——如果珍妮的观察没有出错的话，在淡金色睫毛之下，切萨雷确实流露出了怀念的眼神，并不悲伤，而是充满了缅怀，看起来，莉莉安对他来说已经完全是过去式了——一段美好的过去，但它毕竟已经是过去了。
“你说得对，”最终，他开口说道，重新拿起叉子，开始卷动意面。“曾经我的确没有这么清晰的认识——可能这会让你不可置信，但我的确也年轻过——”
珍妮忍不桩哈’地叫了一声，“虽然被你猜到，但我还是要说——我真的不敢相信你有年轻过。”
切萨雷的唇角出现了轻微的笑意，仿佛是在说着‘不出所料’，他一本正经地把面条送进嘴里，在几下咀嚼后继续话题，“我确实有过年轻、无知的时光，如果要我说的话，一直到现在我都还保持着比较纯粹的饥。渴状态，我还有非常多需要学习的地方——只是我的弱点和无知之处未必要为人所知，更完全不必为我的客户所知。他们只需要知道我有多出色，多可靠就够了，我在什么时候会感到不安、迷茫、没有把握、搞砸——这是我自己的事。”
“所以在代理我期间，你还经常是一边摸索一边尝试，然后装成个老手的样子训诫我？甚至在大梦刚开始创办的时候，甚至在现在都是如此？”珍妮夸张地高喊了起来，“所以你完全是个大骗子？所有人都被你沉着的外表骗了，不知道你毫无真材实料，只有脸皮功夫——甚至连脸皮功夫都是装出来的？”
“不论我有多少次是一边学习一边处理问题，当我训诫你的时候，你要相信，杰弗森，我都一定是非常有底气的，”切萨雷送给她一个白眼，用不容置疑的语气说，“因为你当时就是这么的菜，这么的愚笨——现在，我们到底是要斗嘴还是继续谈论这个话题？”
珍妮当然想要继续谈论这个话题，她和莉莉安甚至都没怎么讨论过这方面的事，她慌忙在嘴上做了个拉动拉链的动作，乖巧又求饶地对切萨雷眨动着双眼——而切萨雷摇了摇头，继续说道，“在我26岁的时候，我从没有认真考虑过婚姻，在我心里这是个混沌的概念，既然很多人在20岁后半段结婚，而我又有一个稳定交往的女友，那么，在交往三年以后求婚，是合乎逻辑的，也是合乎期待的——起码是合乎一般女性期待的，也是负责任的。”
他重新开始卷着意面，“对于求婚以后发生的事，我也只有一个模糊的想法，我们应该会过上传统的白篱笆生活，因为莉莉安就是这么一个传统的女孩——你知道她的个性。”
珍妮也忍不住加入切萨雷，和他一起微笑起来，因为莉莉安确实就是这么一个女孩，一个让人想到她会微笑的女孩。
“而这种生活也符合我的期待，我可以肯定的一点是，我绝对不会像我的父母一样，总是匆忙的结婚和离婚，我确实挺向往这种白篱笆生活，我不知道求婚以后我们该怎么实现这一点，”切萨雷耸了耸肩，“但，既然大部分人都是这么做的，那么我想它应该就会那么自然地发生。所以，我求婚了——然后你当然非常清楚接下来发生了什么事。”
“如果你想的话，可以跳掉这一段。”珍妮建议道，但切萨雷摇摇头。
“这并不是痛苦的回忆，”他说，“现在已经不是了，恰恰相反，莉莉安的反应让我现在想来尤为庆幸，如果不是她保持了清醒，我们也可能会陷入上一辈的覆辙里，开始又一段匆忙而缺少考虑的婚姻——然后结束得大为难堪，给当时可能存在的孩子带来深重的影响——在你没有考虑清楚的时候步入婚姻，不是负责任的做法，相反，这是最不负责任的做法，我很高兴莉莉安最终让我明白了这一点，也让我明白，我并没有能力去拥有这样的生活。”
“呃……”珍妮说，她觉得有些尴尬，因为这话听起来的确很可怜。不过切萨雷看上去倒是还很正常，他似乎不觉得这是一件值得悲伤的事。
“这不是什么需要回避的事。”他说，“你很清楚，莉莉安不喜欢好莱坞，这种厌恶已经影响到了她对我们两人未来的憧憬，而她的不喜欢是有非常正当的理由的，我不能要求她来适应好莱坞，理想的选择是我离开好莱坞，选择另一个行业，一个不会频繁触犯到她底线的行业，但我——只是不愿意这么做，我很清楚，她非常爱我，她也许是我能遇到的最好的女孩，而她也已经为我忍耐了好几年，现在应该轮到我付出了——但我只是不愿这么做。”
他喝了一口水，耸了耸肩，“一个不能把爱人放在事业之前的人是不能拥有婚姻的，起码不能拥有传统意义上的，我憧憬过的那种婚姻，这是非常简单的事实，基于简单的公理：你把时间花在哪里，哪里就会回报你。实际上，弄明白这一点以后，我反而轻松多了，这块迷雾消散了，我明白了它的运作原理，也明白我不可能两者兼顾，而我也已经自然的做出了选择。如果一定要说的话，在我和莉莉安的关系里，真正感到愧疚的人是我，你看，在我搞明白这一点之前，我浪费了她太久的时间，也让她付出了太多太多的感情。如果不是她对好莱坞的厌恶阴错阳差地拯救了我们，也许我们会用很多年才能痛苦、费力地发现这个道理，造成——我之前说过的那些麻烦的伤害。”
“噢。”珍妮低声呻。吟起来，“别告诉我你还把这些话告诉她了。”
“我的确告诉她了，”切萨雷说，他露出微微困惑的表情，“这有什么不对吗？”
“没什么不对，”珍妮无力地说，“但我猜她听了肯定不高兴。”
“的确，她哭了，”切萨雷古怪地看了珍妮一眼，像是在好奇她为什么能猜得这么准，“她说她为我感到抱歉——其实她不必，这纯粹只是选择问题——我可以诚实地告诉你，不知为什么，知道我可以完全放弃这样的尝试，反而让我有种……放松的感觉。而这可能也是我对于假结婚这个主意并不反感的原因，我想，既然我没指望过拥有多神圣的婚姻，或者干脆是拥有婚姻，那能利用它为自己解决一个麻烦其实是相当理想的选择，不是吗？”
珍妮有种欲语无言的感觉，在那么一瞬间，她也情不自禁地和莉莉安一样，对切萨雷感到抱歉——他越是真诚的困惑，这种抱歉的感觉就越浓烈，她明白自己不该把真实的想法说出口，然而——
“我能明白你的感觉，”珍妮说，她叹了口气，这口气主要是对她自己叹的——真的，她不该说的。“而且这话也不该由我来告诉你，尤其是在我主张我们应该继续履行婚约之后——不过，我还是要告诉你，切萨雷……”
“也许你觉得你没有能力爱人，或者你选择不去爱人，或者恋爱在你的生命中居于很次要的地位——”她望着切萨雷真诚地说，想要把自己的情绪传递给眉头微拧的他——他甚至还在卷着意面，“而我也不能对你保证你一定就有这样的能力，你依然会遇到真正的爱人，然后你就会后悔——我不会对你说这些瞎话，但我要告诉你，真的，你要相信我，我要从过来人的角度告诉过你，不管你对正常的婚姻生活有多漠然，多不抱希望，这依然不意味着你能毫无障碍地把自己的婚姻当成筹码，去交换别的利益，也许现在你觉得自己可以，但当你真正结婚的那一刻——你会感受到这个主意真正的滋味，到那时候它才会回过头狠狠地咬在你的屁股上，真的，到那时候你才会明白，你的想法是错误的，不论如何，你不应该这样慢待自己的人生，你不应该这样慢待自己，这么做付出的代价，要远远比你想得更大……”
她望着切萨雷，望着他的眼神缓缓发生变化——先是狐疑，然后是触动、深思，更深的怀疑——毫无疑问，就像是刚才的切萨雷，她的话实在透露太多信息了，以至于对掌握了足够细节，对她足够了解的听者来说，这番话本身就包含了一个故事，她可以想象得出逻辑的推演和建构——她曾经经历过类似的事？她在不为人知的过去里曾结过婚？这一切是否和上一次她忽然对某个富家子弟的另眼相看有关？而她在经历过一次以后，知道它有多么的沉重以后，还会选择再一次重蹈覆辙？这难道不是——
“这难道不是……”切萨雷开口说，他停顿了一下，似乎在寻找合适的字句，但最终还是直接地说出口，他深蓝色的瞳孔——在灯光下几乎有些发绿——专注地凝视着珍妮，似乎是想要通过这个尖锐的问题重新认识她，“如果你对此早已有深刻的认识，却还是选择这么做——这难道不是……很可笑吗？”
“是啊，”珍妮低声地说，她无法不赞同切萨雷的说法，“这难道不是很可悲吗……”
第317章同居第一夜（下）
能够看得出来，切萨雷和刚才的她一样感到了自己言论中的不当——珍妮突如其来的低沉，似乎让他误以为自己的这个问题伤害了她，而这则让他陷入了一片凝重的沉默：很显然，切萨雷不是很擅长处理这种感情上的尴尬场面。他如雕像一般凝固的脸上所透露出的小心翼翼和不知所措，几乎让从一些不那么愉快的回忆里回过神来的珍妮感到了歉疚，她现在的心情的确说不上有多好，但这绝不是切萨雷的问句所引起的感受，甚至更不是现在的处境所引发的感想。
“我想，这确实是很可悲的，”她以肯定的口吻开口说道，“因为这是一种无能的表现，就像是我们刚才在讨论的——我们这么做的原因，是我们没有能力在保全自己的同时获得我们想要的结果，所以不得不苛待自己……其实所有并不基于相爱的婚姻几乎都有一个这样的基础，所有的政治联姻，所有因为将就产生的婚姻，所有的掘金女郎在嫁给老金矿的时候——我想她也会感受到相同的挫败和不安，而我认为我们的可悲程度还较为轻微，因为这毕竟是个短期的婚姻，不像是政治联姻要持续一生，也不像是那些对爱还怀有希望，但不得不嫁给年龄，嫁给‘想要孩子，但无法独立抚养’这个现实的女性一样，必须面对自己的失败，更不像是掘金女郎，为了改变自己的处境和命运，不得不欺骗别人，出卖自己，不顾一切地追逐着每一个改变命运的机会，甚至为了掩饰自己的无能，还要真诚地催眠自己，让自己相信这段婚姻中真的有爱存在……”
她察觉到自己的声音有些过分高亢和夸张，连忙收敛住了情绪，平静了一下以后，这才继续地说，“和他们相比，我们至少还有主动权——我们追求的还不是那么基础的东西，我们还不是那么的无能。”
切萨雷沉默了一会儿，他用一种奇特的眼光打量着珍妮，仿佛她正在展示的是全新的一面——一个从来没有在任何人跟前展露过，至少对她来说完全陌生的一面，过了一会，他缓缓说，“确实，真正促成这段婚姻的并不是我们对于失去金钱的恐惧——”
当然，当切萨雷提议靠结婚来转移财产的时候，他们这么干是为了钱——为了一大笔钱，为了弥补之前的错误，但在事态升级以后，当他们被irs盯上以后，珍妮选择高调继续婚姻的时候，钱已经确实不是他们考虑的第一要素了。珍妮点了点头，“这就是刚才我想要纠正你的，你的形象——你作为ceo的形象，公司的影响力，潜在的敌人，这是我们看重的东西，这是我们需要通过一次婚姻来解决的问题，而这么做并非因为我们需要钱……钱对于现在的你和我来说，已经不是问题了，切萨雷，真正重要的是我们想要做的事，我们想要通过大梦实现的理想，我们想要达到的高度——真正重要的是追求卓越——”
“追求卓越，永远追求。”切萨雷说，他的表情平静了下来，就像是有一种负担——一种并未表现出来，但一直隐隐存在，一直暗地里在他们的交流中添加阻碍，制造尴尬的负担，悄然消失，这让他看起来宁静得多了——一直要到现在，你才会意识到之前的他多少都有几分紧绷。
“是的，重要的是这一点，为了钱和生存交换，可悲。”珍妮说，她举起手来示意，“建立在欺骗上的交换，可悲，没有终结的交换，可悲，这些所有的可悲和一次仓促的婚姻一样，最终都会造成痛苦而混乱的结果，影响到周围很多人的生活。但为了卓越的交换，就像是你说的，一次干净的、友好的、默契的合作，可悲吗？也许依然是可悲的，但它同时也是可敬的，起码这是成功者的可悲，甚至距离伟大就只有那么一步之遥了。”
“你对自己的评价就那么高吗？”切萨雷说，他真的微笑了起来，靠着椅背伸长了双腿，“距离伟大只有一步之遥？huh？”
“如果我们追求的目标不是以个人为中心，”珍妮说，“而是以群体为中心，我不知道——我猜，如果你的志向是保护野生动物，为了筹集到足够的经费和政策倾斜，建筑一个保护区，你和我协议结婚——想想吧，如果是这样——”
切萨雷想了想，然后大笑起来，他将脖子靠上椅背，冲着屋顶发出了哧哧的笑声，伸出手抓着金发。
“这听起来会是一部很好的电影，我猜，典型的艺术片，混合上一些性的迷惑、思考，还有人性的卑微和伟大，诸如此类，”他笑着说，“但，回到正题，我明白你的意思了——是的，如果我们是为了这个假结婚，那我们就是伟大的。”
“同时也是可悲的。”珍妮补充说，“起码在那些坚持为了爱而结婚的人群眼里，我们是伟大而可悲的。不过我猜那样的话，我们在结婚时的感觉会好一些——起码要比为了一间电影公司而结婚的感觉要好。”
“而为了一间电影公司和它代表的一切结婚，又比为了生存，为了钱财——或者完全迫于无奈，为了虚无缥缈的政治需要而结婚的感觉要好得多。”切萨雷带有些微嘲讽——以及自嘲地说，“可悲的程度要轻得多——乌拉。”
“你简直难以想象，”珍妮却没有切萨雷的兴致，她摇了摇头，低声地说，“一样是牺牲一次婚姻，那些为了改变自己的命运，为了从绝望里走出的人，站在圣坛前会是什么样的一种心情……你简直无法