¬×ãÒÔ¼õÉÙËûÈÚºÏÌìµÀËùÐèÒªºÄ·ÑµÄʱ¼ä¡£
¡°À¹×¡Ëû£¡ÎÒÃÇÁªÊÖ½«Ëû·âÓ¡ÔÚÕâ¾ÅÖݼÅÃðµÄÐéÎÞÊÀ½ç£¡¡±¿´µ½Éñ×æ²Ôñ·µÄ¶¯×÷£¬µÀ×æºè¾ûÁ¬Ã¦´óÉùºÈµÀ¡£
ÌìÍâ×æµî´ÓÔ¶´¦Ë²¼ä¶øÖÁ£¬µÀ×æºè¾ûµÄ»ë×ǵÄÀÏÑÛÖÐÉÁ¹ýһ˿ÒãÈ»£¬½Ó½üÓÚÎÞ¼«ÖÁ¸ßµÄ×æµî·¨Æ÷ºäÈ»±¬Ë飬»¯ÎªÒ»¹É¼«ÎªºÆ´óµÄÄÜÁ¿£¬±»ËûÔÚÊÖÖÐÄý¾Û³ÉÒ»ÍŹâÇò¡£
¡°¹ÅôË£¬Îª¶á´óµÀ£¬ÄãÒÑÍüÈ´ÁËÉíΪ»ªÏÄÈË×æµÄʹÃü£¬Òò¹û·¨ÔòÑ»·Øϲ⣬¹ýÈ¥Ö®Òò£¬ÄãÖýÏÂÁË×ï¶ñ£¬¶ø½ñÖ®¹û£¬Äã¿ÉÔ¸³ÐÊÜ£¿¡±µÀ×æµÄÉùÒôÓÌÈçÖÓÉùÒ»°ã»Øµ´ÔÚÈË×æ¹Åô˵ĶúÅÏ£¬ÈÃËûɲÄǼäá¦È»ÐÑÎò¡£
¡°µÜ×ÓÖª´í¡£¡±Ò»ÖÖ´ó³¹´óÎòµÄÉñÇé³öÏÖÔÚ¹ÅôËÄÇÕÅÀäÄ®ÎÞÇéµÄÁ³ÅÓÉÏ£¬Ö»¼ûËû¹ªÉíÏò×ŵÀ×æºÍÀî·ãÁ½ÈËÐÐÁËÒ»Àñ£¬ËæºóÉíÇû·É»ÒäÎÃð£¬ËùÓеÄÁ¦Á¿ÄýÈëÁËÒò¹ûíÀÂÖ¡£
¡°°½ÅÌ£¬¸øÄãÒ»³¡Ô컯£¬´ËÊÂÈô³É£¬ËûÈÕÄã±ãÊǵڶþ´úʼ×æÁú£¬Äã¿ÉÔ¸Ò⣿¡±µÀ×æºè¾û½ô½Ó×Åת¶øÍûÏò×æÁú°½ÅÌ¡£
¡°µÜ×ÓÔ¸Òâ¡£¡±°½Å̵ÄÑÛÖÐÉÁ¹ýÒãÈ»£¬¾ÅצÁúÅÛËéÁÑ£¬»Ã»¯¶ø³öÊýÍòÕÉ×Ͻð¾Åצ×æÁúÉí£¬°éËæ×ÅÕðÌìµÄ×îºóÒ»ÉùÁúÒ÷£¬ÁúÇû±¬Ë鿪À´£¬ÎÞ¾¡µÄ×æÁúÆøÏò×ÅÀî·ãÐÚÓ¿¶øÈ¥¡£
µÚ8¾íµÚ1593½Ú£º·âÓ¡Éñ×æ²Ôñ·£¨1£©
ÈË×æ¹ÅôË£¬×æÁú°½ÅÌ£¬Á½Î»Í¨Ì켶ǿÕß½«ÉúÃü×îºóÕÀ·ÅµÄ¹â»ª»ÓÈ÷ÔÚÁËÕâƬ¾ÅÖݼÅÃðµÄÐéÎÞÊÀ½çÖС£Òò¹ûíÀÂÖÖÐÄý¾ÛÁËÈË×æ¹ÅôËÒÚÍòÄê¿àÐÞ¶øÀ´µÄËùÓÐÁ¦Á¿£¬ÆÌÌì¸ÇµØµÄ×æÁúÆø½«Àî·ãµÄÉíÇû°ü¹üÁËÆðÀ´£¬²»¶ÏµÄÈÚÈëµ½ËûµÄÎäÌåÖ®ÖС£
Ò»ÖÖÇ°ËùδÓеÄÇ¿´ó¸ÐÓÍÈ»¶øÉú£¬½«ËùÓеÄ×æÁúÆø¾¡ÊýÈÚÈëÎäÌåÖ®ºó£¬Àî·ãËäÈ»²»ÖªµÀÄÜ·ñ´òÆÆÌìµØÉñÖ۵ķÀÓù£¬È´ÓÐ×ÔÐÅÄܹ»Ò»È½«ÊýÍòÕɵÄÌìµØÉñÖÛºä·ÉǧÕÉ¡£
¡°Àî·ã½Ó×Å£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚûÓÐÈËÊDzÔñ·µÄ¶ÔÊÖ£¬Ö»ÄÜ¿¿Ä㽫ËûÁôÔÚÕâÀïÁË¡£¡±Ëµ»°¼ä£¬µÀ×æºè¾û½«Äý¾ÛÁËÈË×æ¹ÅôËËùÓÐÁ¦Á¿µÄÒò¹ûíÀÂÖÅ×Á˹ýÀ´¡£
¡°ÎÒ¶®ÁË¡£¡±Àî·ãÃæÉ«³ÁÖصĵãÁ˵ãÍ·£¬´óÊÖ̽³ö£¬ºäÈ»½«Òò¹ûíÀÂÖÄóË飬ͬʱ¶áÌìÓ¡¾÷´ò³ö£¬½«ÈË×æ¹ÅôËËùÄý¾ÛµÄËùÓÐÁ¦Á¿¾¡½ÔÈÚÈëµ½ÁËÎäÌåÖ®ÖС£
ÉúËÀÂÖ»ØÅ̺ͻìãçÂÖ»ØÅÌÔÚÄÔºóÅÌÐý¶ø³ö£¬Ðþ°ÂØϲâµÄ·¨ÔòÁ¦Á¿µ´Ñú¶ø³öµÄÁ°äô£¬ÈÃÔ¶´¦¼´½«ÆÆËéÐéÎÞÊÀ½ç¶øÈ¥µÄÉñ×æ²Ôñ·£¬¶¼ÊDz»½û»ØÍ·ÍûÁ˹ýÀ´¡£
¡°ÉúËÀ£¬ÒõÑô£¬Òò¹û£¿È±ÉÙʱ¿Õ£¬ÄãÈçºÎ¹¹ÖþÂֻضø³É¾ÍÎÞ¼«£¿¡±×ì½Ç·ºÆðÀäЦ£¬Éñ×å²Ôñ·µÄ»°ÓïÖгäÂúÁ˲»Ð¼¡£
¡°³É²»ÁËÎÞ¼«£¬·âÓ¡Ä㻹ÊÇ¿ÉÒԵġ£¡±¾ÍÔÚ´Ëʱ£¬µÀ×æºè¾ûÈ´ÊǺöÈ»¿ª¿Ú˵µÀ¡£
¡°Å¶£¿ÄãÃÇƾʲô£¿¡±Éñ×æ²Ôñ·ÒøüһÌô£¬Ëƺõ¸Ð¾õÆÄΪÐËȤ£¬·´¶ø²»´òËã¾ÍÕâÑù×ßÁË£¬·Â·ðÊÇÒª¿´¿´Àî·ãµÈÈ˵½µ×ÄÜÍæ³öʲô»¨ÑùÀ´¡£
¡°Æ¾ÎÒÃǶ¼²»ÅÂËÀ£¬Æ¾ÎÒÃDz»ÏñÊÇÄ㣬ÐÄÖÐÒѾÓÐÁËÎÞ·¨Ä¥ÃðµÄÖ´Ä¡±ºè¾ûÈ´ÊǺöÈ»¼äЦÁËÆðÀ´¡£
¡°µÀÖ®»ú£¬ÐþÖ®Ðþ£¬²»¿ÉµÀ£¬×ã¿ÉÃ÷£¬Ò»³¯¶ÙÎò½Ô³ÉÌ죬ÊÇ·ÇÒÑÈ»¡¡±Ò»ÖÖÃ÷ÎòµÄЦÒ⸡ÏÖÔÚµÀ×æºè¾ûÄÇÕÅÂúÊÇñÞ×ÓµÄÀÏÁ³ÉÏ£¬Ö»¼ûËûµÄÉíÇûÓÌÈç¾µ»¨Ë®Ô°ãËéÁÑ¿ªÀ´£¬ÔÚÕâһƬºÚ°µµÄÐéÎÞÊÀ½çÖУ¬ÓÌÈçÎÞÊýµÄ¹âµãÐdz½£¬µã׺×ÅÉúÃü×îºó¹â»ÔµÄÕÀ·Å¡£
¡°¼ÅÃðÄù˜„£¿Äã¡¡±ÎÞÇéµÄÁ³ÉÏ͸³öÕ𺳵ÄÉñÉ«£¬Éñ×æ²Ôñ·ÔõôҲÎÞ·¨ÏëÏ󣬺è¾û¾¹È»×öµÄÈç´Ë¹û¾ö¡£
¼ÅÃðÄù˜„ÓëÑ°³£µÄÄù˜„²»Í¬£¬ÈçͬÒÚÍòÄêÇ°µÄÄÇ´ÎÄù˜„£¬ºè¾û»¹¿ÉÔÙ¶ÈÏÖʵ£¬¶øÇÒ¾«Éñ¾³½çÍ»ÆÆÁËͨÌ죬¶ø¼ÅÃðÄù˜„È´Êdz¹µ×µÄÏûÍö£¬ÓÀԶûÓÐÔÙÏÖÊÀµÄ»ú»áÁË¡£
¡°¹þ¹þ£¬»¹ÓÐÎÒ£¬ÌìµÀÎÞÇ飬´óµÀÎÞ˽£¬×ÝÈ»Íò¹Å¼ÅÃðÓÖÔõÑù£¿¡±ÙðÖÝÍõ´ËʱҲͻȻ¼äÑöÍ·´óЦ£¬½ðÉ«µÄ»êÓ°ËéÁÑ¿ªÀ´£¬»¯×÷ÂþÌì½ðÉ«µÄ¹âµãÐdz½£¬ÓëµÀ×æÒ£ÏàºôÓ¦¡£
¡°ÄãÃǶ¼·èÁË£¿¡±Éñ×æ²Ôñ·µÄÁ³£¬³¹µ×µÄ±äÁË¡£
¡°·èµÄ²»ÊÇÎÒÃÇ£¬¶øÊÇÄã¡£¡±
¶ø½ñ£¬ÕûƬÐéÎÞÊÀ½çÖУ¬±ãΨÓÐÀî·ã×Ô¼ºÍ¦Éí¶øÁ¢ÔÚããÎÞ¾¡µÄºÚ°µÖ®ÖУ¬ÓëÉñ×æ²Ôñ·Ä®È»¶ÔÖÅ¡£
¶áÌìÓ¡ÔÚË«ÊÖ¼äÄý½á¶ø³É£¬µÀ×æºè¾ûºÍÙðÖÝÍõ£¬ÕâÁ½Î»ÄǽӽüÓÚÎÞ¼«¾³½çµÄÇ¿´ó»êÁ¦±»Àî·ãÒÔÉúËÀÉñÌ¥Èںϣ¬ËäÈ»¶ÌʱÄÚÎÞ·¨Á¶»¯£¬µ«ÊǶ¸È»¼ä±¬·¢¶ø³öµÄÆø»ú£¬È´ÊÇÓëÉñ×æ²Ôñ·ÒÑÈ»²»ÏàÉÏÏ¡£
µÚ8¾íµÚ1594½Ú£º·âÓ¡Éñ×æ²Ôñ·£¨2£©
ÉúËÀÂÖ»ØÅÌÓë»ìãçÂÖ»ØÅÌÝëÈ»½»ÈÚ£¬×ϽðÂÖ»ØÅ̸¡ÏÖÓÚÌì¼Ê£¬ºÆµ´¶ø³öµøå´Æð·üµÄ°ëÂÖ»ØÁ¦Á¿²¨¶¯£¬Òò¹û·¨ÔòÔÙ¶ÈÈÚÈëÆäÖУ¬É²ÄǼ䣬Àî·ãÉõÖÁÓÚ¸ÐÊܵ½ÁËÕæÕýÂֻصÄÆøÏ¢¡£È»¶ø£¬Õâ¹ÉÕæÕýÂֻصÄÆøÏ¢ÓÌÈçê¼»¨Ò»ÏÖ£¬½ô½Ó×űãÏûʧµÄÎÞÓ°ÎÞ×Ù£¬±Ï¾¹È±ÉÙʱ¿ÕµÄ¹áͨ£¬Àî·ã¸ù±¾ÎÞ·¨¼ÀÁ¶³öÕæÕýµÄÂÖ»ØÅÌ¡£
ÕâÒ»¿Ì£¬Éñ×æ²Ôñ·ÔÙÒ²ÎÞ·¨±£³Öµ¶¨ÁË£¬Ö»¼ûËûÐäÅÛ»Ó¶¯£¬ÊýÍòÕÉÌìµØÉñÖÛײËéÂþÌìÐéÎÞ£¬Ò»Â·½«»ìãçÖ®Æø³åµ´ÆÆË飬Ïò×ÅÀî·ãºäȻײ»÷¶øÀ´¡£
Ãæ¶ÔÉñ×æ²Ôñ·ÄÇ¿°³Æ·è¿ñµÄ¾Ù¶¯£¬Àî·ãÉñÉ«µÈ»£¬ÈýÖ»Ô컯Óñµû´ÓÌåÄÚôæôæÆðÎèµÄ·ÉÁ˳öÀ´£¬Î§ÈÆ×ÅËûÐýת£¬ãéãé´óµÀµÄÕæÒâÓÌÈçä¸ä¸Ï¸Á÷£¬Á÷ÌʹýÐÄÉñ£¬Ï´Àñ×ÅÁé»êµÄ±¾Ô´¡£
¡°ÕæÕýµÄµÀ£¬²¢·ÇÊÇÄÇôÈÝÒ×±ã¿É³ÉµÄ¡£¡±
Ò»Éù̾Ϣ´ÓÀî·ãµÄ¿ÚÖÐÝëÈ»´«³ö£¬¶ÔÓÚÄǺäɱ¶øÀ´µÄÌìµØÉñÖÛ£¬ËûÍðÈô²¢Î´¿´µ½£¬á¿áɵÄʼ×æÁú½ÇƬƬËéÁÑ¿ªÀ´£¬»¯×÷ʼ×æÁúÆøÆ®µ´ÔÚÐé¿ÕÖС£
½ô½Ó×Å£¬×ϽðÁúÁÛÍÑÂäËéÁÑ£¬ÓÌÈç×Ͻð½½ÖþµÄÁúβ±ÀÁÑ£¬ÂþÌìµÄʼ×æÁúÆøÍêÈ«±»Àî·ã´ÓÎäÌåÖаþÀë¶ø³ö£¬ÔÚÐéÎÞÊÀ½çÖ®áÛ£¬»Ã»¯¶ø³öÄÇͷ±ãÓÐÆßÍò¶àƽ·½£¬É쳤×ãÓÐÁ½Íò¶àÀïµÄʼ×æÁú¡£
¶øºó£¬ÈÚÈëÎäÌåµÄ×æÁúÆøÒ²´ÓÖÜÉíµÄѨÇÏÂöÂçÖÐÓ¿ÏÖ¶ø³ö£¬¾¡½ÔÈÚÈëµ½ÁËʼ×æÁú·¨ÏàÖ®ÖУ¬ÕðÌìµÄÁúÒ÷ÈÃÐéÎÞÊÀ½çÃÍÁÒµÄÒ¡²ü£¬´«ËµÖеÄʼ×æÁú£¬·Â·ð¼´½«¸´ËÕÒ»°ã¡£
¡°±¾ÎÒ²ÅÄܳɵÀ£¬Ê¼×æÁúÆø£¬×æÁúÆø£¬ÉúËÀ£¬ÒõÑô£¬Òò¹û£¬ÖÖÖÖÁ¦Á¿¹ÌȻǿ´ó£¬È´²¢·ÇÊDZ¾ÎÒÖ®Ô´£¬ÉáµÃÉáµÃ£¬ÎÞÉáºÎÀ´µÃ£¿¡±
¿ÚÖз·ðà«à«×ÔÓïµÄÄî߶×Å£¬´ËʱµÄÀî·ãËƺõ¶ÙÎòÁË£¬ËùÓеÄÁ¦Á¿±»ËûÍêÈ«´ÓÌåÄÚ°þÀëÁ˳öÀ´£¬ÉáÆúÁËËùÓУ¬Ö»ÁôÏÂΨһµÄ±¾ÎÒ¡£
¡°°Ë·½ÐéÎÞ£¬·ÏÎÒÖîµÀ£¬ÔٶȷâÄã¡£¡±
¡°ºä£¡¡¡±
´ÓÐþ»ÆÔÆÍÅÖи´ÉúµÄÎäÌåºäÈ»±¬Ë飬ÉñÌ¥»¯ÉíÆ®·É¶ø³ö£¬ÃæÏàÖж³ö±¯¿à֮ɫ¡£
¡°»¯Éí£¬´Ë´Î±ã¿¿ÄãÁË¡£¡±
¡°Èô±¾×ðÕæµÄÄܹ»³ÉµÀ£¬¹ÌÈ»ÎÒÒâʶ¾øÃð£¬ÓÖÓкηÁ£¿¡±
ÎäÌåÍêÈ«±ÀÀ££¬ãéãéµÄÏÊѪÅçÓ¿¶ø³ö£¬ÔÚÐéÎÞÊÀ½çÖÐÄý¾Û¶ø³ÉÒ»¸öѪÈË£¬Õâ±ãÊÇÀî·ãµÄ±¾ÎÒ£¬Ëû·ÅÆúÁËÒ»ÇУ¬Ö»ÎªÁËÑ°»Ø×î¸ù±¾µÄÄÇΨһµÄ×ÔÎÒ¡£
ÈË×æ¹ÅôË£¬Ê¼×æÁú£¬µÀ×棬ÙðÖÝÍõ£¬ÉñÌ¥»¯Éí£¬ÎåµÀ»êÓ°°éËæ×ÅÀî·ãÎäÌåµÄ±ÀÀ£¶ø³öÏÖÔÚÌì¼Ê£¬ÎåµÀ»êÓ°·Ö±ðÕ¼¾ÝÎå´ó·½Î»£¬ºÆµ´¶ø³öÈçÔ¨Ëƺ£µÄÁé»ê²¨¶¯¡£
Îå´óÇ¿Õ߶¼ÓµÓÐÎÞÏÞ½Ó½üÓÚÎÞ¼«¾³½çµÄÁé»êÁ¦Á¿£¬Ö»¼ûÎåÈ˵ÄÉíÇû±ä»Ã¶ø³ÉÎåµÀÁé»êËøÁ´£¬ÒÔÉñÌ¥»¯ÉíΪÖ÷µ¼£¬´ÓÎå´ó·½Î»£¬Ïò×ÅÖÐÑëµÄÌìµØÉñÖÛÀ¦¸¿¶øÈ¥¡£
¡°ÓÖÏë·âÓ¡±¾Éñ£¿¼òÖ±ÊdzÕÈË˵ÃΣ¡¡±ÒøíøÖÐɱÒⰺȻ£¬Éñ×æ²Ôñ·´óÊÖ»Ó¶¯£¬ÎåµÀÉÁ˸×ÅÒø°×É«è貹⻪µÄÆ¥Á´·Ö±ðÓÏòÎåµÀÁé»êËøÁ´£¬½«Ö®´òËéÔÚ¿ÕÖС£
ÌìµØÉñÖÛÈ¥ÊƲ»¼õ£¬¼ÌÐøÏò×ÅÀî·ãÄÇѪҺÄý¾ÛµÄ±¾ÎÒÖ®Ìåײ»÷¶øÈ¥£¬·ÅÆúÁËËùÓеÄÁ¦Á¿£¬±¾ÎÒÀî·ãÒ»µ©±»ÌìµØÉñÖÛײÉÏ£¬±ØÈ»³¹µ×ÏûÍö¡£
¡°ÄãµÄÁé»ê¾³½çºÍÐÞΪ¾³½çËäÈ»¶¼Í»ÆÆÁËͨÌ죬µ«È´²¢Î´´ïµ½ÎÞ¼«£¬°²Ðĵı»·âÓ¡°É¡£¡±±¾ÎÒÀî·ã»º»º¿ª¿Ú£¬ÉñÉ«¼äûÓÐË¿ºÁµÄ¾åÒâ¡£
Îå´óÇ¿Õß»¯×÷µÄÁé»êËøÁ´¸Õ±»´òË飬תÑÛ¼ä±ãÓÖÔÙ´ÎÄý¾ÛÆðÀ´£¬ÔÚÉñ×æ²Ôñ··ßŲ»¸ÊµÄźÈÉùÖУ¬ÎåµÀÁé»êËøÁ´½«ÌìµØÉñÖÛÀ¦¸¿ÆðÀ´£¬½«Ö®¶¨¸ñÔÚÎÞÇºÚ°µµÄÐéÎÞÊÀ½çÖУ¬ÈÎƾÉñ×æ²Ôñ·ÉñÁ¦Ó¿¶¯Ò²ÊÇÎÞ·¨´òÆÆÁé»êËøÁ´µÄ·âÀ§¡£
¡°Äã×ÝÈ»·âÓ¡ÁËÎÒ£¬ÓÖÄÜÈçºÎ£¿Ö»ÒªÎÒ½«ÌìµÀÈںϣ¬ÎÒ±ãÊÇÎÞ¼«£¬µ½ÁËÄÇʱ£¬ÎÒÆÆ·â¶ø³ö£¬ÒÀÈ»Äܹ»É±Ä㣡¡±
ÌìµØÉñÖÛ±»·âÀ§£¬Éñ×æ²Ôñ·Í¦Éí¶øÁ¢ÔÚ¼×°åÉÏÒ²ÎÞ·¨´Ó¹âÄ»ÖÐ×ß³ö£¬·ßŵÄÒøíøËÀËÀµÄÄýÊÓ×ÅÀî·ã¡£
µÚ8¾íµÚ1595½Ú£ºÊ®µîÑÖÂÞéâÁË£¨1£©
Ïà¸ôÒÚÍòÄ꣬Áé»ê¾³½çºÍÐÞΪ¾³½çË«Ë«Í»ÆÆͨÌ죬ÈÃÉñ×æ²Ôñ·³ÉΪÁËÌìµØµÚÒ»ÈË¡£
È»¶ø£¬Éñ×æ²Ôñ·ÔõôҲûÓÐÏëµ½£¬ÒÔÈç´ËÇ¿ÊƵÄÁ¦Á¿ÔÙ´ÎÝ°ÁÙÌìµØ£¬È´Ôٶȱ»·âÓ¡¡£
ËûµÄÐÄÖгäÂúÁËÎÞ¾¡µÄ²»¸ÊºÍ·ßÅ£¬ÐÄÖеÄÖ´ÄîÓú¼ÓÉîÖØ¡£
¡°Àî·ã£¡ÈÚºÏÌìµÀÖ®ÈÕ£¬±ãÊÇÎÒÈÃÄã»ê·ÉÆÇɢ֮ʱ£¡¡±·ßŵÄÅØÏø×Å£¬Éñ×æ²Ôñ·ÃæÄ¿ÕøÄü¡£
¡°ÌìµÀΪ²Ô£¬ÄãÒÔ²Ôñ·Ö®Ãû£¬ÒÚÍòÄêÇ°¿ÖžÍÒâͼȾָÌìµÀ£¬ÎÒÀî·ã´Óƽ·²µÄÎäÕßÒ»²½²½Ì¤×ÅÔ¶¹ÅµÄ×ã¼£×ßÀ´£¬ÒÔÎäµÀÄæ²Ôñ·Ö®Â·£¬ÔçÒѶ¨Ï£¬ÄãÎÒÒò¹û£¬ÖÕ¾¿Á˽áÖ®ÈÕ¡£¡±
±¾ÎÒÀî·ãѪҺÄý¾ÛµÄÉíÌåÝëÈ»¿ª¿Ú£¬Õ½»ÊËþºäËéÐéÎÞ£¬´ò¿ªÒ»Ìõ¿Õ¼äͨµÀ£¬Ì¤²½×ßÈëÆäÖС£
¡°ÌìµØ¼ä£¬Î¨ÓÐÎÒÉñ×æ²Ôñ·²ÅÄܳɵÀ£¡ËÒ²ÎÞ·¨×èÖ¹£¡¡¡¡±
ÅØÏøÉù»Øµ´ÔÚÐéÎ޵ĺڰµÖ®ÖУ¬Àî·ãµÄÉíÓ°ÏûʧÎÞÓ°£¬Ò»Çлָ´Æ½¾²£¬Î¨ÓÐÎåµÀ´Ö´óÎޱȵÄÁé»êËøÁ´ËÀËÀµÄÀ¦¸¿×ÅÊýÍòÕɵÄÌìµØÉñÖÛ¡£
ÈýÖ»Ô컯ÓñµûÔÚÐéÎÞÖÐôæôæÆðÎ裬¾§Ó¨ÌÞ͸µÄµûÒíÉÁ˸×ÅѤÀöµÄÓ«¹â£¬µã׺×ÅÎޱߵĺڰµ£¬ÓÌÈçÈýÕµÃ÷µÆ£¬ÎªÊÀÈËÖ¸Òý×Å·½Ïò¡£
·ÅÆúÁËÒ»ÇУ¬´©¹ý¿Õ¼äͨµÀ£¬µ±Àî·ãÔٴγöÏÖ֮ʱ£¬ÒõɱùÀä͸¹ÇµÄÆøÏ¢ÆËÃæ¶øÀ´£¬¾ÙÄ¿ÍûÈ¥£¬Ò»ÍûÎÞ¼ÊÂúÊÇËÀ¼Å£¬ÓÌÈçÔø¾µÄ¾ÅÖÝËÀµØÄÇ°ã¡£
¼¸¾ßÊÖÖлò³Ö×ÅËøÁ´£¬»ò³Ö׏ǵ¶µÄÍöÁéÔÚÔ¶´¦Óε´×Å£¬´ÓÍ·¹ÇÖе´Ñú¶ø³öµÄÁé»ê²¨¶¯£¬ÈÃÕâËÀ¼ÅµÄÌìµØ£¬»ÀÈ»Á˵ãµãµÄÉúÆø¡£
¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬ÄǼ¸¾ßÍöÁé°×¹Ç·¢ÏÖÁËÉíÇûÍêÈ«ÊÇÓÉÏÊѪÄý¾Û¶ø³ÉµÄÀî·ã£¬ËüÃÇÏò×ÅÕâ±ß×ßÁ˹ýÀ´£¬ÉíÉϵÄÒõÆøÆËÃæ¶øÀ´£¬ÓÌÈçÒõ·ç°ã£¬´µ¶¯µÄѪҺµøå´¶øÆðÁ°äô¡£
¡°ÄãÊÇʲôÈË£¿ÎªºÎ´³ÈëµØ¸®ÑÖÂ޽磿¡±Êֳֹǵ¶µÄÍöÁé°×¹ÇÖÊÎʵÀ¡£
²»µÈÀî·ã¿ª¿Ú£¬ÅԱߵÄÁíÍâÒ»¸öÊÖ³ÖËø»êÁ´µÄÍöÁ龪ºôµÀ£º¡°ÄãÊÇѪº£Ö®µ×£¬°¢ÐÞÂÞ²¿×åµÄÈË£¿¡±
´ËÑÔÒ»³ö£¬ÆäÓàµÄÍöÁé°×¹Ç½ÔÈ»¶¼ÊǹÇÑÛÖÐÓÄâÉÁ˸£¬Ëƺõ¼«ÎªÔÞͬ¡£
´«ËµÖеİ¢ÐÞÂÞ²¿×壬µ®ÉúÔڵظ®ÑÖÂÞÖÐһƬѪº£µÄµØ²½£¬¶øÕâѪº£ÄËÊÇÒ»´ú´óÄÜѪº£Ú¤×æµÄ³ÉµÀÖ®µØ£¬°¢ÐÞÂÞ²¿×åÒ²ÊÇѪº£Ú¤×æÒ»ÊÖÔì¾Í¶ø³ö¡£
¶ÔÓÚÕâÔò´«Ëµ£¬Àî·ã×ÔÈ»ÊÇÖªÏþһЩ£¬ÌýÎÅÕ⼸¾ßÍöÁé°×¹Ç½«×Ô¼ºµ±×öÁË°¢ÐÞÂÞ×åÈË£¬±ã¾ÍµãÁ˵ãÍ·£¬µÀ£º¡°ÎÞÒâ¼ä´ÓѪº£ÖÐ×ß³ö£¬´òÈŸ÷λ֮´¦£¬»¹Íûº£º¡£¡±
¡°°¦£¬ºÃ¶Ë¶ËµÄΪʲôҪ´ÓѪº£ÖгöÀ´°¡£¬¿ìµã»ØÈ¥°É¡£¡±ÎªÊ×µÄÍöÁé°×¹Ç»ÓÁË»ÓÊÖÖеĹǵ¶£¬·Â·ðÊÇ̾Ϣ×Å˵µÀ¡£
¡°¾Ý˵ºÜ¶àÇ¿Õ߶¼ËÀÁË£¬ÏÖÔÚÌìµØһƬ»ìÂÒ£¬µØ¸®ÑÖÂÞ½çҲûÓÐÍùÈÕÄÇ°ãµÄƽ¾²ÁË¡£¡±ÍöÁé°×¹Çҡͷ˵µÀ¡£
ÌýÎÅ´ËÑÔ£¬Àî·ã²»½ûÖåÁËÖåüͷ£¬ÒÉ»óµÀ£º¡°µØ¸®²»ÊÇÓÐ×ÅÊ®µîÑÖÂÞ×øÕòÂ𣿡±
ÔÚÀî·ã¿´À´£¬ÎäÕßÈý½çµÄ¾ÅÌì´óÄܶ¼ÒѾËÀ¾ø£¬Ê®µîÑÖÂÞ¿ÉÒÔ˵Êǵ±ÊÀµÄ×îÇ¿Õߣ¬¼´±ãÊÇÌìµØ»ìÂÒ£¬Ò²Ó¦¸Ã²»»á²¨¼°µ½µØ¸®²Å¶Ô¡£
µÚ8¾íµÚ1596½Ú£ºÊ®µîÑÖÂÞéâÁË£¨2£©
¡°ÄãÄѵÀ²»ÖªµÀÂð£¿Ê®µîÑÖÂÞÍõ¶¼éâÁË¡¡¡±Ëµµ½ÕâÀÆ߰˾ßÍöÁé°×¹Ç¾¹È»·¢³öÎØÎصĿÞÉù£¬Ëƺõ¼«Îª±¯âú¡£
¡°éâÁË£¿ËûÃDz»¶¼ÊÇ´óÄܼ¶µÄÇ¿ÕßÂ𣿡±ÐÄÖÐÒ»¾ª£¬Àî·ãÓÐЩ²»Ã÷ËùÒÔ£¬éâÁ˵ÄÒâ˼£¬×ÔÈ»¾ÍÊÇËÀÁË£¬Ê®µîÑÖÂÞÃ÷Ã÷ûÓнøÈë¾ÅÖÝËÀµØ£¬µ±ÊÀ»¹ÓÐËÄÜɱËÀËûÃÇ£¿
Ìýµ½Àî·ãÈç´ËÒ»ÎÊ£¬Æ߰˾߰׹ÇͬʱҡÁËÒ¡Í·£¬ÏÔÈ»¶¼²»Çå³þ¡£
¡°¾Ý˵£¬Ê®µîÑÖÂÞÍõ´óÈËÔÚÏûÍö֮ǰ£¬ÑÔ˵×Ô¼ºµÄÃüÊýÒѾ¡£¬ÂÖ»ØÒѾ²»ÐèÒªÔÙÊØ»¤¡£¡±Ëµµ½ÕâÀÍöÁé°×¹ÇÔÙ´Îҡͷ̾Ϣ£¬µÀ£º¡°ÏÖÔÚÊÇʮλ¹í×ðÕÆȨ£¬ÂÖ»ØÖ®ÃÅ¿ªÆôÔÚ¼´£¬²»ÉÙÊÆÁ¦¶¼½éÈëÁ˵ظ®¡£¡±
»°ÒôÂäÏ£¬ÕâЩÍöÁé°×¹Ç±ãÒ¡×ÅͷԶȥÁË£¬Ö»¸æËßÀî·ã£¬×îºÃ»¹ÊÇ´ôÔÚѪº£Öв»Òª³öÀ´£¬ÏÖÔڵĵظ®ºÜÂÒ¡£
´ø×ÅÂú¸¹µÄÒÉ»ó£¬Àî·ãÓε´Ôڵظ®ÑÖÂÞ½çÖУ¬·ÅÆúÁËËùÓеÄÁ¦Á¿·âÓ¡ÁËÉñ×æ²Ôñ·£¬ÏÖÔÚµÄËû£¬³ýÁËѪҺÄý¾ÛµÄÄ£ºýÉíÌåÍ⣬Á¬ÈâÉí¶¼»¹Ã»ÓУ¬ÊµÁ¦¸üÊǵøÈëÁ˵͹ȣ¬Ö»ÓÐÌìÉñµÄʵÁ¦£¬Á¬Õ½»ÊËþ¶¼ÎÞ·¨¼ÀÆð¡£
ÔÚËÀ¼ÅµÄµØ¸®ÖУ¬Àî·ã²»ÖªµÀÐнøÁ˶à¾Ã£¬Ö±ÖÁÑÛÇ°Ä£ºýµÄ³öÏÖÒ»×ùÒõɿɲÀµÄ³Ç³Ø£¬³ÇÃÅÇ°£¬ÊúÁ¢×ÅÒ»¿éʯ±®£¬ÉÏÊ飺ÖÚÉúƽµÈ¡£
ÕâÊÇƽµÈÍõ³Ç£¬ÔÚÊ®µîÑÖÂÞÍõ³ÇÖУ¬ÅŵھÅ룬µ±ÄêÀî·ã¼û¹ýƽµÈÑÖÂÞÍõ£¬¶Ô·½µÄ·¨±¦£¬ÊÇÒ»¸ËÌì³Ó£¬Äܹ»ÒÔÈõʤǿ£¬Æ½ºâÌìµØµÄÁ¦Á¿¡£
°¢ÐÞÂÞ×åÈËÒ»°ã¶¼´ôÔÚѪº£ÖÐÐÞÁ¶£¬¼«ÉÙÓÐ×åÈË»áÔڵظ®ÑÖÂÞ½çÖÐÐÐ×ߣ¬Àî·ãµÄ³öÏÖ£¬¶ÙÈ»ÎüÒýÁ˲»Éٵظ®ÍöÁéµÄ×¢Òâ¡£
¶ø½ñµÄµ±ÎñÖ®¼±£¬ÊÇÐèҪѰһ´¦Éú»ú³äÅæÖ®µØÖØËÜÈâÉí£¬¼ÈÈ»ÒѾ·ÅÆúÁËËùÓжøÖ»ÁôÏÂÁ˱¾ÎÒ£¬Àî·ã´òËã´ÓÍ·¿ªÊ¼£¬Äý¾ÛÊ®ÆßµÀºèÃÉÐþ»ÆÆø£¬ËÜÔìÕ½»ÊÕæÉí¡£
ËäÈ»ÒѾ½«Éñ×æ²Ôñ·ÔÝʱµÄ·âÓ¡£¬µ«ÊÇÉñ×æ²Ôñ·È´ÊÇÈÚºÏÁËÌìµÀ£¬Ò»µ©ÍêÈ«Èںϣ¬ÆäÐÞΪºÍ¾³½ç¾ÍÄܹ»Í»ÆƵ½ÎÞ¼«¾³½ç£¬×ãÒÔº³¶¯ÌìµØÂֻء£
ÏëÒªÓëÖ®¶Ô¿¹£¬Àî·ãÆðÂëÒ²ÐèÒªÓµÓÐÏ൱µÄʵÁ¦£¬Õ½»ÊÕæÉí×ãÒÔÈÃËûµÄÐÞΪ´ïµ½ÎÞ¼«£¬¶øÏëÒªÔÚ¾³½çÉÏ´ïµ½ÎÞ¼«£¬±ãÐèÒª¾ÛÆëÉúËÀ£¬»ìã磬ʱ¿Õ£¬Òò¹ûËÄ´óÂÖ»ØÁË¡£
ÕâÒ»Çп´ËÆÒ£Ô¶£¬µ«Ö»ÒªÑÐò½¥½ø£¬Àî·ãÏàÐÅ×Ô¼ºÍêÈ«Äܹ»×öµ½¡£
Ñ°»ØÁ˱¾ÎÒÖ®Ô´£¬Àî·ã×ÔÎÊ£¬µ¥´¿ÒÔ¾«Éñ¾³½ç¶øÂÛ£¬ÌìµØ¼äÎÞÈ˿ɼ°µÄ¹ýËû¡£
Ê®µîÑÖÂÞÖ®é⣬ÔÚÀî·ã¿´À´£¬¹À¼ÆÒ²ÊÇ´óµÀʹȻ£¬ÌìµØÖÈÐò½«ÓÀ´Ò»¸öеÄʱ´ú£¬»òÐíÊÇËûÀî·ãµÄÒâÖ¾À´ÕÆÎÕ£¬Ò²»òÐíÊÇÓÉÉñ×æ²Ôñ·µÄÒâÖ¾À´ÕÆÎÕ¡£
Ê®µîÑÖÂÞÓ¦Ô˶øÉú£¬°éËæ×ŵظ®ÑÖÂÞ½çµÄ´æÔÚ¶ø´æÔÚ£¬Èç½ñéâÁË£¬Ò²´ú±í×ŵظ®ÑÖÂÞ½çÒ²¼´½«ÓÌÈç¾ÅÖÝ´óµØÄÇ°ãµÄ¼ÅÃð£¬Ü¿Ü¿ÖÚÉúÎÞ·¨¿´µ½£¬µ«ÊÇËûÀî·ãÈ´ÊÇÄܹ»¿´µ½ÄÇÒþ»ÞµÄ´óµÀÖ®»ú¡£
¾ø´ó¶àÊýµÄÈËûÓмû¹ý°¢ÐÞÂÞ×壬µ«ÊÇÔÚÕâÑÖÂÞÍõ³ÇÖУ¬»¹ÊÇÓÐÈ˼û¹ýµÄ£¬Æ½µÈÑÖÂÞµîÖУ¬Ò»¸öÉíÉÏÅû×Å°×Ò£¬ÊÖÖÐÄÃ×Å¿ÞÉ¥°ôµÄÍöÁé¹ò·üÔÚ¾ÅÓĹí×ðµÄÃæÇ°ÙéÙë¡£
¡°Äã˵ÓÐÒ»¸ö²»Ã÷À´ÀúµÄÈ˽øÈëÁËÍõ³Ç£¬¶øÇÒ»¹Ã°³ä°¢ÐÞÂÞ×壿¡±¾ÅÓĹí×ðÍ·´÷ÑÖÂÞÍõ¹Ú£¬ÌúÇàµÄÃæ¿×²»Å¶øÍþ¡£
µÚ8¾íµÚ1597½Ú£ºÖØËÜÈâÉí£¨1£©
Ò»¶ÓÆï׏ÇÂíµÄÒõ±ø±¼ÈëƽµÈÍõ³ÇµÄ½ÖµÀÖУ¬Â·ÉϵÄÐÐÈË·×·×Í˱ܡ£¾Ý˵£¬Ê®µîÑÖÂÞÍõéâºó£¬Ê®Î»¹í×ðµÄÕÆȨ£¬ÒýÆðÁ˵ظ®ÑÖÂÞ½ç¾ø´ó¶àÊýÒõ»êµÄ²»Âú£¬µ«ÊÇËùÓе