תͷ£¬³¯ÉíºóµÄÕ²ÎÂÀ¶½éÉܵÀ£º¡°ÕâÊÇGrantham£¬ÎÒÃÇÒÔǰÔÚ±±¾©ÈÏʶ¡£¡±»ØÍ·¿´ÏòGrantham£¬½Ó׎éÉÜ£º¡°ÕâÊÇÕ²ÎÂÀ¶£¬ÎÒ´óѧѧ³¤£¬Ò²ÊÇÎÒ¼ÒÊÀ½»¡£¡±
Á½ÈË»¥ÏàÖÂÒ⣬Éì³öÊÖ£¬ÎÕÁËÎÕ£¬ËҲûÓж໰¡£Ö»ÊÇ£¬ÑÛÖÐÂÓ¶áÒ»µÀ¸¡¹â£¬½ÔÊÇתÑÛ¼´ÊÅ¡£
ÕýÔÚÕâʱ£¬Ò»Õóµç»°ÁåÒôͻȻ´«À´£¬Õ²ÎÂÀ¶Ì¾ÁË¿ÚÆø£¬µÀÁ˾䱧Ǹ£¬×ªÉíÄÃÆðÊÖ»ú£¬ÏòÒ»±ß×ßÈ¥¡£
¶Ô·½ËµÁËʲô£¬Õ¾ÔÚÀëËû×î½üµÄÔÆÏª¶¼Ã»ÓÐÌýµ½£¬Ö»ÊÇ£¬¼´±ãÊÇÂþ²½×ß¿ª£¬Ô¶Ô¶µØÒÀ¾É¿ÉÒÔÌý³öÕ²ÎÂÀ¶ËµµÄÊÇÒ»¿Ú´¿ÕýµÄÂ×¶ØÇ»¡£
¡°ÔÆÏª£¬ÄãÉí±ßµÄÈËËÆºõ¶¼ÈÃÈË¿´²»¶®¡£¡±GranthamÖØÐ±§ÆðË®ÄÁÁ«£¬¼ûÕâѾͷÕý±¦ÆøµØ×·ÎÊ£º¡°ÈËÓÐʲô¿´²»¶®µÄ£¿²»¶¼Êdz¤×Åһ˫ÑÛ¾¦£¬Á½¸ö¶ú¶ä£¿¡±
»ØÍ·¿´ÏòÂÖÒÎÉϵÄÄÇλ£¬È´ËƺõʲôҲûÓÐÌýµ½Ò»Ñù£¬ÜóÜÛµÄíø×ÓÀïһƬƽ¾²£¬ÏƲ»Æðһ˿²¨À½¡£ÏñÊÇÔçÒÑϰ¹ß£¬ÓÖÏñÊÇÍòʽԲ»ÉÏÐÄ¡£²Â²»Í¸£¬Ò²¿´²»³ö¡¡
ÕâÊǸöÓйÊʵÄÅ®ÈË¡£
´ÓµÚÒ»´ÎÔÚÀϽÖÓöÉϵÄʱºòËû¾ÍÖªµÀ£¬Ö»ÊÇ£¬Èç½ñ£¬ËûÈ´¾õµÃ£¬Õâ¸öÀäÔÆÏª£¬±³ºóµÄ¹ÊÊÂËÆºõÔ½À´Ô½¸´ÔÓÁË¡£
ÇáÇá̾Ϣ£¬ËûÈ̲»×¡¿¿½üËýµÄÉí±ß£¬¶×ÏÂÉí×Ó£¬¡°Ê²Ã´Ê±ºò³öÔº£¿¡±
¡°Á½¸öÐÇÆÚ°É¡£¡±Ò½Éú˵Ëý»Ö¸´µÄ²»´í£¬Ö»Òª²»³öÒâÍ⣬Á½¸öÐÇÆÚ¾Í¿ÉÒÔÁË¡£¼ÈȻղÎÂÀ¶ÒѾ°ïËýÇë¹ý¼Ù£¬ËýÒ²²»¹ýºÍ×Ô¼ºµÄÉíÌå¹ý²»È¥£¬Ö»µ±ÊÇÐݼ٣¬ºÃºÃ·ÅËÉ·ÅËÉ¡£
¡°Ì«ºÃÁË£¬ÄÇÒÔºóÎÒÌìÌìÕÒ½ã½ãÍæ¡£¡±Ë®ÄÁÁ«ö·ÑÀ£¬Ð¦µÃÂúÁ³´º¹â²ÓÀá£ÕâôÎÞÁĵÄʱºò¾¹È»ÄÜÅöÉÏ¡°·ÊÑò½ã½ã¡±£¬ÒÔºó¾Í²»ÓÃÌìÌìɵÙâÙâµØÎ§×ÅÕâ¸öС²Ýƺһ±éÒ»±éµØÉ¢²½ÁË¡£
Íû×Å»³ÖÐÂúÑÛÐÇÐÇÑÛµÄijÈË£¬Grantham¾õµÃÓеãÎÞÁ¦¡£
¡°ÄãÀÏʵµã£¬±ðµ±Äã°ÖÓÉ×ÅÄã·è£¬Ï¸öÐÇÆÚËû¾Í»ØÀ´ÁË£¬µ½Ê±ÓÐÄãºÃÊܵģ¡¡±
¸Õ¸Õ»¹Ð˷ܲ»ÒѵÄË®ÍôÍôµÄ´óÑÛ¾¦¶Ùʱ¿çÁËÏÂÀ´£º¡°°¡£¬ËûÄÇô¿ì¾Í»ØÀ´ÁË£¿²»ÊÇ˵ҪȥÄÏÃÀÖÞÒ»¸öÔÂÂ𣿡±
¡°Ê²Ã´¡®Ëû¡¯²»¡®Ëû¡¯µÄ£¬ÄÇÊÇÄã°Ö°Ö£¡¡±Grantham°åÆðÃæ¿×¡£
¡°¸ç¸ç²»Ò²²»½ÐËû°Ö°ÖÂ𣿡±
¡°ÄÇÊÇÄã°Ö°Ö£¬ÓÖ²»ÊǸç¸çµÄ°Ö°Ö¡£¡±Grantham±»ËýŪµÃÎÞÓ»ØÍ·£¬ÍûÏòÑÛ¾¦É͸×ÅÃ÷³ºµÄÔÆÏª£¬ÎÞÄεÀ£º¡°ÎÒÃÇÊÇͬĸÒ츸µÄÐÖÃᣡ±
¡°ÂèÂèÊ®Äêǰ²Å¼Þ¸øÎҰְֵġ£ÒÔǰһֱסÔÚÅ·ÖÞ£¬ÏÖÔÚÎÒÃÇסÔÚÃÀ¹ú£¬¸ç¸çÓÐʱ¼ä¾ÍÀ´¿´¿´ÎÒÃÇ¡£¡±Ë®ÄÁÁ«ÈËС¹í´óµØ²¹³ä¡£
¹Ö²»µÃ¡£ÔÆÏªµãÍ·£¬ÅäºÏµØÂ¶³öÒ»¸±ÔÀ´Èç´ËµÄ±íÇé¡£
¡°½ã½ã£¬Äã¿´£¬ÎÒÒѾ½â¿ªÀ´Îå¸ö»·ÁË£¬ÊDz»ÊÇÖÐÎçÄã¿ÉÒÔÇëÎҳԺóԵÄÀ²£¿Ò½ÔºµÄ·¹²ËÕæ²»ºÃ³Ô¡£¡±Ë®ÄÁÁ«¼ûÔÆÏªÒ»Á³Ð¦Ò⣬Á¢ÂíÒªÇó¡£
ÔÆÏªî©ÁËÒ»ÑÛËýÊÖÀïµÄ¾ÅÁ¬»·£¬Ö»µ±Ã»¿´¼û¶Ô·½²î²»¶àÒªÁ÷³öÀ´µÄ¿ÚË®£º¡°»¹ÓÐËĸö»·£¬Ö»ÒªÄã½â³öÀ´£¬±ð˵ÊÇ´ó²Í£¬ÄãÏë³Ôʲô¶¼¿ÉÒÔ¡£¡±
¡°ÍòË꣡¡±Ë®ÄÁÁ«Á¢Âí»¶ºô£¬Á¬×Ô¼ÒÀϸçÒ²²»¹ÜÁË£¬×ªÍ·¾Í×øµ½Ò»±ßµÄÒÎ×ÓÉÏ£¬×¨ÐÄÖÂÖ¾µØ¼ÌÐø¿ªÊ¼½â¾ÅÁ¬»·¡£
΢·ç·÷¹ý£¬³¤³¤µÄºÚÉ«·¢Ë¿ÇáÇá´µÆð£¬ÂýÂýµØ¸¡ÔÚ¿ÕÖУ¬ÏñÊǶ«·½×î³öÃûµÄË¿³ñÒ»Ñù£¬µ´ÆðһƬÁ°äô¡£
Grantham¿¿×ÅÔÆÏªµÄÉí±ß£¬¼ûËýÀÁÉ¢µØÍû×ÅÌì¿Õ£¬Ëƺõ´ø×ÅÎçºóÐ¡í¬ºóµÄÊèÀÁ¡£
Íû×ÅÒ»±ßÕýÔÚÄÃ×ŵ绰µÄÕ²ÎÂÀ¶£¬È̲»×¡ÓÐЩ¶ñȤζµØ¿¿½ü£¬ÊÖÖ¸´ÓËý¸¡ÔÚ°ë¿ÕµÄ·¢Ë¿Öд©¹ý£¬Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬¡°Æäʵ£¬ÎÒ»¹ÓиöÃÃÃ㬱ÈÄÁÁ«Òª´óЩ£¬Ã»ÓÐÄÇôÄÖÌÚ£¬Óлú»áµÄ»°£¬Ï´νéÉÜÄãÃÇÈÏʶ¡£¡±
¡°ºÃ°¡¡£¡±ËýÎÞ¿ÉÎÞ²»¿ÉµØµãÍ·¡£ÑÛ¾¦ÔÚ΢΢һÉÁ£¬ËƺõÊÓÏßͻȻÔÚijһ´¦¶ÙÁËһϡ£ÏÂÒ»¿Ì£¬ÊÓÏß×ÔÈ»¶øÈ»µØ»¬¹ý£¬¹ýË®ÎÞºÛ¡£
Grantham·ÅÏÂÊÖÐÄ£¬ÉíÌå»»Á˸ö×ËÊÆ£¬×ì½ÇµÄЦºÛÈ´ÊǵÁËЩÐí¡£
Àä‚ǽӵ½Õ²ÎÂÀ¶×òÌìµÄµç»°ºó£¬Á¬Ò¹³Ë×Å·É»ú·ÉÀ´ÃÀ¹ú£¬¼±´Ò´ÒµØ¸ÏÀ´Ò½Ôº£¬×ß¹ý²ÝµØµÄÄÇÒ»¿Ì£¬¿´µ½µÄ±ãÊÇÕâÒ»¸±³¡¾°¡£
Íû×Å·ÉËÙÉÁÉíÏûʧ£¬È´Èç»ñÖÁ±¦µØÅõ×ÅÏà»úÀëÈ¥µÄ¼ÇÕߣ¬Àä‚ÇÖå×Åüͷ¿´ÏòÑô¹âϸñÍâÏÔÑÛµÄÕâÁ½ÈË¡£
Ö»¾õµÃ£¬Í·´ó¡¡¡£
¡î¡¢µÚÒ»°ÙÈýÊ®°ËÕÂ
¡°ÎÒ¶¼²»ÖªµÀ¸ÃÔõô˵ÄãÁË£¡´óС½ã£¬µ½ÃÀ¹úÀ´ÅĸöÔÓÖ¾¶¼ÄܸøÄãÍæ³ÉǹսƬ£¬ÄãÊǾõµÃÎÒÐÄÔàºÜ¼áÇ¿Â𣿡±Àä‚ǽ©×ÅÁ³Íû×Å¿¿ÔÚ²¡´²ÉÏ£¬ÊÖÀïÅõ×ű¾Ê飬һÁ³ÏÐÊʵÄijÈË£¬Ö»¾õµÃ×Ô¼ºÒ»¿ÚÏÊѪ¿¨ÔÚºíÁü¹Ü£¬ÍÂÓÖͲ»³öÈ¥£¬ÑÊÓÖÑʲ»ÏÂÈ¥¡£
¡°»¹ÓÐÄ㣡¡±±»ÈÇëµÄºó¹û¾ÍÊÇÇ£Á¬£¬ÕâÀïûÓоÅ×幩Ëû·¢Ð¹£¬ºÃ´õ»¹ÓÐÒ»¸öÕ²ÎÂÀ¶¡£
ÖÁÓÚÅÔ±ßÄǸö½ð·¢À¶Ñ۵ļһ×Ô¶¯ºöÂÔ£¡
¡°ÄãÁ¬Ëý¶¼Õչ˲»ºÃ£¬»¹ÏëÒÔºóÉÏÎÒÃǼÒÀ´´®ÃÅ»ìÑÛÊ죬µÈ×ű»ÀÏÒ¯×Ó×á°É£¡¡±Õâ´¿´âÊÇÐÒÔÖÀÖ»ö¡£
Õ²ÎÂÀ¶Ð¦Ð¦£¬ÊÖÀïµÄµ¶Óõøü¼ÓÀûÂä¡£
Àä‚ÇÖ»¾õµÃÑÛǰһƬ°×ããµÄ¹â£¬ÔÙÕ£Ñ۵Ŧ·ò£¬Ò»¿ÅÏ÷ºÃµÄÑ©ÀæÒѾÔÚÃæÇ°£¬ÌÉÔÚÒ»Ö»¿ÕÅÌ×ÓÉÏÃæ¡£
ºöÈ»ËùÓеÄÅÆø¶¼ÏñÊÇÒ»ÏÂ×Ó±»³é×ßÁËÒ»Ñù£¬Ëû¿¿»ØÒÎ×ÓÉÏ£¬ËæÒâ³¶¿ªÁì´ø£º¡°Ò½ÉúÔõô˵£¿ÕâÉ˻᲻»áÓкóÒÅÖ¢£¿¡±
¡°Ã»Ê²Ã´Ó°Ï죬Á½¸öÐÇÆÚºó¾Í¿ÉÒÔ³öÔº¡£¡±ÔÆÏª³é¿Õ£¬ÊÓÏß´ÓÊé±¾ÉÏÁÃÆðÆ¬¿Ì£¬»Ø´ðÁËÒ»¾ä£¬ÓÖµÍÏÂÍ·£¬ÄÃÆð´²±ßÆ¬ºÃµÄÑ©ÀæËͽø¿Ú¡£
Òª²»ÊÇÖªµÀËýÐØ¿ÚÉϱ»ÈË¿ªÁËÒ»¸ö¶´£¬Àä‚Ǽ¸ºõÒÔΪ´Ë¿ÌÕý×øÔÚÄĸöɳÁú£¬ÃÐ×ÅÑÛÓÆÏжÈ×ÅÎçºó´º¹âÒ»Ñù¡£
¡°Á½¸öÐÇÆÚºó³öÔº£¿ÎÒ¿´ÄãÁ¬³öÔº¶¼µÈ²»µ½£¬Ö±½Ó¸øÎÒסµ½¾ÆµêÈ¥£¡¡±ÏëÆð¸Õ¸Õ´Ó²ÝµØÀïË«Ñ۷ŹâÅõ×ÅÏà»úÅÜ¿ªµÄ¼ÇÕߣ¬ËûÊÖ¶¼ß¬µÃ¿©¿©Ïì¡£
ÑÛǰÕⳤµÃÒ»Á³»îÉ«ÉúÏãµÄÍâ¹úÄÐÈË£¬Ö»ÒªÊǸöÊìϤŷÖÞÊÂÎïµÄÈ˶¼ÈÏʶ¡£
¾¹È»ºÍ¡°»ÊÊÒ¹ó×塱ÕâÖÖÕäÇݳ¶µ½Ò»Æð£¬»¹ÏëºÃºÃµØÔÚÒ½ÔºÀïסµ½ÀëÔº£¬×öÃΰɣ¡
¡°¶÷£¬·¿¼äÒѾ׼±¸ºÃÁË¡£¡±¾ÍÏñÊÇÒ»°ÍÕÆÅĵ½¶ÔÃæ£¬½á¹û·´µ¹ÊdzéµÃ×Ô¼ºÊÖÐÄÖׯðÀ´Ò»Ñù£¬Ìýµ½ËûÕâ»°£¬ÔÆÏªÍ·¶¼Ã»Ì§£¬Á¬¸öÑÛÉñ¶¼ÀÁµÃ¸ø¡£
Àä‚ÇÉîÉî¡¢ÉîÉîµØÎüÉÏÒ»¿ÚÆø£º¡°Äã¸Õ¸Õ¾Í×¢Òâµ½ÄǸö¹·×ÐÁË£¿¡±
¡°Ã»£¬¡±¹·×еĴæÔÚ¸ÐÏòÀ´ºÜµÍ£¬·ñÔòÒ²²»»á³£³£ÄÜÍ»ÆÆÖØÖØ°Ñ¹Ø±¬³öÃûÁ÷ÃÇÄÇô¶à³óÎÅ¡£²»¹ý¡¡¡£
ËýÃþÃþ´É±Éϵύ¶ä£¬Î¢ÌôµÄ´½½Ç´ø×ÅÉÙÓеÄÐ°Æø£º¡°²»¹ýÅÄÕÕµÄʱºò£¬È·Êµ¸Ð¾õµ½ÁË¡£¡±Ñô¹âÏ£¬ÕÕÏà»ú¾µÍ·¼´±ãûÓÐÉÁ¹âµÆ£¬»¹ÊÇ»áÓÐÒ»µãºÍ±ð´¦²Ý´Ô²»Ò»ÑùµÄ¹âÔó¡£
¡°ÄãÏë²»Ïë»îÁË£¿ºÍÕâ¸öÈ˳¶ÉϹØÏµ£¬ÒÔºóÄã±ðÏëÓа²ÎÈÈÕ×Ó¹ý£¡¡±Ëû¶¼²»ÖªµÀҪ˵ʲôºÃÁË¡£
È˼ұ»±¬³ö˽Éú»îÄÇÊǺ޲»µÃ½«¹·×жçËéÁËι¹·£¬Ëû¼ÒÕâ¹ÃÄïµ¹ºÃ£¬Åĵ½¾ÍÅĵ½£¬ÎÞËùν¡£
ÄãÏÖÔÚµ¹ÊÇÎÞËùν£¬µÈ·çÑÔ·çÓï´«±éÕû¸öÅ·ÃÀ£¬ÉÏÁË·ï»ËÎÀÊÓÊ×Ò³£¬Ò»Ö±Á÷µ½ÄãÃÇѧУµÄʱºò£¬¿´Ä㻹ÔõÃ´ÓÆÏÐ×ÔÔÚ£¡
¡°ÄãÏë¶àÁË¡£Ò½ÔºÃÅ¿ÚÓб£ïÚ£¬Ïà»úÏÖÔÚÔÚÎÒÊÖÉÏ¡£¡±Ò»Ö±Ã»ÓгöÉùµÄGranthamÁ¯ÃõµØ¿´ÁËÒ»ÑÛÏñ»ðÁúÒ»ÑùµÄijÈË£¬µµÒ¡Í·¡£ÕâÁ½È˾¹È»ÊÇÐÖÃã¿ËûÕæÌæÕâλÄó°ÑÀ亹¡£
Àä‚Ç˲¼äʯ»¯¡£
¸ãµ½ÏÖÔÚ£¬¾ÍËûÒÔΪËûÃÇÁ©ÊDZ»¡°ÍµÅÄ¡±£¬½á¹ûÒ»¸ö±ÈÒ»¸öµ¶¨µØ¸æËßËû£¬Æäʵ£¬ËûÃÇÔçÖªµÀ£¡
ÎÞÊÓÀä‚Ç×¥¿ñµÄ±íÇé£¬ÔÆÏªÌ§Í·£¬±íÇé΢Ã¡°ÕÕÆ¬ÔÚÄãÊÖÉÏ£¿¡±
¡°µ±È»¡£¡±
¡°½é²»½éÒâ¸øÎÒÓÃÓã¿¡±
¡°ÎÒµÄÈÙÐÒ¡£¡±
Ò»¸öµç»°£¬Îå·ÖÖÓºó£¬Ò»ÉíÎ÷×°µÄÄÐ×Ó×ß½ø²¡·¿£¬ÊÖÀï¹ûÈ»ÄÃ×ÅÏà»ú¡£
¹§¹§¾´¾´µØµÝ¸øGrantham£¬È´¼û¶Ô·½²¢²»½ÓÊÖ£¬Ë³×ÅËûµÄÑÛÉñ¿´¹ýÈ¥£¬¶ÙʱÃ÷ÁË£¬½«Ïà»úË͵½Á˲¡´²ÉϵÄÄÇλÊÖÉÏ¡£
¡°²»´í¡£¡±Á¼¾Ã£¬°²¾²µØ·¿ÄÚÖ»Ìýµ½ÕâÁ½¸ö×Ö¡£
ÔÚËùÓÐÈ˲ïÒìµÄÑÛ¹âÖУ¬Ëý½«Ïà»úÖØÐ½»µ½ºÚÒÂÈËÊÖÉÏ£¬¡°°ïÎÒ½»¸øÄǸö¼ÇÕߣ¬¾Í˵£¬ÎÒÒªÔÚÃ÷ÌìµÄ¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·ÉÏ¿´µ½ÕâÕÅÕÕÆ¬¡£¡±
ºÚÒÂÈË»ëÉíÒ»¶¶£¬ÏÂÒâʶµØ¿´Ïò×Ô¼ºµÄ¹ÍÖ÷£¬È´¼û¶Ô·½Ö»ÊÇÌôÁËÌôü£¬È´ÊÇÑÛµ×˲¼äÉÁ¹ýһ˿ЦºÛ£¬Î¢Î¢µãÁ˵ãÍ·£¬Õâ±ãÊÇÒªËûÕÕ×ÅÕâÅ®È˵ÄÒâ˼°ìÁË¡£
´ÓÀ´²»ÄÖç³ÎŵÄÏÈÉú¾¹È»ÎªÕâ¸ö¶«·½Å®ÈËÆÆÀý£¿
ºÚÒÂÈËѸËÙÊÕʰÆðÁ³ÉϲïÒìµÄ±íÇ飬תÉíÏûʧ¡£
Àä‚ÇÉì³öÊÖ£¬Ö¸×ÅÔÆÏª¡£
Õâ»á×Ó£¬ËûÒѾÍêÈ«Àä¾²ÏÂÀ´ÁË¡£¡°Ëµ£¬Ê²Ã´´òË㣿¡±
¡°×ÔÈ»ÊÇΪÄã´òËã¡£¡±ÔÆÏª¾²Ä¬ÓÄÉîµÄºÚíøÂýÂýµØÉ¨ÁËËûÒ»ÑÛ£¬Ð¦µÃÒâÓÐËùÖ¸¡£
Õ²ÎÂÀ¶ºÍGrantham»¥ÊÓÒ»ÑÛ£¬Ö»µ±Ã»¿´¼ûÀä‚dz鴤µÄ×ì½Ç¡¡
==
µÚ¶þÌ죬ÔÚÀä‚ǾÀ½á·´¸´µÄÇéÐ÷ÀŷÖÞ×î½àÉí×Ժõġ°Ä³¹ó×塱µÄç³ÎÅÖÕÓÚÈçÔ¸µÇÉÏÅ·ÃÀ¸÷´óÐÂÎÅýÌå¡£
Íû×Å´óÅú·äÓµ¶øÖÁµÄýÌå¼ÇÕߣ¬×øÔÚÒ½ÔºÃÅÍâºÚÉ«½Î³µÉϵÄijÈËÂýÂýµØãØÉϳµ´°£¬»ØÍ·¿´Ïò°ë¿¿ÔÚ×ùλÉϵÄÅ®ÈË£º¡°¾Í²»Ïë½âÊÍÒ»ÏÂÄãÕâÑù×öµ½µ×ΪµÄÊÇʲô£¿¡±
±»Ò½Éú·´¸´ÌáÐÑ×¢ÒâÒûʳ£¬²¢ÒªÇóƸÇë˽ÈËÒ½»¤ÈËÔ±ÕÕÁϲÅÄÜÌáǰ³öÔºµÄÔÆÏªÃÐÁËÃÐÑÛ£¬Ö»µ±Ê²Ã´¶¼Ã»ÓÐÌý¼û£¬¶Ô×ÅÇ°ÃæµÄ˾»ú¾²¾²µÀ£º¡°È¥¾Æµê¡£¡±
ŦԼÖÚ¶àÎåÐǼ¶ºÀ»ª¾Æµê£¬Ö»²»¹ý£¬ÔÆÏªÑ¡ÔñµÄÕâÒ»¼Ò£¬¼«Æä×¢ÖØ¹Ë¿ÍÒþ˽£¬Î»ÖÃÉõÖÁÉÙÓеļ«ÎªÆ«Æ§£¬µ«ÕýÒòΪÈç´Ë£¬ÎüÒýÁËÖڶ฻ºÀǰÀ´¶È¼ÙÏûDz¡£
µ±°ìÀíÊÖÐøµÄ¾ÆµêÖ°¹¤¿´×ÅÔÆÏªÄÇÕÅÁ³³öÉñµÚÈý´ÎµÄʱºò£¬´óÌþÀí²»µÃ²»Ç××ÔǰÀ´·þÎñ¡£
JOYÔÚÒ»ÖÚͬÊÂͬÇéµÄÑÛÉñÖÐÎÞÄεØÍÂÍÂÉàÍ·£¬ÊµÔÚ²»ÊÇËý²»¹»µ¶¨£¬¶øÊÇ¿´µ½½ñÔ硶ŦԼʱ±¨¡·Í·°æÉϵÄÈËÎïͻȻ³öÏÖÔÚÑÛǰ£¬Õâ¸Ð¾õ¾ÍÏñÊÇ×öÃÎÒ»Ñù¡£
ÄÄÖª£¬ÏÂÒ»¿Ì£¬¾ÍÏñÊÇ´Ó×öÃÎÉý¼¶µ½¡°¼û¹í¡±µÄ³Ì¶È£¬Ëý¾¹È»¿´µ½ÃûÎÅåÚåǵÄCRIS×·×ÅÄǸöÑÇÖÞÅ®×ÓÏñ·çÒ»Ñù´ÓËýÑÛǰ´µ¹ý¡¡
ËùÓÐÈ˽Ô̾̾Ïàêï¡£
ʵÔÚÊÇÌ«ºÃÆæÁË¡£
Õâ¸öºÍ¡°²®¾ô¡±ÔÚÒ½Ôº¾²¾²ÄýÊÓµÄÅ®È˾¿¾¹ÊÇË£¿¾¹È»Á¬CRIS¶¼Ò»¸±°ÑËýµ±±¦±´µÄÑù×Ó£¿
ÔÚµçÌݱÕÉϵÄ×îºóÒ»Ãëǰ£¬¼ûCRISÒ»¸±¼±´Ò´Ò¸Ï¹ýÀ´µÄÑù×Ó£¬Àä‚dzٶÛÁËÁ½ÌìµÄÍ·ÄÔÂýÂýµØ»Øµ½ÁËÔÀ´µÄ¹ìµÀ£¬¼ûCRISÁ½ÑÛ·¢¹âµØÕý¿´×Å×Ô¼ÒÃÃÃã¬ËûÉðÊ¿µØÍ˺óÒ»²½£¬´ýµ½ÁËÖ¸¶¨Â¥²ã£¬´ò¿ª·¿Ãźó£¬Ëû×ßµ½Ò»±ßÎªÔÆÏªÈÈÅ£ÄÌ£¬½«¿Õ¼äÁô¸øËýÃÇ×Ô¼º¡£
¡°WANG£¬Äã¼òÖ±¾ÍÊǸöÆæ¼££¡¡±CRISÒÔǰ×ܾõµÃÕâ¸öÔÚ±±¾©ÎÞÒâ¼äÓö¼ûµÄÅ®º¢ÊÇËýµÄMUSE£¬ÊÇËýÁé¸ÐµÄԴȪ£¬¿ÉÏÖÔÚ£¬ËýµÃ˵£¬WANG²»½öÊÇMUSE£¬Ëý¼òÖ±ÊÇÑŵäÄÈ£¡
ÄóöÔçÉÏÐÂÏʳö¯µÄ±¨Ö½£¬ËýÖ±Ö±µØÖ¸×ÅÕÕÆ¬ÉϵÄÄÇÌ×Ò·þ£¬¡°½ñÌìÕâ¼þÒ·þµÄ¶©¹ºÁ¿¾ø¶Ô³¬ºõÄãµÄÏëÏó¡£Ì죬ÎÒ´ÓÀ´Ã»¼û¹ýÃÀ¹úÈËÕâô·è¿ñ¹ý£¡¡±
Ëý»¹ÔÚ˯ÃÎÖеÄʱºò£¬¾Í¸øÖúÀíµÄһͨµç»°¸ø³³ÐÑ¡£»¹Ã»À´µÃ¼°·¢Æ¢Æø£¬¾Í±»Ò»¸öÏûÏ¢¾ªµÃ²»ÄÜ×ÔÒÑ¡£
»¹Ã»ÍêÈ«´ò¿ªÃÀ¹úÊг¡µÄÅ·ÖÞÆ·ÅÆ£¬¾¹È»ÔÚÒ»¸öСʱ֮ÄÚ£¬¾Í½Óµ½¸÷´óÉ̼ÒÒªÇóÆ·ÅÆÉϼܵĺÏ×÷µç»°¡£
±ð˵Ëý¸ø¾ªµ½ÁË£¬¾ÍÁ¬È¦ÄÚÆäËûÉè¼ÆÊ¦¶¼ÎÅ·ç´òÀ´µç»°£¬ÎÊËýÕâ¸ö¡°Ê¤ÀûÅ®Éñ¡±ÊÇ´ÓÄÄÀïÇëÀ´µÄ£¬ËûÃǶ¼Òª¸ú×ÅÈ¥ÇëÒ»×ð»ØÀ´¡£
ÔÆÏªî©ÁËÒ»ÑÛ±¨Ö½ÉϵÄÒ·þ£¬Ò»Éí³¤È¹£¬Á¿Éí¶¨ÖÆµÄ¾«Ö£¬ÃÀµÃËÆÊÇ»ÃÓ°Ò»Ñù¡£µÄÈ·ÊÇÈÃÅ®ÈËÄÑÒÔµÖÖÆµÄÓÕ»ó¡£²»¹ý£¬×îÖ÷ÒªµÄ£¬»¹ÊÇÒòΪվÔÚËýÉí±ß£¬ÉñÇéÎÂÈáµØÇḧËý·¢Ë¿µÄijÈË£¬²ÅÓÐÈç´ËЧ¹û°É¡£
GranthamµÄÉí·ÝËäÈ»²»Ôڼƻ®ÄÚ£¬µ¹ÊǰïËýÊ¡Á˲»ÉÙ¹¦·ò¡£
´ÓÀä‚ÇÊÖÖнӹýÈÈÅ£ÄÌ£¬Ëý̧ͷ£¬Ñô¹âÓ³ÔÚËýµÄÁ³ÉÏ£¬Äǹâ⾹ȻÓÐЩµÖ²»×¡ËýÑÛµ×µÄÁ÷¹â£º¡°ÏúÊÛ¶îÌá¸ß°Ù·ÖÖ®ÈýÊ®ÁËû£¿¡±
¡°»¹Ã»¿ªÊ¼ÏúÊÛ£¬²»¹ý¶©µ¥Á¿ÒѾ³¬¹ý°Ù·ÖÖ®°ËÊ®¡¡¡±ºóÃæµÄ»°¶¨¸ñÔÚ°ëµÀ£¬´ÏÃ÷ÈçCRIS£¬ÒѾÃ÷ÏÔÖªµÀ£¬Õâ¸öÖèÈ»´ÓÌìÉϵôÏÂÀ´µÄÏÚ±ýÍêÈ«²»ÊÇ¡°ÌìÒ⡱£¬¶øÊÇ¡°ÈËΪ¡±¡£
¡°WANG£¬ÄãÕæÊÇ¡¡¡£¡±Ê¹ʽÆÕ©Á˰뱲×ÓµÄÈË£¬´Ë¿Ì¾¹È»Á¬»°¶¼Ëµ²»ÏÂÈ¥¡£
ÕâÑùµÄÈË£¬ÐҺõ±Ê±ÉáµÃÖØÀûÉõÖÁÇ©¶©²»Æ½µÈºÏͬ¶¼ÒªÁôס£¬·ñÔò£¬ÏÖÔÚ¾ÍËãÊÇÓкó»ÚÒ©¶¼Ã»ÓÐÓá£
¡°ÉԵȡ£¡±Î¢Î¢Ë¼Ë÷Á˼¸Ã룬CRIS²¦Í¨Á˵绰£¬¡°ÄâÒ»·Ý¹ØÓÚ¶«ÄÏÑÇÄÇ±ßµÄÆ·ÅÆ´úÀíȨµÄºÏͬ£¬ÏÂÎçË͸øÎÒ¡£¡±
Àä‚Ç΢΢̾ÁË¿ÚÆø£¬³£Ìý˵ÐÄÓÐÆßÇϵģ¬Ëû¹À¼ÆËû¼ÒÕâλÖÁÉÙµÃÊǾÅÇÏ¡£
Ò»¸öç³ÎÅ»»»ØÀ´Õû¸ö¶«ÄÏÑÇCRISÆ·ÅÆµÄ¶À¼Ò´úÀíȨ£¬ËÄÜ˵»¹ÓÐÈ˱ÈËý¸ü»áÀû¹öÀûµÄÂð£¿ÍêÈ«ÊÇ¿ÕÊÖÌ×°×ÀÇ£¬Á¬±¾½ð¶¼²»Óõġ£
µç»°½»´úÇå³þºó£¬CRISµÄÇéÐ÷ÂýÂýƽ¾²Ò»¶þ£¬µ½µ×»¹ÊÇÈ̲»×¡½»´úÁ½¾ä£º¡°ÄãÉíÌåÒª½ô£¬Ç®ÊÇ׬²»ÍêµÄ£¬ÉúÒâÉϵÄÊÂÇéÄ㲻Ҫ̫׿±¡£¡±Ëýµ½µ×ÏÈÊÇÉè¼ÆÊ¦£¬Æä´Î²ÅÊÇÉÌÈË£¬ÔÚËý¿´À´£¬ÏúÊÛ¶îÌá¸ß°Ù·ÖÖ®ÈýÊ®²¢²»Ö÷ÒªÊÇÀûÈóµÄÎÊÌ⣬Ê×ÏÈ»¹ÊÇÒò뻮ၮµÄ³É¹¦¸üÈÃËýÐÀϲ¡£
µ¹ÊÇÔÆÏªÕâÖÖÁ¬Éú²¡¶¼Äܽ«Ò»¸öÔ¶¨µÄ³Ðŵ±ä³ÉÏÖʵµÄÄÜÁ¦ÊµÔÚÈÃËý²»ÖªµÀ¸ÃÔõôÐÎÈÝ¡£
ÔÆÏª»ØÒÔһЦ£º¡°Äã·ÅÐÄ£¬Ê£ÏÂҲûÎÒµÄÊÂÁË£¬¡±ËýÏ˳¤µÄÊÖÖ¸µãÁ˵ãÒ»Ö±±£³ÖÉðÊ¿·ç·¶µÄÀä‚Ç£º¡°ÕâÊÇÎÒÌÃÐÖ£¬Èç¹ûÓпÉÄÜ£¬Ïã¸ÛÄDZßÂé·³»¹ÇëÄã°ïæ´ò¸öÕкô¡£¡±
CRIS¿´ÁËÒ»ÑÛÀä‚Ç£¬»º»ºµØÍ³öÒ»¿ÚÆø£¬¿´À´£¬ÊÇËý¶àÏëÁË£¬ÏñWANGÕâô¾«Ã÷µÄÈËÔõô»áʱعªÇ×£¿Ö»²»¹ý¡¡¡£
±»ÈËÔÙ´ÎÓÃÁ¯ÃõµÄÑÛÉñ¹Ø×¢£¬Àä‚ǾõµÃ×Ô¼ºµÄºÑø¼¸ºõÔÚÀäÔÆÏªµÄ¡°µ÷½Ì¡±ÏÂÒÔÊý´Î·½µÄËÙ¶ÈÖð²½µÝÔöÉÏÈ¥£¬¶øÇÒ½üÀ´¼¸ºõÓᬱíµÄÇ÷ÊÆ¡£
¡°ÄúºÃ£¬ÎÒÊÇÀä‚Ç£¬ÒÔºóÏã¸ÛÄDZ߻¹ÇëÄú¶à¶à°ïæ¡£¡±¼ÈÈ»¾ö¶¨Í¶×ÊÏã¸ÛÑÝÒÕȦ£¬Â·×ÓÒ²¶¼ÒѾÆÌƽ£¬ÓÐÈËÂö¿ÉÒÔÀûÓã¬ËûÓÖºÎÀÖ¶ø²»Îª£¬·´Õý£¬Ëµµ½µ×£¬ÒÔËû¼ÒÌÃÃÃÕâÖÖÐÔ¸ñÀ´Ëµ£¬×ö¸ö˦ÊÖÕÆ¹ñ¶¼ÒѾÊÇÈÊÖÁÒ御ÁË¡£
Àä‚ǺÜÈÏÃü£¬Ò²ºÜµ¶¨µØ½ÓÊÜÁËÕâ¸öÊÂʵ¡£µ±È»£¬Á¬´úÀíȨ¶¼ÒѾ½»µ½ËûÊÖÉÏ£¬ËûÔ±¾Ò²Ã»´òËãÈÃÔÆÏªÔٲκϵ½Ïã¸ÛÕâÒ»¿éÀ´¡£
Ëä˵ÏÖÔÚ´¦´¦¶¼ËµÊǸö·¨ÖÆÉç»á£¬¿É£¬ÒÔÁúÉß»ìÔÓÖø³ÆµÄÏã¸ÛÑÝÒÕȦÄÄÀïÊÇ¿´ÉÏÈ¥ÄÇô·ç¹âö«Ôµģ¿
ÔÆÏªÕâÑùµÄÈËÒªÊDzôºÍ½øÈ¥¡¡¡£
¾ÍÔÚÁ½È˾ö¶¨Ò»¶¨ÒªÈÃijÈ˺úÃÑø²¡µÄͬʱ£¬ÃÅÁåͻȻ´«À´¡£
¿ÕÆøÒ»ÖÏ£¬²»»áÕâô¿ì£¬Ã½Ìå¾ÍÕÒÀ´Á˰ɣ¿¾ÆµêµÄ±£°²Ó¦¸Ã²»ÖÁÓÚÕâô²»¼Ã°É£¿
×÷Ϊȫ³¡Î¨Ò»µÄÄÐÊ¿£¬Àä‚ǵ±Èʲ»ÈõسöÈ¥¿ªÃÅ¡£
ÃÅÒ»¿ª£¬ÃÅÍâµÄÁ½È˵¹¼«Îªµ¶¨£¬Ö»ÊÇ£¬Àä‚ǵıíÇé¾ÍûÓжà×ÔÈ»ÁË¡£
¡°ÄãÀ´¸Éʲô£¿¡±²»ÊÇ˵ÕâÈËÊÇÊÀ½çÊ®´ó»Æ½ðµ¥Éí¹ó×åÂð£¿ÔõôÕâÃ´ÓÆÏУ¿Ã»¿´µ½Õû¸öŦԼ¶¼²î²»¶àÒª·¸öµ×³¯ÌìµØÀ´ÕÒËûÁËÂð£¿
¡°ÎÒÀ´ÕÒÔÆÏª¡£¡±GranthamºÃÆ¢ÆøµØÐ¦Ð¦£¬²»Íü¶Ô»³Àï±¦ÆøµÄË®ÄÁÁ«µÍÉùµÀ£º¡
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£
ÔÞÒ»ÏÂ
Ìí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü