拖着不情不愿的麦伦出门，理所当然被放上脚踏车后座，然后欧文以常人难及的脚力猛踩踏板往墓园方向去。
◇
也不知是谁把消息泄漏了出去，他们到达的时候，墓园外头除了好几辆警车停放之外，几乎全小镇及附近村庄的人都来了，小声指点已经被警方二度围上封锁线的地区。
欧文跟其中几人熟，问他们墓园里的状况如何，没人能说出大概，只知道死者是外地来的背包客，一个小时前被来墓园修整草木的镇民发现，立刻打电话报警。
「回去吧，我……」麦伦说，他讨厌这地方、讨厌这么多的人。
「再等等，我把迪克叫来问情况。」欧文却是兴致勃勃。
黄色封锁线内，市区来的刑事检验人员正在现场搜证，另有警员询问报案人与目击证人，其他警察则忙着维持秩序，不让看热闹的居民进入破坏现场，这其中自然包含迪克，他远远看见欧文招手，本想不理会，却在下一秒时瞥见麦伦，立即跨出封锁线。
「这场面不好看，怕吓着你做恶梦。」迪克是真的担心，怕麦伦这样纤细的人看到尸体而吓坏。
麦伦想说他本来就没有看热闹的意图，全是被旁边这人给硬拉过来。这时候林登？霍桑神父也已经赶到，穿过围观人群过来。
「接二连三在纯朴的本镇发生如此可怕的事，太让人惊惧。」神父对迪克这样说，又转头朝麦伦：「仿佛可见七十年前的悲事重演。这是神的降灾，惩罚这世界远离主的人愈来愈多。」
麦伦维持住淡淡的表情，不理会神父指责他这外乡人异教徒的言外之音，欧文却听不过去了：「神父这样说不对，圣经提到：你要尽心、尽性、尽意爱主你的神；又要爱邻舍如同自己。异教徒也是邻舍，不该加诸莫须有的罪名在他上头。」
麦伦讶异望着欧文，这番话说得让他对这人有些改观，就算只是偏心维护自己而随口掰出来的言语，听来也舒服得很。
神父也是愣，道：「你说的有理，是我以偏概全。那么，愿天主保佑那位可怜的女子，引导她的灵魂到天堂。」
「神父，你……」
「还有何指教？」神父问欧文。
「没有。只是、失踪的背包客有两位，其中一个已经死了，另外一个只怕也凶多吉少……」欧文说。
迪克也说：「正是，我们已经向总局请求调派更多警力支援，希望能尽早揪出凶手，救出可能的幸存者。」
「这已经是警方插手也无能处理的事，世界各个角落躲藏无数的魔鬼，随时等着人心软弱好来吞食。吸血鬼是存在的，我能感受到那股邪恶……」神父说。
迪克正色答：「警方办案讲究真凭实据，请神父勿拿奇怪的言论来影响判断。」
「这不是危言耸听，七十年前的鬼魂回来了，带着被银子弹射杀的怨恨，回来重新肆虐。」神父斜眼瞥了瞥欧文与麦伦：「你们说是不是？日志里记载的详详细细……」
这话再度让麦伦不悦，转了身就想走，却碰撞上一个同样来看热闹的老婆婆。
又是卡尔梅婆婆，这老人家每次在路上见到他一定咒骂，如今狭路相逢，不知道又会吐出何种难堪的言语。
满脸皱纹的卡尔梅婆婆一见到撞到自己的是麦伦，满脸惊恐，倒退几步，尖锐大叫起来：「魔鬼！又是你！我几天前见过你披着斗篷飞过草原，你是村里传说的吸血鬼！对，蓝色眼睛白色头发，跟我母亲说过的一样！」
麦伦一凛，前两天向警方提供他凌晨于墓园附近蹓躂的人，就是这卡尔梅婆婆？
卡尔梅婆婆发着抖，往神父方向恳切哀求：「神父，你说过有魔鬼现身，求你用圣水与十字架收服这恶魔，他从前杀了我母亲的姐妹，如今又要残害年轻人的性命，不、别被他的样子迷惑，都是假的，他是魔鬼！」書香門第論壇
这么一大声嚷嚷，看热闹的人自然而然把注意力集中到了麦伦身上。
乡下地区人与人之间的住所虽然相隔较远，互联往来却频繁，许多人认识他们，禁不住耳语，交头接耳说麦伦是伦敦来的贵族子弟，至于欧文，则是镇外席维尔家的人。
受到卡尔梅婆婆的影响，年纪稍大的人们开始对麦伦投以不善的眼光，直指他们是跟吸血鬼有关联的人，甚至拿出胸前的十字架，仿佛这样可以脱离魔鬼的危害。
麦伦不语，所谓的十字架虽是流传最广的圣物，但在普通人的手上，不过就是安慰剂一样的东西，在他眼里，根本什么都不是。
来看热闹的人也不乏镇上的年轻人，可能是受了电影或一些次文化的影响，对所谓的吸血鬼怀抱的却是另一种浪漫绮想，更别说麦伦的相貌如此出众，若说跟吸血鬼相似，还不如说更近于魔戒里某位精灵弓箭手的秀逸俊美。
几个少女甚至大胆走了过来，要问麦伦的名字跟电话，卡尔梅婆婆发了疯似地挡下她们。
「你们全被魔鬼的外型骗了，他靠着完美的外表骗你们靠近，然后吸干你们的血，把你们丢到墓园给野狗啃食！」
少女们咯咯笑：「我们不在意啊，被吸血鬼吸血后，换得青春不老，谁会不愿意？」
麦伦自己都听不下去了，扯扯欧文袖子，小声说：「若这是你带我来的目的，那么你成功了，尽管将这些冲突写在小说里，我不介意。」
说不介意，就是大大地介意，欧文哪会不知道，急了：「我没这意思……」
麦伦狠狠瞪他一眼，转身就走，额头突然间一痛，什么东西打上来了，又掉在地下，却是个十字架项链。液体由额头上缓慢流下，他以手抹了抹，细看指间，是血，金属制的物品刮破他比常人还细嫩的皮肤，玫瑰一般芳馥的血液染红其下的眉睫。
「喂，干什么伤人！」欧文指着卡尔梅婆婆，气急败坏吼骂。
卡尔梅婆婆似是陷入癫狂的状态，转而对看热闹的群众大叫：「他是恶魔！我见到他在墓园外头找猎物，墓园就是他的家！你们还等什么？拿十字架丢他，让他现出恶魔的真面目！」
人类是极易受煽动的一种生物，有了卡尔梅婆婆的指证，加上这个月来吸血鬼的谣言甚嚣尘上，一旦有人起头，说些似是而非的言论，镇民们立即情绪怒涨，身上有十字架或其他圣物的都拿出来往麦伦方向扔，却又因为害怕真是吸血鬼，没一个敢上前。
「杀了他！杀了吸血鬼！」群情激动着。
麦伦连解释都懒得解释，举起臂要挡着脸，眼前一暗，欧文的阴影罩住了他，用高大的身躯挡着哪些飞来的小物品。麦伦其实没弱小到承受不住那些攻击，这时呆呆看着眼前宽阔的背，心底浮起的却是茫然。
干嘛不跟自己划清界线？人类一旦没了理智，根本不会去查清真相，到时将欧文也划分成魔鬼的同路人，那他也无法待在此地了。
一旁又站过来一个人，是迪克，他挡在前头挥舞双手，要群众稍安勿躁，而正在墓园里办事的警方不知道发生何事，以为有暴动发生，也立即出来了解状况。
麦伦转往神父的方向，对方也同时望过来，那眼神已不若平时的温和，却是冷静过了头，是看不出任何想法的死水。正如麦伦说过的，那是疯狂、难以驾驭的一种特性。
危险，麦伦在心底告诉自己，随即回避那眼神。
卡尔梅婆婆也把注意力转往神父，举着拳头双眼通红，以威胁性的字眼大喊：「神父，以神之名驱魔！剥了魔鬼的假皮，以白杨木穿过他的心脏，彻底消灭他！」
此言一出，群众跟着起哄，消灭恶魔、消灭吸血鬼的叫喊此起彼落。眼见场面难以收拾，警察们正考虑着要强制驱离民众，另派一部分人护送麦伦离开，突然间欧文往前站出一步，手插腰，凛然开口。
「你们这群人，够了！」他发出比平时更为宏亮而沉稳的声音，传入所有人的耳朵，像是低压暗云里若隐若现的闷雷，每个字都压过在场的声浪，也把不安的情绪压下，所有人不由自主停止躁动，瞬间安静下来，要听他说话。
欧文把身后的麦伦拉出来，揽紧他的肩，以保护者的姿态。
「你们看看这个人，瘦弱的只会让人想怜惜，如何能去害人？他不怕阳光，作息跟正常人一样，吃普通食物，昨天还到了教堂去，这点神父可以作证。」
他怒火熊熊往神父瞪去，神父立即点头，道：「麦伦虽是异教徒，昨日还到我那里做客，没错。」
镇民开始窃窃私语起来，面现犹疑，难道真是冤枉了人？
欧文又指指麦伦胸口：「看到没？这十字架是他母亲的遗物，他时时刻刻戴在身上，没有一刻或离。若是吸血鬼，能这么做吗？」
所有眼睛的焦点都落在那个纯金的十字架上，让他们的气势更弱。
欧文还不放过他们，夸张的以食指一一指点：「这人是麦伦？特伦森，贵族后裔。谁都知道精灵湖畔那一大片土地，全是数百年前英王封给该家族的封地，他回来度假，你们却欺负他势单力孤，随随便便罗织罪名，不怕他的家族出面来声讨？」
他往前踏一步，那些刚才还张牙舞爪的人就退缩一步，突然觉得欧文这人说的也对，之前的冲动到底是怎么一回事？
麦伦不想给自己家族惹麻烦，拉拉欧文衣角，说：「走了。」
「不能善罢甘休！」欧文看他额头上的伤还滴着血，更恨，又骂那些人：「真要把麦伦弄死了，特伦森家族不来找你们麻烦，我也会把消息发给全世界所有媒体，把你们的恶行给公布出来！」
「不关、不关我们的事……」站在最前头拿东西丢人的几个镇民悄悄往后退。
卡尔梅婆婆见大家退缩，急了，大叫大喊：「别听他，他也是魔鬼的党羽！」
欧文用力哼一声，指着村妇问所有人：「她明明精神就不正常了，是个疯妇，你们这些头脑清醒的正常人却轻易相信她，怎么回事？凶杀案让你们的理智都没了？」
迪克这时偷戳欧文后背，小声说：「够了，见好就收。」
卡尔梅婆婆还忿忿，转而向神父讨援手：「神父，你一定能认出魔鬼的真面目，告诉大家，谁是魔鬼！」
欧文继续瞪着神父，大有你乱说话就试试看的狠劲。
神父轻咳了一声，对大家说：「各位还记得两个月前下葬的农夫泰德？自从他因为行恶事而被开除教籍之后，我就常常担心……」
提到了泰德，镇民们都有对他反感的印象。这人常借故骚扰妇女、偷取财物，喝酒后更容易与人发生争执，等他酗酒而死之后，远亲们随意凑了点钱，将他简单葬在这墓园里。
神父继续说：「我发现他的墓地之上有奇怪的小孔，怀疑他成了吸血鬼，因为吸血鬼会化成雾气从洞口出来。凶杀案死者都陈尸在他的墓园附近，应该不是巧合，根据种种迹象显示，他已经成为吸血鬼从地狱回来……」
众人倒吸一口气，想想有理，刚才被卡尔梅婆婆给误导，全都将矛头指向银发人的身上，可根据神父说法，原来泰德才是最有可能的原凶。
神父又说：「目前警察还在搜证，等这里解禁之后，我会举行驱魔仪式，将附着在泰德身上的魔鬼赶走，尘归尘土归土，死者就该安息于主的怀抱之中。」
卡尔梅婆婆冲到神父前，面色扭曲问：「可是、神父……」
神父执着她手，和婉地说：「魔鬼的外表千变万化，稍不注意就会被他欺骗，我也差点被他的手段诱惑，所以看走眼。你先回去休息，到了驱魔那天，请一起来与我做见证，见证魔鬼被神毁灭的那一刻。」
「是、是、神父，我相信你。」卡尔梅婆婆哭了起来，佝偻着身体穿过众人离开。
看热闹的人终究散了些。迪克见麦伦头上还流着血，正要找手帕帮他擦拭，欧文却抢先一步带着人离开，因为心情激愤的缘故，他甚至没对神父或迪克道再见，只是把人揽紧，紧得就像只要一松手，手里这人就会被那些异样的眼光给击倒。
◇
欧文牵了脚踏车走一段路，到离开墓园远远的地方。在溪边停下，拿出自己的手帕沾了些水，擦拭麦伦额头上的血污，「对不起。」边擦、边温柔地道歉。
「有什么好对不起的？你还帮我说了话。」
麦伦情绪倒是没什么大波动，除了感动。这感动并不小。若是当所有人群起攻击自己，以看待异类的眼光来谴咒，那么，不畏惧被归类成同伙、并且从旁为之拮抗的这个人，就会自然而然被他放在心里，成为战友。
就算他能在理智上抗拒，情感部分依然会产生波动，谨守的分寸一小部分一小部分动摇，种种说服自己冷漠的理由也会逐渐瓦解。
对一个人改观，有时需要很长的时间，有时却只在瞬间。
麦伦也知道，刺猬护体的那层硬刺若是收回，就会变得软弱。这也是他极力避免的事，一丝心虚却又悄悄浮上心头。
那些维护的话语，全都植基于欧文对自己的信任上头，信任他麦伦？特伦森不是传说中的魔鬼，但，事实上……
遮掩恶夜的帷幕一旦揭开，信以为真的假象将被揭晓，那么，反目成仇会是最可能的结局之一。
他不想面对那结局，所以一直对欧文维持冷淡与漠然。可是抚心自问，谁不希望在脆弱与无助时，有双坚强的臂膀支撑起自己，帮自己越过绝望的深渊？
欧文？席维尔会不会像已逝去的他的曾祖父一样，在得知事实真相的那一刻，以最残忍的手段来报复自己？所以，还是不能太放心。
「……对不起……」正在将伤口仔细清理的人又重复了一句，仿佛如此方能将他的悔意完全表达清楚。
「不用再提了，我不介意。」
「别这么说，真的是我不好。如果不是我逼着你去墓园，卡尔梅婆婆也不会找到机会臭骂你，你更不会受伤……」
欧文说道歉话的时候，眉头深深往上堆，形成一张哀怨的狗脸，自责在他脸上刻下沉沉的哀怨。
麦伦想笑，却没笑，淡淡说：「我真的没什么，倒是你拼命为我说话，不怕成为全镇公敌？」
「我不在乎。」
「我在乎