¼´Ê¹ÊÇÌýµ½Ê²Ã´Ææ¹ÖµÄÉùÒôҲҪװ×÷ûÓÐÌý¼û£¿ºéСÏÍÑÊÁËÑÊ¿ÚË®£¬È̲»×¡µÄ͵͵µÄÀ´µ½ÁËÁÖĽ÷µÄ·¿¼ä£¬ÁÖĽ÷µÄ·¿¼äµÄÃÅûÓÐËø£¬·¿¼äÃÅÁôÏÂÁËССµÄ·ì£¬ÍµÍµµÄ£¬ºéСÏͳ¯ÄÇÃÅ·ìÀïã¸ÁË㸣¬´ÓÕâ¸ö½Ç¶È¿´¹ýÈ¥£¬¿ÉÒÔ¿´µ½ÁÖĽ÷µÄ²àÉí£¬Ëý×øÔÚÁË»¯×±¾µÇ°ÄÃ×ÅÓÈÁ¬³Ç¸øËûµÄÊÖ»ú²¦ºÅ¡£
Ľ÷°´ÏÂÁËÊÖ»úΨһµÄÊÖ»úºÅ£¬ÊÖ»ú½ÓͨÁË£¬°ÑÊÖ»úÓüç°ò¼ÐÔÚÁ˶ú±ßĽ÷Âþ²»¾ÐĵÄÄÃ׎Þë¼Ð×Ó£¬°Ñ½Þë¼Ð×ÓÍù×Ô¼ºµÄСָͷ±ÈÁ˱ȣ¬Ò»±ß¶¢×Å·ÅÔÚ»¯×±×ÀÉϵÄÊÖ±íµÄÃëÖÓ£¬Ò»ÃëÖÓ¹ýÈ¥ÁË£¬Á½ÃëÖÓ¹ýÈ¥ÁË¡
ÖÕÓÚ£¬½ÓͨÁ˵绰£¬µç»°ÄDZß
´«À´ÁËÓÈÁ¬³ÇËÆÔ¶ÓȽüµÄÉùÒô¡£
¡°Á¬³Ç£¬ÎÒ¡¡±Ä½Ã·ÂýÂýµÄÀ×ÅÄǸöÎÒ×Ö¡£
ÈÌ×ÅЦ£¬ÄÃ×ÅÊÖÖеĽÞë¼ÐÍù×Ô¼ºµÄСָͷ¼ÐÏÂÈ¥£¬È»ºó£¬´ó½ÐÁËÆðÀ´£¬ÔÙÂþ²»¾ÐĵÄÆþ¶ÏÁËÊÖ»ú¡£
°ÑÊÖ»úÖØзŵ½ÁË»¯×±×ÀÉÏ£¬ÄÃ׎ÏΪÏÊÑ޵Ĵ½¸àÈÏÈÏÕæÕæµÄÍ¿ÔÚ×Ô¼ºµÄ´½ÉÏ£¬Ð¡¾í벻ϲ»¶ËýÍ¿Ì«¹ýÓÚÏÊÑ޿ں죬ËùÒÔËûÒ»¶¨»áºÜÉúÆøµÄ³ÔµôËýµÄ¿ÚºìµÄ¡£
ºéСÏÍ´ôÕ¾ÔÚÃÅÍ⣬ÁÖĽ÷µÄ¾Ù¶¯ÈÃËýÏëÁËÒ»»á²ÅÏëÃ÷°×£¬È»ºó£¬Ä¿µÉ¿Ú´ô£¬ËýËùÏë²»µ½µÄÊÇÁÖĽ÷¾¹È»¡
ËùÒÔ£¬ÁÖĽ÷ÈÃ×Ô¼º¹Øµôµç»°£¬Õâ»á£¬ÓÈÉÙÒ¯Ò»¶¨ÊÇÔÚÓ÷çÒ»ÑùµÄËٶȾí¹ýÀ´°É£¿·¿¼äÀïµÄÁÖĽ÷ÕýÔÚÓÿںìÔÚ¾µ×ÓÀïÒ»±é±éµÄд×ÅÓÈÁ¬³ÇµÄÃû×Ö£¬Ð´ÍêÁËÔÙ²Áµô£¬²ÁµôÁËÔÙд£¬²»ÒàÀÖºõµÄÄ£Ñù¡£
ºéСÏÍÇáÊÖÇá½ÅµÄÀ뿪£¬ÏÖÔÚËýÐèÒª×öµÄÊÂÇéÊǸϿìȥϴÔ裬ϴÍêÔèÔÚ°Ñ×Ô¼º¹ØÔÚ×Ô¼ºµÄ·¿¼äÀïÈ»ºó´÷É϶ú»ú£¬ÕâÑùÒ»À´¾ÍËã³öÏÖÁËÆæ¹ÖµÄÉùÒôËýÒ²Ìý²»µ½ÁË¡£
Ï´ÍêÔèºó£¬ºéСÏÍÔÙ³¯ÁÖĽ÷µÄ·¿¼äÀïÍûÁËÍû£¬ÄǵÀÃŷ컹ÔÚ£¬ÃÅ·ìÀï͸³öÁËÈáºÍµÄµÆ¹â£¬Ïë±ØÄÇÃÅ·ìÄǵƹâÊÇΪÁËÓÈÁ¬³Ç¶øÁôϵİɡ£
ÔÙ´ÎÑÊÁËÑÊ¿ÚË®£¬ÁµÈ˵ÄÊÀ½çÕæÆæÃî¡£
ºéСÏͲµÄûÓÐ´í£¬´Ëʱ´Ë¿ÌÓÈÁ¬³ÇÕýÔÚÏñ·çÒ»ÑùµÄ¾íµ½ÄÇƬס×ÅÁÖĽ÷µÄµØ·½£¬ËûÈÃChicago»áËùÀï×îÊìϤ±±¾©Â·×î»á¿ª³µµÄÈ˸øËû¿ª³µ£¬ËûÏÖÔÚÐèÒªµÄÊÇÀä¾²£¬ÏÖÔÚËûҲûÓа취¿ª³µ£¬ËûÒªÊÇ¿ª³µµÄ×¼»á³öÊ¡£
²»¾ÃÇ°£¬Ëû»¹ÔÚChicago²Î¼ÓÕäÖéÕ¹ÀÀ£¬ËûµÄÊÖ»úÏìÁË£¬ËûÒ»Ö±ÅÎ×ŵÄÊÖ»úÏìÁË£¬ÊÇÄÇ´®ËûËùϲ»¶µÄºÅÂë¡£
½Óͨµç»°£¬ÁÖĽ÷µç»°ÀïÍ·µÄÄÇÉù¾ª½ÐÉùÒôÈÃËû·É±¼³öÕäÖéÕ¹£¬Ò»±ßÅÜ×ÅÒ»±ß´òµç»°¸øºéСÏÍ£¬ºéСÏ͹ػú¡£
ºéСÏ;¹È»¸Ò¹Ø»ú¡£
·¢ÉúÒâÍ⣿°ó¼Ü£¿Ä±É±£¿¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ¼ÙÉèºó¡
´óº¹ÁÜÀ죡
ËûµÄÉí·ÝÒÔ¼°³É³¤¾ÀúÈÃËûÎÞ·¨°ÑÁÖĽ÷Ôڵ绰ÖÐÄÇÉù¼«¾ß»ÅÕŵľª½Ðµ±³ÉÖ»ÊÇÒ»¸öÆÕͨµÄÒâÍâ¡£
ÓÈÁ¬³Ç£¬µÚÒ»´ÎÁùÉñÎÞÖ÷£¬Ëû·¢ÏÖ·¢´ïµÄÄÔϸ°ûÒ²°ï²»ÁËËû¡£
ÁÖĽ÷£¬Õâ¸öÂ鷳ŮÈË£¡
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º¿ÉÁ¯µÄС°×¡«¡«
ÖÜÄ©ÁË£¬´ó¼ÒÖÜÄ©Óä¿ì£¡
Áµ£¨04£©
Îâ·¼·Æ´ô´ôµÄ¿´×Å×Ô¼ºÉí±ßÄǸö¿Õ¿ÕµÄλÖã¬ÓÈÁ¬³Ç½ÓÍêÁËһͨµç»°ºóÁ³É«´ó±ä£¬È»ºó¾Í³å³öÈ¥ÁË£¬ÉõÖÁÓÚÁ¬½»´úÒ»ÉùҲûÓС£
½ñÍíÊÇChicago¾Ù°ìµÄÖÜÄ©Ö®Ò¹£¬Õâ¸öÖÜÄ©Ö®Ò¹ChicagoÓÐÒ»³¡¹ØÓÚÕäÖéÕ¹ÀÀµÄÅɶԣ¬ÅɶÔÉÏÕ¹³öµÄ¶¼ÊÇÉ«Ôó×îºÃµÄ·ÛºìÕäÖ飬ÕâЩÕäÖ鶼ÊǾ¹ý¾«Ìôϸѡ²ÅÄܽøÈëÕâ¸öÃż÷µÄ£¬ÓÉÓÚÓÈÁ¬³Ç°Ö°ÖËùÅàÖ²µÄÕäÖéÒ²½øÈëÁËÕâ´Î²ÎÕ¹ÐÐÁУ¬ÓÈÁ¬³ÇÒ²ÀíËùµ±È»µÄÈ¡´ú×Ô¼ºµÄ¸¸Ç×À´µ½ÅɶÔÉÏΪ×Ô¼ºµÄ¸¸Ç×վ̨¡£
Îâ·¼·ÆÒÔÓÈÁ¬³ÇÅ®ÓѵÄÉí·Ý³ÉΪÁËÅɶԵÄ×ùÉϱö£¬ÎªÁËÕâ´ÎÁÁÏàÎâ·¼·Æ»¹ÌØÒâÇëʾÁË×Ô¼ºµÄÂèÂ裬´Ó»¯×±µ½´©×Ŷ¼ÊǾ¹ý¾«ÐÄÌôÑ¡£¬Ò²»ñµÃÒâÖÐÈ˵ÄÔÞÉÍÁË£¬ÔÚËûµÄÄǾäÔÞÉÍÖÐÎâ·¼·Æ¾õµÃÒ»¸öÏÂÎçÓеã·ÇÈ˵ÀµÄÕÛÄ¥Ò²ÖµµÃÁË¡£
×î½üºÍChicagoÀÏ°å´òµÃ»ðÈȵÄÈÙ°®Ò²À´ÁË£¬¶øÇÒÊÇÊ¢×°´ò°ç£¬ËýÍì×Å×Ô¼ºµÄÊÖ×ö³öÁ˽ãÃÃÇéÉîµÄÄ£Ñù£¬Îâ·¼·Æµ±È»ÖªµÀ×Ô¼ºµÄ±í½ãÓжàôµÄ×íÎÌÖ®Òâ²»ÔÚ¾ÆÁË¡£
ÔÚÍ⹫µÄÊÙÑç½áÊøºóËýºÍËýµÄÄÐÓÑ·ÖÊÖ£¬Ã»ÓлØÀï°º£¬ËýÁôÔÚÁ˱±¾©ÒÔÏë¶àÅãÅãÒ¯Ò¯µÄÃûÒå¡£ËýΪÁËÓÈÁ¬³ÇµÄ¶©µ¥ºÏͬÀÍÐÄÀÍÁ¦£¬ÈíÓ²¼æÊ©¡£
ÈÙ°®²Å²»»á¿´ÉÏChicago£¬ÈÙ°®¿´ÉϵÄÊÇÓÈÁ¬³Ç£¡¾Ý˵×ʲú¿ÉÒÔÂòÏÂÏ£À°µÄÓÈÁèÔƾôÊ¿µÄ¶ÀÉú×Ó¡£
ÓÈÁèÔÆ¿ÉÒÔÂòÏÂÒ»Õû¸öÏ£À°£¬ÕâÊÇ×î½üÎ÷·½Ã½ÌåÈȳ´µÄ»°Ì⣬ÆðÔ´Ô´ÓÚÓÈÁèÔÆÔÚ½ÓÊÜÒ»¼Ò²Æ¾ÆµµÀר·Ãʱ£¬Ö÷³ÖÈËÎÊËû¹ØÓÚ¶ÔÄ¿Ç°ÏÝÓÚŷծΣ»úµÄ¾¼ÃÍ£Ö͵ÄÏ£À°Êг¡ÈçºÎ¿´·¨£¬ÓÈÁèÔÆûÓÐÕýÃæ»Ø´ðÖ»ÊÇ¿ªÍæЦµÄ˵ÁËÒ»¾äËûͦϲ»¶Ï£À°µÄ£¬Ëû»¹ÔÚ¿¼ÂǵÈÍËÐݺóÒªÔÚÏ£À°ÂòÏÂÒ»¸öСµºÔÚÄÇÀï°²¶¨ÍíÄ꣬ʺó£¬ÓкÃÊÂÕߴִֵĹÀ¼ÆÁËһϣ¬Ëã³öÁËÒÔÓÈÁèÔƵÄ×ʲú¾ø¶Ô¿ÉÒÔÂòÏÂÒ»Õû¸öÏ£À°¡£
ÓÚÊÇ£¬ÓÈÁèÔÆÂòÏÂÏ£À°Õâ¸ö»°ÌâÈúôóϲ¹¦µÄÓ¢¹úýÌå³´³ÉÁË×îÈȵĻ°Ìâ¡£
Îâ·¼·Æ»¹ÖªµÀ×î½üÈÙ°®¹ºÂòÁËÓÈÁèÔƵÄ×Ô´«ÒÔ¼°ÔÚͨ¹ý¸ü¶à·½ÃæµÄÊÕ¼¯×ÅÓÈÁèÔƵÄ×ÊÁÏ¡£
ÅɶÔÉÏ»¹ÉèÖÃÁËСÐ͵ÄT̨£¬T̨ÉÏÄ£ÌØÓÅÑŵÄչʾ×ÅÉíÉϵĸ÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÕäÖéչƷ£¬Îâ·¼·ÆºÍÓÈÁ¬³Ç±»°²ÅÅÔÚÁËVIP×ù룬ÈÙ°®ºÍChicago½ô½ôµÄ°¤×ÅËûÃǵÄ×ùλ×ø×Å£¬T̨ÉϾ«ÖµÄÄ£ÌØרҵµÄÑݳöÒÔ¼°ËûÃÇÉíÉÏËùÅå´÷µÄÕäÖéÔÚÌØÊâµÄµÆ¹âµÄºæÍÐÏÂÁ÷¹âÒç²Ê£¬T̨ϵļαöÒ²ºÜºÃµÄͶÈëµ½ÁËChicago¾«ÐIJ߻®µÄÕâ¸öÖÜÄ©Ö®Ò¹ÖС£
Ð㿪ʼÁËÈý·ÖÖ®Ò»µÄʱ¼äºóÓÈÁ¬³Ç½Óµ½ÁËһͨµç»°À뿪ÁËÐ㳡£¬È»ºó£¬T̨ÉÏÄ£Ìصľ«²ÊÑÝÒïÔÙÒ²ÎÞ·¨ÌáÆðÁËÎâ·¼·ÆµÄÐËȤÁË£¬Ò»±ßµÄÈÙ°®Ò²ÔÚÓÈÁ¬³ÇÍ˳öÐ㳡ºóÐËȤȱȱ¡£
¡°Á¬³ÇÈ¥ÄÄ£¿¡±ÈÙ°®ÊÖÑÚ×Å×죬µÍµÍµÄÎÊ¡£
Îâ·¼·ÆûÓлشð£¬ÊÂʵÉÏËýÒ²²»ÖªµÀÓÈÁ¬³ÇÈ¥ÁËÄÇÀËýÓиú¹ýÈ¥£¬Ö»ÊdzöÁËÐ㳡µÄʱºòËýÔõôҲÕÒ²»µ½ËûµÄÉíÓ°ÁË£¬Ëý»Øµ½ÁËÐ㳡ÁË£¬ÕⳡÐã½áÊøºó»áÓÐÒ»¸öСÐ͵ÄýÌå¼ûÃæ»á£¬À´µÄ¶¼ÊÇһЩ¶¥¼¶Ö鱦ÔÓÖ¾µÄýÌ壬֮ǰ£¬ÓÈÁ¬³ÇÒѾ´ðÓ¦Á˲ɷÃÁË£¬Îâ·¼·Æ¾õµÃ×Ô¼ºÓбØÒªÒÔÓÈÁ¬³ÇÅ®ÅóÓѵÄÉí·ÝΪËû´¦ÀíºÃÒ»ÇС£
˵ËýÌìÕæÒ²ºÃ£¬ËýÏëѧϰµ±ÓÈÁ¬³Ç±³ºóµÄÅ®ÈË¡£
¼ûÎâ·¼·ÆûÓлشð£¬ÈÙ°®ÔÙ²»ÄÍ·³µÄÎÊÁËÒ»¾ä¡£
ÄǾäÁ¬³Çµ¹ÊǽеÃÂùÈÈÂçµÄ£¬Ïñ¶àÄêµÄÀÏÓÑ£¬Îâ·¼·ÆûÓÐÀí»áËýÒÀÈ»°ÑÄ¿¹âÂäÔÚÁËT̨ÉÏ¡£
ÈÙ°®Ç³Ç³µÄЦÁËÆðÀ´£¬ÓúÍÀñ·þ´îÅäÔÚÒ»ÆðµÄÌ´ÏãÉÈÑÚסÁË×죬΢΢£¬ºÃÐÄÇéµÄ˵ÁË£º¡°ÎÒÇ×°®µÄ±íÃã¬Ïë±ØÄãÒ²²»ÖªµÀÄãµÄÄÐÓÑÈ¥ÁËÄÇÀïÁË£¿¡±
ÈÙ°®µÄÄÇÉù¡°ÄÐÅóÓÑ¡±Ò§µÃºÜÖØ£¬ÌýµÃÎâ·¼·ÆÐÄÀïËáɬÁËÆðÀ´£¬·Â·ðÔÚ³°Ð¦×ÅËý¼¸·ÖÖÓÇ°×Ô¼ºÌìÕæµÄÐÄ˼¡£
Àúʱ¾ÅÊ®·ÖÖÓµÄÐã½áÊøÁË£¬Îâ·¼·Æ×ßÉÏÁ˲ɷÃÇø£¬Î¢Ð¦µÄ»Ø´ðÁËýÌåµÄÌáÎÊ£¬»¹ºÃÀ´Ö®Ç°Ëý×öºÃÁ˹¦¿Î£¬ÔڻشðÄÇЩ¼ÇÕß¹ØÓÚһЩÖ鱦µÄ֪ʶʱ²¢Ã»ÓÐÏԵöà³ÔÁ¦£¬Ò²ºÜµÃÌåµÄ»Ø´ðÁ˹ØÓÚ¼ÇÕßÌáÎÊËýºÍÓÈÁ¬³ÇµÄ¹Øϵ¡£
¡°ÎÒºÍÁ¬³ÇÊǺܺÃÈÏʶºÜ¾ÃµÄÅóÓÑ¡£¡±Îâ·¼·Æ»Ø´ð£¬Ð¦ÈݼÓÉîÒ»µã¡£
ÕâÊÇÒ»ÖÖÖйæÖоصĻش𣬵±ÄãÔڻشð´ËÀàÎÊÌâʱЦÈÝÒ»¶¨ÒªÌ¹µ´£¬ÖйæÖоصĻشðÔÚ¼ÓÉÏ̹µ´µÄЦÈÝ»áÈÃÄÇЩÏëÒªÍÚ³ö¸ü¶àÄÚÈݵļÇÕß²»ºÃÒâ˼ÔÙ×·ÎÊÏÂÈ¥µÄ£¬ÕâÊÇÂèÂè½Ì»áËýµÄ£¬´Ó´ËÒÔºó£¬Îâ·¼·ÆÒªÒ»ÑùÒ»ÑùµÄѧϰ¡£
²É·Ã½áÊø£¬Îâ·¼·ÆÍì×ÅÁËÁ³É«²»ºÃЦµÃÓеãÃãÇ¿µÄ±í½ã¡£
´ú±í×ÅÓÈÁèÔƲÎÕ¹·½µÄ¸ºÔðÈË°ÑÕâ´Î×î²ÎÕ¹×îΪ¾«Á¼ÃûΪ·Ûºì¼ÑÈ˵ÄÕäÖéÏîÁ´½»¸ø¸øÁËÎâ·¼·Æ£¬ËµÊÇÓÈÁèÔÆÇ××ÔָʾµÄ¡£
ºì·Û¼ÑÈËÊÇÒ»°Ùһʮ¿ÅÔÚ×îÉµÍÏÂÅàÖ²³öÀ´µÄÕäÖé×é³ÉµÄ£¬ÊǽñÍíÕû¸öÐ㳡µÄ×îѹÖá³ö³¡µÄ£¬ÔÚËü³ö³¡Ç°ÒѾ±íÃ÷ÁËÃû»¨ÓÐÖ÷¡£
ÊÖÖ¸´¥ÃþÉÏ׏â²Ê¶áÄ¿µÄÕäÖéʱÎâ·¼·ÆÓеãÏëÁ÷Àᣬ´Ëʱ´Ë¿Ì£¬Ëý¶àôÐèÒªÕâ´®ÕäÖéʱÓÈÁ¬³ÇÇ×ÊÖ½»µ½ËýÊÖÖеġ£
Ò»°Ùһʮ¿ÅµÄÕäÖéÏîÁ´ºóÃæÓÐÒ»·Ý·ÛºìÉ«µÄ¿¨Æ¬£¬ºóÃæÓðËÖÖÎÄ×Öд×ÅÒ»ÉúÒ»ÊÀ¡£
ÖìÑÇ
Â×À´µ½Ð㳡µÄʱºò¾ÍÓöµ½ÁËÕýÄÃ×ÅÕäÖé·¢´ôÁËÎâ·¼·Æ£¬Ð㳡ÀïµÄÈËÒѾ×ߵò¶àÁË£¬¾ÍֻʣÏÂ×÷ΪChicagoÖ÷È˵ĵϰÝÈËÍì×Å×Ô¼ºµÄÅ®°éÕýÔںͽÐøÀ뿪µÄ¼Î±öÃǸæ±ð¡£
¡°Á¬³ÇÄØ£¿¡±ÖìÑÇÂ×»·¹ËÁËËÄÖÜ£¬²¢Ã»ÓÐÓÈÁ¬³ÇµÄÓ°×Ó¡£
Îâ·¼·ÆûÓлشðËûÖ»ÊǼÌÐøÄÃ×ÅÕäÖéÏîÁ´·¢´ô¡£
ÖìÑÇÂ×ÄÃÆðÁËÊÖ»ú£¬Á¬Ðø²¦´ò¼¸´Î£¬ÓÈÁ¬³ÇµÄÊÖ»úÒ»Ö±´¦ÓÚÎÞÈ˽ÓÌýµÄ״̬£¬ÊÕÆðÁËÊÖ»ú£¬ÖìÑÇÂ×µÄÐÄͻͻµÄÌøÁËÆðÀ´£¬ÕâÑùµÄʱ¿Ì£¬Ëû¾õµÃËÆÔøÏàʶ¡£
ÒþÒþµÄ£¬ÖìÑÇÂ×µÄÐÄ·ºÉÏÁ˲»°²Ö®¸Ð¡£
ÔÚÖìÑÇÂ×´òµç»°¸øÓÈÁ¬³ÇµÄʱºòÓÈÁ¬³ÇÕýÔÚÁÖĽ÷µÄ¼ÒÀËĺÏÔºÀï°²¾²µÃ³öÆ棬¶«Ïá·¿µÄ·¿ÃŽô±Õ×Å£¬Î÷Ïá·¿µÄÃÅ¿ªÃ»Óйأ¬Î¢Î¢µÄµÄ³¨¿ªÁËÒ»Ìõ·ì£¬ÓÐÓÄÓĵĵƹâ´Ó·¿Àï͸¶³öÀ´¡£
Õ¾ÔÚÎ÷Ïá·¿ÃÅÇ°£¬ÓÈÁ¬³ÇÉîÉîµÄºô³öÁËÒ»¿ÚÆø£¬°Ñ»ÅÂÒµÄÐÄÇéѹÁËÏÂÈ¥£¬¼´Ê¹ÊÇÌìÌõØÓü£¬¼´Ê¹Êǵ¶É½»ðº£ËûÒ²»á°ÑËýÕÒ»ØÀ´µÄ¡£
ÍÆ¿ªÁËÃÅ¡£
·¿¼äÀïûÓдò¶·µÄºÛ¼££¬ÉõÖÁÓÚÓÈÁ¬³ÇµÚÒ»Ñ۾Ϳ´µ½ÁËËûË͸øÁÖĽ÷µÄÊÖ»úÕý°²ºÃÎÞí¦µÄ±»·ÅÔÚÁË»¯×±×ÀÉÏ£¬×ßÁ˹ýÈ¥£¬ÄÃÆðµÄÊÖ»ú¡
Á¬³Ç£¬±³ºóÓÐÒ»¸öÉùÒôÕâÑù»½×ÅËû¡£
ÓÈÁ¬³Ç·ÅÏÂÁËÊÖ»ú£¬½©×ÅÉíÌå¡£
±¯£¬Ï²£¬Å£¬ºÞ£¬µ½ÁËÕâ¿ÌÁ¬ËûÒ²·Ö²»ÇåÁË¡£
ÁÖĽ÷ÓÖÆÁËËûÒ»»Ø¡£
Ľ÷´Ó·¿¼äºóÃæ×ßÁ˳öÀ´£¬ã¸×ÅÄǸö±³Ó°£¬Ëµ¡£
¡°Á¬³Ç£¬»Ø¹ýÍ·À´¿´ÎÒ£¡¡±
ÄǸöÉùÒôÃÎÒ»°ãµÄ£¬Ò»Ç§¸öÉùÒô¸æËß×ÅÓÈÁ¬³Ç²»ÒªÈ¥ÀíÁÖĽ÷£¬×îºÃ¿ÉÒԺݺݵĽÌѵËýÒ»·¬£¬ÒªÖªµÀ£¬ËýµÄ¶ñ×÷¾çÈÃÓÈÁ¬³Ç´ÓChicago»áËùµ½ÕâÀïµÄÄǶη³Ì¾ªÐĶ¯ÆÇ¡£
Ö»ÊÇ£¬ÊܹƻóÒ»°ãµÄ£¬ÓÈÁ¬³Ç»¹ÊǻعýÍ·À´¡£
Ó×ÄêµÄʱºò£¬ÂèÂèÔø¾¸øËû³ª¹ýÒ»Ê×Òâ´óÀûÃñÒ¥£¬ÃñÒ¥µÄÃû×־ͽÐ×ö¡¶Ëý´Óº£ÉÏÀ´¡·¸èÀï²Ø×ÅʲôÑùµÄÄÚÈÝÆäʵËûÒѾ¼Ç²»ÇåÁË£¬Î¨Ò»¼ÇµÃµÄÊÇÂèÂè¸æËßËû×ÜÓÐÒ»ÌìËû»áÓöµ½ËûÐÄÖÐÄÇλ´Óº£ÉÏÀ´µÄÅ®ÀÉ¡£
ÔÚÒ»ÍûÎ޼ʵİ×É«Ô¹âÏ£¬ËýÕ¾ÔÚÀË»¨Ö®ÉÏ¡£
´Ëʱ´Ë¿Ì£¬ÁÖĽ÷»Ã»¯³ÉÁËÓÈÁ¬³ÇÐÄÖеÄÄÇλ´Óº£ÉÏÀ´µÄÅ®ÀÉ£¬À´µ½ËûµÄÃæÇ°¡£
Ľ÷ͣÔÚÁËÄÇÀ¾àÀë×ÅÓÈÁ¬³ÇÓÐÎå²½Ö®Ò£µÄ¾àÀ룬ÕâÎå²½Ö®Ò£µÄ¾àÀëÕýºÃ£¬¾àÀëÌ«½üÁËËý²»±ãÓÚËýÏñËûչʾ×Ô¼º¡£
Ľ÷°ÚÁË°Úȹ°Ú£¬Ëµ×Å¡£
¡°µÚÒ»´Î¼ûµ½Õâ¼þȹ×ÓµÄʱºò£¬ÎÒÏëÆðÁËÊéÉÏ˵µÄÒ»¾ä»°£¬Ã¿Ò»¸ö¹ÃÄﶼҪӵÓÐÒ»¼þ×¼±¸È¥¼û×Ô¼ºÇéÈ˵ĺÃÒÂÉÑ£¬ÄÇʱ£¬ÎÒÔÚÕâ¼þȹ×ÓÃæÇ°Õ¾Á˺ܾ㬷þ×°µê·þÎñÉú¸æËßÎÒÎÒÒªÊÇ´©ÉÏÕâ¼þÒ·þÎÒµÄÐÄÉÏÈËÒ»¶¨»á»ê¶¼¸øÎÒ¹´×ߵġ£¡±
Ľ÷ЦÁËЦ£¬ÓеãÄÑΪÇé¡£
¡°Õâ¼þÒ·þͦ¹óµÄ£¬ÓÃÁËÎҲ¶à°ëÄê׬µ½µÄÇ®£¬ÂòÒ·þµÄʱºòÎÒÊÇÕâÑùÏë×ŵģ¬»á²»»áÓÐÒ»ÌìÎÒ¿ÉÒÔ´©×ÅËüÀ´¼ûÄ㣬ÎÒ°ÑËü²ØÔÚÒ¹ñÀÓÐʱºòÐÄÀï¿àÃƵÄʱºòÎÒ»á°ÑËü¹ÒÆðÀ´£¬×Ô¸ö¶ù»ÃÏë×ÅÎÒ´©×ÅËüÀ´¼ûÄãµÄÇé¾°¡£¡±
Ľ÷ÓеãÏë¿Þ¡£
¡°ÎÒËùûÓÐÏëµ½µÄÊÇÓÐÒ»ÌìÕæÕæµÄÎÒ¿ÉÒÔ´©×ÅËüÀ´¼ûÄãÁË¡£¡±
Îå²½Ö®Ò£µÄÈË»¹ÊÇÈçµñÏñÒ»°ãµÄ£¬ÃæÎÞ±íÇé¡£
Ò»²½£¬Á½²½£¬Èý²½£¬ËIJ½°ë£¬Ì¾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬Ä½Ã·±§×¡ÁËÓÈÁ¬³Ç£¬°ÑÍ·ÂñÔÚÁËËûµÄ»³ÀÕæºÃ£¬ËýÖØ»ØËûµÄ»³±§ÁË¡£
¡°ÄãÓÃÕâÑùµÄ·½·¨°ÑÎÒÁôÔÚÁËÄãµÄÉí±ßÎÒ¾õµÃÎÒÓ¦¸ÃºÞÄãÀ´×Å£¬¿ÉÊÇ£¬Ã»ÓУ¬Á¬³Ç£¬ÎÒÒ»µãºÞÄãµÄÐÄÇ鶼ûÓУ¬ÉõÖÁÓÚ£¬ÎÒÐÄÀﻹմմ×ÔϲµÄ£¬ÒòΪÎÒµÄȹ×ÓÖÕÓÚ¿ÉÒÔÅÉÉÏÓó¡ÁË£¬Èç¹û²»ÕâÑù£¬ÎÒ»á¾õµÃÎÒµÄÄÇЩǮ¶¼´òÁËˮƯ¡£¡±
ÊÇ°¡£¬ÁÖĽ÷ÆäʵÔÚÐĵ×ÀïΪÓÈÁ¬³ÇÒÔÕâÑùµÄ·½Ê½°ÑËýÁôÔÚËûÉí±ß¶øÕ´Õ´×Ôϲ×Å¡£
¼ÈÈ»£¬ËûÏÈÂõ³öÁ˵ÚÒ»²½£¬ÄÇô£¬µÚ¶þ²½¾ÍÈÃËýÀ´£¬Ä½Ã·ÖªµÀÒÔºóËýºÍÓÈÁ¬³Ç»¹»áÃæÁÙןܶàµĄ̈½×£¬¿ÉÊÇ£¬²»Òª½ô£¬Ö»ÒªÄܺÍËûÔÚÒ»Æð¾ÍÐÐÁË¡£
¡°¿ÉÊÇ£¬Á¬³Ç¡¡±Ä½Ã·õÚÆðÁ˽ţ¬¹´×¡ÁËÓÈÁ¬³ÇµÄ²±×Ó£º¡°ÎÒÕâ¼þÒ·þ»¹È±Ò»Ë«¶ú»·À´Åä¡£¡±
ÓÈÁ¬³ÇÒ»½©£¬ËýµÄÊÖÑØ×ÅËûµÄ²±×ÓÍùÏ£¬Ò»µãµãµÄÍùÏ£¬Ö¸¼âËùµ½Ö®´¦ÈçÁÇÔµÄÒ°»ð¡£
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º²»ÈÝÒ×°¡¡«¡«ÖÕÓÚ½øµ½Á˺ǫ́ÁË£¬JJ¹ûÈ»ÊÇÉñ³é¡
Áµ£¨05£©
Ľ÷µÄÊÖÑØ×ÅÓÈÁ¬³ÇµÄ²±×ÓÍùÏ£¬²»·Ñ´µ·ÉÖ®Á¦µÄ¾ÍÔÚºéСÏ͸øËýÌáʾµÄµØ·½ÕÒµ½ÁËÄǸö×°×Ŷú»·µÄСºÐ×Ó¡£
½ñÌìµÄÓÈÁ¬³Ç´©µÄÊÇÕý×°£¬ºÚÉ«µÄÎ÷×°Î÷×°·ÁìÁ¬Í¬Áì½áÊÇÓÃͬɫ˿ÈÞ²¼ÁÏÖÆ×÷µÄ£¬Ð¡ºÐ×ӾͷÅÔÚÁËËûÎ÷×°µÄÀï³ÄÀï¡£
СºÐ×ÓÊÇÄÇÖÖ±âƽµÄ£¬ºÐ×ÓÖмäÊDZ´¿ÇµÄͼÌÚ£¬Ä½Ã·´ò¿ªÁ˺Ð×Ó¡£
ÌÉÔÚºÐ×ÓÀïµÄ¶ú»·Ò»Èç×Ô¼ºÏëÏóÖеÄÄ£Ñù£¬À¶É«µÄ£¬×îÐãÆøµÄ£¬Ã·»¨µõ×¹£¬Ä½Ã·Ð¡ÐÄÒíÒíµÄÄÃÆðÁ˶ú»·£¬ÔÚÓÈÁ¬³ÇµÄÃæÇ°»ÎÁ˻Σ¬¶ú»·Ôڻζ¯Öз¢³öÁËϸËéµÄ¹ââ¡£
¡°Õâ¶ú»·ºÍÎÒµÄÒ·þÏàÅ伫ÁË£¬Á¬³Ç¡£¡±Ä½Ã·ÐÄÀﻶÐÀȸԾ×Å¡£
¡°Õâ¸ö²»ÊǸøÄãµÄ¡£¡±ºÍĽ÷µÄ»¶ÐÀȸԾ²»Í¬ÓÈÁ¬³ÇµÄÉùÒôƽµµÃÈçÒ»³ØËÀË®¡£
¾¡¹ÜÖªµÀËû˵µÄÊÇ»ÑÑÔ£¬¿ÉÊÇĽ÷ÐÄÀïÒÀÈ»ÄÑÊÜ£¬°Ñ¶ú»·°üÔÚÁË×Ô¼ºµÄÕÆÐÄÀ¸ß¸ßµÄÑïÆðÁËÊÖ¡£
¡°Õâ¶ú»·²»ÊǸøÎҵģ¿Õâ¶ú»·µÄÖ÷ÈËÊÇÊôÓÚ¶¬Ð¡¿ûµÄ£¿»¹ÊÇÎâ·¼·ÆµÄ£¿ÓÖ»òÕßÊDZðµÄÅ®È˵ģ¬Èç¹û¡¡±
¡°Èç¹û¡¡±Ä½Ã·À³¤ÁËÉùÒô£¬¼ÓÖØÁËÓïÆø£º¡°Èç¹ûÕâ¶ú»·²»ÊǸøÎҵģ¬Èç¹ûÕâ¸ö¶ú»·ÊÇÊôÓÚ±ðµÄÅ®È˵ģ¬ÄÇô£¬ÎҾͻÙÁËËü¡£¡±
³¯×ų¨¿ªµÄ´°»§·½Ïò£¬Ä½Ã·´óÁ¦µÄÑïÊÖ¡£
ÓÈÁ¬³ÇÔÚ°ë¿ÕÖÐÀ¹½ØÁËÁÖĽ÷µÄÊÖ£¬ÎÕסÁËËýµÄÊÖÕÆ£¬ÀÏ£¬»º»ºµÄêþ¿ªÁËËýµÄÊÖÕÆ£¬ÄÃÆðÁËËûÊÖÕÆÖеĶú»·£¬ÄÇË«ÊôÓÚËýµÄ¶ú»·¡£
Ľ÷Ìýµ½ÁËÀ´×ÔÓÚÓÈÁ¬³ÇÎÞ¿ÉÄκεÄ̾ÆøÉù£¬ËûµÄÊÖÇáÈá·÷È¥ÁËËý÷޽ǵķ¢Ë¿£¬ËûµÄÊÖÖ¸ÔÚËýµÄ¶ú´¹ÇáÇáµÄÈà×Å¡£
Ľ÷̧ÆðÍ·ã¸Ëû¡£
µÈ´ý×ÅËûΪËý´÷ÉÏÁ˶ú»·¡£
ÖÕÓÚ£¬°ÑÄÇË«¶ú»·´÷µ½ÁËËýµÄ¶ú¶äÉÏÁË¡£
ÖÕÓÚ£¬ÁÖĽ÷´÷ÉÏÁËÓÈÁ¬³Ç׬ǮΪËýÂòµÄ¶ú»·ÁË¡£
ºÜºÃ¿´£¬Ò»Èç×Ô¼ºÎÞÊý´ÎÏëÏóÖеÄÄÇÑù³äÂúÁËÊ«Çé»Òâ¡£
ÊÖÇáÇáµÄ¸§×Ŷú»·µÄ¶ú×¹¡£
¡°ÕâË«¶ú»·ÊÇÎÒÔÚ°ÍÎ÷µÄÒ»¼ÒÊ×ÊεêÂòµÄ£¬Ê×ÊεêµÄÀÏ°å˵ÕâË«¶ú»·ÒòΪÊÇÊÖ¹¤ÒÕÆ·£¬Ê×ÊΣ¬´Ó²ÄÁϵ½×ö¹¤¶¼ÊǾ¹ý¾«ÌôϸѡµÄ£¬ËùÒÔ¼Û¸ñ±È½Ï¹ó£¬µÚÒ»ÑÛ¿´µ½ËüµÄʱºòÎҾ;õµÃËüÓ¦¸ÃÊôÓÚÄ㣬ÄÇʱ£¬ÎÒ¸Õ¸Õµ½°ÍÎ÷¹¤×÷»¹Ã»Óе½°ë¸öÔ£¬¿ÉÊÇÎÒÓÖÅÂÄÇË«¶ú»·±»ÈËÂò×ߣ¬ËùÒÔ£¬ÎÒÏ°àµÄʱºòÌìÌìµ½ÄǼÒÊ×ÊεêÈ¥£¬È¥ÁË´óÔ¼Ò»¸öÀñ°ÝÊ×ÊεêµÄÀÏ°å´ðÓ¦ÎÒ»á°ÑÕâ¸ö¶ú»·Âô¸øÎҵĵģ¬ÁìÁ˵ÚÒ»¸öÔ¹¤×ʺó£¬ÎÒÖÕÓÚÂòÏÂÁËÕâË«¶ú»·ÁË¡£¡±
ÓÈÁ¬³ÇÑÆ×ÅÉùÒô¡£
¡°ÁÖĽ÷£¬ÎÒ¸øÄãÂòµÄ¶ú»·Äãϲ»¶Â𣿡±
¡°àÅ£¡¡±
Ľ÷Á²×Åü£¬Ë³×ÅËûµÄÊÖÕÆ°ÑÁ³ÌùÔÚÁËËûµÄÊÖÕÆÉÏ£¬ÀáË®ÇÄÎÞÉùÏ¢µÄ´ÓÑÛ½ÇÌÊÂ䣬ÔÙÇÄÎÞÉùÏ¢µÄÕ´ÂúÁËËûµÄÊÖÕÆ¡£
ËҲûÓж¯£¬ÀáË®±»¿ÕÆøºæ¸ÉÁË£¬Ä½Ã·µÄÁ³´ÓËûµÄÊÖÕÆÀï½âÍѳöÀ´£