《五十度灰》

下载本书

添加书签

五十度灰- 第4部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!



“不是。Mike就是朋友而已,我昨天跟你说过了。”噢,这对话有点傻气。“你为什么要问这些?”



“在男人身边,你看起来有点紧张。”



才不是……Cullen,我只在你这里才紧张。



“我觉得你有点吓人。”我被自己的直率吓了一跳,脸红得更厉害了,低头盯着手指。



他叹了一口气。“你应该觉得我吓人。”他小声说。“你很诚实。别低头,我喜欢看着你的脸。这是我唯一能够猜出你在想什么的办法。”



我抬起头。“你能看出我在想什么?”我几乎在吼了。他绝不可能看出我的想法。我希望他不能……



“不……真是让人沮丧。我通常是很善于看人的。但是你,非常内敛。”



是吗……噢,我也不知道自己是怎么做到的……心里的小人拍着我的后背说,你,内敛,得了吧。



“你脸红的时候。我常常希望自己能知道你在脸红什么。”他掰了一小块松饼放进嘴里,慢慢咀嚼起来,眼睛依然望着我。



不由自主地,我又脸红了。该死。



“你很霸道。”我给予反击。



他挑起眉毛,而且如果我没看错,他有一点点脸红的痕迹。“我一直都很霸道。Isabella,我习惯于所有的事情都按照我的方式来进行。”他低声回答。



“我不怀疑这点。为什么你从来都不要我称呼你Edward呢?”我惊讶于自己的胆大。



“只有我家里人,还有几个朋友可以叫我的名字。我喜欢这样。”



所以,他还是不愿意说“叫我Edward就好”。原因很简单,他就是个控制狂。我有点希望当初是Rose去采访他了。两个控制狂的交锋。而且Rose也是金发,就跟他办公室里的那些女人一样。我心里的小人提醒我说,Rose很美。噢,现在又有点不喜欢Rose去采访他了……



他又吃了一块松饼,我喝了一口茶。



“你是独生女吗?”



噢……他一直在转换话题。



“是。”



“给我讲讲你父母吧。”



他知道这些干什么……好老派。



“我妈妈和她的新丈夫Phil住在佛罗里达。我爸爸住在福克斯,他是个警长。”



“你小时候他们离丵婚了?”



“对。”



他对我皱起眉头。“不想跟我说太多,对吗?”他摸着下巴,若有所思地问道。



“你还不是一样。”



“你已经采访过我一次了,我记得你问过一些有趣的问题。”他对我笑起来。



该死。他指的是同性恋那个问题。我又觉得很丢脸。我大概要花很多年才能忘掉这件事。每次想起来都觉得尴尬万分。我开始乱聊妈妈,希望能换个话题。



“我妈妈人很好,心态很年轻,有点傻气。我很想她,现在她跟Phil在一起,我希望他能好好照顾她,在她大脑短路时提醒她,别把事情搞砸。”我傻傻地笑着……我太久没有见过她了。Edward认真地望着我,时不时喝一口咖啡。我后悔自己看了一眼他的嘴唇……太诱惑了……



“那你爸爸呢?”



“额……Charlie是个沉默寡言的人。吃饭不规律。不管我怎么认真教他做饭,他还是买些炸鸡或者外带食品吃。他喜欢看体育比赛,还喜欢钓鱼……就这些。”



“听起来你就像是对他们负有责任一样。好像你才是父母。对一个小姑娘来说,很不容易……”



“没什么不容易的。”他想说什么?“也跟我讲讲你的父母吧。”我们可以互相提问。



他耸耸肩。“我父亲是一位非常成功的医生,母亲是室内设计师。他们住在西雅图。”我脑海中浮现出卡伦夫妇的样子,收养了三个孩子,其中的一个英俊非凡,在商场上叱咤风云……



“你的兄弟姐妹们呢?”



“Emmett做建筑业,我妹妹现在在巴黎,学时装设计。”



他突然就变得有点恼火了。就好像不喜欢谈论家人和自己一样。



“巴黎,听起来很美。”我喃喃道。为什么他不喜欢提到自己的家人?因为是被收养的吗?



“那儿很美。你去过吗?”



“我从没离开过美国本土……”又开始说些没用的了。他到底在隐藏什么?



“你想去吗?”



“去巴黎?”我有点发懵,声音太尖了。谁会不想去巴黎?“当然想去。但是我最想要去的地方是英国。”



他把头歪向一边,中指划过下唇……噢……“为什么?”



我眨眨眼睛。Swan,集中注意力……“额,那是莎士比亚,奥斯汀,布朗蒂三姐妹和托马斯哈代的家乡。我想看看,是什么样的地方让这些人写出那些精彩的小说。”说到这儿,我猛然想起自己还得复习。我紧张地看看表。



“我得走了……我要复习。”



“你有考试?”



“嗯,周二开始。”



“Hale小姐的车在哪儿?”



“在酒店的停车场。”



“我送你过去。”



“Cullen先生……谢谢你请我喝茶。”



他轻轻笑起来,仿佛在那笑脸下,还隐藏了另一个大大的,神秘的微笑。



“不客气,Isabella,我很荣幸。来吧。”他伸出手。我握住,跟着他走出了咖啡馆。



我们缓缓走回酒店,气氛很安静,也很和谐。他一如既往地表现自在。我试图回想我们早上都聊了些什么。好像我被他采访了一样。



“你一直都穿牛仔裤吗?”他突然问道。



“大多数时候吧。”



他点点头。我们站在酒店外的十字路口上。我心里很乱……那个问题真是奇怪。我知道我们在一起的时间很有限,而且我也没有好好表现。我很清楚这点。也许他心里已经有人了。



“你有女朋友吗?”我脱口而出。该死——我就那么大声问出来了。



他的嘴唇弯成半道弧线,微笑着望向我。“不,Isabella,我不用女朋友。”他温柔地说道。



噢……这是什么意思?他不是同性恋——说不定他就是同性恋——该死!他在访谈时跟我撒谎了。有那么一瞬间,我以为他会解释几句……但是他没有。我要回去,好好理清思路。我得离开他。我大步向前走去,脚底突然打架,向地面摔去。



“该死,Bella!”Edward大喊着冲过来紧紧拉住我,一辆自行车擦着我的身体疾驰而过,我跌倒在他怀里。一切都发生得太快了,前一秒我还在往地上摔,后一秒就在他的胳膊里被紧紧抱住,脸颊对着他的胸膛。我闻得到他身上干净清新的味道,一种混合了昂贵洗衣液和沐浴露的香味……噢……太诱惑了。我深深地闻了闻。



“你还好吗?”他小声问我,用一只胳膊紧紧圈住我,另一只手划过我的脸,温柔地抚摸着,检查我有没有受伤。他的拇指划过我的下唇,我听见他吸了一口气。他凝视着我的眼睛,我也回望向他炽热的眼神。或许可以这样一直看下去。但随后我的注意力都被他漂亮的嘴唇吸引住了……噢……21年以来,我第一次渴望被吻。我想要他吻我……



该死的,吻我!我想要央求他,但是却一动也不能动。一种奇怪而陌生的欲望占据了我,我正盯着Edward Cullen如雕塑般俊美的嘴唇,完全入迷了。他望着我,眼神里蒙着一层雾气,深邃不见底。他比平时呼吸要急促,而我,却已经大气都不敢出。我在你怀里……拜托,请吻我。他闭上眼睛,深深吸了一口气,轻轻摇摇头,就像是在回答我一样。当他再次睁开眼,脸上已经带有了某种果断的决定。



“Isabella,你应该远离我……我对你没好处。”他低声说道。



什么?这是什么意思?应该是我来做决定的吧。我皱起眉头,脑袋还是觉得晕眩。“吸气,Isabella,吸气。我现在要扶你站好,然后你可以走了。”他平静地说,缓缓推开我。



肾上腺素陡然在身体里飙升。差点被撞,跌进他怀里,一系列的事弄得我有些茫然。当他推开我,我在心里大喊着“不!”,感觉就像是失去了依靠一样。他离我有一臂的距离,手放在我肩上,仔细观察着我的反应。我唯一还能清楚记得的就是,我想要他吻我,而且我的意图如此明显,但他没有……他不想要我。他真的不想要我。我彻彻底底地把今早搞砸了。



“我没事。”我尝试恢复呼吸。“谢谢。”我喃喃说道,羞耻感涌上心头。我怎么会以为我们之间有什么呢?我要走。



“为什么谢我?”他皱起眉头,手没有离开我。



“因为你救了我。”我小声回答道。



“那个白痴乱骑车。还好我在这里,想起来我就后怕。你想要去我的酒店坐坐吗?”他完全放开了我,手放回自己身体两侧。我站在那儿,觉得自己就是个傻瓜。



我摇摇头。我只想离开。所有的暧昧不明都烟消云散了。他不要我。我以前到底在想什么?我在生自己的气。Edward Cullen跟你在一起能得到什么?心里的小人又在嘲笑我了。我用胳膊环住自己,转过脸去望着马路。绿灯亮了。我快速走过去,Cullen跟在身后。在酒店外,我转过身去面对他,不敢看他的眼睛。



“谢谢你请我喝茶,还有,谢谢帮我们拍照。”我声音很小。



“Isabella……我……”他停住了,声音里的极度痛苦引起了我的注意,我抬眼望着他。绿眼睛像着了火一样,他用手不停地捋头发,看起来备受折磨。那些他平日里严谨的自控好像突然都消失了……



“怎么了,Edward?”我有点暴躁。我想走。我要带着最后一点脆弱的自尊离开,慢慢修复伤口。



“祝你考试顺利。”他喃喃说道。



呵?这就是他看起来如此凄凉的原因?这就是说不出口的话?祝我好运?



“谢谢。”我的声音里有掩饰不住的挖苦。“Cullen先生,再见。”



我转身离开,惊讶于自己居然没有绊倒。我迅速消失在停车场中,没有再看他一眼。



过渡情节复述



Bella躲在停车场的拐角处,在黑暗里哭了很久。她不知道自己为什么要哭,为了从未得到过的某个男人吗?真是荒谬。从没有被拒绝过,也没有接受过谁,没人引起过她的兴趣,除了这个该死的Edward Cullen。



心里的小人疯狂向Bella大吼,要她擦干眼泪回家复习。于是Bella发动Rose的宝马车,一路流着泪开回去。



Rose看到泪眼迷蒙的Bella回家,以为Edward对她做了什么,愤怒之下不断追问。Bella告诉她自己差点被一辆自行车撞到,是Edward救了她。



Rose表示,Edward一定是喜欢她的。但是Bella却说,她不会再见Edward了。Rose以为是经济上的原因。要Bella放宽心,他的确比Bella有钱没错,但他同时也比大多数美国人都有钱。这不是什么障碍。



随后,Rose给Bella看了访谈的完成稿。望着屏幕上Edward的照片,Bella再次陷入思考。他太耀眼,她太平凡。也许这就是他说不出口的话,这就是他拒绝的理由。他们根本就处在地球的两级,不是一样的人。



随后的每个夜晚,那双绿眼睛都会出现在Bella梦中……



毕业考试如期而至,顺利完成考试后,Bella收到了一个包裹,上面没有任何发件人的姓名或是地址。



打开后,一张白色卡片滑落在地上,Bella捡起卡片,两行整齐刚劲的字映入眼帘:



“为什么你不告诉我有危险?为什么你没有警告我?”



“女人们应该懂得如何保护自己,因为她们所读的故事里已经充满了诡计。”



Bella立即意识到这两句话出自小说《苔丝》。包裹内是《苔丝》小说一套共三册,Rose和Bella都认出了封面上作者的亲笔字体。



可见这是一套价值不菲的原版书。Rose说她见过保存状态稍差些的《苔丝》原版被拍卖到14000美元,这本显然更加整洁,也就更加昂贵。



只有一个可能性,Edward Cullen。Bella觉得难以理解。她已经没有在纠缠他了,为什么要再三警告她保持距离?



他真的非常喜欢你。Rose这样告诉Bella。



Bella并不相信,也下决心一定要把这个贵得吓人的东西送回去。



当天晚上,Bella,Rose和Jake一起到夜店庆祝顺利完成考试。Bella告诉Jake,她马上就要跟Rose搬去西雅图了,住在Rose父母购买的房子里,继续做室友,找份工作开始新生活。



平日没什么酒量的Bella当晚兴奋异常,Jake也围在身边说了不少甜言蜜语。推杯换盏之下,Bella觉得自己快要醉了。摇摇晃晃地,她想要去洗手间。



在路上,不知怎么地,她想起了那套《苔丝》,掏出手机,按下了Edward Cullen的号码。



复述停



“你在哪儿”



嘟声响了第二遍,他接起电话。



“Isabella?”他听起来很惊讶。坦白说,我也吃惊自己会打给他。我混乱不堪的脑袋突然清醒了一点,他怎么知道是我?



“你为什么送我那些书?”我没理会他。



“Isabella,你怎么了?你听起来很奇怪。”他声音里充满了关心。



“我才不奇怪……你才……奇怪……”酒精完全激起了我说话的勇气。我居然指责他。



“Isabella,你喝酒了吗?”



“关你什么事?”



“我……我只是好奇。你在哪儿?”



“酒吧啊……”



“哪个酒吧?”他有点生气了。“你一会儿怎么回家?”



“我有办法的。”这对话跟我想象的可真不同。



“你在哪个酒吧?”



“Edward,你为什么送我那些书呢?”



“Isabella,现在告诉我,你在哪儿。”完全是命令的语气,这个控制狂。我脑海中浮现出那种老电影的画面,Edward穿着骑马装,一手握马鞭,一手拿个大喇叭喊话。这场面弄得我大笑起来。



“你……你太专制了……”我咯咯地笑着。



“Be
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架