布莱恩克拉夫一些事迹，也讲了球队现任主教练卡兰卡的一些事情。卡兰卡教练是2013年11月13日加盟的米堡队，他之前是皇马助教。在穆里尼奥离开皇马后，卡兰卡也辞去了皇马的助理教练职务。艾玛还说起了自己，艾玛现在在伦敦大学学院读记者专业，未来的梦想就是当一名体育记者。胖子给艾玛讲起了自己加盟米堡队前前后后的一些事情，讲起了自己的足球梦想，讲起了自己在威尔斯大学踢球的一些趣事，还有自己得汉堡大胃王冠军一些趣事。丰富的人生阅历是一个人最宝贵的财富。胖子来英国留学时间不长，但丰富的经历的还是让艾玛听得津津有味！
“庞，你还和凯瑟琳有联系么？”艾玛突然问道。
“我”面对艾玛的突然发问，胖子竟不知道怎么回答。“你知道凯瑟琳？你见过她？”胖子反问起艾玛。
“我没有见过她，但我听说她！她好像和一个叫哈里鲁宾的订婚了。伦敦大学学院的学生都知道这件事！”艾玛看着胖子幽幽的说道。
胖子脸色顿时难看起来。这段时间，胖子一直不去想这个名字，因为一想起这个名字，胖子心底就泛起一阵虚弱感，让胖子痛恨自己的渺无能为力！
艾玛看到胖子脸色变了，知道这个话题触碰到了胖子的**，就没有在询问什么。聊了一会其他方面的话题，艾玛就回自己的房间了。
艾玛离开后，胖子躺在床上睡不着觉！一闭眼，脑海里就会浮现凯瑟琳的音容笑貌，还有那场轰轰烈烈的爱情。名花已有主，我来松松土？可惜哥没有这个能力吧！唉声叹气解决不了任何问题，哥还是先把球踢好再说，只要哥成了大球星，即使名花有主，哥也能给他松松土！胖子在阿精神帮助下倒头就睡。
第二天一大早，胖子就起床出去跑步去了。胖子今天并没有去俱乐部训练，因为昨天比赛完俱乐部就宣布放假2天了。米堡队的下一场比赛在1月9号，足总杯主场对阵伯恩利，而第26轮联赛要到1月13号。跑步回来胖子吃完早饭，就去学车了，胖子想尽快拿到驾照，这样去哪里也方便。中午回来吃完饭，休息了一会，胖子让艾玛驱车去附近的超市大采购，一大批食材被运回家。晚上5点唐宁来到胖子的住处做客，随行的还有一瓶红酒。唐宁的到来受到了胖子和泰勒夫妇的热烈欢迎。胖子把唐宁迎进别墅客厅，由泰勒夫妇陪唐宁说话，胖子来到厨房准备做饭，艾玛帮胖子打下手。经过一个小时的战斗，四菜一汤被端上了餐桌。糖醋里脊、宫保鸡丁、酸辣土豆丝、西红柿炒鸡蛋和紫菜汤。胖子是个吃货，爱吃的人一般做饭的水平都不差，胖子做的菜色香味俱佳。艾玛弄了一些火腿和面包出来，还有一大盘水果。
唐宁和泰勒夫妇虽然也去过中国餐馆吃饭，但次数却不多，面对一桌子色香味俱佳的中国菜肴，顿时食欲大开。五人做好位置后，一边喝着唐宁带来的红酒，一边吃起来。胖子的做菜的水平还是不错的，得了唐宁和泰勒夫妇的交口称赞，艾玛则把一般功劳归结到她身上，因为她给胖子当了一个小时的助手，艾玛的回答引来大家一片欢笑。胖子也非常开心，身处异国他第一感受到了家的温暖。
饭后大家吃起了水果，唐宁也说起俱乐部冬季转会即将进行的一些动作！9号前锋基克准备要自由转会到西班牙埃瓦尔俱乐部，希尼斯转会去了美国大联盟的奥兰多城，韦德舒特准备转会去维岗竞技，本内特准备转会去盖茨海德祖库里尼和史提芬斯租借期满分别回到了曼城、和南安普顿，威廉姆斯准备租借给查尔顿竞技，卡拉约尔准备租借给利兹联。米堡队一下走了很多球员，俱乐部准备通过转会引进中场球员德萨特比利时标准列日、前锋罗德斯布莱克本租借中场球员拉米雷斯南安普顿、德拉耶特莱切斯特城，前锋索拉毕尔巴鄂竞技。这些球员的进出，都会在这个冬季转会结束前完成。胖子最关心的自然是前锋进出问题。接下来的联赛胖子将和纽金特、斯图亚尼、索拉、法布里尼、罗德斯，竞争两个前锋位置，压力不小。不过胖子也不怕，胖子的对自己定位很清楚，胖子现在就是一个空霸型中锋，攻坚战选手。要是打防反，胖子只能靠边站了。看来要跟齐祖大神多学一段时间了。把足球的基本功练得更扎实一些。
第五章 队内冲突（）
第二天，胖子照例上午去学车了。水印广告测试 水印广告测试下午则和艾玛逛起了米堡市，米堡市原名米德尔斯伯勒，不过中国球迷更喜欢称其为米德尔斯堡。米堡市最著名的景点便是库克船长故居博物馆，斯图尔特公园里的茅草屋就是詹姆斯库克的出生地，这里诞生了英国历史上最伟大的一位探险家，远航澳洲、发现新南威尔士、然后又成为第一个到南极探险的传奇人物。走走停停，一个下午胖子就把米堡市逛了一多半，艾玛这个导游挺合格的，一路上都在讲着米堡市的点点滴滴。明天胖子假期就结束了，艾玛也要回伦敦继续学业了。晚上艾玛拿出新买的胖子的球衣，胖子在上面签上他的名字。
“庞，你需要我帮你打听凯瑟琳的事吗？”艾玛突然开口。
“啊？”胖子有时候挺讨厌英国人这种直接的性格的。明知道自己不想提这个话题，还总是问起，但看到艾玛那双真诚的眼睛，胖子心中的气很快消散了，“不用了，谢谢！”
第二天一早，胖子就来到罗克克里夫训练基地。路上遇到俱乐部的工作人员，都主动跟胖子打招呼训练场上，队友们都主动跟胖子开着玩笑！这两天报纸对胖子的狂轰乱炸，让俱乐部工作人员和队友们也对胖子的经历有了很清楚的了解，再加上一场比赛胖子的精彩发挥，他们对胖子的实力有了很清醒的认识。表现好，到哪里都受尊重。胖子一脸得意，但凡事都有列外。
“嘿，小子，去场边给我那瓶水去，我渴了！”前锋35号纽金特就看着胖子不爽。
“你自己有手有脚的，你自己去！”胖子不想惹事。
“我让你去，你就得去，这是规矩！谁让你只是个小菜鸟呢！”纽金特趾高气扬。
看到纽金特为难胖子，队友们并没有出来阻止，谁让纽金特是英格兰人呢！目前纽金特还是对内的最佳射手，虽然到目前才打进6个球！
胖子顿时就火了，刚要发飙，被走过来的唐宁给挡住了。
“嘿，纽金特，你是不是皮又痒痒了？”唐宁一脸戏谑。
“特图尔特，我只是跟他开个玩笑而已。”纽金特顿时就怂了。虽然纽金特是英格兰人，但面对唐宁这个土生土长的米堡人，他还是不敢太造次，毕竟这里可是唐宁的地盘。
小风波很快就平息了，胖子一脸晦气。奶奶的，哥刚冒头，就有人来踩我。真是木秀于林，风必摧之啊！迟早有一天，哥把你们一个个都踩在脚下！胖子给自己打气。
卡兰卡教练只带队训练了一个上午，下午就离开了。他最近在忙球员转会的事情。胖子按部就班的训练了几天后，1月9日，米堡队迎来了足总杯的比赛，主场对阵伯恩利。这段时间米堡队走了几名球员，但新球员还没有签来，人员有些不整，面对兵强马壮的伯恩利，取胜难度不小。
伯恩利去年由英超降入英冠，本赛季目标就是重返英超，实力很强。米堡队本赛季的目标也是升级，因此足总杯的赛事对米堡队来说有些鸡肋了。果然米堡队对主力阵容进行了部分轮换，9号基克顶替18号斯图亚尼出场，中场伤愈复出10号的德佩纳顶替27号阿多马出场，34号弗肖顶替7号利德比特出场。米堡队一下换了三名前场球员，胖子继续坐在替补席。比赛开始后，米堡队打的相当被动，新上场的这几个前场球员之前配合生疏，攻击乏力。上半场结束时，米堡队01落后，为伯恩利进球的是他们当家前锋7号格雷。
中场休息，卡兰卡教练对米堡队进行了人员调整。29号胖子换下了状态不佳的35号纽金特，19号老将唐宁换下了10号德佩纳。胖子一上场，米堡队的进攻就开始变得有威胁起来，胖子的支点作用非常明显，有胖子在前场拿球护球进行串联，米堡队攻入对方前场的次数明显多了，进攻威胁自然就大了。不过胖子的第一个进球并不是头球，而是任意球。老将唐宁在对方半场拿球被对手侵犯，米堡队获得一个前场任意球，不过距离比较远，离球门大约30米。本来应该是唐宁主罚，但唐宁让给了胖子。胖子站在球前，回忆起跟米哈大神训练时的情景。胖子的任意球以力量见长，球速很快，但旋转不足。这球一定要兜住哦，胖子不断的暗示自己。等裁判哨声一响，胖子助跑两步就是一脚任意球。球兜住了，有了！胖子罚完任意球就知道这球有了。果然场边传来米堡队解说员汤姆史密斯的大喊声“！29号小将庞为米堡队扳平了比分！这是一脚精彩的任意球破门，皮球直挂球门右上角，伯恩利门将对此无能为力！这是庞为米堡队打入的第三粒进球，庞展现了他精湛的任意球脚法！”胖子的进球，让沉默了半场的河畔球场顿时沸腾起来。
比赛继续，伯恩利队被扳平比分后，开始加强了攻势，伯恩利的前锋7号格雷速度相当快，为了限制格雷和伯恩利快速进攻，米堡队被迫开始收缩阵型，不得不开始打防守反击战术。胖子悲催了，队友们都退回了本方半场，只有胖子一个人孤零零的站在对方半场，想拿到球都非常困难。胖子也开始回收，胖子盘带球不行，反击时拿到球就直接回敲，然后转身往对方半场跑，虽然延缓了一下进攻速度，但至少没有丢球。胖子特想带球突破，过五关斩六将，然后把球送入对方球门。但是目前这只能是幻想。虽然胖子现在爆发力和速度都不错，但敏捷太差，这也导致胖子身体的灵活性不足，带球很容易撞人。胖子成了米堡队反击时的一个短板，卡兰卡教练都想把胖子换下来了，但一考虑到胖子下半场才换上场的，就忍住了。胖子也知道自己的缺点，胖子改变策略，开始远射，发挥力量大，脚头硬的特点。事实证明，善于因时因地改变的人，通常会得到更多机会。比赛80分钟，胖子在对方半场三十米处刚拿到球，伯恩利中卫就贴上来。胖子依住对手，把球一波，转身就是一脚射门。这角球力量很大，球速很快，直奔球门而去。“29号小将庞的梅开二度！”解说员史密斯比胖子都兴奋，“这是一脚转身后的远射破门，庞的进球让米堡队21领先了。庞两场比赛，目前已打入四球，不可思议的表现！”卡兰卡教练非常兴奋，在场边直接跳了起来，暗自庆幸自己没有把胖子换下来。
胖子的第二个进球直接摧毁了伯恩利场上球员的信心，尤其是胖子的两个进球都是远射，让伯恩利球员从心底生出无力感。比赛很快就结束了。米堡队主场21取胜，进入足总杯下一轮。
卡兰卡教练带着胖子出席了赛后的新闻发布会。上场比赛没有带胖子出席发布会，让卡兰卡教练受到了很多指责。记者们要采访小鲜肉，你一个教练挡个毛哦。这场比赛由于只是一场普通比赛，受到的关注度不大，记着们大多来自米堡市和周边的地区，卡兰卡教练也想让胖子提前适应一下这种气氛，就带胖子出席了，毕竟以后这种采访少不了。胖子的出席，顿时让记者们激动了，给胖子提的问题也五花八门，搞得胖子一阵头大，好在卡兰卡教练在旁边帮忙，胖子勉强过关了。胖子第一次见识到了英国记者们的厉害，举着言论自由的牌子，提的问题不但无下限，还设了很多陷阱。香港狗子队厉害吧，那就是师承的英国记着。
第二天胖子就登上了米堡市体育报的头版。毕竟胖子两场进四球的战绩在哪里摆着呢，不报到球迷都不答应，胖子算是在米堡市出名了。胖子出名带来的第一个好消息就是胖子的球衣销量猛增，今后胖子在河畔球场将能看到更多穿着带自己球衣号码的球迷。
第六章 打开心结（）
艾玛已经回伦敦上学去了，不过她还是发来短信祝贺了胖子。水印广告测试 水印广告测试晚上胖子刚到家，就接到了卡洛琳的电话。卡洛琳在电话里称赞了胖子近期的精彩表现，胖子听到后感到很开心。快要挂电话时，电话里突然传出一阵杂乱的声音，然后就是卡洛琳的呼救声“庞，我在米堡之家酒吧，快来救我！”胖子知道卡洛琳出事了，拿起衣服就冲出了家门。米堡之家酒吧是米堡市一家很有名气的酒吧，也是米堡队球迷赛后常去的地方，上次胖子和唐宁要去聚会的地方就是这里。当胖子打车赶到这里时，酒吧里已经挤满了球迷，乱哄哄的，毕竟今天米堡队的胜利足够让球迷们喝一杯了。胖子在酒吧里转了一圈，终于在一个角落里看到了卡洛琳，她正被两个手臂上有纹身的男人拉着灌酒。胖子冲过去就两个男人推开了，把卡洛琳救了出来。这时胖子才看清这两个男人的面孔，真是冤家路窄，其中一个正是和自己有过节的纽金特，另外一个胖子不认识，想来应该是纽金特的朋友。
“你竟敢动老子的女人！”纽金特当场就骂开了。看到来的人是胖子，立刻嚣张的骂起来“小子，别多管闲事！”。纽金特的朋友也站了起来，怒视着胖子。
胖子把卡洛琳挡在身后，看着纽金特淡淡的说“她是我朋友，也是我的经纪人。”
“你怎么证明？”纽金特不相信！
“你可以问问酒吧里的球迷，他们会告诉你正确答案的！”胖子不卑不吭。
胖子和纽金特的冲突，迅速引来了不少球迷的围观，很快就有球迷认出了他们俩个人！
“这个女人是庞的经纪人。我可以证明！我在报纸上看到过她的照片！”很快有一名球迷走出来指认。
“我也可以证明！”另一个球迷也出来指认。
“算你走运！”纽金特甩下这句话就跟朋友离开了。
为了表示感谢，胖子给出来指认的球迷一人一个签名，�