“『政府』官员知道你要去，他们已经准备了精锐的警察力量。中央情报局也会委派一个十分干练的人与你合作。记得带上通讯设备。他们可能有我们需要的机器设备。我想得知每一步的行动情况，只对我个人汇报，明白了吗？”
“m，没问题。”邦德没有说更多的话，走出了房间。邦德认为，这看起来像是一个重大的工作，也是上级给他的最重大的工作了，因此并没有对m的猜测做出过多的评论。邦德已经被委派成为至关重要的角『色』，从m和他握手的力度可以想象得到，邦德可能会在那个地方受到磨练。
邦德走出建筑物，携带了最便捷的皮箱，还有昂贵的照相机，他耸了一下肩膀，松了一下衬衫上的钮扣，然后启动小汽车，上路了。利普从灌木岛的登记处得知邦德家的地址。从布雷顿医院出来，利普就已经派人很小心地跟踪邦德。无论邦德做什么事情，他都在监视邦德。邦德现在要直接奔向伦敦机场，然后乘飞机到达目的地。利普先生已经安置了人跟踪邦德，在他看来这只是小菜一碟。他是一个无情的、报复心极重的人，在生活中他已经解决了很多与他有过结的人，还有很多可能是十分危险的人。利普推断，如果幽灵组织知道邦德的行为的话，组织并不会对此做出反对。当第一天听到邦德在诊所打电话的内容时，利普就知道帮会的计划已经受到干扰，无论程度多么轻微，可以想象红灯帮的人都可能受到追踪。从那里追踪到幽灵组织将有段距离，但是利普知道有些人已经开始做这项工作，并且正逐步开展。因此利普一定要对付邦德。
邦德进入小汽车，关上了车门，这时候只见蓝『色』的烟从尾气桶中排出来，车开始行进。
就在路的另一面，幽灵组织的6号启动了汽车，并十分灵巧地超过了所有的车。他是战后优秀的汽车驾驶员，他的车停在距离邦德的车大约一百码的地方，正好能够从汽车的挡风玻璃看到邦德的举动。他不知道利普先生为什么要跟踪邦德，也不清楚邦德在为何人服务。他的工作就是杀死车里面的驾驶员。他将手伸进皮包，掏出一个大手榴弹——比平常的尺寸要大两倍——看好前面的交通状况，并且选好了事后逃走的路线。
要是车到达邮局附近的话，可能会堵塞，很难有路逃脱。6号前面的车开得很快，于是他踩上油门，向前面的目标冲去。现在6号到了邦德的一旁，那个模糊的侧影就是他攻击的目标。看到邦德之后，他举起了手枪。
那是新式的手枪，足以让邦德致命，现在他正好对准邦德的脑袋，快速『射』击可能会减少邦德的疼痛。那时如果邦德加速的话，子弹可能刚好『射』中，但是幸运的是邦德正好刹车，子弹打到车上，恰好让邦德逃过一劫。几乎就是在那个时候，第三枚子弹『射』穿邦德的挡风玻璃，险些『射』到邦德。邦德立刻停下车，刹车的声音十分刺耳。路上的行人发出恐惧的阵阵尖叫。邦德立刻警惕起来，发现有辆车的司机正在朝他『射』击。那辆车还在紧跟着邦德，就在路的一边。很多汽车的车盖都被枪『射』到，发出砰的声音。路面上顿时一片混『乱』。印刷工厂的工作算是白费了，很多工程都沾上了污点。人们正在观看发生的事情。邦德将车停到一旁，很快从车里出来。他大喊道：“站到后面去！车的汽油箱可能要着火了！”正在他说出这些话的时候，几乎很快就听到震耳欲聋的爆炸声，一团浓黑的烟雾升了起来。车开始起火了，爆炸声传得很远。邦德穿过拥挤的人群，快速跑回总部，他就像正在参加比赛一样，急切希望到达目的地。
邦德接到命令要到纽约，寻找失踪的两架飞机。但是就在那时，总部已经着火了，此刻正在输送人群，运送剩下的还比较完好的机器。当时炸弹投向的就是总部档案库，很显然，这好像与之前发生的事情没有关系，但是发现了鞋印、枪支和衣服上的纤维，还有一辆小汽车。租赁汽车的人没有可疑之处，那是个戴黑『色』墨镜的人，驾驶执照上的名字是约翰？斯通，还有一叠钞票。许多人都能够想象到骑摩托车的人，但是他似乎没有正式的汽车牌照。当时，他就像刚从地狱中飞出来的蝙蝠一样冲向大街，戴着护目境。除此之外，没有其他的线索了。
邦德对此也无能为力，他没有看到那个驾驶员的模样。那辆车的车盖很低。邦德只是看到一只手拿着手枪不停地在『射』击。
情报部门要求警察局上报发生的事情，m下达命令将报告送达霹雳弹战时工作室。m相当没有耐心地快速地看了邦德一眼，好像这一切都是邦德的错一样。他让邦德忘记已经发生的事情——认为那大概与过去邦德处理的案件有关。可能是以往行动留下的后患们采取的报复行动。如果有时间的话，警察会将此事追查到底。目前关键的事情就是霹雳计划，邦德所能做的是马上采取行动。
就当邦德第二次离开总部的办公大楼时，外面下起了大雨。总部内的机械师正在大楼的后面做他该做的事情，他敲碎了已经被破坏的挡风玻璃，清洗邦德车上的污渍，但是当邦德在午饭时准备回家的时候，他将车留在了车库附近，这时电话响了，是保险公司打来的（他可能太接近卡车了，导致汽车损坏到这种地步。糟糕的是，他还没有获得那辆车的号码）。接完电话，邦德就回家了。洗了澡，换了已经被弄脏了的衣服，开始仔细地收拾行李——仅仅一个大皮箱和一个盛装所有潜水工具的旅行袋——然后走进了厨房。
梅小姐因为对邦德说了很多过头的话，感到有些懊悔。邦德抬起手。“小姐，不要说了。你是对的，如果仅仅喝胡萝卜汁的话，我肯定不能胜任工作。现在我要离开一小时，因为我需要吃些更加适当的食物。如果你还是那么可爱的话，就给我弄点炒蛋——要放四个鸡蛋那种的，再来四片美式的山胡桃熏肉火腿——你真好，但那还不是全部——外加一大杯咖啡，要双分的。所有的都放在托盘上一起拿来。”
梅小姐看着邦德，有些惊诧地说：“詹姆斯先生，究竟发生了什么事情？”
邦德的脸上『露』出了笑容说：“小姐，什么也没有发生。我仅仅突然感到生命是如此短暂。当人们步入天堂之前，还有很多时间研究卡路里的问题。”
梅小姐嘴里发出有些不尊敬人的啧啧声，邦德完全没有理会，到房间里面检查自己的行动装备。
第一卷 第八章 黄雀在后
幽灵组织的终结计划已经开始施行，按照规定的行动部署和计划，丝毫没有懈怠。
哥斯普是最好的人选。在十八岁的时候，他就已经成为亚得里亚海上的潜水艇巡逻队的副驾驶员，成为精心挑选的意大利空军之一，曾经与狡猾的德国飞机作战。当同盟国『逼』近意大利的时候，意大利空军使用新式的爆破系统给德国人造成重创。哥斯普知道执行这样的任务是为了自己。在一次例行公事的巡逻中，他仅仅在最短的时间内，使用最少的子弹，『射』杀了驾驶员和领航员，正中那两个人的脑后，当时正好大型飞机在水面上巡航，才避免对空舰艇起火。然后，哥斯普将自己的衬衫悬挂在驾驶员舱外面，作为投降的标志，准备等候英国皇家空军到达。由于完美地完成了任务，英国和美国都给他高度嘉奖，他还因此获得了一万英镑的特殊津贴。哥斯普已经成功地完成了一人抵制敌人攻击的艰巨任务，为整个军事部门做出了榜样，后来他参加了意大利空军。在战争中他脱颖而出，成为当时最著名的抗敌英雄之一。从那时起，哥斯普的生活总是围绕着美好的光环——先是驾驶员，后来又成为船长，再后来又进入了新的意大利空军，并被授予上校的军衔。他还隶属于北大西洋公约组织，被其任命为六个意大利人构成的先遣队的成员。但是现在已经三十四岁了，在他看来，整个飞行事业已经足够了。他尤其不在乎成为北大西洋公约组织防卫系统的成员。那完全是为年轻人提供发展空间的职位。哥斯普总是对自己拥有的东西十分感兴趣——闪光的、令人兴奋的、昂贵的东西，他总是渴求这样的东西——黄金制造的珍贵物品、名牌衣服和所有他想要的女孩（他曾经经历过一段不成功的婚姻）。现在，他渴望、总是渴望获得更多美好的物质享受。他想走出北大西洋公约组织——走出它的绿『色』门