作者:胖子爱吃炖豆角
第一章首尔,我来了
2014年7月19日,仁川机场。
一个一米八三,重两百零一斤的戴眼镜胖子,从出口走出来了。
为什么身高和体重这么详细,详细到一公分一斤都不差?
因为,这个胖子就是我。
韩过。
一个曾经的网文写手。
一个现在要来韩国闯荡的,见习编剧。
当然,为了方便给大家讲述接下来的经历,我将取消掉第一人称,直接叫自己名字。哪怕这样显得很呆萌,还有点二货。
“这就是韩国吗?”
韩过呼吸着他近三十年第一个踏入的异国空气,喃喃自语。
“这就是那个有着林允儿、金泰妍、jessica、tiffany、yuri、sunny、徐贤、krystal、朴智妍、裴秀智的韩国吗?”
“这就是我的性,感同胞宋茜活动行程的……”
噗嗤一声,一个笑声打断韩过。
下意识回头,只见一个女孩正看着他,当然没有那么狗血的,小说中国产主角去韩国就随便碰到个明星女主了。她能笑,显然也是听到韩过的话,那么,她估计也就是和韩过一样的同胞吧。
韩过一愣,嘿嘿一笑。倒也没再继续犯二,而是朝着前面一边走一边用他小眼睛寻找着什么。说过了有人来接他的,结果都走出机场外了还没见谁举牌子。他都确定对方一定是类似堵车的原因迟到了,否则就凭自己这副身板,猪立鸡群的程度找不到就有点夸张了。
“您好;请问您是……”
突然一个声音在他背后响起,转身一看,一个二十出头的男孩正站在那里,有些不确定地询问什么,还一边擦着额头的汗。
见韩过转身,他眼前一亮,用不是很流利的中文开口:“请问您是……韩过xi吧?”
韩过下意识皱眉:“你怎么骂人?”男孩一愣,赶忙摆手:“阿内,我是问……”男孩一愣,惊讶韩过说的居然是韩语,于是也用韩语开口:“您会说韩语?”
韩过看着他扛着的一个牌子,上面写着韩过的汉字,此时也明白过来,笑着用流利的韩语开口:“阿尼哈赛有,韩过,易米达。”
韩过点头:“你是a。story制作公司派来的?”
男孩下意识行礼:“内,我是新进社员,我叫李敏哲。是徐理事派来接你的。”
韩过笑着摆手:“谢谢你了,我们能走了吧?”
叫李敏哲的男孩挠挠头再次行礼,一边道歉一边引着韩过朝外走。韩过暗叹就算自己韩语过关,不过礼仪方面还有点熟悉。车好坏没看出来,是辆商务车。韩过也不在意。上车之后,李敏哲看着后视镜里的韩过,欲言又止。
韩过一愣,点头开口:“有什么问题吗?”
李敏哲下意识转头,韩过赶忙指着前面:“呀!看车。”
李敏哲又转过头,表情更加疑惑了。不过这次没转头,也没再沉默,而是开口询问:“韩过xi是中,国人吧?可为什么韩语说的这么好……”
停顿一下,李敏哲开口:“连‘呀’都用得这么熟练。”
韩过摆手:“我还没加入a。story,不算你的后辈。而我的年纪肯定比你大,不用问年龄都能知道。不和你说平语就不错了,说个‘呀’你应该能承受吧?要不然就是对外国友人不尊重了。”
李敏哲尴尬点头:“内,韩过xi对韩语语言上的用法都这么熟练,我也无话可说。”
停顿片刻,李敏哲好奇开口:“可是在你们国家,学习外语可以不结合环境和语境,就能研究得这么熟练?”
韩过笑了笑,随意开口:“还不是你们韩流影响的,各种综艺层出不穷。我没学韩语的时候,这些语气词先学会了。之后才正式按照音节系统学习……”
轻咳一声,韩过探身询问:“口语和你们韩国人比,还是有很大差距吧?”
李敏哲点头:“肯定是不如我们本国人地道,不过不像外国人说韩语的,听着更像是首尔以外地区的人说方言。你自己不说,根本不会有人从口音把你当做外国人。”
看着后视镜,李敏哲笑着:“所以韩过xi应该是我见过外国人中,韩语说的最好的一个,”
韩过惊讶:“你就只见过一个外国人吗?”
李敏哲一愣,反应过来之后,呵呵笑着:“韩过xi很幽默。”
韩过点头笑着:“就这一个优点了。”
靠在一边看着附近的车水马龙,高楼大厦。不是自己国家没有,只是因为看惯了韩剧和韩国综艺,这里的一切都让他感觉新奇。
突然想起什么,韩过探身过去,一脸期待地询问:“对了。如果真的能做编剧,哪怕是个小助理,也能有机会见到少女时代吧?或者fx也可以。在国内就听说首尔大街上随便就能碰到个idol,你觉得我可以吗?”
李敏哲一愣,呵呵笑着:“韩过xi还追星吗?”
韩过脸色撂下:“干吗?歧视大叔饭啊?”
李敏哲赶忙开口:“阿内,只是没想到韩流明星,在你们国家也很受欢迎。”
韩过惊讶:“你们韩流号称席卷亚洲冲击全球的,当我们国家是百慕大吗?还是你们地图上中,国的地区就是空白的?”
李敏哲笑出来,摇头开口:“不是这个意思。”
想了一下,李敏哲开口:“idol应该随处可见,不过也要考虑她们的活动期。少时估计是没办法了,这几年几乎不怎么在国内,都是去国外开演唱会走秀之类的活动。”
看着后视镜韩过失望的样子,李敏哲笑着开口:“别灰心。只要你在韩国,机会有的是。而且……”
韩过抬头:“而且什么?”
李敏哲想了想,摇头开口:“没什么,还不确定,所以没有说出来的必要。”
韩过叹口气:“我老实说。来这里做编剧都只放在第二位,不行就回去好了。我放在第一位的,可就是亲眼看看少时还有fx……”
停顿片刻,韩过轻声嘀咕:“至少回去后,还有可以吹嘘的。”
李敏哲微微皱眉,开口说着:“韩过xi为什么将做编剧放在第二位?您可是我们理事请过来的。”
韩过轻笑:“编剧还不比比皆是。我又不是什么知名的,甚至都没真正写过一个电视剧和电影剧本,你们韩国自己编剧都用不完,能轮到我一个外国人?”
李敏哲看着后视镜:“请别这么说韩过xi,理事特别叮嘱,您是一位特别厉害的编剧,让我不能怠慢。”
韩过惊讶:“你们理事说我是特别厉害的编剧?”
李敏哲表情严肃点头,而韩过愣了半响,却比他更严肃。
“把车开回机场。”
韩过看着李敏哲开口。
李敏哲下意识放慢速度,疑惑回头:“为什么?落下东西了吗?”
韩过摇头:“不是……只是我强烈感觉你一定接错人了。”
李敏哲一愣,随即弯起嘴角大笑起来。韩过也是耸耸肩笑着,推推眼镜靠在一边,此时倒也没再留心外面的景致,而是患得患失地,憧憬着自己将在异国展开的新职业,编剧生涯。
第二章过往
因为韩过是网络写手出身,所以他不相信,现实世界也是小说。
小说和现实的区别,就在于一个是可以极度不合理也会看得人咯咯笑,嘎嘎乐。而另一个,是一切的一切都现实合理到冷漠冰冷的程度,让你呜呜哭,哇哇吐。
06年大学毕业后,浑浑噩噩过了五年,他一直诟病的就是自己浪费了五年时间,什么都没做过。或者说什么成绩都没做出来过。直到11年的时候,他积累了存稿,捡起儿时一个玩笑似的梦,当一个作家。于是,他开始在网络平台上写书。
一个月一千多的生活费,在他来看都已经很多了。现实不是小说。他自己沉浸在那本叫《小命运》的韩娱中无法自拔的同时,现实就是一通狂骂狂喷一度差点太,监的程度。
可是,他是个胖子。一米八三二百零一斤的胖子。极度自卑的外在,反而有一个极度变,态偏执的心。咬牙坚持下去,每天三更万字不断,愣是将一本被骂成筛子的二笔书,写了一年多快五百万字。
记住,胖子这种生物,都是爱和自己肥肉以外的一切较劲的物种。
之后算不上苦尽甘来,第二本书原本没打算还写韩娱的,可是为了那些陪他一起坚持下来的书友,为了扭转《小命运》的名声,韩过再次写了一本叫《恋战新梦》的韩娱。成绩和收入好了一点,是因为很多书友被《小命运》时期韩过的节操感动了才跟过来的。
从此韩过悟出一个道理……他想一炮而红,是不可能的了。
为什么突然说这些?
写小说的,说实话比看小说的更爱做梦。梦想自己是男主角,总有奇遇,总能一鸣惊人,总能站在世界顶端拿着两盘饺子一盘吃一盘扔。不过现实之所以称之为现实,不是因为比小说残酷,而是因为……发生什么都有可能。
胖子的属性中,有一条也叫饱暖思犯二。
他不喜欢出去旅游,不喜欢玩网游。他不喜欢泡妞,也不会被妞泡。他每天的活动范围就是床头和床尾,因为他是躺着码字的。他认识最多的一拨人,就是快递公司的快递员。
也算他有些除了节操以外的小小优点,就是语言天赋很好。
写韩娱是必须要接触韩流文化的。而接触韩流文化,有字幕也不免接触韩语。
难道还有给《》配音的吗?
先学会的就是“呀”。
然后是什么什么“思密达”“易米达”“阿内米打”“易思米嘎”等等。
他当然不知道什么意思,不过后来也渐渐有了兴趣。至少语感是有了。
经过一个书友叫“龙殇”的介绍学了韩语,约好学会他去找sistar的宝拉,韩过去找少时fx,结果没多久韩过学得越来越好而且还因为住着哈市附近朝一中位置,和那些朝鲜人对话都通畅的时候,那个龙殇书友相亲成功告别了韩娱书友群,去找宝拉的艰巨任务,就交给韩过了。
而不得不说韩过的另外一位低调书友甚至韩过一直背地里说他小气的那个,有一天突然和自己曝光说他有个亲戚是韩国电视剧制作公司的理事,他觉得韩过写的东西不适合网文,倒适合韩剧的模式。可以试着推荐给对方。
韩过很是严肃地表示,我不是主角,所以请别给我男一号的待遇。
对方倒是没理他,私底下开始联系。没想到,还真的和小说一样,韩过就有了这次去韩国面试做编剧的机会。一切的一切,就好像做梦一样。韩过受到邀请的当天是用的企鹅联系的,他想过会不会被卖到韩国腌泡菜?
这一身肥肉也不够炼啊。
不过有时候人就是这样,豁出去也就不想那么多了。就当旅游反正路费报销护照都帮忙办好,韩过都不明白那个什么徐理事就看过自己那本《恋战新梦》,居然就觉得自己可以去做电视剧机制比较西化也比较发达的韩国编剧。
所以此时他表达说他对韩国编剧职业不是很上心却想看看少女时代fx之类的,是真心话。不是看不上,而是考虑过个人水平,他觉得自己连**,丝都不如,怎么可能有男主角的奇遇?
至少,**,丝还有一副好身体。
他这身肥肉时刻提醒着他……你血糖高,该吃药了。
“哦不塞由……内,理事nim……”
电话声打断韩过的遐想。
你看多悲哀,近三十岁的人生,没几分钟就回忆完了。
随着李敏哲的电话递过来表示徐理事要和他通话,他以后的人生也即将开始展开。
“哦不塞由,徐理事……”
对面传来低沉的声音,听起来四十岁的中年人,就是韩过那个书友的亲戚,也就是这次将韩过找来的那个boss。
“韩过xi,你……”
韩过当先打断:“徐理事,叫我韩过就好。我们联系过,您知道我除了韩国肢体礼仪不是很熟以外,语言方面我很在行的。”
徐理事停顿一下,笑着开口:“那好。韩过……听着像大韩民国简称似的。”
韩过呵呵笑着:“说明我和韩国有缘嘛。”
徐理事笑了笑,不一会收起笑声,开口说着:“本来要给你接风安排住宿熟悉公司,不过今天正巧sbs召集主创有个见面会议要开。这是一个很好的机会,错过的话,你的工作将要等很长一段时间。所以我的意思是,如果你不累,能坚持的话,现在能去一趟。”
韩过惊讶:“现在?”
茫然挠着头,韩过讷讷开口:“我可是连北都找不到呢在首尔,您的面都没见过,您直接让我去开什么会?!”
徐理事笑着开口:“其实开会倒不需要你做什么。主要是想给你挂上一个助理的身份,我不知道你听没听过卢智雪编剧的大名,她……”
韩过开口:“《女人的香气》编剧?”
徐理事一愣,笑着开口:“所以我也觉得,你确实有潜质来韩国工作。对这里的语言以及娱乐文化都很了解。这次我们公司制作拍摄的电视剧,就是这位编剧执笔。我好不容易争取到让你去给他做助理,当然,也是负责和我们制作公司沟通以及缓和……”
韩过笑着:“这么说我就明白了。先去挂个身份,之后的工作,具体再说,是吗?”
徐理事笑着:“看来你是没意见了,那我就让李敏哲直接送你去。以后他负责帮你做事,有问题吩咐他就好。”
韩过开口道谢,在对方即将挂断电话的时候,韩过突然开口叫住,表情前所未有地严肃,一改下飞机到现在,都淡然随意的态度。
“徐理事,我问个问题。”
徐理事感受到他语气的严肃,开口说着:“有问题尽管提。”
韩过沉默片刻,试探开口:“你确定要找一个……外国的,非科班出身的,文凭不高的,连网文都不是写得最好的,名不见经传又没什么特长的,身高一米八三却二百零一斤的胖子……来韩国做编剧?”
徐理事沉默许久,突然笑了:“反正不行的话……如今的年代,机票很便宜的。”
说完之后,徐理事挂断电话。韩过愣愣地看着手机半响,也是弯起嘴角笑出来,递还给李敏哲。
说的也是啊。给乞丐万八千的,都能韩国往返旅个游。如今的社会,机会已经不是重要的了。机会可以给每个人,能抓住的,才算数。
新书求推荐收藏点击各种求,胖子的韩娱,就是你们的韩娱。胖子的韩国妞……还是胖子的韩国妞。o(n_n)o
第三章什么样的节奏
倒也是
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架