Æѧ¼¼Êõ£¬È·±£¹ú¼ÒµÄºËÎäÆ÷°²È«¿É¿¿Ö®Í⣬»¹¼ç¸º×ſɿغ˾۱äµÄÑо¿¡£
ÕâËùʵÑéÊÒλÓھɽðɽ¶«²¿ËÄʮӢÀï´¦£¬ÓɼÓÀû¸£ÄáÑÇ´óѧ½øÐйÜÀí£»ËüÓµÓг¬¹ý°ËǧÃû¹¤×÷ÈËÔ±£¬ÆäÖаüÀ¨ÈýǧÎå°ÙÃû¿Æѧ¼Ò¡¢¹¤³ÌʦÒÔ¼°¼¼ÊõÈËÔ±£¬ÒÔ¼°¼ÛÖµÊýÊ®ÒÚÃÀÔªµÄÉ豸ºÍÿÄêÊ®ÁùÒÚÃÀÔªµÄ¾·Ñ²¦¿î¡£
ÔÚÄÇÀïÓµÓÐÄ¿Ç°ÊÀ½çÉÏ×î¿ìµÄ³¬¼¶¼ÆËã»úBlueGene/L£¬Æä·åÖµËÙ¶ÈÄܹ»´ïµ½360ÍòÒڴθ¡µã¼ÆË㣬ÊÇÓÉÀû¸¥Äª¶ûʵÑéÊÒ¡¢IBMºÍÃ×¹ú¹ú¼ÒÄÜÔ´²¿ÁªºÏÖÆ×÷Íê³ÉµÄ³¬¼¶»úÆ÷¡£
¹ú¼Òµã»ð×°ÖþÍÊǸÃʵÑéÊÒµÄÖØÒª³É¹û£¬²»¹ýÃ×¹ú¶ÓÕâÒ»ÏîÄ¿µÄͶ×ʽöÓÐ35ÒÚÃÀÔª£¬Ô¶Ô¶²»ÄܺÍô˺ͼƻ®Ïà±È£»Ö®ËùÒÔ»á³öÏÖÕâÖÖÇé¿ö£¬Ò»ÊÇÃ×¹ú¾õµÃ¿É¿ØºË¾Û±ä¾àÀëÓ¦Óû¹±È½ÏÒ£Ô¶£¬¶þÊÇÒòΪ´Ó05Ä꿪ʼ£¬Ë®Æ½¾®×ê¾®£«Ìå»ýѹÁѵÄÒ³ÑÒÓÍÆø¿ª²É¼¼ÊõÒѾ±»Ã×¹úʯÓÍ·þÎñ¹«Ë¾Í»ÆÆ£¬Ëæºóˮƽ¾®·ÅÁ¿£¬²úÁ¿Ñ¸ÃÍÔö³¤£¬Ò³ÑÒÆøµÄ²úÁ¿´Ó2000ÄêÕ¼ÌìÈ»Æø¿ª²É×ÜÁ¿µÄ2£¥µ½Èç½ñÕâÒ»±ÈÀýÒѾÉÏÉýµ½½Ó½ü20£¥£»µÃÒæÓÚÕâÒ»¿Æ¼¼³É¹û£¬¾¡¹ÜËûÃÇ»¹ÐèÒª´Ó¼ÓÄôó½ø¿ÚʯÓÍ£¬µ«Ã×¹úÒѾ¿ªÊ¼Öð½¥°ÚÍѶÔÅ·Åå¿Ë×éÖ¯ºÍÖж«Ê¯Ó͵ÄÒÀÀµ£¬¶ÔÓڿɿغ˾۱äµÄÐèÇó¾ÍûÓÐÕâôÆÈÇÐÁË¡£
Ã×¹úµÄÕâÒ»¿Æ¼¼³É¹û¶ÔËûÃÇÀ´ËµÊǺÃÊÂÒ²ÊÇ»µÊ£¬ºÃ´¦ÔÚÓÚËûÃÇ¿ÉÒÔ¶Ìʱ¼äÄÚ²»ÔÙΪÄÜÔ´ÎÊÌâ¶øµ£ÓÇ£¬»µ´¦ÔòÊÇÒ³ÑÒÓÍÆø×ÜÓÐÒ»ÌìÒ²ÊÇÒª¿ª²É¸É¾»µÄ£¬¶øÇÒÒ³ÑÒÓÍÆøÔÚ¿ª²É¹ý³ÌÖл¹»á²úÉúÖîÈçË®×ÊÔ´ÀË·Ñ¡¢Ë®ÎÛȾ¡¢Çá΢µØÕðµÈÎÊÌâ¡£
Ò³ÑÒÓÍÆøÈÔÈ»ÊôÓÚ´«Í³ÄÜÔ´£¬ËüµÄÇ°¾°Ô¶²»ÄܺͿɿغ˾۱äÏà±È£¬Õâ¾ÍºÃ±ÈÊǶþսʱij¸ö¹ú¼ÒÒòΪսÁн¢¼¼ÊõµÄ´ó·ù¶ÈÌáÉý¶øÏ÷¼õÁ˶Ժ½¿Õĸ½¢µÄͶÈëÒ»Ñù£¬Õ½ÊõÉÏËûÃÇ»ñÈ¡»ØÈ¥µÄÒ»¶¨ÓÅÊÆ£¬ÔÚÕ½ÂÔÉÏËûÃÇÈ´ÒѾ×ß´í·ÁË¡£
¡°ÄãÃÇÈý¸ö¿ì»ØÈ¥×¼±¸ÎÄÕ°ɣ¡ÒªÊÇÊäÁËÀÏʦµÄÁ³¿É¾Í±»ÄãÃǶª¸É¾»ÁË£¡¡±ÂÀÇ𽨸Ï潫»°Ìâ²í¿ª£¬ÒÔÃâÕŽÌÊڲµ½Ê²Ã´¡£
Ò¶³þµÈÈËÒ»ÁïÑ̶ùµÄÀ뿪°ì¹«ÊÒ¡£×¼±¸È¥×¼±¸Åú²µ¿¨ÀÍþµÄÎÄÕ£¬ÕŽÌÊÚЦºÇºÇµÄ¿´×ÅÂÀÇð½¨Ò¡Ò¡Í·£¬¡°ÄãÏÖÔÚÕâ¸öÑù×Ó£¬¿É¾Í³ÉÁ˲»ÕÛ²»¿ÛµÄѧ°Ô°¡£¡¡±
ÕŽÌÊÚ¿ÚÖеÄѧ°ÔÒ»´ÊµÄÖصãÔÚ°Ô×ÖÉÏÃæ¡£¼òµ¥µÄ·Òë¹ýÀ´¿ÉÒÔ½âÊÍΪѧÊõ°ÔȨ£¬Äܱ»³ÆΪѧ°ÔµÄÈ˱ØÐëÒªÔÚijһÁìÓòÓµÓÐÇ¿´óµÄÓ°ÏìÁ¦£»ÒÔÇ°Õâ¸ö´Êͨ³£±»ÈËÓÃÀ´ÅúÆÀÄÇЩÀûÓÃ×Ô¼ºµÄѧÊõÓ°ÏìÁ¦Ñ¹ÖÆÄêÇáѧÕßµÄȨÍþ£¬ÏÖÔÚÕŽÌÊÚÕâô˵ȴÊÇÓп佱µÄÒâ˼£¬ËûÕâ¾ä»°ÒѾ³ÐÈÏÁËÂÀÇð½¨ÔÚÊýѧ¡¢¸ßÄÜÎïÀí¡¢°µÎïÖʵÈÁìÓòµÄµØ룬ÔÚÕâЩÁìÓòÄÚ¡£ËûÊǵľ޴óÓ°ÏìÁ¦ÎãÓ¹ÖÃÒÉ£¬ÈκÎÏëÒªÌôÐÆËûµÄÈ˶¼»á¸¶³ö²ÒÍ´µÄ´ú¼Û¡£
µÚ¶þÌ죬µ±ÂÀÇ𽨸ոյִﳤ°²µÄʱºò£¬Õâ´ÎÐÂÎÅ·¢²¼»áµÄÏûÏ¢ÒѾ´«±éÁËÕû¸öÊÀ½ç£¬±¾À´ÒÔΪÕâÖ»ÊÇÒ»¼þ΢²»×ãµÀµÄСʵġ¶Nature¡·ÔÓÖ¾ÔâÊÜÁ˵±Í·Ò»°ô£¬ËûÃÇûÏëµ½ÂÀÇ𽨵ķ´»÷»áÀ´µÄÈç´ËϬÀû¡£
ÏñÂÀÇð½¨ÕâÑùµØλµÄ¿Æѧ¼ÒÊÇÈκÎÒ»¼ÒÏà¹ØÁìÓòµÄ¿Æ¼¼ÆÚ¿¯¶¼Òª·ÑÁ¦ÌֺõÄÈËÎËûÃÇÌṩµÄ¸ßÖÊÁ¿ÎÄÕÂÊÇÕâЩÆÚ¿¯ÀµÒÔÉú´æµÄºËÐÄ£»¶øÇÒÂÀÇ𽨽ñÄ껹²»µ½25Ë꣬°´ÕÕÒ»°ã¿Æѧ¼ÒµÄ²ú³ö¹æÂÉ£¬ÔÚ½ñºóºÜ³¤Ò»¶Îʱ¼ä£¬Ëû¶¼´¦ÓÚѧÊõ³É¹û²ú³öÍúÊ¢µÄ½×¶Î¡£Ê§È¥ÁËËû¾ÍÒâζ×Å¡¶Nature¡·ÔÚ½ñºóºÜ³¤Ò»¶Îʱ¼ä¶¼»áʧȥ¸ßÄÜÎïÀí¡¢°µÎïÖʵÈÁìÓòµÄ¶¥¼âÎÄÕ£¬Õâ¸ö½á¹ûÊÇËûÃÇÍòÍòÎÞ·¨³ÐÊܵģ»È»¶ø¸üÑÏÖصĺó¹û»¹ÔÚºóÃæÄØ£¡
¡°¹þඣ¬µÏÃ׶û£¬ÎÒÊǺº¸¥À³£¡¡±¾ÍÔÚ×ÔÈ»ÔÓÖ¾±à¼²¿ÎªÕâ¼þÊ¿ªÊ¼Í·ÌÛµÄʱºò£¬Ä³Î»±à¼µÄµç»°ÏìÁË¡£
¡°°¡£¬ºº¸¥À³½ÌÊÚÄúºÃ£¬×î½ü¼ÓÖݵÄÌìÆø²»´í£¬ÄúÔÚѧУÀïµÄÉú»îÒ»¶¨ºÜÓä¿ì°É£¡¡±ºº¸¥À³½ÌÊÚÔø¾¶à´ÎÏò¡¶Nature¡·Í¶¸å£¬ºÍµÏÃ׶û±à¼ÊÇÀÏÊìÈËÁË£¬¡°ÄúÕâ´Î´òµç»°À´ÊÇÎÊÄú×îеÄͶ¸åô£¿ÕâƪÎÄÕÂÒѾͨ¹ýÁËͬÐÐÆÀÉó¡£ÎÒÃÇÕý´òËãÔÚÏÂÒ»ÆÚ¸øÄúÕÒÒ»¸öºÃλÖã¡¡±µÏÃ׶ûÁ¬Ã¦¸æËßÁËËûÕâ¸öºÃÏûÏ¢¡£
¡°Å¶£¡²»£¡¡±ºº¸¥À³½ÌÊÚµÄÓïÆø±äµÃ¼±´ÙÆðÀ´£¬¡°ÎÒÕâ´Î´òµç»°À´ÊÇÒª³·ÏÂÕâƪÎÄÕ£¬ÄãÃÇǧÍò²»Òª°ÑÎÒµÄÎÄÕµǵ½ÏÂÒ»ÆÚÈ¥£¡¡±
¡°¿ÉÊÇΪʲô£¿ÊÇÄúÔÚºóÆÚµÄÊÔÑéÖз¢ÏÖÁËÕâƪÎÄÕÂÖеÄ©¶´Ã´£¿Èç¹ûÊÇÕâÑùµÄ»°ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ½«ÎÄÕÂѺºó£¬µÈÄúÖØе÷ÕûºóÔÙ·¢±í£¡¡±¶ÔÓÚËûÕâÑùµÄȨÍþ¡£¡¶Nature¡·»¹ÊǺÜÌåÌùµÄ¡£
¡°ÏÂÒ»ÆÚ²»ÐУ¬ÏÂÏÂÒ»ÆÚÒ²²»ÐУ¡ÎÒµÄÎÄÕÂûÓÐÈκÎÎÊÌ⣬µ«ÊÇÎÒ²»Äܽ«Ëü½»¸øÄãÃÇÁË£¡µÏÃ׶û£¬ÔÚ¹ýÈ¥Ò»¶Îʱ¼äÀïÎÒÃǺÏ×÷µÄºÜÓä¿ì£¬µ«ÊÇÏÖÔÚ£¬ÎÒÏëÎÒÃDz»µÃ²»ËµÔÙ¼ûÁË£¡¡±ºº¸¥À³½ÌÊÚÓÃÒ»ÖÖÎÞÄεÄÓïÆø˵µÀ¡£
µÏÃ׶ûË¢µÄÒ»ÉùÕ¾ÁËÆðÀ´¡£ËûµÄÐÄÖÐÓ¿ÆðÒ»¸ö²»ÏéµÄ²Â²â£¬¡°×𾴵ĺº¸¥À³½ÌÊÚ£¬Çë¿´ÔÚÒ»¸öÀÏÅóÓѵķÝÉÏ£¬ÄúÄܸæËßÎÒÊÇʲôÈÃÄú×ö³ö·ÅÆú¡¶Nature¡·µÄ¾ö¶¨Ã´£¿¡±
¡°ÄãÖªµÀ£¬ÎÒµÄÕâƪÎÄÕÂÊǹØÓÚ°µÎïÖʵģ¡ÎÒ½«ÎÄÕÂͶµÝ¸øÄãÃdzýÁËչʾÎҵijɹûÖ®Í⣬»¹ÏëÈøü¶àµÄͬÐп´µ½Ëü£¬´Ó¶ø¶ÔÎҵĹ۵ã½øÐÐÌÖÂÛ¡£¡±ºº¸¥À³½ÌÊÚ»º»ºËµµÀ£¬¡°¶ÔÓÚÒ»Ãû¿Æѧ¼ÒÀ´Ëµ£¬Í¬ÐеÄÌÖÂÛ×ÜÄÜΪÎÒ´øÀ´ºÜ¶àÁé¸Ð£¬ÎÒÒ²ºÜÖØÊÓÕâÒ»µã£¬¡¶Nature¡·×÷ΪҵÄÚ¶¥¼âµÄÆÚ¿¯£¬Ëü»áÈÃÎÒµÄÎÄÕ±»¸ü¶àµÄͬÐп´µ½£¬´Ó¶øΪÎÒÌṩ±¦¹óµÄÒâ¼û£¬ÕâÒ²ÊÇÎÒÑ¡ÔñÄãÃǵÄÔÒò£¡¡±
¡°Êǵģ¬¡¶Nature¡·Ò»Ö±ÖÂÁ¦ÓÚ´Ù½øÈ«ÊÀ½ç¿Æѧ¼ÒµÄ½»Á÷£¡¡±µÏÃ׶ûÒѾ²Âµ½Á˺º¸¥À³½ÌÊÚÒªÇó³·¸åµÄÀíÓÉ¡£
¡°µ«ÊÇ£¬¾ÍÔÚ½ñÌìÔçÉÏ£¬ÎÒ¿´µ½»ª¹úµÄÂÀÐû²¼Ëû²»ÔÚ¶Ô¡¶Nature¡·ÉÏ·¢±íµÄÎÄÕ½øÐÐÆÀÂÛ£¡ÄÇôÎÒͶ¸åµÄÒâÒå¾ÍÉÙÁËÒ»°ë£¡¡±ËûµÄÓïÆøÖÐÂúÊÇÎÞÄΡ£
PS£º¡¡¡¡ÄãºÃÎÒÊÇ×Ô¶¯¸üУ¬ÕâÒ»¶ÎÓмӸüÁË»ØÀ´²¹ÉÏ¡£
µÚ499Õ±ù»ðÁ½ÖØÌì
¡°ÂÀÊÇ°µÎïÖÊÁìÓò×î´óµÄȨÍþ£¬ËûµÄÒâ¼û¶ÔÎÒÖÁ¹ØÖØÒª£¡ËùÒÔµÏÃ׶û£¬ÎÒÏÖÔÚÖ»ÄÜÏòÄã˵±§Ç¸ÁË£¡¡±ºº¸¥À³½ÌÊÚÓõÀǸΪ×Ô¼ºµÄ»°×öÁË×ܽᡣ
¡°¿ÉÊǺº¸¥À³½ÌÊÚ£¬ÎÒÃÇÊÇ¡¶Nature¡·£¡Äú¾ÍÕâÑùÇáÒ׵ķÅÆúÁËÒ»´ÎµÇÉÏ¡¶Nature¡·µÄ»ú»áô£¿¡±µÏÃ׶ûÏÖÔÚµÄÐÄÇé¾ÍºÃÏñÌýµ½Ä³Î»ÇòÔ±¾Ü¾øÁ˻ʼÒÂíµÂÀïµÄÑûÇëÒ»Ñù¡£
¡°Èç¹ûµÃ²»µ½ÂÀµÄÆÀ¼Û£¬ÄÇô¼´Ê¹ÊÇ¡¶Nature¡·Ò²Ã»ÓÐÌ«´óµÄÒâÒ壡ºÃÁË£¬µÏÃ׶û£¬ÎÒÏÖÔÚ»¹ÓÐÒ»¸öʵÑéÐèҪȥÍê³É£¬½ñÌìµÄµç»°¾Íµ½ÕâÀï°É£¡¼ÇµÃ°ïÎÒ³·»Ø¸å×Ó£¬ÎÒÏëÎÒ»òÐí¿ÉÒÔÊÔÊÔ¡¶Science¡·£¡¡±ºº¸¥À³Ëµ³öÁËÄǸöµÏÃ׶û×î²»ÏëÌýµ½µÄµ¥´Ê¡£
¡°×ܱ࣬ºº¸¥À³½ÌÊÚÒªÇó³·µôËûµÄ¸å×Ó£¡ÎÒÏëÎÒÃÇÒªÖØе÷ÕûÏÂÒ»ÆڵĿ¯µÇ·½°¸ÁË£¡¡±µÏÃ׶û·Åϵ绰£¬¾ÚÉ¥µÄ¶Ô×ܱà˵µÀ¡£
¡°ÌìÄÅ£¬ÓÖÒ»¸öÒªÇó³·¸åµÄ£¡¡±×ܱà¿àÄÕµÄÈà×Å×Ô¼º±¾¾Í²»¶àµÄÍ··¢£¬¡°¼ÓÉϺº¸¥À³½ÌÊÚµÄÎÄÕ£¬ÕâÒѾÊǵÚÈýλҪÇó³·¸åµÄÁË£¡¡±
¡°»¹ÓÐËÒ²ÒªÇ󳷸壿¡±µÏÃ׶ûÈ̲»×¡ÎʵÀ£¬ÄѵÀÂÀÇ𽨵ÄÉùÃ÷ÕæµÄÓÐÕâô´óµÄÍþÁ¦Ã´£¿¿´À´ÓÐÈËҪΪµ±³õͬÒ⿯µÇ¿¨ÀÍþµÄÎÄÕ¸ºÔðÁË¡£
¡°CERNÏîÄ¿×é¹ØÓÚ×îÐÂÒ»´Î¶ÔײʵÑéµÄÎÄÕ£¬²¼Â³¿Ëº£ÎĹú¼ÒʵÑéÊÒ¹ØÓÚÏ£¸ñ˹²£É«×ÓµÄÑо¿³É¹û£¡¡±×ܱàһϾÍÅ׳öÁ½ÆªÖØÁ¿¼¶µÄÎÄÕ£¬¡°ÌìÄÅ£¡ÎҸôÓÄÄÀï·³ö¸ßÖÊÁ¿µÄÎÄÕÂÌî²¹ÕâЩ¿Õ°×£¡¡±¼´Ê¹ÊÇ¡¶Nature¡·£¬Ò²²¢·Ç×ÜÄÜÓöµ½ÕâÖÖ¾ßÓо޴óÓ°ÏìÁ¦µÄÎÄÕ¡£
¡°×ܱàÏÈÉú£¬Ä½ÄáºÚ´óѧµÄñã·òÌؽÌÊÚÒªÇó³·ÏÂËûµÄÎÄÕ£¡¡±Ã»µÈËû¸Ð¿®½áÊø£¬ÓÖÀ´ÁËÒ»¸ö»µÏûÏ¢£¡
¡°ÎÒÏÖÔÚ¸ÃÇìÐÒÎÒÃÇûÓÐ×¼±¸Ì«¶àµÄÊýѧÎÄÕÂô£¿¡±×ܱàÏÖÔÚÒѾÎÞÄÎÁË£¬ËûÇÃ×Å×À×Ó´óÉùº°µÀ£¬¡°ÏÖÔÚ£¬ÂíÉÏÈ¥ÁªÏµÂÀ½ÌÊÚ£¬ÎÊÎÊËûÔõôÑù²ÅÄÜÈÃËûÊÕ»Ø×Ô¼ºµÄ»°£¡¡±
¡¶Nature¡·Õâ±ßһƬ³îÔƲҵ£¬¡¶Science¡·ÄÄÀïÈ´ÊÇϲÆøÑóÑ󡣡°ºº¸¥À³½ÌÊÚ£¬ÄúµÄÎÄÕÂÎÒÃÇÒѾÊÕµ½ÁË£¬²»µÃ²»ËµÕâÊÇһƪ¸ßÖÊÁ¿µÄÎÄÕ£¬ËüÔÚ¹ØÓÚ°µÎïÖʵĹ¹³ÉºÍ¶ÔÓîÖæµÄ×÷Ó÷½Ãæ¾ßÓзdz£¶ÀÌصļû½â¡£ÎÒÏëÒ»µ©¿¯³ö±Ø½«»áÒý·¢ÎïÀí½ìµÄÈÈÂ۵ģ¡¡±
¡°ÄÇôÎÒµÄÎÄÕ»ᱻ¿¯³öô£¿¡±ºº¸¥À³½ÌÊÚÏÔµÃÓÐЩ½ôÕÅ¡£
¡°ËäÈ»ÎÒÃÇ»¹Ã»ÓнøÐÐͬÐÐÆÀÉóºÍÉóºË£¬µ«ÊÇÒÔÎÒÔÚ¡¶Science¡·´Óʱ༶àÄêµÄ¾ÀúÀ´¿´£¬ÄúµÄÎÄÕ±»¿¯³öµÄ¼¸Âʷdz£´ó£¡Äú¾ÍÄÍÐĵĵȴýºÃÏûÏ¢°É£¡¡±±à¼ÓÃÈÈÇéµÄÓïÆøÏòºº¸¥À³»ã±¨ºÃÏûÏ¢¡£
¡°ÄÇÕæÊÇÌ«°ôÁË£¡Ð»Ð»ÄúµÄ֪ͨ£¡¡±ºº¸¥À³¹Òµôµç»°Ö®Ç°ÓÖ¶àÎÊÁËÒ»¾ä£¬¡°ËÕÀûÎÄÏÈÉú£¬ÇëÎÊÈç¹ûͨ¹ýÉóºËµÄ»°¡£ÎÒµÄÎÄÕ»áÔÚÏÂÒ»ÆÚ¿¯µÇ³öÀ´Ã´£¿¡±
¡°¶î£¬Èç¹ûÎÒÃǼӿìÉó¸åËٶȵĻ°£¬ÄúµÄÎÄÕµÄÈ·ÓпÉÄÜÔÚÏÂÒ»ÆÚÔÓÖ¾¿¯³öǰͨ¹ýÉóºË£¡¡±Ëµµ½ÕâÀïËÕÀûÎÄÓïÆøһת£¬¡°µ«ÊÇÏëÒªÂíÉϾͿ¯µÇ³öÀ´¿ÖÅÂÓÐЩÎÊÌ⣡¡±
¡°ÊÇʲôÎÊÌ⣿¼ÈÈ»¶¼Í¨¹ýÁËΪʲô»¹²»ÄÜ¿¯³ö£¿¡±ºº¸¥À³½ÌÊÚÆÄΪ²»½â£¬ÍíÒ»ÆÚ·¢±í¾ÍÍíÒ»¶Îʱ¼äµÃµ½Í¬ÐеÄÆÀÂÛ£¬ÕâÒ»µãÊÇÆÄΪ²»ÀûµÄ£¬ÄѵÀÒªÏÈ·¢µ½arXiv»òÕßÏȺÍÂÀÇð½¨ÁªÏµ£¿
¡°×𾴵ĺº¸¥À³½ÌÊÚ£¬Èç¹ûÊÇÔÚ½ñÌì֮ǰÊÕµ½ÄúµÄÎÄÕ£¬ÎÒ¸Ò±£Ö¤Ëü¿Ï¶¨»á³öÏÖÔÚÏÂÒ»ÆÚÔÓÖ¾ÖУ¬µ«ÊÇ´ÓÔ糿¿ªÊ¼ÊÂÇé·¢ÉúÁËһЩ΢ÃîµÄ±ä»¯£¡¡±Ò»ÏëÆð½ñÔçµÄ±ä»¯¡£ËÕÀûÎľÍЦµÄºÏ²»Â£×ìÁË¡£
¡°Õâô˵ÎÒ²»ÊǽñÌìΨһһ¸öÏòÄãÃÇͶ¸åµÄÎïÀíѧ¼Ò£¿¡±´ÓÊ¿ÆѧÑо¿µÄÏÊÓÐÄÔ×Ó²»¹»Óõģ¬ºº¸¥À³½ÌÊÚÎʵÀ¡£
¡°Êǵģ¬CERN¡¢²¼Â³¿Ëº£ÎĹú¼ÒʵÑéÊÒ£¬Ä½ÄáºÚ´óѧ¡£¡£¡£¡£¡£¡£ËûÃǶ¼ÁÙʱÏòÎÒÃÇÌá½»ÁËͶ¸å£¡¡±ËÕÀûÎĺÜ×¢Òâ´ë´Ç£¬Ã»ÓÐ˵³öÍ˸åÖØͶµÄ»°À´£¬¡°ÄúÖªµÀµÄ£¬¡¶Science¡·ÊÇÒ»±¾×ÛºÏÀàÆÚ¿¯£¬ÎÒÃDZØÐë¿ØÖÆÿһÆÚÔÓÖ¾Àï¸÷ѧ¿ÆÎÄÕµıÈÖØ£¬ÎÒÃDz»ÄÜÔÙͬһÆÚÀ￯µÇ¹ý¶à¸ßÄÜÎïÀíѧµÄÎÄÕ£¡¡±
¡°ÄÇôºÃ°É£¬ÎÒÏëÎÒÃ÷°×ÁË£¡¡±ºº¸¥À³½ÌÊÚ¾ÚÉ¥µÄ̾ÁËÒ»¿ÚÆø¡£¾¡¹ÜËû¶Ô×Ô¼ºµÄÎÄÕÂÓÐÐÅÐÄ£¬µ«Ò²Ã»ÈÏΪËü¿ÉÒÔ³¬¹ýCERN¡¢²¼Â³¿Ëº£ÎĹú¼ÒʵÑéÊÒÕâЩ´óÐÍÑо¿»ú¹¹µÄµØ²½£¬ÏÖÔÚÖ»ÓÐÔÙµÈÒ»¸öÔÂÁË£¬µ«Ô¸Õâ¶Ìʱ¼äÀï²»»áÓиü¾ß·ÖÁ¿µÄÎÄÕÂͶ¸åµ½¡¶Science¡·¡£
¡°×ܱàÏÈÉú¡£ÓÖÓÐÒ»·ÝÖØÁ¿¼¶µÄ¸å¼þ´Ó¡¶Nature¡·³·Ï£¬Í¶¸øÁËÎÒÃÇ£¡¡±ËÕÀûÎĹҵôµç»°´óÉùÏò×ܱ౨ϲ¡£
¡°Ì«°ôÁË£¬ËÕÀûÎÄ£¡¸Ðл¿¨ÀÍþÏÈÉú£¡ÎÒ¼òÖ±Ïë¸øËû°ä·¢Ò»Ã¶´¿½ðµÄ½±Õ£¡Ëû×öµ½ÁËÎÒÃÇÐÁÐÁ¿à¿à¶àÄ궼ûÓÐ×öµ½µÄÊÂÇ飡¡±×ܱàÏÈÉúÓä¿ìµÄ´µÁËÉù¿ÚÉÚ¡£
¡°ÎÒ¾õµÃÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¹ÍÓ¶¿¨ÀÍþÏÈÉú£¬ÈÃËû¼ÌÐø¸ø¡¶Nature¡·Í¶¸å£¡ÕâÑùÒÔÀ´ÎÒÃÇÔÚ½ñºóºÜ³¤Ò»¶Îʱ¼ä¾Í¶¼²»Óõ£ÐĸßÄÜÎïÀíѧµÄ¸å¼þÖÊÁ¿ÁË£¡¡±ÓÐÈËÕ¾³öÀ´³öÁ˸öâÈÖ÷Òâ¡£
¡°¿Éϧ¡¶Nature¡·µÄ¼Ò»ï²»»áÕâôɵµÄ£¡¡±×ܱàÒ¡Ò¡Í·£¬¡°Èç¹ûËûÃÇÕæµÄ»áÕâô×öµÄ»°£¬ÎÒÏëÎÒÃÇ¿ÉÒÔΪ¿¨ÀÍþÏÈÉú³ö°æÃæ·Ñ¡¢Éó¸å·Ñ¡£²¢¸øËûÌṩ·áºñµÄ¸å³ê¡£¡±
¡°ÐҺÿ¨ÀÍþÏÈÉúµ±Ê±Ñ¡ÔñÁË¡¶Nature¡·¶ø²»ÊÇÎÒÃÇ£¡¡±´ó¼ÒµÚÒ»´ÎΪÓÐÈËÔÚ¡¶Nature¡·ºÍ×Ô¼ºµÄÔÓÖ¾Ö®¼äÑ¡ÔñÁË¡¶Nature¡·¶ø¸Ðµ½ÇìÐÒ¡£
¡°¼´Ê¹ËûͶ¸øÁËÎÒÃÇ£¬ÎÒÏëÎÒÃÇÒ²²»»áÈÃËûͨ¹ýÉóºËµÄ£¡¡±ÔÚ×ùµÄ¿É¶¼Ã»ÍüÁ˵±³õÅÓ¼ÓÀ³²ÂÏëµÄÂÛÎÄØâÇÔʼþ£¬Õâ¼þÊÂÈÃËûÃdzä·ÖÁìÂÔµ½ÁËÂÀÇ𽨵ÄÆÆ»µÁ¦£¬ÔÚÄǼþÊ·¢ÉúÖ®ºó£¬ËûÃÇÔںܳ¤Ò»¶Îʱ¼äÀﶼûÓд¹ýÆøÀ´¡£
ºÃÔÚÊýѧ¼ÒÃǸüÇãÏòÓÚÔÚËÄ´óÆÚ¿¯ÉÏ·¢±íÎÄÕ£¬Õâµ¼ÖÂËûÃǵÄËðʧ²¢²»ÑÏÖØ£»²»¹ý¸ßÄÜÎïÀí¾Í²»Ò»ÑùÁË£¬ÕâÒ»ÀàµÄÎÄÕ¿ÉÊǺÜÊÜËûÃǵĻ¶ÓµÄ£¡¡¶Nature¡·Õâ´ÎµÄËðʧ±ÈËûÃÇ´ó¶àÁË£¬¿ÉÒÔÔ¤ÁϵÄÊÇËûÃÇÔÚδÀ´ºÜ³¤Ò»¶Îʱ¼äÀﶼ»áȱÉÙ¸ßÄÜÎïÀíÁìÓòµÄ¸ßÖÊÁ¿ÂÛÎÄ¡£
¡¶Nature¡·µÄ±à¼²¿Àïµ½´¦°¦Éù̾Æø£¬¡¶Science¡·µÄ±à¼²¿Àï¾Í²î¿ªÏãéÄÇì×£ÁË£¬ÀàËƵÄÁ½¸ö±à¼²¿Àï³ÊÏÖ³ö±ù»ðÁ½ÖØÌìµÄ²»Í¬¾°Ï󣬶øÕâÒ»Çж¼ÊÇÒòΪ¿¨ÀÍþµÄÄÇƪÎÄÕ¡£
µÚ500ÕÂʱ´ú±äÁË
¡°ÎÒÊÕµ½ÁËÂÀ½ÌÊÚµÄÓʼþ£¡¡±¡¶Science¡·µÄ±à¼²¿ÕâÁ½ÌìʵÔÚÊÇÊÕµ½ÁËÌ«¶àµÄ¾ªÏ²£¬²»¹ýÕâ¸öÏÔÈ»±È֮ǰÄÇЩ¸üÈÃÈ˼¤¶¯¡£
¡°ÊǶԿ¨ÀÍþÎÄÕµĻظ´Ã´£¿¿ì´ò¿ª¿´¿´£¡¡±×ܱàÏÈÉúÎÅÑÔÁ¢¿ÌÅܵ½ÁËËÕÀûÎĵı³ºó£¬ÑÛ¾¦Õ£Ò²²»Õ£µÄ¿´×ÅËûµÄÆÁÄ»¡£
¡°Êǵģ¡ÊǶԿ¨ÀÍþµÄ»Ø¸´£¡¡±ËÕÀûÎÄÃéÁËÒ»ÑÛ±êÌâ»Ø´ðµÀ£¬Ëæ¼´´ò¿ªÁËÕýÎÄ£¬×ÐϸµÄä¯ÀÀÆðÀ´¡£
¡°ÂÀ½ÌÊÚÄѵÀÊÇÇ××ÔÅú²µ¿¨ÀÍþô£¿Õâ¾ÍºÃÏñÊÇÇǵ¤ºÍ¸ßÖÐÉú´òÇò£¬ÊµÁ¦¼òÖ±ÊÇÌ«ÐüÊâÁË£¿¡±ÄÜÓÃÕâÑùµÄÊÖ¶ÎÀ´²©È¡×¢ÒâÁ¦µÄѧÕßÓÖÄÜÓжàÉÙÕæ²ÄʵÁÏÄØ£¿ÂÀÇ𽨻÷°ÜËû¼òÖ±²»ÒªÌ«ÇáËÉ¡£
¡°²»£¬²»ÊÇÂÀÇð½¨×Ô¼ºµÄÎÄÕ£¡ËûÊÇͨѶ×÷Õߣ¬ÕâƪÎÄÕµÄ×÷ÕßÊÇÈýλ¾©Ê¦´óѧÊýѧϵµÄÑо¿Éú¡£¡±ËÕÀûÎÄÒ»±ß¿´Ò»±ß»Ø´ðµÀ£¬¡°²»¹ýÕâƪÎÄÕµÄÖÊÁ¿¿É±È¿¨ÀÍþµÄÎÄÕ¸߶àÁË£¡ËûÃÇÖðÌõÅú²µÁË¿¨ÀÍþÎÄÕµÄÿһ¸öÂ۵㣡ÌìÄÅ£¬ÎÒ¼òÖ±²»ÈÌÐÄ¿´ÏÂÈ¥ÁË£¬¿¨ÀÍþ¼òÖ±±»Åú²µµÄÒ»ÎÞÊÇ´¦£¡Èç¹ûÈÃÆäËûÈË¿´ÁËÕâƪÎÄÕ£¬¿Ï¶¨»áÒÔΪÕâÈýλÏÈÉú²ÅÊǽÌÊÚ¶ø¿¨ÀÍþÔòÊÇÒ»Ãû²»ÓÃÐĵĴóѧ±¾¿ÆÉú£¡¡±
¡°ÄDz»ÊÇÕýºÃô£¡¡¶Nature¡·¿¯µÇÁ˵ÍÁӵİËØÔÎÄÕ£¬¶øÎÒÃÇÔòÄóöÁ˸ßÖÊÁ¿µÄÅú²µÎÄÕ£¬ÕâÑùÒ»¶Ô±ÈÏàÐÅËùÓÐÈ˶¼»áÖªµÀ˲ÅÊÇȨÍþÐÔ¸ü¸ßµÄÔÓÖ¾£¡¡±×ܱàÏÈÉúϲЦÑÕ¿ª£¬¡°ÕâƪÎÄÕ¾¡¿ìÕÒÈËÉóºË£¬ÕùÈ¡¿¯µÇµ½ÏÂÒ»ÆÚ×îÐÑÄ¿µÄλÖÃÉÏ£¡¡±
¡°¿ÉÊÇÏÂÒ»ÆÚµÄÄÚÈÝÒѾÂúÁË£¡¡±ËÕÀûÎÄÌáÐÑ×ܱàµÀ¡£
¡°ÕâЩ¼òµ¥µÄÊÂÇé×ܲ»»áÒ²ÈÃÎÒÇ××ÔÈ¥×ö°É£¿ÎÒ²»¹Ü¹ý³Ì£¬ÎÒÖ»ÐèÒªÕâƪÎÄÕ³öÏÖÔÚÄÜÈÃÎÒÂúÒâµÄλÖÃÉÏ£¡¡±×ܱàÓä¿ìµÄ·¢²¼ÁËÃüÁî¡£
Óë´Ëͬʱ£¬ÄÄλ׫дÁËÖÊÒÉÂÀÇ𽨷þÓÃÐ˷ܼÁÎÄÕµĿ¨ÀÍþÏÈÉú¹ýµÃ¿É²»Óä¿ì£¬¡°Ê²Ã´£¿Äã˵Ҫ³·ÏÂÎҵĸå×Ó£¿¡±
¡°Êǵģ¬¿¨ÀÍþÏÈÉú£¡ÎÒÃǾ¹ýÖØÐÂÉóºË£¬·¢ÏÖÄúµÄÄÇƪÎÄÕ´æÔÚÐí¶à©¶´£¬²¢Ã»Óдﵽ¡¶Nature¡·µÄ¿¯·¢±ê×¼£¬ÎÒÏë֮ǰÎÒÃǶ¼·¸ÁË´íÎó¡£ÏÖÔÚÊǾÀÕýÕâ¸ö´íÎóµÄʱºòÁË£¡¡±µÏÃ׶ûÏÖÔÚºÞ²»µÃ´Óµç»°ÀïÉì¹ýÊÖÈ¥°Ñ¿¨ÀÍþÆþËÀ£¬¿´¿´Ëû¶¼¸ø¡¶Nature¡·Ôì³ÉÁ˶à´óµÄËðʧ¡£
¡°¼ÈÈ»¿¯µÇ³öÀ´¾ÍÖ¤Ã÷ÄãÃÇÒѾÈÏ¿ÉÁËÎÒµÄÎÄÕ£¡ÏÖÔÚÄãÓÖ˵ÎÒµÄÎÄÕ´ﲻµ½ÒªÇó£¡ÎÒÏëÎÒÐèÒªÒ»¸öÀíÓÉ£¡¡±ÎÒÔÚ¡¶Nature¡·ÉÏˢһƪÎÄÕÂÈÝÒ×ô£¡ÄãÃDz»ÄÜÕâô¶ÔÎÒ¡£
¡°ÔÚ¡¶Nature¡·µÄÀúÊ·ÉÏÔø¾Óйý¶à´Î³·»ØÒÑ¿¯µÇ¸å¼þµÄ¾Àú£¬Äú²»ÊÇΨһµÄÒ»¸ö£¡ÖÁÓÚÀíÓÉô£¬ÎÒÏëÎÒ¸Õ²ÅÒѾ˵ÁË¡£ÄúµÄÎÄÕ´ﲻµ½ÎÒÃǵĿ¯µÇ±ê×¼£¬Ö®Ç°µÄ¿¯µÇÊÇÒ»¸ö²»ÕÛ²»¿ÛµÄ´íÎó£¬ÏÖÔÚÊǾÀÕýÕâ¸ö´íÎóµÄʱºòÁË£¡¡±Êǵģ¬ÕâÊÇÒ»¸ö´ú¼Û¾Þ´óµÄ´íÎ