ÚÔÆ£¬Ö®ºó°éËæ×ÅÒ»ÉùÀ×Ãù£¬´óÓêÇãÅè¶øÏ£¬½«»ðÑæ³¹µ×ϨÃð£¡
»ðÑæÏ¨Ãðºó£¬º£ÐÇÔÙÒ»´Î³öÏÖÔÚÁËСѾÑÛÖУ¬´ËʱµÄº£ÐÇÂÔ΢µÄÓÐЩÀDZ·£¬Í··¢ÒòΪ¸ßεÄÔµ¹ÊÓÐЩ¾íÇú£¬ÉíÉϵÄÒ·þÒ²ÓÐ¶à´¦ÆÆËð£¬Ð¡Á³ÉÏÈ«ÊǺÚÉ«µÄÎÛ×Õ£¬ÏÔȻ֮ǰµÄ¹¥»÷²¢²»ÊÇÍêȫûÓÐЧ¹û£¡
̧ÊÖĨÁËÒ»ÏÂÁ³£¬º£ÐÇÀäÀäµÄ¿´ÏòÁËСѾͷ£¬Ëæºó¿ª¿Ú˵µÀ£º¡°Äã´ò¹»ÁËÂð£¿ÄǸû»ÎÒÁ˰ɣ¿¡±
ÔÚ˵ÍêÕâ¾ä»°µÄͬʱ£¬º£ÐÇͻȻ¶Ô×ÅÌì¿ÕÉì³öÁËË«ÊÖ£¬ËæºóÒ»µÀÀ¶É«µÄ¹âÖù´Óº£ÐÇÉíÉϳöÏÖ£¬²¢Ö±½Ó³åÈëÁËÌì¿Õ£¬Ö®ºó´óÓ꾹ȻֹͣÁË£¡
¾ÍÔÚ´óÓêÍ£Ö¹µÄͬʱ£¬Ìì¿ÕÖÐͻȻ´«À´Ò»ÕóÆæÒìµÄÉùÒô£¬ÕâÉùÒô¾ÍºÃÏñÓдóÁ¿µÄË®ÔÚÁ÷¶¯Ò»Ñù£¬¶øµ±ÕâÉùÒô½¥½¥Í£Ö¹µÄʱºò£¬ÔÚºñÃܵÄÔÆ²ãÖо¹È»ÔÒÏÂÀ´Ò»¸ö¾Þ´óµÄË®Çò¡£
ÕâË®ÇòµÄÖ±¾¶×ãÓÐÈýÊ®Ã×£¬¸²¸Ç·¶Î§¼«ÆäµÄ´ó£¬¶øÇÒÒòΪÖÊÁ¿ºÜ´ó£¬ËùÒÔÏÂ×¹µÄËÙ¶ÈҲʮ·ÖµÄ¿ì£¬¼¸ºõÊÇһ˲¼ä´óË®Çò¾ÍÒѾÔÒÔÚÁ˵ØÃæÉÏ£¡
СѾͷÔÚ´óË®ÇòÔÒÖÐ×Ô¼ºÖ®Ç°ºÜÃãÇ¿µÄ¶ã¹ýÁËÕâ´Î¹¥»÷£¬¶ÔÓÚº£ÐÇʹÓÃÔªËØÄÜÁ¿µÄ¿Ö²À¿ØÖÆÁ¦£¬Ð¡Ñ¾Í·ÐÄÖгäÂúÁ˾ªÑÈ£¬ËýÔõôҲÏë²»µ½Õâ¸ö¿´×ÅÊ®·ÖÈáÈõµÄÅ®º¢¾¹È»»áÓÐÕâôǿ£¡
¾ÍÔÚСѾͷÒòΪº£ÐǵĹ¥»÷¶ø¾ªÑȵÄʱºò£¬Ìì¿ÕÖкñÃܵÄÔÆ²ãÀᄍȻÔÙÒ»´ÎÂäÏÂÁ˾޴óµÄË®Çò£¬¶øÇÒ»¹ÊǺü¸¿Å£¡
ÒòΪˮÇò±¾À´¾ÍºÜ´ó£¬¸²¸ÇÃæ»ýÓֺܹ㣬ËùÒÔ¼¸¿ÅË®ÇòÂäϺó¾¹È»½«Ð¡Ñ¾Í·ËùÓжãÉÁµÄ¿Õ¼ä¶¼·â¶ÂסÁË£¬Ö®ºóÕâЩˮÇòÃ͵ØÔÒÔÚÁ˵ØÃæÉÏ£¬²¢½«Ð¡Ñ¾Í·ÍêÈ«ÍÌû£¡
´óÁ¿µÄË®³å»÷µØÃæÊ±µÄ¾Þ´óѹÁ¦ÈõØÃæÉϳöÏÖÁ˺ܶà¾Þ´óµÄÉî¿Ó£¬ÕâÖÖ¿Ö²ÀµÄ³å»÷Á¦ÒªÊÇ×÷ÓÃÔÚÈ˵ÄÉíÉÏ£¬Õâ¸öÈ˲»ËÀ¹À¼ÆÈ«ÉíµÄ¹ÇÍ·Ò²¶¼ËéÁË£¡
º£ÐÇÀäÀäµÄ¿´×ű»¾Þ´óË®ÇòÔÒÖеÄСѾͷËùÔÚµÄλÖã¬Á³ÉϾ¹È»Ã»ÓÐÈκÎÒòΪ»÷ÖжԷ½¶øÓ¦¸Ã³öÏÖµÄϲÔã¬ÒòΪËäÈ»¾Þ´óË®ÇòÔÒÖÐÁ˶Է½£¬¿ÉÊÇȴûÓиø¶Ô·½Ôì³ÉʲôʵÖÊÐÔµÄÉ˺¦£¬Ð¡Ñ¾Í·µÄÉíÉÏ´ËʱȼÉÕ×ÅÐÜÐÜ»ðÑæ£¬Ö»Òª½Ó½üËýµÄˮȫ¶¼»á±»Õô·¢µô£¬Ò»µãÒ²ÎÞ·¨½Ó´¥µ½Ð¡Ñ¾Í·µÄÉíÌ壡
µÚ1643½ÚË®»ð²»ÈÝ£¨Ï£©
µ±´óË®ÍËÈ¥µÄʱºò£¬Õû¸öµØÃæÉÏÈ«ÊǾ޴óµÄÉî¿Ó£¬ÕâЩ¶¼ÊÇÒòΪˮÇòµÄÖÊÁ¿Ì«´ó¶ø¶ÔµØÃæÔì³ÉµÄË𺦣¬²»¹ýÔÚÕâÆ¬µØÃæÉÏÈ´ÓÐÒ»¸öÍêȫûÓÐÈκεØÐÎË𻵵ĵط½£¬ÄǾÍÊÇСѾͷËùÕ¾µÄµØ·½£¡
»ëÉíȼÉÕ×ÅÐÜÐÜ»ðÑæµÄСѾͷ´Ëʱ¿´×ź£ÐǵıíÇéÊ®·ÖµÄÀäÄ®¡£ÔÚ¶¢×ź£ÐÇ¿´ÁËÒ»»áÖ®ºó£¬Ð¡Ñ¾Í·Í»È»¿ª¿Ú˵µÀ£º¡°Äã»¹ÕæÊÇÁîÎÒ¾ªÑȰ¡£¡¿´À´ÒÔÎÒÏÖÔÚµÄ״̬ÏëÒª»÷°ÜÄã»¹ÕæÊÇÓеãÀ§ÄÑ£¬°¥~¼¸Ê®ÄêûÓÐÏÖ³ö±¾À´ÃæÃ²ÁË£¬»¹ÕæÓÐЩ²»Ï°¹ß£¡¡±
ÔÚСѾͷ˵Õâ»°µÄͬʱ£¬Ð¡Ñ¾Í·µÄÉíÌ徹Ȼ¿ªÊ¼³öÏÖÁ˱仯£¬±¾À´Ö»ÓÐÒ»Ã×Îå×óÓÒµÄÉí¸ß¾¹È»¿ªÊ¼»º»ºµÄÔö¼Ó£¬±âƽµÄÐØ²¿ºÍÍβ¿Ò²¿ªÊ¼±äµÃ·áÂúëûÕÍ£¬Ë«±ÛË«ÍÈÒ²¿ªÊ¼±ä³¤¡£
º£ÐÇ´Ëʱ¿´×Å×Ô¼ºµÄ¶ÔÊ־ͺÃÏñÊÇÔÚ¿´¹ÖÎïÒ»Ñù£¬ËûÔõôҲÏë²»µ½Ò»¸ö¿´ÉÏÈ¥Ö»ÓÐÊ®¼¸ËêµÄСѾͷ¾¹È»±ä³ÉÁËÒ»¸öÉí²Ä¸ßÌôǰ͹ºó¾ïµÄÐÔ¸ÐÅ®ÈË£¬Õâ±ä»¯Ò²Ì«´óÁË£¡
ÒòΪÌåÐͳöÏÖÁ˱仯£¬Å®ÈËÉíÉÏÄǼþÒ·þÏÔµÃСÁ˺ܶ࣬¼¸ºõÊǰü¹üÔÚÉíÉϵ쬶øÕâ¸ü¼ÓµÄ͹ÏÔ³öÁËÅ®ÈËÄÇ¿°³ÆÑýÄõµÄ·áÂúÉí²Ä£¬ÕâÅ®È˾ø¶ÔÊÇÒ»¸öÅ®ÄÜÈÃÄÐÈËÁ÷¿ÚË®µÄÓÈÎ
¡°ÄãÖªµÀÂð£¿ÎªÁ˱£³Ö×Ô¼ºµÄÃÀò£¬ÎÒÕ⼸ʮÄêÀ´Ò»Ö±Î¬³Ö×ÅÉÙÅ®µÄÐÎ̬£¬ÕâÑùÉíÌåÏûºÄµÄÄÜÁ¿»áÉٺܶ࣬¿ÉϧÉÙÅ®ÐÎ̬ʵÁ¦Ò²»á¼õÈõºÜ¶à£¬Ö®Ç°¿´²»ÆðÄãÊÇÎÒ²»¶Ô£¡´ÓÏÖÔÚ¿ªÊ¼ÎÒ»áÈ«Á¦³öÊÖ£¬Äã×öºÃ¾õÎò°É£¡¡±·çɧµÄÅ®ÈȨ̈ÊÖÁÃÁËÒ»ÏÂ×Ô¼ºÄdz¤¼°ÇÌÍεĽðÉ«³¤·¢£¬Ëæºó¿´×ź£ÐÇ˵µÀ£¡
º£ÐÇ´ËʱʲôҲû˵£¬Ö»ÊÇÓÃÒ»ÖÖºÜÆæ¹ÖµÄ±íÇé¿´×ŶԷ½£¬Ëý¾ÍÏ벻ͨÁË£¬µ±ÊµÁ¦´ïµ½Éñ¼¶ÒÔÉϺóÒòΪÉíÌå¶ÔÔªËØÄÜÁ¿µÄÆõºÏ¶È»á±ä¸ß£¬ËùÒÔÔÚÔªËØÄÜÁ¿µÄ×ÌÈóÏ»ù±¾Éϲ»»áÔÙË¥ÀÏ£¬ÕâÅ®ÈËΪÁËά³ÖÄêÇᾹȻ¸ÊÔ¸±ä³ÉСŮº¢£¬Õâ¾ø¶ÔÊÇÒ»ÖÖ²¡Ì¬µÄÐÄÀí£¡
Ò²ÐíÊÇ¿´³öÁ˺£ÐÇÐÄÀïÏëʲô£¬Å®È˾¹È»ÎÞÄεÄ̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬Ëæºó¿ª¿Ú˵µÀ£º¡°Ñ¾Í·£¬ÎÒÖªµÀÄãÐÄÀïÓÐÒÉ»ó£¬ÎªÊ²Ã´ÎÒÒª·Ñʱ£³ÖÉÙÅ®ÐÎ̬À´Î¬³ÖÇà´º£¬·´ÕýÄãÒªËÀ£¬¸æËßÄãÒ²ÎÞ·Á£¬ÎÒÒÔǰÊÇÄÐÈË£¡²»¹ýÎÒ²»Ïëµ±ÄÐÈË£¬ËùÒÔÎҲűäÐÔ³ÉΪŮÈË£¬µ«ÊÇÎÒÉíÌåÖеÄÐÛÐÔ¼¤ËØ»áËæ×ÅÎÒµÄÇ¿´ó¶ø¼ÓËÙ·ÖÃÚ£¬Îҿɲ»ÏëÈÃÎÒµÄÍâ±íÄÐÐÔ»¯£¬ËùÒÔÎÒÒª±£³ÖÔÚÅ®º¢µÄÍâÐÎÈÃ×Ô¼ºµÄÉíÌåά³ÖÏÖ×´¡£¡±
Ìýµ½¶Ô·½µÄ½âÊÍ£¬º£ÐÇÁ³Éϵļ¡ÈâÏÂÒâʶµÄ³é´¤ÁËһϣ¬Õâ¼Ò»ïÔÀ´²»ÊÇÅ®È˰¡£¡³¤µÄÕâôÑýÒ쾹ȻÊǸöÄÐÈË£¬ÕâÒѾ²»ÊÇÐÄÀﲡ̬ÁË£¬ÕâÊÇÐÄÀíºÍÉúÀíµÄ±ä̬°¡£¡
ÔÚº£ÐÇÑÛÖУ¬Õâ¸ö¼Ò»ïÒѾÊǸö²»ÕÛ²»¿ÛµÄÈËÑýÁË£¬ºÃºÃµÄÄÐÈ˲»×ö·ÇÒª×öÅ®ÈË£¬ÕâÖÖÈËÓеÄʱºòÈÃÈËÍêÈ«ÎÞ·¨Àí½â£¬µ±È»ÁË£¬È˸÷ÓÐÖ¾£¬ÕâÖÖÈËÆäʵҲ²»ÔÚÉÙÊý£¡
·¢ÏÖÁ˺£ÐÇÑÛÖÐÄdzäÂúÁ˱ÉÊÓµÄÉñÇ飬ÈËÑýÖåÆðÁËüͷ£¬ËæºóÉíÉÏͻȻɢ·¢³öÁËÒ»¹ÉÒ쳣ǿ´óµÄ¿Ö²ÀÆøÏ¢£¬Ö®ºóÈËÑýÉíÉÏȼÉÕÆðÁËÉîÀ¶É«µÄ»ðÑæ£¬Ëæ×ÅÕâÖÖÑýÒì»ðÑæµÄ³öÏÖ£¬ÖÜΧ¿ÕÆøÖеÄζȿªÊ¼¿ìËÙµÄÌáÉý£¬¶øÕâЩÀ¶É«µÄ»ðÑæÔÚ¸²¸ÇÁËÕâ¼Ò»ïÈ«Éíºó¾¹È»¿ªÊ¼ÂýÂýµÄʵÌ廯£¬×îºó±äΪÁËÒ»Ì×»ðÑæ¿ø¼×¡£
ÔªËØÊµÌ廯£¡Õâ¾ø¶Ô²»ÊÇÒ»¸öÆÕͨµÄÄîÊõʦÄܹ»×öµ½µÄ£¬ÆäʵÄîÊõʦ¶ÔÓÚÔªËØ¿ØÖƵÄ̽Ë÷Ò»Ö±²»ÔøÍ£Ö¹£¬¶øÔªËصĿÉËÜÔìÐÔҲʮ·ÖµÄÇ¿£¬°´ÕÕÏÖÔÚÈËÀà¶ÔÔªËØµÄÁË½â£¬ÔªËØ¿ÉÒÔÄý½á³ÉαÉúÃüÌ壬ÎïÆ·ºÍÎäÆ÷·À¾ß£¬Äܹ»×öµ½ÕâÒ»µãµÄÄîÊõʦ»ù±¾ÉÏÒѾËãÊǽ«ÄîÊõʹÓõijöÉñÈ뻯µÄ¸ßÊÖÁË£¡
ÔÚ½«»ðÊôÐÔÔªËØÄý½á³ÉÒ»Ì×»¤¼×ºó£¬ÈËÑýÓÃÒ»ÖÖºÜÆæ¹ÖµÄÑÛÉñ¿´Á˺£ÐÇÒ»ÑÛ£¬ËæºóͻȻÃ͵سåÏòÁ˺£ÐÇ£¬²¢»Ó³öÁËÈÍ·£¡
¿´µ½¶Ô·½·¢¶¯Á˹¥»÷£¬º£ÐÇ¿ìËٵĿªÊ¼ºóÍË£¬ÒÔº£ÐǵÄʵÁ¦£¬ÏëÒª¶ã¿ª¶Ô·½µÄ¹¥»÷Ó¦¸Ã²¢²»À§ÄÑ£¬²»¹ý¾ÍÔÚº£ÐÇ×ÔÒÔΪ¶ã¿ªÁ˶Է½µÄ¹¥»÷ʱ£¬¶Ô·½µÄÈÍ·ÉϾ¹È»·¢³öÁËÒ»¹ÉׯÈȵÄȷ磬²¢ºÝºÝµÄÔÒÔÚÁ˺£ÐǵÄÐØ¿ÚÉÏ£¡
º£ÐÇÖ±½Óµ¹·ÉÁ˳öÈ¥£¬È»ºóÖØÖØµÄˤÔÚÁ˵ØÉÏ£¬²¢ÕÅ×ìͳöÁËÒ»´ó¿ÚÏÊѪ£¬¶Ô·½µÄÕâÒ»ÈʵÔÚÊÇÓй»ºÝµÄ£¬ÍêÈ«²»ÏñÊÇÒ»ÃûÄîÊõʦÄÜ·¢»Ó³öÀ´µÄ¹¥»÷Á¦£¬·´µ¹¸üÏñÊÇÎäÕߣ¬Ò»ÃûÄîÊõÊÇÄܰÑ×Ô¼ºµÄÎïÀí¹¥»÷·¢»Óµ½ÕâÖ̶ֳÈÒ²×ã¹»ÈÃÈ˾ªÑȵÄÁË£¡
ÔڰѺ£ÐÇÒ»ÈÔÒµ¹Ö®ºó£¬ÈËÑý¿ìËÙµÄÔÙÒ»´Î³åÁ˹ýÀ´£¬Ëæºó»ÓÈÖ±½ÓÔÒÏòÁ˺£ÐǵÄÄÔ´ü£¬º£ÐÇ´Ëʱ»¹ÌÉÔÚµØÉÏ£¬¸ù±¾¾Í¶ã²»¿ª£¬Ç鼱֮ϣ¬º£Ðǽ«ÉíÌåÔªËØ»¯£¬ÈÃÉíÌå±ä³ÉÁË´¿´âµÄË®ÔªËØ£¡
ÈËÑýµÄÈÍ·Ö±½Ó´ÓÔªËØ»¯µÄº£ÐÇÄÔ´ü´©¹ý£¬±Ï¾¹Ë®ÊÇÒºÌ壬ÎÞ·¨±»Ö±½Ó¹¥»÷µ½£¬¿´µ½×Ô¼ºµÄ¹¥»÷¾¹È»ÎÞЧ£¬ÈËÑýÀäºßÁËÒ»Éù£¬Ö®ºóÓÒ±ÛͻȻȼÉÕÁËÆðÀ´£¬³¬¸ßµÄζȿªÊ¼Õô·¢º£ÐÇÔªËØ»¯µÄÉíÌå¡£
º£Ðǿɲ»Ïë±»¶Ô·½Õô·¢µô£¬ËùÒÔÔÚ¶Ô·½ÓûðÑæ·ÙÉÕ×Ô¼ºµÄʱºò»¯ÎªÒ»Ì²Ë®¿ìËÙµÄÀ뿪Á˶Է½µÄ¹¥»÷·¶Î§£¬Ö®ºóÖØÐ»ָ´ÁËÈËÐΣ¡
²»¹ý֮ǰÒòΪ¶Ô·½µÄ¸ßι¥»÷Õô·¢µôÁ˲»ÉÙË®·Ö£¬º£ÐǵÄÉíÌå±äµÃÊ®·ÖµÄ²Ô°×£¬ÏÔÈ»ÊÇÏûºÄ¹ý¶ÈµÄÑù×Ó£¡
ÈËÑýŤͷ¿´ÁËÒ»ÑÛÁ³É«²»ºÃµÄº£ÐÇ£¬ËæºóÒõÑô¹ÖÆøµÄ˵µÀ£º¡°Ñ¾Í·£¡²»ÒªÕõÔúÁË£¡ÀÏʵվÔÚÄÇÀïÈÃÎÒɱÁËÄ㣬ÎÒ»á¸øÄãÒ»¸öÍ´¿ìµÄ£¡¡±
Ìýµ½¶Ô·½µÄ»°£¬º£ÐǾ¹È»¶Ô×ÅÈËÑý×öÁËÒ»¸ö¹íÁ³£¬Ëæºóà½àì×Å˵µÀ£º¡°ÎÄ·å¸ç¸ç˵Ҫץ»îµÄ£¡²»¹ýÎÒÌÖÑáÄ㣬ËùÒÔÄãÈ¥ËÀ°É£¡¡±
ÔÚ˵ÍêÕâ¾ä»°µÄͬʱ£¬º£ÐǵÄÉíÉϾ¹È»¿ªÊ¼ÉÁ˸ÆðÁË´ÌÑÛµÄÀ¶É«¹â⣬֮ºóÎÞÊýµÄË®ÔªËØ·è¿ñµÄÓ¿ÏòÁ˺£ÐÇ£¬²¢¿ªÊ¼ÔÚº£ÐÇÉí±ßµÄ¿Õ¼äÄý½á³ÉÁËÒ»¸ö¸öË®Çò£¬µ±Ë®ÔªËصÄÄý½áÍê±ÏµÄʱºò£¬ÕâЩˮÇò¾¹È»¿ªÊ¼±ä»¯£¬²¢±ä³ÉÁËÒ»ÌõÌõ³¤×Å·æÀûÑÀ³ÝµÄħ¹íÓ㣡
¿´µ½ÂþÌìÊý²»ÇåµÄÔªËØÄ§¹íÓ㣬ÈËÑýÁ³É«Ë²¼ä±äµÃ²Ò°×£¬ËûÔõôҲÏë²»µ½ÕâѾͷ¾¹È»»¹ÁôÁËÕâôһÊÖ£¬Ãæ¶ÔÕâÊýÁ¿ÅÓ´óµÄÔªËØÄ§¹íÓ㣬×Ô¼º¸ù±¾¾ÍÎÞÁ¦¶Ô¿¹£¡
Ïëµ½ÕâÀÈËÑý¾¹È»µôÍ·¾ÍÅÜ£¬Ëû¿É²»ÏëËÀÔÚÕâÀ²»¹ý¾ÍÔÚËûÏëÒªÅܵÄʱºò£¬º£ÐÇÒѾÈóÉȺµÄħ¹íÓã³åÏòÁËÕâ¸ö¼Ò»ï£¬Êý²»ÇåµÄħ¹íÓãÔÚÒÔ¼«¿ìµÄËÙ¶È×·ÉÏÁËÈËÑý£¬Ö®ºó¿ªÊ¼¶ÔÈËÑý·¢¶¯·è¿ñµÄ¹¥»÷£¬Ò»¿ªÊ¼ÈËÑý»¹ÓûðÊôÐÔÔªËØÄÜÁ¿µÖ¿¹Ò»»á£¬¿ÉÊÇÕâÏÔÈ»ÊÇͽÀ͵ģ¬µÖ¿¹Ö»¼á³ÖÁ˲»µ½Ò»·ÖÖÓ£¬Õâ¼Ò»ïµÄ·ÀÓù¾Í±»Í»ÆÆÁË¡£
°éËæ×ÅÆàÀ÷µÄ²Ò½Ð£¬ÈËÑý±»ÕâЩħ¹íÓã³¹µ×˺ËéÁË£¬µ±Ä§¹íÓã±ä»ØÔªËØÐÎ̬µÄʱºò£¬³ýÁËÒ»µØµÄÏÊѪÒÔÍâÕâ¼Ò»ïʲôҲûʣÏÂÁË£¡
µÚ1644½ÚÓÍÑβ»½ø
ËùÓеÄÊɻ궼±»½â¾öµôºó£¬Õ½¶·ÖÕÓÚ½áÊøÁË£¬ËäÈ»ÏÖ³¡Ê®·ÖµÄ»ìÂÒ£¬¿ÉÊǺÃÔÚÖ»ÊÇËðʧÁ˼¸°ÙÃûÊ¿±ø£¬Á½Î»»ÊµÛºÍ½«ÁìÃǶ¼»¹»î×Å£¬ÕâÒѾËãÊDz»ÐÒÖеĴóÐÒÁË¡£
ÄÂÎÄ·åÎæ×ÅÐØ¿ÚÀ´µ½ÁËÑÇÈØ¸úǰ£¬Ëæºó´Ó¿Õ¼ä½äÖ¸ÀïÄóöÁËÒ»¼þ³¤ÅÛÅûÔÚÁËÑÇÈØÉíÉÏ£¬Ö®ºóŤͷ¿´ÁË¿´±»Ñ¹ÈÙ»î×½µÄºÚÒÂÅ®ÈË£¬Õâ´ÎÊÉ»êÎåÃû´Ì¿ÍÖ»»î×Å×½µ½ÁËÕâôһ¸ö£¬¿É¼ûÕâ°ï¼Ò»ïÓжàÄѶԸ¶£¬¶øÎªÁËץסÕâ¸öÅ®ÈË£¬ÑÇÈØÒ²ËãÊÇËðʧ²ÒÖØ£¬×îÆðÂëÉíÌå±»²»ÉÙÈ˶¼¿´¹âÁË£¡
ÈÃС½ð°Ñ»è¹ýÈ¥µÄºÚÒÂÅ®ÈË´øÏÂÈ¥ºó£¬ÄÂÎÄ·åÖ±½Ó½«ÑÇÈØ±§ÁËÆðÀ´£¬Ëæºó¹ØÐĵÄÎʵÀ£º¡°ÑÇÈØÄãûʰɣ¿ÄãµÄÁ³É«ºÃ²î°¡£¡¡±
¡°±»¹âÊôÐÔÄÜÁ¿ÕÛÄ¥ÁËÄÇô¾Ã£¬²»ÄÑ¿´²Å¹ÖÄØ£¡ºÃÔÚÊÇץסÕâ³ôÄïÃÇÁË£¡Òª²»È»ÕâÒ»´ÎÎÒ¿É¿÷´óÁË£¡¡±ÑÇÈØÃ»ºÃÆøµÄ»Ø´ðµÀ¡£
¡°Ä㾹ȻҲ»áÂîÈË£¿ÈÏʶÄãÕâô¾ÃÁË£¬ÎÒ»¹Õæ²»ÖªµÀ£¡¡±Ìýµ½ÑÇÈØ×ìÀᄍȻð³ö¼¸¸öÔà×ÖÀ´£¬ÄÂÎÄ·åã¶ÁËһϣ¬ËæºóÒõÑô¹ÖÆøµÄ˵µÀ¡£
¡°ÎÒ¶¼±»ÈË¿´¹âÁË£¡ÄѵÀ»¹²»ÈÃÎÒÂîÈËÂ𣿺ß~Òª²»ÊÇΪÁËÄãÎÒÒ²²»ÖÁÓÚŪ³ÉÕâÑù£¡ÄãÒªÔõôÅãÎÒ£¿¡±ÑÇÈØµÉÁËÄÂÎÄ·åÒ»ÑÛ£¬Ëæºó¿ª¿ÚÎʵÀ£¡
¡°ÄãÏëҪʲô£¿Ö»ÒªÊÇÎÒÄÜÁ¦ÒÔÄÚµÄÊÂÇéÎÒÒ»¶¨Âú×ãÄ㣡Äã˵°É£¡¡±ÄÂÎÄ·åÒ²ÖªµÀÏÖÔÚÑÇÈØÐÄÇé²»ºÃ£¬¸ÏæÌÖºÃËÆµØËµµÀ£¡
ÑÇÈØ³Á˼ÁËһϣ¬ËæºóͻȻЦÁËһϣ¬²¢¿ª¿Ú»Ø´ðµÀ£º¡°¼ÈÈ»ÊÇÄãÄÜÁ¦ÒÔÄÚµÄÊÂÇéÄã¶¼ÄÜ´ðÓ¦ÎÒÄÇÎÒÒªºÃºÃÏëÏ룬µÈÎÒÏë³öÀ´ÁËÔÙ¸æËßÄ㣡¡±
Ìýµ½ÑÇÈØµÄ»Ø´ð£¬ÄÂÎÄ·åÁ³É϶³öÁËÒ»¸ö¿àɬµÄ±íÇ飬Õâ¸öÊÀ½çÉÏ×î¿ÉŵľÍÊÇÄã²»ÖªµÀ¶Ô·½ÈÃÄã×öʲôÄãÈ´´ðÓ¦Á˶Է½£¬Õâ¿É²»ÊÇʲôºÃÊ£¡
±§×ÅÑÇÈØ»Øµ½ÕÊÅñ£¬ÄÂÎķ彫ÑÇÈØ·ÅÔÚÁË´²ÉÏ£¬ËæºóÈÃÂÌÂܰïÑÇÈØÖÎÉË£¬¶øÕâ´ÎÕ½¶·×Ô¼ºµÄÆõÔ¼ÊÞ»ù±¾É϶¼ÊÜÁËÉË£¬Ò²ÐèÒªºÃºÃµÄÐÞÑø£¬ËùÒÔÄÂÎÄ·å°ÑËýÃÇÁôÔÚÁËÕâÀֻ´ø×ÅС½ðÈ¥ÕÒÄÇÁ½Î»»ÊµÛÁË£¡
ÕýÔÚ×éÖ¯ÈËÊÖÊÖÊÆ²Ð¾ÖµÄÁ½Î»»ÊµÛÒ»¿´µ½ÄÂÎÄ·åÀ´ÁËÁ¢¿ÌÓÁËÉÏÀ´£¬ÌìÁúµÛ¹úµÄ»ÊµÛ¸üÊÇЦ×Å˵µÀ£º¡°ÄÂÏÈÉú£¬Õâ´Î¶à¿÷ÁËÓÐÄãÔÚ£¬·ñÔòÎÒÃÇ¿ÉÄÜÒѾ±»ÊÉ»êµÄ´Ì¿ÍɱËÀÁË£¡¡±
¡°¼ÈÈ»ÎÒÌáǰ֪µÀÁËÕâ¼þÊÂÎҾ;ø¶Ô²»»áÈÃËü·¢Éú£¬ÕâÒ»µãÎÒ֮ǰҲ¶ÔÁ½Î»³Ðŵ¹ýÁË£¡ÎÒÕâ´ÎÀ´ÊÇÏëÇóÁ½Î»Ò»¼þÊÂÇ飬»¹Ï£ÍûÁ½Î»Äܹ»´ðÓ¦ÎÒ£¡¡±ÄÂÎÄ·åÒ»Á³ÈÏÕæµÄ¿´×ÅÁ½Î»»ÊµÛ˵µÀ£¡
¡°ÓÐÊÂÇóÎÒÃÇ£¿Ê²Ã´Ê£¿¡±Ìýµ½ÄÂÎÄ·åµÄ»°£¬Á½Î»»ÊµÛ¶¼ÖåÆðÁËüͷ£¬ÒÔÄÂÎÄ·åÏÖÔÚµÄʵÁ¦£¬ÓÐʲôÊÂÇéÐèÒªÇóµ½ËûÃÇÁ½¸öÂð£¿
¡°ÎÒÏ£ÍûÄǸö±»×¥µ½µÄÊÉ»ê¿ÉÒÔÈÃÎÒÏÈÉóÎÊ£¡ÎÒÓÐЩÊÂÇéÒª´ÓÄÇÅ®ÈË×ìÀïÁ˽⵽£¡¡±ÄÂÎķ忪ÃżûɽµÄ˵³öÁË×Ô¼ºµÄÒªÇó£¡
¡°ÔÀ´ÊÇÕâ¼þʰ¡£¡Ã»ÎÊÌ⣡±¾À´ÎÒÃÇÒ²ÊÇÏëÇëÄãÉóÎÊÄÇÅ®È˵ģ¬±Ï¾¹ÊÉ»êµÄÈ˿϶¨¶¼¾ÊܹýÑϸñµÄѵÁ·£¬²»»áÄÇôÇáÒ׿ª¿ÚµÄ£¬ËùÒÔÎÒÃDz¢Ã»ÓаÑÎÕÄÜÎʳöʲôÀ´£¡¡±Ã×ÑǵĻʵÛÒ»ÌýÄÂÎÄ·åµÄÒªÇó¾¹È»Ð¦ÁË£¬ËûºÍÌìÁúµÛ¹úµÄ»ÊµÛÆäʵÔç¾ÍÏëÈÃÄÂÎķ帺ÔðÉóÎÊÕâ¼þÊÂÁË£¡
Ë«·½¼ÈÈ»²»Ä±¶øºÏ£¬¶àÓàµÄ·Ï»°Ò²¾Í²»Óöà˵ÁË£¬ÄÂÎÄ·åÖ±½ÓÈ¥¹ØÑºÄÇÃûºÚÒÂÅ®È˵ĵط½½«Ëý´øµ½ÁË×Ô¼ºµÄÕÊÅñÀÄÂÎÄ·åÏÖÔÚ×î¼±ÇеľÍÊÇÏë´ÓÕâÅ®ÈË×ìÀïÖªµÀÊÉ»ê×ܲ¿µÄλÖõ½µ×ÔÚÄÄÀ
Ò²ÐíÑÇÈØÖ®Ç°ÄÇÒ»ÈÍ·´òµÃÌ«ºÝÁË£¬ÕâÅ®È˾¹È»Ò»Ö±»èÃÔÁËÒ»ÌìÒ»Ò¹£¬ÔÚµÚÈýÌìµÄÇ峿²Å³¹µ×ÐÑÀ´£¬µ±Å®ÈËÕö¿ªÑÛ¾¦µÄʱºò£¬Ëý·¢ÏÖ×Ô¼º¾¹È»±»°óÔÚ´²ÉÏ£¬ÉíÌåÖл¹±»Ò»¹ÉÆæ¹ÖµÄÁ¦Á¿ÏÞ֯סÁËÔªËØÄÜÁ¿µÄÁ÷¶¯¡£
ÊÔ×ÅÕõÔúÁËһϣ¬Å®ÈË·¢ÏÖ°ó×Å×Ô¼ºÊֽŵÄÈ«¶¼ÊǸÖË¿Ïߣ¬¸ù±¾¾ÍÕõÍѲ»¿ª£¬Ô½ÊÇÕõÔú¸ÖË¿Ïß¾ÍÀÕµÄÔ½½ô£¬ÊÖÍóºÍ½ÅÍóµÄ¾çÍ´ÈÃÅ®È˲îµãÁ÷³öÑÛÀᣡ
¡°ÄãÐÑÁË£¿¸Ð¾õÔõôÑù£¿¡±¾ÍÔÚÅ®ÈËÍ£Ö¹ÕõÔúµÄʱºò£¬ÑÇÈØµÄÉùÒôͻȻ´Ó´²±ß´«Á˹ýÀ´¡£
Ìýµ½ÑÇÈØµÄ»°£¬ºÚÒÂÅ®ÈËŤͷ¿´ÏòÁËÑÇÈØ£¬Ö®ºóÖå×Åüͷ˵µÀ£º¡°ÄãÔõôÔÚÕâÀΪʲô²»É±ÁËÎÒ£¿¡±
¡°É±ÁËÄ㣿ΪʲôҪɱÁËÄ㣿ÎÒÃÇ»¹Ïë´ÓÄã×ìÀïÖªµÀЩÎÒÃǸÐÐËȤµÄÇ鱍Ĩ£¿ÔÚÄÇ֮ǰÄãËÀ²»Á˵ģ¡·ÅÐİɣ¡¡±ÑÇÈØÒõÑô¹ÖÆøµÄ»Ø´ðµÀ£¡
¡°´ÓÎÒ×ìÀïÖªµÀÄãÃǸÐÐËȤµÄÇ鱨£¿ÄãÃÇÏëÖªµÀʲô£¿¡±Å®ÈËÌýµ½ÑÇÈØµÄ»°ºóÖåÁËÏÂüͷ£¬ËæºóÊÔ̽ÐÔµÄÎʵÀ£¡
¡°¸æËßÎÒÄãÃÇÊÉ»êµÄ×ܲ¿ÔÚÄÄÀ¡±¾ÍÔÚÅ®È˸ոÕÎÊÍêµÄʱºò£¬ÄÂÎÄ·åµÄÉùÒôͻȻ´«Á˹ýÀ´£¡
Å®ÈË˳×ÅÉùÒô¿´È¥£¬·¢ÏÖÄÂÎÄ·å¾Í×øÔÚ´²×ó²àËÄÎåÃ×ÍâµÄÒ»°ÑÒÎ×ÓÉÏ£¬²¢ÓÃÒ»ÖֺܱùÀäµÄÑÛÉñ¿´×Å×Ô¼º¡£
¡°ÄãÏëÖªµÀÎÒÃÇÊÉ»êµÄ×ܲ¿ÔÚÄÄÀÎÒÆ«²»¸æËßÄ㣡Óб¾ÊÂÄãɱÁËÎÒ°¡£¡¡±ºÚÒÂÅ®È˶Ô×ÅÄÂÎÄ·å¶³öÁËÒ»¸ö³äÂúÓÕ»óÁ¦µÄЦÈÝ£¬Ëæºó¿ª¿Ú»Ø´ðµÀ£¡
Ìýµ½Å®È˵Ļشð£¬ÄÂÎÄ·åÃ͵ØÕ¾ÁËÆðÀ´£¬Ëæºó³é³öذÊ×µÖÔÚÁËÅ®È˵IJ±×ÓÉÏ£¬²¢¶ñºÝºÝµÄ˵µÀ£º¡°ÄãÒÔΪÎÒ²»¸ÒɱÄ㣿¡±
¡°¿ìɱÁËÎÒ°¡£¡¶¯ÊÖ£¡²»ÒªÓÌÔ¥£¡Îҿɲ»ÅÂËÀ£¡¡±Å®ÈËÁ¬Ã¼Í·¶¼Ã»Öåһϣ¬¶øÇÒ»¹æÒƤЦÁ³µÄ´ß´ÙÄÂÎÄ·åÏÂÊÖ£¡
ÄÂÎÄ·åÀäÀäµÄ¶¢×ÅÅ®ÈË¿´Á˰ëÌì£¬ËæºóͻȻÊÕÆðÁËØ°Ê×£¬Ö®ºó¾ÍÌýÄÂÎÄ·åÓÃÍþвµÄ¿ÚÆø¶ÔÅ®ÈË˵µÀ£º¡°ÄãÐŲ»ÐÅÎÒÕÒ¼¸Ê®¸ö´óººÇ¿±©Ä㣿¡±
¡°¼¸°Ù¸öÎÒ¶¼²»Å£¡ÀÏÄïÓÖ²»ÊÇûºÍÄÐÈË˯¹ý¾õ£¡¡±Å®ÈËÒ»Á³ÎÞËùνµÄ˵µÀ¡£
¡°ÄãÔÙ²»ËµÎҰǹâÁËÄãµôÔÚÍâÃæÊ¾ÖÚ£¡¡±ÄÂÎÄ·å¿´À´ÊDZ»³¹µ×Æø¼±ÁË£¡
¡°Ê¾ÖÚÔõôÁË£¿ÎÒÉí²ÄÕâôºÃ»¹Å±»ÈË¿´²»³É£¿¡±Å®ÈËÏÔÈ»ÓÍÑβ»½ø£¬¶ÔÓÚÄÂÎÄ·åµÄÍþв¾¹È»ÍêÈ«²»ÔÚºõ£¬¶øÄÂÎÄ·åÔÚÌýµ½Å®È˵ĻشðºóÖåÆðÁËüͷ£¬ËæºóÎÞÄεÄ˵µÀ£º¡°ÄãÖ»Òª¸æËßÎÒÊÉ»êµÄ×ܲ¿ÔÚÄÄÀïÎÒ´ðÓ¦·ÅÁËÄ㣡¡±
µÚ1645½Ú±Æ¹©£¨ÉÏ£©
¡°·ÅÁËÎÒ£¿ºÃ°¡£¡ÄãÏÖÔھͷţ¡ÎÒ±£Ö¤²»»áÔÙÕÒÄãÂé·³£¡¡±Ìýµ½ÄÂÎÄ·