不过我看她现在也不大正常,你可指望不上她。”
“分析得很到位。”伊丽莎白点点头,她知道以目前的情势,自己算得上身陷重围:“可你有什么再好不过的条件,让我觉得非答应不可呢。你提的第一个要求,虽然的确不是什么非分要求,却让我很不愉快。还有你既然来到这个时代,就要遵守这个时代的行为准则,难道半夜偷偷跑进别人的房间是很骄傲的事情吗?”
吉蒂揪了揪裙摆,拿一双大眼睛偷偷瞅着伊丽莎白,十拿九稳地提出自己的条件:“我保证以后再也不会,至于我的交换条件,就是帮助玛丽跨出那一步,帮助她嫁给柯林斯。”
视家人为最珍贵所在的伊丽莎白,怎么可能会拒绝这个条件,而且吉蒂一不做二不休决定在自己这端的天平上加上满满的砝码:“还有伊丽莎白你之所以有身陷重围之感,是因为对这些占据你亲人朋友躯体的不速之客束手无策吧,如果我愿意把我的目的告诉你,并且告诉你怎么让我离开吉蒂的身体,你愿不愿意和我做这个交易?”
话说到了这个地步,伊丽莎白不答应都不行了。
她对达西固然有信心,却不想把和穿越者们之间的战争彻底白热化,这样就算胜利了,她也不会开心,因为她同时也不可避免地会伤害到自己的姐妹和朋友。
事情真到了那一步,赢了达西却失去了别的所有,伊丽莎白又如何能够原谅自己呢?
这还是头一次伊丽莎白不得不承认自己是个老古董,在未来人的科技面前束手无策,因此在机会放在她面前的时候,她必须伸手抓住。
而且这个吉蒂虽然奇怪,做事和那些追星的粉丝一样,有时候不懂分寸,但伊丽莎白愿意相信自己的直觉,她不是个坏人。
没有放手一搏的勇气,自己也别想和这些穿越者斗了。
伊丽莎白抱着迄今为止最大的勇气答应了对方的条件。
就算吉蒂已经料到她会答应,也没有想过伊丽莎白会这样果断和坚定,她从读小学时候第一次在图书馆阅读《傲慢与偏见》,眼里就从没有什么达西或者宾格莱之类,她的眼里只有口舌伶俐、见解独立的女主伊丽莎白。
看到真人之后,伊丽莎白比她想象中更加灵慧和机变,似乎越发让她倾心了。
这要让自己怎么舍得离开呢。
吉蒂突然伤感起来,闷闷不乐地和伊丽莎白告别,回自己寝室去了。
伊丽莎白不知道她又在转什么主意,躺在床上失眠到天亮,第二天吃早饭的时候都没吃出滋味来。
倒是玛丽不知道为什么一路闷闷不乐冲进班纳特先生的书房里,不一会儿里面就传来了她的嚎啕大哭和班纳特先生无力的抱怨声。玛丽的眼镜不知道被谁踩碎了,她这会儿正要父亲为自己主持公道,班纳特先生认为眼镜既然坏了就买一副新的,何必为了钱能够解决的事情而伤心欲绝。
玛丽却一口咬定这桩事情不是莉迪亚就是吉蒂干的,自己虽然排行不起眼恰恰好正中,也不能被两个妹妹这样欺负。
吉蒂就对伊丽莎白使了个眼色,班纳特先生一向是很愿意听二女儿说话的。
“玛丽,家里在闹老鼠的事情你不知道吗?也许根本就是被老鼠叼出来摔碎的,再说一大早都是女仆来来往往地干活,天气难得放晴她们都忙着洗床单,手里抱着大件,哪里会注意脚下有什么东西。”伊丽莎白一下子就堵住了书呆子玛丽的控诉,让她情不自禁地怀疑自己是不是小题大做了,伊丽莎白和班纳特先生一起安抚了两句:“你就把书本放两天,安心准备尼日斐花园的舞会吧。”
玛丽的脸涨红了:“可是没有眼镜我根本没法儿弹琴。”
“弹琴还会缺你一个吗?让卢卡斯家的小姐去弹吧,”班纳特先生气定神闲地点烟:“跟你姐姐到麦里屯去,买顶好看的帽子,打扮得漂漂亮亮的合乎你二十岁的年纪。你妈妈正因为简的事情闹头疼呢,要是拥有偌大才华的你能嫁给柯林斯先生,我就谢天谢地了。”
不得不说,班纳特先生虽然在讽刺小女儿们愚蠢,但是他又一次真相了。
玛丽本来还想故作清高地拒绝一下,被班纳特先生这么一说,她整个人都陷入了一种羞涩的懵逼状态,根本来不及挣扎,被伊丽莎白和吉蒂联袂拉去了麦里屯。
莉迪亚根本是迫不及待地打发跟班吉蒂:“麦里屯有好多军官呢,”她作势往二楼走:“我要陪着妈妈,这项伟大的任务就交给你啦吉蒂,一定要挑最英俊的那个,妈妈一定会很开心。”
你在说韦翰吗?吉蒂不屑地想。
吉蒂故意一路叽叽喳喳,不断闹腾着老实得过分的玛丽,班纳特家三朵金花引起了路人的纷纷关注,尤其是不大出门的玛丽。往日熟识的太太小姐们都上前来打招呼,麦里屯不大,一会儿的功夫柯林斯就从旅店老板和过路军官的口中知道他三个表妹正在屯里。
他正愁没有借口去拜见一下菲利普夫妇,这对夫妇在军营里很有些门道,驻扎在麦里屯的带队上校以及低级军官们都是这家人的座上客,要是同某位前途正光明的军人一见如故,对他也是大有好处的。
柯林斯无比热情地迎了上来:“伊丽莎白·班纳特小姐,遇到您真是太巧了,哦您还同两位表妹一起来了。”
实际上他忘了玛丽还有吉蒂的名字,就算他记得,他恐怕也不能对三位比较年轻的班纳特小姐对号入座。
伊丽莎白立马看出来了他的窘迫:“我最小的妹妹莉迪亚今天在家里陪伴妈妈,所以玛丽和吉蒂就陪我出来逛逛。”
“小表妹真是十分孝顺啊,”柯林斯很看得起伊丽莎白的聪明体贴,不由多看了她几眼,心里默默评估着求婚失败后的备用人选,要是伊丽莎白的话,虽然姿色差上简几分,有时候又显得太有主意,恐怕惹得公爵夫人不快,倒也没有很大的不足之处,他笑得多了点殷勤:“若是你们要去菲利普家,我正好可以同你们一起。”
伊丽莎白一开始倒没有这个想法,但就这样和柯林斯擦肩而过未免可惜了,便顺水推舟道:“那太巧了,我们就是要上姨妈家去的。”
四人便同行,玛丽偷偷看了柯林斯一路,二人却没有搭上话。
离菲利普家还有十几步路远,菲利普太太已经从窗口伸出脑袋来:“吉蒂、莉迪亚……”
人走近了她从看清原来来人不是她最喜欢的两个小的,反而是不常见到的伊丽莎白和玛丽陪着吉蒂一起来的,菲利普太太就算没有十成十地和班纳特太太相像,但也不低于八分,脸上明显就有些讪讪的。
伊丽莎白同他们往日的确来往不多,假装对菲利普太太的脸色视而不见。
“这就是我妈妈对您提过的表亲柯林斯先生,”伊丽莎白跟着菲利普太太进门后介绍道:“今天顺道一起来看看您。”
菲利普太太露骨地打量柯林斯,仿佛他已经是班纳特家的女婿了,捂着嘴热情非凡地笑道:“姨侄,早听说你来了麦里屯,我们还想着你什么时候造访呢?今天可是贵客盈门呢,让菲利普先生赶紧给你们介绍介绍。”
伊丽莎白想着不会是那个人吧。
果然进了客厅之后,韦翰正端端正正坐在里面呢。
伊丽莎白和吉蒂飞快地交换了一个“无力吐槽”的眼神,倒是玛丽挺争气的,虽然韦翰一张黑白颠倒的嘴巴始终滔滔不绝,把菲利普夫妇二人哄得笑个不停,玛丽却能靠着书本上的学识插上几句话,常常把不学无术的韦翰说得接不上话,不管是真博学也好还是真冷场也好,也间或给柯林斯留了点呼应的余地。
韦翰同达西同间大学毕业,又口才了得,然而一番陈词在明眼人眼里都觉得蜜里有屎。柯林斯虽然不太聪明,但谁也不能说上帝说的话有错,韦翰要不是惯会做戏,也要被柯林斯噎得直翻白眼。
如此这般,柯林斯觉得自己同玛丽意外合拍,且她同时下女孩不一样,倒是个少有的女学究做派。但女学究在额前刘海的遮掩下,默默地拿倾慕的眼神看自己,这感觉就很不同凡响了。
柯林斯挺挺胸脯,觉得自己前所未有地高大起来。
第25章 又见韦翰〔修〕()
见二人有了点苗头,偏偏韦翰还自我感觉超好地说个不停,引得菲利普夫妇连连赞叹,吉蒂上前挽住了菲利普太太的手,一个劲地撒娇道:“姨妈你前一回说给我和莉迪亚留了两匹好料子的,怎么今天却不提了?”
那是前一回吉蒂跟着莉迪亚来麦里屯追达西,在拜访菲利普姨妈家的时候这老太太许诺的事情。虽然军官们驻扎各地很受姑娘们的欢迎和吹捧,但婚事顺利的却并不多。军官这行多是继承不到家业的小儿子,追逐有钱姑娘朝三暮四就不说了,工资也就维持在饿不死的程度,嫁给军人还要忍受奔波流离,因此在婚姻市场不过表面风光。
弗斯脱上校前次来拜访的时候,便带了好几个年轻军官来,正巧菲利普太太家里有两个正当妙龄的姨侄女,这可是大大挣了面子,便许诺了吉蒂和莉迪亚这样那样的好处,只求她们多上麦里屯自己家来。
莉迪亚的心思却不在这上面,对那些年轻军官猛献殷勤的举动视而不见,一门心思都在巧遇达西这件事情上。而吉蒂觉得能养出班纳特太太这种人的娘家果然不同凡响,这菲利普太太简直就和拉皮条的妈妈桑有的一拼。
这会儿她就拿这事情支开菲利普太太,否则好不容易天时地利人和,她们就只能干坐着听韦翰bb了。
菲利普太太见吉蒂提起这茬,脸上就不太开心。她当时不过随口一说罢了,因为班纳特家两个小女儿脑子都不太灵光,没想到吉蒂今天就惦记上了,她便想要找个借口打发了吉蒂,又不好意思在众人面前说谎,便拉着吉蒂出门一趟,准备随便找块料子搪塞过去。
菲利普先生便说要给弗斯脱上校写信,失陪一会儿。
柯林斯本想和伊丽莎白攀谈,伊丽莎白为了给玛丽制造机会,只好硬着头皮先下手为强,开口去撩韦翰:“韦翰先生,距离上次我们在麦里屯认识,不过才几天功夫,没想到又能见上面。”
鱼儿这便上钩了,韦翰的眼睛亮了亮,立刻就对伊丽莎白恭维起来:“的确是巧,我本以为直到尼日斐花园舞会上才能见到您,本没有想到这么快就能相见,不过今天见不到那条花边是如何点缀在裙上,依然有些遗憾。”
伊丽莎白便捧场地笑了。
平心而论,韦翰这人若想哄人开心,绝对让你如沐春风,只可惜金玉其外败絮其中,其人用心十分险恶。但不是伊丽莎白自夸,她曾经明确地感受到过韦翰对自己的好感,只可惜自己嫁妆有限,而韦翰欲壑难填。他后来舍自己去追求富有的金小姐,就是理智压过了那点点好感的萌动。
她若是主动,韦翰没有拒绝的理由,但也只是不拒绝而已,绝不会主动亲近。
为了钱出卖爱情和婚姻,这是属于韦翰的可悲。
然而最终他和莉迪亚的婚姻,同爱情不沾边,与钱更没有关系,若不是达西这个冤大头的话,人财两空真是可悲到了极点。
二人站到窗边,伊丽莎白时时关注着玛丽和柯林斯那边的动静,韦翰察觉了她的目光,低声笑道:“我前日收到了凯瑟琳·德·包尔夫人的来信,她提到在罗新思庄园和我有一面之缘的柯林斯先生,说是他此次前来浪搏恩恐怕好事将近。”
“我去拜见过这位夫人,她虽然为人严厉,却非常有见识,”所以借着这些所谓见识到处教训人,伊丽莎白敷衍着韦翰:“既然您同这位长辈亲厚,想必近日是要去拜见的。”
韦翰笑笑:“据闻公爵夫人前来是因为姨侄达西先生在此地置产,若不是舞会当日,我冒昧上门打扰可不大好。”
“达西先生虽然并不如宾格莱先生那般人人夸赞,但他若是真心待客,也能想出种种办法来。”伊丽莎白想起彭伯里庄园的各种摆设和收藏,让所有来人大开眼界,主人在或不在根本无关紧要:“我姐姐正因病住在那儿,受到好生照顾,您要是诚心拜访,达西先生没有道理置之不理。”
韦翰听不出伊丽莎白对达西的想法,便“呵呵”一笑,故意把话题往那件老掉牙的恩怨上引。这故事伊丽莎白听了好几遍,还因此平白生出一段误会来,如今再从韦翰嘴里听到,颇有种对曾经的自己啼笑皆非之感。
达西对于朋友的态度如何,从他对待宾格莱的事情上就可窥见一二,哪怕落得朋友埋怨,也非常坚持自己一心为朋友好的立场,哪怕被伊丽莎白质问为何毁了简的幸福,他也有一套坚定的衡量感情的标准。
纵然是武断无礼,伊丽莎白事后也不得不承认简把感情藏得太深了。男人这种生物,他们的判断力完全照着火星的轨道来的。她自问一开始对达西毫无表示,对方却认为自己已经倾心到不会拒绝他的求婚的地步;而简明明动心,却因为矜持被他认为心里毫无涟漪。
“伊丽莎白小姐,您可不知道,达西先生因着自己的钱财权势,为人处世有多么的傲慢。”韦翰自嘲地笑道:“去世的老达西先生视我为子侄,曾经承诺一份教职给我,达西先生却不愿意谨守先人的遗愿,才使得我不得不落入行伍,这一切便是因为老达西先生太过疼爱我,引起了他的不快。”
伊丽莎白惊呼一声:“那就难怪了,我记得公爵夫人也曾三番四次提到你,说你同老达西先生有旧,还说你是个善解人意的年轻人。她这样看得起你,她的姨侄达西先生肯定又要因此不快了。”
“可不是嘛!”韦翰忧愁地皱起来眉头。
“果真您不去尼日斐花园拜访公爵夫人是对的,”伊丽莎白安慰韦翰:“若是公爵夫人下回再说起,我只说您公务繁忙,但心里实则在惦记她这位长辈。只不过她有安妮小姐和达西先生相陪,也不至于十分寂寞,若是真心关爱你,也不好打扰