»¸öÅóÓÑ¡£¡±
Ù¤ÂÞħ×ð´óЦһÉùµÀ£¬µ¹ÊÇ·çÒÝ£¬Á³É϶³öһ˿ЦÈݵÀ£º¡°¶¼ËµµÀ²»Í¬²»ÏàΪı£¬¿ÉÊÇʲôÊǵÀ£¿ÏɵÀÊǵÀ£¬ÄѵÀħµÀ¾Í²»ÊǵÀÁËÂ𣿡±
·çÒÝ»°ÒôÂäµØ£¬ÉíÇûÒ»Õð£¬ÉíÉÏħÆø×ݺᣬٲȻ¾ÍÊÇһλħÐÞÒ»°ã£¬ÄÇħÆøÊ®·ÖµÄŨÓô£¬²»µ«ÈÃÙ¤ÂÞħ×ðÐÄÖÐÒ»Õ𣬾ÍÊÇÄÇȼµÆ¹Å·ðºÍÄÇЩÏɽçÖ®ÐÞ£¬ÐÄÖÐÒ²ÊǾÞÕð²»ÒÑ¡£
¡°ÎÞÉÏ´óµÀ£¬²»·Ö±Ë´Ë£¬Ö»·ÖÇ¿Èõ£¬Ç¿Ôò¿ÉÒÔÖƶ¨ÖÈÐò£¬ÈõÔòÖ»ÄÜÈÎÈËÔ׸¹ÜËûÊÇÏɵÀ£¬Ä§µÀ£¬·ðµÀ£¬»¹ÊÇÑýµÀ£¬¹íµÀ£¬¶ÔÓÚÔÚÏÂÀ´Ëµ£¬Ö»ÊÇÒ»ÖÖÈÃ×Ô¼º±äÇ¿µÄÊֶΡ£¡±
·çÒݵĻ°ÒôÔÙ´ÎÂäµØ£¬ÉíÉϵķð¹âÇê¿Ì¼äÁýÕÖÁËÕâ·½ÌìµØ£¬ÓÈÆäÊÇÄÇ·çÒݱ¦ÏàׯÑÏ£¬Éí±ß½ðÁ«±éµØ£¬ÆÄÓÐÒ»·¬·ð×ðÖ®Íþ¡£
È»¶øÕâÖ»ÊÇÒ»¸ö¿ªÊ¼£¬·çÒÝÉíÉϵÄÆøÏ¢¶¸È»ÔÚת£¬ÄÇÒõɵĹíÆø°õíç¶ø³ö£¬Ò»ÕóÕó¹í¿ÞÀǺ¿£¬¸üÊÇ´«±éÁËÌìµØ£¬ÈÃÈ˲»º®¶øÀõ¡£
½ô½Ó×Å£¬·çÒÝÉíÉϵĹíÆøÏûʧ£¬È¡¶ø´úÖ®µÄÈ´ÊÇÄÇÑýÆø£¬ÄÇÑýÆø³åÌì¶øÆ𣬲Ôñ·Ö®ÖеĻìã磬¶¼±»ÖØ¿ªÁËÒ»Ìõ´ó·¡£
¡°ÏÉ£¬·ð£¬Ä§£¬Ñý£¬¹í£¡ÕæÊÇûÓÐÏëµ½£¬Äã¾ÓÈ»Äܹ»ÐÞÁ¶³ÉÎåµÀ£¬ÔÙ¼ÓÉÏÄãµÄÈ˵À£¬¾ÓÈ»³É¾ÍÁËÁùµÀÂֻأ¬¿´À´£¬»¹ÊDZ¾×ðС¿´ÄãÁË¡£¡±
Ù¤ÂÞħ×ðµÄÁ³ÉÏÔÙҲûÓÐË¿ºÁµÄÍæЦ֮ɫ£¬È¡¶ø´úÖ®µÄÈ´ÊÇһ˿ÄýÖØ£¬ÄÇȼµÆ¹Å·ðͬÑù±¦ÏàׯÑÏ£¬Ë«Ä¿ËÀËÀµÄ¶¢×Å·çÒÝ¡£
¡°Ö»²»¹ý£¬±¾×ðÓÐЩÒÉ»ó£¬ÄÇÑý½ç£¬¹í½ç£¬ÔçÔÚÎÞÊýÄêÇ°£¬¾Í±»Ò»Î»´óÄÜÆÆË飬ÄãÊÇÈçºÎÐÞÁ¶³ÉÁËÑýµÀºÍ¹íµÀ£¬¶øÇÒÔÚÄãÃÇÏɽçÖ®ÖУ¬Ó¦¸ÃÒ²²»´æÔÚħµÀºÍ·ðµÀ°É¡£¡±
Ù¤ÂÞħ×ðÐÄÖÐÕæµÄºÜÒÉ»ó£¬ÄÇÑý½çºÍ¹í½çÔç¾Í±ÀÀ££¬¿ÉÒÔ˵£¬ÑýµÀºÍ¹íµÀÒѾ³¹µ×ʧ´«£¬ÏÖÈç½ñµÄÑýÐÞ£¬ÐÞÁ¶µÄ²»¹ýÊÇαÑýµÀ£¬ÊÇÒÔÏɵÀÀ´´úÌæµÄ£¬¿ÉÊÇ·çÒݾÓÈ»ÁùµÀÆëÈ«£¬¼òÖ±¾ÍÊÇ·ËÒÄËù˼¡£
¡°Èç¹ûÄã¾ÀúÁË·çijÈ˵ÄÈËÉú£¬»òÐíÄã»áÖªµÀ£¬ÄÇÑý½çºÍ¹í½çËäÈ»±ÀÀ££¬È´ÓÐÒÅÁôÏÂÀ´£¬Ö»²»¹ýÄãÃDz»ÖªµÀ°ÕÁË£¬ÉõÖÁÄãÃǵÄħµÀºÍ·ðµÀ£¬ÔÚ·çijÈ˵ÄÈËÉúµ±ÖУ¬Ò²ÊǾÀúÁËÐí¶à¡£¡±
·çÒݵÄÃæɫƽµ£¬ÉíÉϵÄÆøÏ¢ÝëÈ»¼äÏûʧ²»¼û£¬¾ÍºÃËÆÒ»¸öÆÕͨÈËÒ»°ã£¬Õ¾ÔÚÁ½Î»´ó×ðµÄÃæÇ°ÇáÉùµÀ¡£
¡°ºÃÒ»¸öÈËÉú¾Àú£¡¡±
1601¡£µÚ1597Õ¡¡Ò»ÈËÖ®Íþ
ȼµÆ¹Å·ðµÄ±¦ÏàׯÑÏ£¬Ë«Ä¿¶¢×Å·çÒÝ£¬ÖÕÓÚ¿ª¿Ú˵µÀ£º¡°ºÃÒ»¸öÈËÉú¾Àú£¬Ö»²»¹ý£¬ÄãµÄÈËÉúÈ«¶¼ÊÇαÈËÉú£¬ÄãËùÐÞÏ°µÄµÀ£¬¶¼ÊÇαµÀ£¬Ö»ÓзðµÀ²ÅÊÇ´óͳ£¬½ñÈÕ¾ÍÈñ¾·ð¿´¿´ÐÞÁ¶ÁËÁùµÀµÄÄ㣬ÓÐʲôÀ÷º¦Ö®´¦¡£¡±
ȼµÆ¹Å·ð»°ÒôÂäµØ£¬ÉíÉϵķð¹âÐÚÓ¿¶ø³ö£¬¿ÚÖиüÊÇÄî³öÁËÒ»µÀÕæÑÔ£¬ÔÚÄÇÕæÑÔ֮ϣ¬È¼µÆ¹Å·ðË«ÊÖ´ò³öÒ»µÀ·ðÓ¡£¬Ö±±¼·çÒݶøÈ¥¡£
¡°ÆÕ¶ÉÖÚÉú£¡¡±
ÄÇ·ðÓ¡Ò»³ö£¬Ìì½µÏéÈð£¬Äܹ»¿´µ½£¬ÎÞÊýµÄÉ®ÂÂÕýÔÚÄDzÔñ·Ö®ÖÐËо£¬¾ÎÄÒ»³ö£¬ÌìµØÄþ¾²ÏéºÍ£¬ÄDZ©Å°Ö®Æø£¬Ã÷ÏÔÏû¼õÁ˼¸·Ö¡£
¡°°¢ÃÖÍӷ𣬴ӽñÈÕÆð£¬ÔÚÏ¡ª¡ª²»£¬Æ¶É®ÚæÒÀÎҷ𡣡±
ÝëÈ»¼ä£¬ÔÚ·çÒÝÉíºóµÄÄÇЩÏÉÈË£¬Ò»¸ö¸öÃæɫׯÑÏ£¬Â¶³öÒ»¸±ò¯³ÏµÄÄ£Ñù£¬Ë«ÊÖºÏÊ®£¬¾ÓÈ»ÅÌÏ¥¶ø×ø£¬¿ªÊ¼ÓÚÄÇ·ðÓ¡Ö®ÉϵÄÉ®ÂÂÒ»ÆðËо¡£
¡°ºÃÒ»¸öÆÕ¶ÉÖÚÉú£¬Î޷ǾÍÊǸøÈËÏ´ÄÔ¶øÒÑ£¬ÕâÑùµÄÇëʾ£¬·çijÈËÒ²»á£¡¡±
·çÒÝ¿´µ½ÉíºóµÄÏÉÈËÈç´Ë£¬Á³É϶³öÒ»¸±¼¥·íµÄÉñÉ«£¬¹ûÈ»Õâ¸ö·ð½çµÄ´ó×𣬶¼Ã»ÓÐÒ»¸öºÃ¶«Î÷£¬ËµÊǵ¼ÈËÏòÉÆ£¬Æäʵ¾ÍÊÇÇ¿ÐÐÏ´ÄÔ¶øÒÑ£¬ÔÚµØÇòµÄʱºò£¬ÄÇ´«ÏúÒ»ÀàµÄ¹´µ±Ê£¬·çÒݼû¶àÁË¡£
¡°ÐÅ·çÒݵÃÓÀÉú£¡¡±
ÝëÈ»¼ä£¬·çÒÝ¿ÚÖдóºðÒ»Éù£¬ÉìÊÖÒ»»Ó£¬Ò»Æ¬·ð¹âÁýÕÖÁËÕâ·½ÌìµØ£¬ÄÇ·ð¹âÖ®ÖУ¬´ø×ÅÎÞÊýµÄÉáÀû·ð¹ú£¬ÄÇÉáÀû·ð¹úÖ®ÖУ¬¸üÓÐÎÞÊýµÄÉ®ÈË¡¢ÐÞÊ¿¡¢Ñýħ¹í¹Ö£¡
¡°ÐÅ·çÒݵÃÓÀÉú£¬ÐÅ·çÒݵÃÓÀÉú£¡¡±
Ò»µÀµÀ·çÒÝ×Ô´´µÄÁù×ÖÕæÑÔ´«µÝ¶ø³ö£¬ÓëÄÇȼµÆ¹Å·ðµÄÆÕ¶ÉÖÚÉúÏ࿹ºâ£¬Ò»Ê±¼ä£¬ÄÇЩÏÉÈ˶¼±»·çÒݵÄÁù×ÖÕæÑÔ¸øÕðÐÑ£¬¿´µ½ÃæÇ°µÄ¾°Ïó£¬Ò»¸ö¸ö¶¼¾ªµÃÒ»ÉíÀ亹¡£
Ö»²»¹ý£¬ËûÃÇÖÕ¾¿Òª³ÉΪ·çÒÝ»òÕßÊÇȼµÆ¹Å·ðµÄÒ»·Ý×Ó£¬¶ø·çÒÝÔòÕ¼ÁËÒ»¸öºÃ´¦£¬ÒòΪÕâЩÏÉÈËÐÄÖл¹ÊDZȽÏÏàÐÅ·çÒݵģ¬²»Ð¤Æ¬¿Ì£¬ÕâЩÏÉÈ˶¼¿ªÊ¼¿ÚËÐÁù×ÖÕæÑÔ¡£
¡°ÑýÄõ£¬¾ÓÈ»²Ðº¡Èç´ËÖ®¶àµÄÉúÁ飬½ñÈÕ±¾·ð¾Í½«Äã¸øÊÕÁË£¡¡±
ȼµÆ¹Å·ð¸Ð¾õµ½×Ô¼ºµÄÆÕ¶ÉÖÚÉú¶ÔÓÚ·çÒÝÄDZߺÁÎÞÓô¦£¬ÐÄÖв»ÃâÓÐÆø£¬µÍºðÒ»Éù£¬ÄÇÐé¿ÕÖ®ÖеķðÓ¡£¬ÝëÈ»¼ä¾Í³¯×Å·çÒݵÄÍ·¶¥¸ÇÁËÏÂÈ¥¡£
¡°À´µÃºÃ£¬Ä㻹Õæµ±×Ô¼ºÊÇ·ð×æÁË£¬¾ÍËãÊÇÄÇÔ¸Á¦·ð¿´µ½·çijÈË£¬Ò²²»¸ÒÈç´Ë²»¾´£¬ÄãËã¸öʲô¶«Î÷¡£¡±
·çÒÝͬÑù´óºðÒ»Éù£¬Ë«ÊÖ´ò³öÒ»µÀ·ðÓ¡£¬ÄÇ·ðÓ¡¾ÓÈ»ÓëȼµÆ¹Å·ðµÄ·ðÓ¡²»ÏàÉÏÏ£¬Çê¿Ì¼ä£¬Á½Õß¾Íײ»÷ÔÚÁËÒ»Æð¡£
¶Ùʱ¼ä£¬·ð¹âÃÖÂþ£¬·ðÁ¦ÌÏÌ죬ÄÇײ»÷Ö®µØ£¬Ðé¿ÕËäÈ»ÕýÔÚËéÁÑ£¬¿ÉÊÇÈ´ÏÔ¶³öÒ»¸±ÏéºÍµÄ¾°Ïó£¬ÄÄÅÂÊÇ×Ô¼ºËÀÔÚÕâÀïÃ棬Ҳ»áÈٵǼ«ÀÖÊÀ½çÒ»°ã¡£
¡°ÎêÈè·ð×ð£¬×ïÎÞ¿ÉÉ⣬±¾·ð¾ÍÈÃÄãÏ°¢±ÇµØÓü£¬³ÐÊÜÄÇÂÖ»ØÖ®¿à£¡¡±
ȼµÆ¹Å·ð´óºðÒ»Éù£¬ÉìÊÖÒ»Å×£¬Ò»´®·ðÖé³åÏòÁËÐé¿Õ£¬ÄÇ·ðÖé²»¶à²»ÉÙ£¬¸ÕºÃÒ»°ÙÁã°Ë¿Å£¬ÔÚ¶ÝÈëÐé¿ÕÖ®ºó£¬Á¢¿Ì×é³ÉÁËÂÞºº´óÕó¡£
Ò»¹É¹É°õíçµÄ·ðÁ¦´ÓÄÇÂÞºº´óÕóÖ®Öб¬·¢¶ø³ö£¬Çê¿Ì¼ä¾ÍÈÃÖÜΧµÄÌìµØ£¬³öÏÖÁËһ˿½ûïÀÖ®Á¦¡£
·çÒݵÄüͷ½ôÖ壬Á³ÉÏÖÕÓÚ¶³öһ˿²»ÔõÄÉñÉ«£¬Õâ¸öȼµÆ¹Å·ðÓÐЩµÃ´ç½ø³ßÁË£¬²»¸øËûһЩÀ÷º¦³¢³¢£¬ËûÊDz»ÖªµÀÂíÍõÒ¯¼¸Ö»ÑÛ¡£
Çê¿Ì¼ä£¬·çÒÝÉíÉϵķð¹âÏûʧ£¬È¡¶ø´úÖ®µÄÈ´ÊÇÄÇÕóÕóµÄ½ð¹âÃÖÂþ£¬ÏÂÒ»¿Ì£¬¾Í¿´µ½·çÒݵÄÊÖÖжà³öÁËÒ»°ÑÈý²æꪣ¬ÕýÊÇÅ̹ÅÒ»×åµÄÖÁ±¦£¬ÁÑÌ죡
¡°È¼µÆ¼Ù´È±¯£¬½ñÈÕÄã·çÒÝÒ¯Ò¯¾ÍËÍÄã¹éÎ÷£¬»Ø¹éÄã·ð×æµÄ»³±§£¡¡±
·çÒÝÒ»Éù´óºð£¬ÊÖÖеÄÁÑÌìÁÑ¿ªÕ¶Âä¹ýÈ¥£¬Ò»µÀ½ðÉ«µÄ¹â»ª£¬Çê¿Ì¼ä¾ÍÓëÄÇÂÞºº´óÕóײÔÚÁËÒ»Æð¡£
àÍÀ²£¡
ßÇà꣡
à£à£à££¡
ÄǵÀ½ðÉ«µÄ¹â»ªÕ¶¹ý£¬ÄÇÒ»°ÙÁã°Ë¿Å·ðÖéÇê¿Ì¼ä±»Õ¶³öÁËÁѺۣ¬½ô¸ú×ű»ÄÇ¿Ö²ÀµÄÁ¦Á¿×²»÷µÄ±ÀÀ£¿ªÀ´¡£
ȼµÆ¹Å·ðÐÄÖоÞÕ𣬷ðÖé±»»Ù£¬ÄÇ·´ÊɵÄÁ¦Á¿£¬Çê¿Ì¼ä¾ÍÇÖÊ´ÁËËûµÄÈ«Éí£¬Ö»¼ûȼµÆ¹Å·ðÅç³öÒ»¿Ú½ðºìÉ«µÄѪҺ£¬ÉíÌå¾Þ²ü²»ÒÑ£¬Ë«Ä¿¸üÊǶ³öÁËÒ»¸±¾ªº§µÄÉñÉ«¡£
¡°ÕâÊÇ¡ª¡ªÅ̹ÅÒ»×åµÄÖÁ±¦¡ª¡ªÁÑÌ죡¡±
ȼµÆ¹Å·ð¾ªºôÒ»Éù£¬ÂúÁ³¶¼ÊǾª¿ÖµÄÉñÉ«£¬Ã»ÓÐÏëµ½£¬·çÒݾÓȻӵÓÐÅ̹ÅѪÂö£¬¸üÓµÓÐÅ̹ÅÒ»×åµÄÖÁ±¦ÁÑÌì¡£
ȼµÆ¹Å·ðÏëµ½Å̹ÅÒ»×åµÄÇ¿´ó£¬Ïëµ½Ñý½çºÍ¹í½ç£¬ÕýÊÇÒòΪÅ̹ÅÒ»×åµÄ´óÄܽ«ÆäÆÆË飬ȼµÆ¹Å·ðµÄÉíÌå¸üÊDzü¶¶ÁËÆðÀ´¡£
·çÒݺÜÇ¿£¬Äܹ»Óë×Ô¼º±È¼ç£¬È¼µÆ¹Å·ðÒѾ´ó¸Ð³Ô¾ªÁË£¬¿ÉÊÇȴûÓÐÏëµ½£¬Õâ¸ö·çÒݸüÊÇÓµÓÐնɱ×Ô¼ºµÄÄÜÁ¦¡£
ȼµÆ¹Å·ð±¾¾ÍÊǼٴȱ¯£¬¸üÊǽƻ«Îޱȣ¬´Ë¿Ì¸ÐÊܵ½ÁË×Ô¼º²»ÊÇ·çÒݵĶÔÊÖ£¬Ò»¸ö»ÎÉí£¬¾ÍÒªÀ뿪Õâ·½ÌìµØ£¬»Øµ½·ð½çÖ®ÖС£
Ö»¿Éϧ£¬·çÒÝÄÄÀïÄܹ»ÈÃÆäÌÓ×ߣ¬ÊÖÖеÄÁÑÌìÃ͵ØÒ»Õ¶£¬ÄǽðÉ«µÄ¹â»ª£¬Çê¿Ì¼ä¾ÍÕ¶ÔÚÁËȼµÆ¹Å·ðµÄÉíÌåÖ®ÉÏ¡£
ÆËß꣡
ȼµÆ¹Å·ðµÄÉíÌ壬¶Ùʱ¼ä¾Í±»·çÒݵÄÁÑÌìÕ¶³ÉÁËÁ½°ë£¬ÄǽðºìÉ«µÄѪҺ¸üÊǷɽ¦µÄµ½´¦¶¼ÊÇ¡£
Ö»²»¹ýÆæ¹ÖµÄÊÇ£¬ÄÇȼµÆ¹Å·ð±»·çÒÝնɱ֮ºó£¬ÄÇÁ½½ØÉíÌå¾ÓÈ»»¯³ÉÁËÁ½µÀ·ð¹â£¬Çê¿Ì¼ä¾Í³åÈëÁ˽ç±ÚÖ®ÖУ¬»Øµ½ÁË·ð½ç¡£
¡°ß×£¿¡±
·çÒݾªÒÉÒ»Éù£¬Á³É϶³öһ˿ÑÈÉ«£¬µ¹ÊÇÒ»ÅÔµÄÙ¤ÂÞħ×ð´óЦÁËÆðÀ´¡£
¡°¹þ¹þ¹þ£¬·çÒÝ£¬ÄãÕæµÄÈÏΪÄãնɱµÄÊÇȼµÆ¹Å·ðÂ𣿱ð˵ÊÇËûÁË£¬¾ÍÊDZ¾×ðµ½ÕâÀҲ²¢·ÇÊÇÕæÉí¡£¡±
¡°Õâô˵À´£¬·çijÈËնɱµÄÕâ¸öȼµÆ¼Ù´È±¯²¢·ÇÊÇÕæÉíÁË£¿¡±
·çÒݵÄüͷһÌô£¬³å×ÅÙ¤ÂÞħ×𺰵À¡£
¡°Ã»´í£¬Ö»²»¹ýÊÇȼµÆ¼Ù´È±¯µÄÒ»¸ö·ÖÉí¶øÒÑ¡£¡±
Ù¤ÂÞħ×ðÓ¦µÀ¡£
²»¹ý·çÒÝȴתͷ¿´ÏòÁËÄÇ·ð½çµÄ½ç±Ú£¬´Ë¿ÌÎÞÊýµÄÉ®ÂÂÕýÔÚÄǽç±ÚÖ®ÖÐÅÌÏ¥¶ø×ø£¬¿ÚÖиüÊDz»¶ÏµÄÓ½Ëз𾣬¿ÉÊÇȴûÓÐÒ»ÈËÓâÔ½À׳ذ벽£¬ÕâÈ÷çÒݺÜÊÇÒÉ»ó¡£
¡°¸Õ²ÅµÄÖ»ÊÇÊÔ̽£¬Èç¹ûÈÃÕâЩÈËÇ°À´£¬¸ù±¾²»¹»ÄãɱµÄ¡£¡±
Ù¤ÂÞħ×ð¿´µ½·çÒݵÄÄ£Ñù£¬¾ÍÖªµÀ·çÒÝÔÚÏëʲô£¬Ö±½Ó¿ª¿Ú˵µÀ¡£
·çÒÝ¿´ÁËÒ»ÑÛÙ¤ÂÞħ×ð£¬Õâ²ÅЦµÀ£º¡°Ù¤ÂÞµÀÓÑ£¬²»ÖªµÀÄãÊÇ·ñÒ²ÒªÓëÎÒÕ½Ò»³¡£¡¡±
¡°¹þ¹þ¹þ£¬±¾×ð¿´ÁË£¬ÄãÕâÈË£¬Ö»ÄÜΪÓÑ£¬²»ÄÜΪµÐ¡£¡±
¡°Å¶£¿´Ë»°Ôõ½²£¿¡±
¡°Õâ¸öÄã×Ô¼ºÖªµÀ£¬²»ÈçÕâÑù°É£¬ÎÒÃÇÀ´Ò»¸öÔ¼¶¨¿ÉºÃ£¿¡±
Ù¤ÂÞħ×ð»°ÒôÂäµØ£¬Ë«Ä¿¶¢×Å·çÒÝ£¬Á³ÉϸüÊǶ³öÁËһ˿ÉñÃصÄЦÈÝ£¬ÕâÈ÷çÒݲ»ÓÉ×ÔÖ÷µÄÖåÆðÁËüͷ¡£
¡°ÏÈ˵Ìõ¼þ£¡¡±
¡°ºÃ£¬±¾×ð¾ÍÖªµÀÄã»á´ðÓ¦¡£¡±
Ù¤ÂÞħ×ð»°ÒôÂäµØ£¬Ò»»ÓÊÖ£¬Ò»Æ¬½ûÖÆÁ¢¿Ì½«×Ô¼ººÍ·çÒݸø·âÓ¡ÁËÆðÀ´£¬¸ú×ŲÅ˵µÀ£º¡°±¾×ðÓëÄãÁªÊÖ£¬ÏÈÃðÁË·ð½çÈçºÎ£¿¡±
¡°Å¶£¿¡±
·çÒÝüͷһÌô£¬¿´ÁËÒ»ÑÛÙ¤ÂÞħ×ð£¬ËµÊµ»°£¬Õâ¸öÌõ¼þÕæµÄÌ«ÓÕÈËÁË£¬·çÒݵÄÐĵÄÈ·ÓÐÁËһ˿¶¯ÐÄ¡£
¡°±¾×ðÖªµÀÄãÊÇÅ̹ÅÒ»×壬×îÖÕµÄÄ¿µÄ¾ÍÊÇÒªÆÆËéʣϵÄÕâÈý½ç£¬²»¹ý±¾×ðÔç¾Í¿´²»¹ßÄÇ·ð½çµÄ¼Ù´È±¯£¬ËùÒÔ²ÅÓÐÕâ¸öÌáÒ飬Äã¿ÉÒÔ´ðÓ¦£¬Ò²¿ÉÒÔ²»´ðÓ¦¡£¡±
Ù¤ÂÞħ×ðµÄ»°£¬¶Ùʱ¼äÈ÷çÒÝã¶ÁËһϣ¬Ö»¼ûÆäüͷ½ôËø£¬Ò»¸±Ë¼¿¼µÄÄ£Ñù£¬ÄÇÙ¤ÂÞħ×ð¿´µ½£¬»¹ÒÔΪ·çÒÝÔÚ¿¼ÂÇ×Ô¼ºËµµÄ»°£¬Æñ²»Öª£¬·çÒÝÔÚ¿¼ÂǵÄÈ´ÊÇÇ°°ë¾ä»°¡£
Å̹ÅÒ»×å×îÖÕµÄÄ¿µÄ¾ÍÊÇÒªÆÆËéʣϵÄÈý½ç£¬¶ø¹í½çºÍÑý½çÒѾ±»ÆÆËéÁË£¬ÔÚÁÙ½üÏɽçµÄʱºò£¬Õâ²ÅËÀÔÚÁËÏɽçÖ®ÖС£
Èç´Ë¿´À´£¬Å̹ÅÒ»×åµÄÈ·ÊÇÒªÈÃÎå½çÈÚ¶øΪһ£¬¶øÕâ¸ö×î¹Ø¼üµÄ£¬¾ÍÊÇÄǶ«Ô´ÐÇ£¡
·çÒݳöÉúÔÚ¶«Ô´ÐÇ£¬¶«Ô´ÐÇÒ²ÊÇ·çÒÝ·¢¼ÒÖ®µØ£¬ÔÚ¶«Ô´ÐÇ£¬·çÒݽӴ¥µ½Á˹íµÀ£¬ÑýµÀ£¬ÏɵÀ¡£
¶øÅ̹ÅÒ»×åÆÆËéÁ˹í½çºÍÑý½ç£¬ÄǾÍÊÇ˵£¬½«ÕâÁ½½çÈÚÈëµ½Á˶«Ô´ÐÇÖ®ÖУ¬Õâ²Å»áÈö«Ô´ÐdzöÏÖÁ˹íµÀÂÖ»ØÓëÑýµÀ¡£
ÕâÒ»¿Ì£¬·çÒÝÖÕÓÚÃ÷°×£¬Å̹ÅÒ»×åµÄÏȱ²Òª×öµÄÊÂÇéÊÇʲô£¬ÄǾÍÊÇÒ»¸ö´ó·±ÈÙ£¬È˵À£¬ÑýµÀ£¬¹íµÀ£¬Ä§µÀ£¬ÏɵÀ£¬·ðµÀ¹²´¦Ò»ÊÀµÄ´ó·±ÈÙ£¬¶ø´Ë¿Ì£¬Õâ¸ö¼èÄѵÄÈÎÎñ£¬È´Âäµ½ÁË×Ô¼ºµÄ¼çÍ·Ö®ÉÏ¡£
¡°°¥£¡¡±
·çÒÝÒ»Éù³¤Ì¾£¬Õâ¸öÈÎÎñʵÔÚÊÇÌ«¼è¾ÞÁË£¬ºÃËÆ×Ô¼ºÖØÉúµ½ÁËÕâ¸öÊÀ½çÒÔÀ´£¬×ÜÊÇÔÚ×ö×ÅÎÞ·¨×öµ½µÄÊÂÇ飬ÔçÖªµÀÊÇÕâÑùÒ»¸ö½á¹û£¬»¹²»ÈçÔÚµØÇòÒ»Ö±ÂÖ»ØÏÂÈ¥¡£
¡°ÎÒ´ðÓ¦ÄãµÄÌáÒ飬µ«ÊÇÕâ¼þÊÂÇé±ØÐëÒªÏêϸµÄÑо¿Ò»Ï£¬¶øÎÒµÄÏë·¨ÊÇÕâÑùµÄ£¬Äã¿ÉÒÔ´ø×ÅÄãÃÇħ½çÖ®ÐÞÈëÇÖÏɽ磬µ«ÊÇ¿ªÉ½×Ú£¬ÄãÃDz»Äܹ»È¥£¬ÒòΪÄÇÊÇÎҵĴó±¾Óª¡£
ÆäËûµØ·½ÎÞËùν£¬µ±È»ÁË£¬ÎÒÒ²²»»áÈ¥ÄãµÄÊÆÁ¦·¶Î§£¬´ý»á½«ÄãµÄÊÆÁ¦·¶Î§¸æËßÎÒ£¬Ò»µ©ÎÒ½øÈëħ½ç£¬»á±Ü¿ªÄãµÄÊÆÁ¦·¶Î§£¬ÖÁÓÚ·ð½ç£¬É±ÎÞÉ⣡¡±
¡°ºÃ£¬±¾×ð´ðÓ¦Ä㣬¿´À´ÌáÇ°ÆÆ¿ª½ç±Ú½øÈëÏɽ磬»¹ÊÇÓкô¦µÄ£¬²»ÖªµÀÆäËû¼¸Î»Ä§×ðÒªÊÇÓöµ½ÄãÁË£¬»á²»»áÍ·ÌÛ£¬¹þ¹þ¹þ£¡¡±
Ù¤ÂÞħ×ð»°ÒôÂäµØ£¬´óЦÆðÀ´£¬Ö®ºó¶þÈËÓÖ½»Ì¸ÁËÒ»·¬£¬ÄÇÙ¤ÂÞħ×ðÒ»»ÓÊÖ£¬½ûÖÆÏûʧ£¬ÆäÈËÒ²ÏûʧÔÚÁË·çÒݵÄÃæÇ°¡£
¡°ËùÓÐÈËÌýÁÁ¢¿Ì»Ø¹éÏɽ磬׼±¸Ó½ÓÉúËÀÖ®Õ½£¡¡±
1602¡£µÚ1598Õ¡¡¶··ð
±øÂíδ¶¯£¬Á¸²ÝÏÈÐУ¬·çÒÝ»°ÒôÂäµØ£¬Ò»»ÓÊÖ£¬ÄÇÏÉÃÅÔٴοªÆô£¬ÕâЩÏÉÐ޷׷׳å³öÁËÏÉ·£¬»Øµ½ÁË×Ô¼ºµÄ×ÚÃÅ×¼±¸ÆðÀ´¡£
´óÕ½¼´½«ËÄÆð£¬Ïɽç¸÷´ó×ÚÃŷ׷ײ¼Öø÷ÖÖ½ûÖƺͻ¤×Ú´óÕó£¬ÓÈÆäÊÇÕâÒ»´ÎÏÉ·֮ÐУ¬ÈÃÏɽçµÄÏɵۼ¤ÔöÊýÊ®±¶£¬ÏÉÍõ¸üÊÇÎÞÇîÎÞ¾¡£¬ÈÃÏɽçµÄÕûÌåÊÆÁ¦ÌáÉýÁ˺ܴóÒ»½Ø¡£
È»¶øûÓÐÈËÖªµÀ£¬·çÒݲ¢Ã»ÓÐÀ뿪ÏÉ·£¬ÒÀÈ»ÁôÔÚÁËÏÉ·֮ÖУ¬²»Îª±ðµÄ£¬¾ÍΪÁ˵ȴý·ð½çÖ®ÐÞ£¬É±ÈëÏÉ·¡£
·çÒݵķðµÀÐÞΪÒѾºÜÔ²ÂúÁË£¬¿ÉÊDZÈÆðÏɵÀÐÞΪ£¬È´²îÁ˺ܶ࣬·çÒÝÖ»Óв»¶ÏµÄÕ½¶·£¬´ÓÕ½¶·Öм³È¡¾Ñ飬ÈÃ×Ô¼ºÄܹ»¸ü¼Ó¿ìËٵijɳ¤ÆðÀ´¡£
ÕâÊÇÒ»³¡´óÕ½£¬·éÑÌËÄÆ𣬾øÎÞÐéÑÔ£¬¿ÉÊÇ·çÒÝÖªµÀ£¬ÕâÖ»ÊÇÒ»¸ö¿ªÊ¼£¬µ±´óÕ½½ü½üβÉù£¬ÄǶÔÓÚ·çÒÝÀ´Ëµ£¬²ÅÊÇÕæÕýµÄ´óÕ½¡£
·ð½çÖÁ×ð£¬ÏɽçµÄ¹ÅÏÉ£¬Ä§½çÖÁ×𣬶¼½«ÊÇÒ»³¡Ó²ÕÌ£¬±Ï¾¹ÉíΪËûÃÇÄÇÑùµÄ¾³½ç£¬Ë¶¼²»Ô¸ÒâÈ÷çÒÝÆÆËéÈý½ç£¬ËùÒÔ×îºóµÄÕ½¶·£¬²ÅÊÇÒ»³¡Í¨ÏòʤÀû֮·µÄÕ½¶·¡£
·çÒݾͺÃËÆÒ»×ðµñÏñÒ»°ã£¬¾ÍÕâÑùÕ¾Á¢ÔÚÄǽçÃŵIJÔñ·Ö®Ï£¬Ê±¼äÂýÂýµÄÁ÷ʧ£¬µÚÒ»Åú½øÈëÏÉ·µÄÈË£¬ÄËÊÇħ½çµÄħÐÞ¡£
ÄÇÒ»Ì죬ħÆø¹ö¹ö£¬ÕÚÌì±ÎÈÕ£¬½«Ïß·Õû¸ö²Ôñ·¶¼ÁýÕÖÁËÆðÀ´£¬ÎÞÊýµÄħͷ¸üÊÇ·äÓµ¶øÖÁ£¬ÄÇÏÉ·¶Ùʱ¼ä±ä³ÉÁËħ½çµÄÕ½³¡¡£
·çÒÝÊÇΨһһ¸öÕ¾ÔÚÏÉ·֮ÖеÄÏÉÐÞ£¬ÄÇЩħͷ¿´µ½·çÒÝ£¬·äÓµ¶øÖÁ£¬¸ù±¾²»ÎŲ»ÎÊ£¬Ö±½Ó¿ªÉ±¡£
Ö»¿Éϧ£¬ËûÃÇ»¹Ã»ÓÐÁÙ½ü·çÒÝÉíÌåǧÕÉ£¬ÄǺÃËÆÀû½£Ò»°ãµÄ½£Æø£¬¾Í½«ËûÃǽÊɱ£¬ÎÞÂÛËûÃdzåɱÀ´¶àÉÙ£¬¶¼ËÀÔÚÁË·çÒݵĽ£Æø֮ϡ£
ʱ¼äÒ»³¤£¬ÕâЩħͷҲÓÐÁËÐÄÖÇ£¬²»ÔÙ¹¥»÷·çÒÝ£¬¶øÊDZܿªÁË·çÒÝÕâ¸ö·½Ô²Ç§Õɵķ¶Î§£¬ÉõÖÁµ½Á˺óÀ´£¬Õâ¸ö·¶Î§¸üÊÇ´ïµ½ÁËÊ®ÍòÕÉ¡£
ħ½çһλ´ó×ðÕæÉí½µÁÙ£¬Ô¶Ô¶µÄÍû×Å·çÒÝ£¬ÐÄÖÐÉýÆðÁËһ˿µÖ´¥µÄ¸Ð¾õ£¬µ«ÊÇ·çÒÝÉíÉÏÄǺÃËÆÀû½£Ò»°ãµÄÆøÏ¢£¬ÈÃÕâλħ×𲻸ÒÇá¾ÙÍý¶¯£¬Ö»ÄÜƾ½è´ó·¨Á¦´ò¿ªÁËͨÍùÏɽçµÄ´óÃÅ¡£
µ±Ïɽç´óÃÅ¿ªÆô£¬·¢ÏÖ·çÒݲ¢Ã»ÓгöÊÖ×èÀ¹£¬Õâλ´ó×ð·ÅÐÄÏÂÀ´£¬Á¢¿ÌÖ¸»ÓÄÇЩħͷ£¬É±ÈëÏɽ硣
µ½ÁË×îºó£¬ÎÞÇîÎÞ¾¡µÄħͷ²»ÏÂÒÚÒÚÍò£¬´ó×ð¸üÊDz»Ö¹ÈýÊ®×ð£¬È«¶¼´©Ô½ÁËÏÉ·£¬½øÈëÁËÏɽ磬¶øÇÒħ½çµÄ´óÃÅ£¬ÒÀÈ»ÔÚÔ´Ô´²»¶ÏµÄÊäËÍ×Åħͷ¡£
·çÒÝÑÛ¾¦¶¼²»Ì«£¬ºÃËƶÔÓÚÕâЩħͷ½øÈëÏɽç¸ù±¾²»ÔÚÒâÒ»°ã£¬¾ÍÕâÑù£¬Ë«·½±£³ÖÁËÒ»ÖÖÆæÃîµÄ״̬£¬Ïà°²ÎÞÊ¡£
ÊýÔµÄʱ¼ä£¬Ä§Í·ÒÀÈ»ÔÚ³åÏòÏɽ磬¶øÄÇ·ð½çÖÕÓÚÓÐÁ˶¯¾²£¬ÄÇÎÞÊýµÄɮ³å³ö½çÃÅ£¬Í¬Ñù¶À×Ô´ò¿ªÁËÒ»µÀÃÅ»§£¬²»¶ÏµÄ½øÈëÁËÏɽ磬ÕâÈ÷çÒݵÄüͷһÖå¡£
·ð½çºÍħ½çºÃËƱ£³Ö×ÅijһÖÖÆõÔ¼Ò»°ã£¬»¥²»¸ÉÉ棬ֻΪÁËÕ÷Õ½Ïɽ磬ÕâÑùÒ»À´£¬Ïɽ縹±³ÊܵУ¬µ¹ÊDz»Ãî¡£
Ò²¾ÍÔÚÄÇÎÞÇîÎÞ¾¡µÄÉ®ÂÂÓ¿ÈëÏɽç֮ʱ£¬Ò»Î»´ó·ðÖÕÓÚ½µÁÙÏÉ·£¬ÕâÒ»¿Ì£¬·çÒÝÖÕÓÚ¶¯ÁË£¬ÄÇÉíÐÎÒ»ÉÁ£¬¾Íµ²ÔÚÁËÕâ×ð´ó·ðµÄÃæÇ°¡£
¡°Õ½£¡¡±
·çÒݵĿÚÖÐÖ»ÓÐÒ»¸ö×Ö£¬µ«ÊÇÕâÒ»¸ö×Ö£¬È´´ú±íÁË·çÒݵÄÐÄ£¬Õ½ÌìÕ½µØÕ½×Ô¼º£¬Ò»Çж¼ÎªÁ˳¬Ô½×Ô¼º£¬ËùÒÔ·çÒÝÒªÕ½£¡
¡°ÆÕ¶ÉÖÚÉú£¡¡±
·çÒÝ´