一次盛情邀请战争之象加入他们的拉科塔部落，并保证为了珍宝，他可以从大哥天狼星那里买来哺乳期的母马。
“你是一个真诚的人，疾风之狐，但你知道的，我不能让珍宝牵扯进部族的争斗中。”
“那就帮我一次，战争之象，有你在，有你的从大灵那里获得的能力在，我们可以成为最强盛的部族，就连白人，他们也不敢招惹我们！”
“短视的二傻啊，你现在难道不应该说，与我一起建立一个强大的印第安帝国吗？”
黄厉骑在马上，瞅着表情坚毅的疾风之狐，如果在以前，他真的很希望和这个心智坚定，待人坦诚的男人把酒言欢，这个男人身上有着一股东北人的豪爽，也有一副巴蜀人的精明盘算，可惜，这个男人背负的使命太大，也太沉重，家底却薄得如同一捅就破的白纸。
黄厉不能这样做，他需要文明，他的女儿需要文明，尽管那些所谓的文明可能不是他能接受的文明，但远离战争，远离争斗，和胜利者保持在同一个位置上，他才能有机会看着女儿健健康康地长大。
“我不想说大道理，但我真的很抱歉，疾风之狐。”
疾风之狐的脸颊明显地抽搐了一下，这是一次不对等的对话，一个头上没有一根羽毛的家伙三番五次地拒绝三根羽毛的邀请，这要是传出去，尼玛可以让整个大苏族的人笑掉大牙。
“我也有自己的尊严，喝！”
疾风之狐恼羞成怒地喊了一声，策马狂奔，紧随他离去的勇士们脸上带着惋惜，他们不清楚黄厉如果加入拉科塔，会给拉科塔带来什么样的变化，但他们都名表，黄厉如果成为敌人，他们会很头疼。
黄厉失望地看着冲出去的疾风之狐，以他现在堪称龌蹉的骑术，再带着两匹战利马，就是插上翅膀也追不上的。
“做事不讲究啊，老兄。”
“老爸，我们怎么办？”
黄娜娜终于清醒地认识到，他们现在境况了，可惜啊，没有这些印第安人带路，他们父女两可能真的要靠指南针了。
“战争之象，战争之象！”
那个头上插着一根羽毛的小屁孩策马回来了，他的表情很兴奋，说话都有点结巴了，骑着马凑过来说：
“疾风之狐让我为你引路，到下一个交易点后，我可以换些东西再回去！”
黄厉闭上了眼睛，疾风之狐，一个二傻子印第安人，呵呵，原来还是很讲究的，他深吸了一口气，睁眼看向地平线上的几个小黑点，扫了扫小屁孩，问：
“孩子，你叫什么名字？”
“白羽毛，我叫白羽毛。”
“会用火枪吗？”
“你要给我一把火枪吗，战争之象？”
白羽毛简直嗨到爆了，能够跟在这位传奇勇士身边走上一段时间，已经让他很高兴了，现在，他又要送自己火枪吗？
黄厉瞥了他一眼，语气平淡地说：
“带路吧，白羽毛，等到了交易点，你会得到你想要的火枪的。”
“太好了，战争之象，你是我见过的最慷慨的汉族人！”
白羽毛邦邦地拍着胸口，说的好像他见过很多汉族人一样。
“他好臭！”
小丫头在黄厉怀中补了一刀，黄厉啧了啧嘴巴，你得体谅他们，现在这个时代，即便是白人也不太讲卫生的。
有了白羽毛的加入，小小的三人队伍中多了一些话，白羽毛是一个13岁左右的孩子，他记不住自己到底多少岁了，身体发育地还算良好，露在空气中的肌肤透着一股黄里带红的颜色，脸部轮廓比华人要稍微硬朗一些，不过还算是没有脱离萌娃的范畴。
大部分都是白羽毛和黄娜娜在交流，而黄厉只是充当一个合格的翻译，当白羽毛听说黄娜娜每天都要喝牛奶，吃白人的那些堪称奢华复杂的食物后，眼中那个羡慕嫉妒恨啊，便打肿脸充胖子，把拉科塔部落里那些勇士干的事情全都加诸在了自己身上。
“我引过野牛，最大的有我三个个头那么高，我戴着野牛角做的头盔，在前面跑，野牛在后面追，我跑啊跑啊，一直跑，把他们引到了悬崖边上，然后用力一跳，抓住了悬崖下面的绳索，晃荡着进了悬崖下面的一个山洞，然后，就嗵嗵嗵，那些野牛下雨一般摔下了悬崖，为此我得到了战争酋长的表扬，夸我为族内少有的勇士猎手。”
黄厉知道他在胡说八道，从他做贼心虚提溜乱转的眼珠子就能看出，这小子又把部落中勇士的英勇事迹套在自己身上了，但聊胜于无，这段枯燥的路程多亏了白羽毛，小丫头才没有那么闹了。
“我们幼儿园有那么大的积木，有三角形的，正方形的，圆形的，我们用积木搭房子，你当宝宝，我当妈妈，我们可以在一起做饭、打针吃药；还有滑梯，三层的！每天都有许多小朋友从上面滑下来。。。。。。”
好吧，论起玩耍，黄娜娜又在用先进碾压落后了，白羽毛眼中全是小星星，他实在搞不明白，同为印第安人的小孩子不去学着打猎，尽然在一起做游戏，还有那些听起来玄乎其玄的玩具，尤其是那所谓的滑梯，天哪，这个名叫汉族的部落，该有多少野牛皮去和白人换，才能换来这样的生活啊！
“我长大了一定是一名勇士，就像战争之象这样的勇士，我会保卫自己的部落，还会把白人全都从我们的土地上撵出去！”
巴拉巴拉，觉得自己各方面都被碾压的白羽毛决定不谈历史，不谈过去，谈谈未来吧，可当黄厉翻译过去后，黄娜娜这个小女生把手一抄，一脸得意洋洋地说：
“我要当科学家，我要发明宇宙飞船，把人送到太阳上去！我还要制造一种能够把土吃进去就变出粮食的机器，让所有人都能吃到牛奶和面包！”
白羽毛这下只能张大嘴巴傻乎乎地瞪着小丫头了，最后只能叹了一口气，无力地垂下头走在前面，那佝偻的背影就像一下子老了三十岁。
“孩子，别丧气，你也可以成为科学家，拯救你的族人，拯救整个印第安人！”
“真的吗，战争之象，你说的是真的吗？”
白羽毛就跟在绝望的黑暗中找到了一点亮光一般，重新燃起了希望，黄厉冲他点头，说：
“放心吧，你不懂的，我会教你，印第安人被欺压了几百年，就是缺少一名像样的科学家。”
这话说的连他自己都不信，不过，他实在不想欺负老实人，这些二傻是多么老实善良淳朴啊（相对于白人来说），守着金山不屑一顾，非要被白人一步一步地逼迫到绝境，这么奇葩，真是世间少有的种族。
“老爸，前面有人！”
几天下来，黄娜娜已经少了很多哭闹，她虽然还小，但已经看清楚了前进的道路，她需要尽力地帮助父亲渡过难关，于是给父亲充当起了小瞭望手，除了和白羽毛吹牛打屁，就是负责巡查周围的坏人，白羽毛说过，像他们这样的好人，在这个大草原是十分稀少的。
这里面有多少自吹自擂，谁也不知道，不过像苏族此类以和谐共处为主要原则的印第安部落，历史记载中在印第安部落中只占一小半，其他的，多少都有点闭关锁国、蛮不讲理、穷兵黩武的意思。
“夏延人，是夏延人，我们快跑！”
白羽毛认出了前方的骑士，而那些所谓的夏延人，正在围攻一个车队，不，准确的说，是三辆大篷车组成的小型车队，车队里的男人正靠在大篷车边用火枪还击，而现场的十名夏延骑士一半使用火枪，一半使用弓箭，正在穿插攻击着隐藏在篷车后面的男人。
“老爸，是马车！我要坐马车！”
“战争之象，是夏延人，东面最强大的部族，他们的狗兵可是。。。。。。”
白羽毛想跑，可他那沸腾的血脉不允许他独自脱逃，拉科塔人不应抛弃朋友，不战而逃，他的心态在战斗与逃跑两边选择，黄厉冲他点了点头，用拉科塔语说：
“我的珍宝要坐马车，我便给她马车。”
“战争之象，你。。。。。。”
白羽毛已经不知道如何表达自己的心情了，那可是狗兵啊，用人血抹红嘴唇、下颌、脸颊的狗兵啊。
第四章 大灵一般的父女（）
约书亚。金泰尔先生是个技术精湛的铜匠，他的祖祖辈辈都在弗吉尼亚的威尔顿做铜匠，他们可不是制作铜器的铜匠，他们干的活太杂了，钉马掌、维护枪械、修理大篷车还兼顾一定程度上的木工活。
金泰尔铜匠屋口碑好，技术高，价格公道，生意兴隆，可年轻的约书亚先生不想当铜匠，自从为一名名叫弗莱迪的老年佣兵修理过来复枪的扳机后，老佣兵口中15美元一张的海狸皮就勾起了他的欲望，他在自家的铜匠屋干活，拿的还是高工资，一天也就20美分的进账，有时候，老爹和爷爷心情不好，就一分钱都拿不到。
几个恶狗一般的兄弟又时刻盯着家中产业的继承权，像他这样游手好闲，喜欢捧着骑士躲在房梁上偷懒的人，真的没有多少继承家业的希望。
所以他私自逃出了家，在流浪了三个月后，找到了一名叫做史密斯的传奇冒险者。
这位史密斯先生正准备横跨整个美国，哦，对不起，西边的地方那时还不叫美国，那是西班牙人的地盘，约书亚靠着死皮赖脸和会来事混进了史密斯的队伍，他们在圣路易斯城招募了边疆人、山区人、猎人、佣兵、投机商人，一共一百三十六人，历经千幸万苦，终于踏上了西班牙人的加州，在那里，他们看到了太平洋。
可惜好景不长，被当地的西班牙总督招待了一顿牢饭，然后被驱赶了回来。
“永远不要踏足加利福利亚，美国佬！”
西班牙人把他们送到内达华山下的河边，嚣张地做出了警告，可警告毕竟只是警告，美国人如果会害怕，就不会叫美国人了。
不过史密斯先生的好运也就到此为止了，先是他本人被灰熊袭击，留下了严重的头部伤口，会不会产生后遗症还是两说，然后就是早先与他们交易的印第安人袭击他们。
起因也很扯淡，这些原本很友善的印第安人是居住在内华达山脉中的河边部落，和白人冒险者交易一直相安无事，可是一些卑劣的家伙总喜欢不劳而获，他们假装与印第安人交易，却乘机杀死了部落负责守卫的几十名勇士，抢走了十几个女人和两车海狸皮子，烧毁了印第安人居住的帐篷，然后大摇大摆地在幸存者的视线中离开，这种恶行让幸存的印第安人火冒三丈，可他们又分不清楚那些白人和这些白人的区别，反正都是白人，杀了再说。
好不容易逃离了印第安人的领地，他们又陷入了一些连名字都不知道的野人手中，这些家伙比印第安人还夸张，他们竟然食人，把俘虏关押在牢笼中，一天一个，连洗刷都不用，把人倒提着活活劈开，肠肠肚肚洒满一地，用木棍一穿，架在活上烤熟即可。
当86人的队伍被吃的只剩下12个人的时候，他们终于弄断了野人的牢笼，逃了出来，12个人在最近的交易站喝的烂醉如泥，分了最后的一点美元，好聚好散。
对于约书亚来说，人生太精彩，他用了一年的时间就享受完了，简直堪称传奇。
传奇的约书亚，他的名字被幸存者们传播了出去，和传奇的史密斯并称传奇二人组，但约书亚知道，自己的名号名不副实，论枪法他顶多配给史密斯提鞋，论谋略他也就还算不笨，论胆识他在队伍里只能算中下游，不过好在史密斯先生赏识他，把他当做亲信，传授了很多实用的知识，这让他的地位变得有点超然。
现在嘛，还是低调一点好，而且，在经历那么多腥风血雨后，他不打算再跟着史密斯去混冒险者之路了。
后来，他从交易点救出了一个印第安少女，拉科塔族的草原之风，很男性化的名字，很女人，很漂亮的一个姑娘，她有过一个孩子，不过丈夫和孩子都被拉科塔人的死敌克劳人给杀了，她被克劳人卖作奴隶，然后又被约书亚用冒险的大半积蓄400美元给买了回来，当然其中还包括一场20步角斗。
约书亚和草原之风回到了当时还在密西西比河畔的拉科塔部落，生活了一年，生下了第一个孩子阳光，在拉科塔部落生活的过程中，他教拉科塔人打铁，拉科塔人则告诉他有关于大灵的故事，一直就这样和谐地生活了3年，约书亚思乡的情绪又起来了，他们便告别了开始迁徙的拉科塔娘家，回到了弗吉尼亚的老家。
在经历了一年的不被认可（主要是他的印第安妻子不被家庭认可）后，约书亚再次厌倦了铜匠的生活。
正好，这个时候，那位传奇冒险者史密斯先生在临死前发起了第二次西进的号召，许多年轻人、无业者、流浪汉、走投无路的逃犯、从南边逃过来的奴隶都加入到了西进大军中，靠着史密斯先生贡献出来的西进路线图，他们能够聚集起一只规模庞大的车队，去和那些墨西哥佬叫板了。（墨西哥独立后，接手了上下加利福尼亚州）
而在他们迁徙的过程中，走走停停，停停走走，就这样从弗吉尼亚到密苏里州，花了他们整整三年的时间，然后他们在卖掉房子、卖掉粮食、卖掉一切后，积累了足够前往加利福尼亚的补给和费用，随着西进大军的步伐开始了最后一次远征。
约书亚走在队伍的最后面，其实那不算一只车队，没有组织者，没有护卫，没有向导，只是盲从，就像野牛一般，跟着头牛自发地前进。
约书亚、草原之风、阳光，和第二个孩子亚伯拉罕在头车上，后面跟着的是他的亲弟弟西蒙，他的表妹蕾切尔、表姊内奥米、另一个表姊莉雅。
不得不说老美的女性也是非常强悍的，成年女子如果不满意家中的婚事安排，或者怀有冒险的情怀，就会跟随在约书亚这种去过西部的勇士屁股后面，踏上西进的道路。
其中自然少不了约书亚父母的抱怨，可美好的加州阳光被约书亚吹得天花乱坠，把所有人的情绪�