《明末一凡人》

下载本书

添加书签

明末一凡人- 第48部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!

    众人起身迎接公主,只见她身着一套雪白的拖地长裙,丝缎般的金披在身后,颈上戴了一条流光溢彩的宝石项链,双耳坠着一对珍珠耳环,左手中指上的戒指上镶着一颗硕大的钻石,被满屋的烛光一映,真乃光彩照人。雪白的胸脯依然有一大半露在外头,叫人越不敢直视了。

    公主对着众人笑吟吟说了些甚么,安德烈躬身翻译道:“安娜公主向各位问好,在明朝受到诸位的热情招待,无以回报,设了薄宴招待诸位。”

    张扬忽的站了起来,面朝东南站定,朗声说道:“有旨意!众人跪接!”

    礼部几位侍郎连张国柱忙不迭跪了下来,杨云无奈,也只得跟着跪了。安娜公主与身后伊万、尤里看了个目瞪口呆,不知何事。安德烈赶忙翻译了一番,伊万骑士叽里咕噜说了些甚么,安德烈又翻译道:“敝国没有跪接国王旨意的礼仪,沙皇赐物赐爵最多也不过单膝着地领赏。”

    张扬儒学大家,最尊孔孟礼仪,杨云本以为他会变色,不料他却点头道:“无妨,请按贵国礼仪接旨。”

    伊万将军与尤里骑士便按了佩剑,单膝低头跪了,安娜公主则轻提裙摆,身体微躬了事。安德烈久居明朝,对中华礼仪了然于胸,本已跪了,见公主等人以罗刹礼仪接旨,心中有些惶然,若是再起身难免不恭。正在心头纠结,张扬已开口说道:“安娜公主,来柬已览。我朝未有皇帝宫外赴宴之例,想是贵国之礼。朕怜你情挚,谴惩逆将军张国柱与文华殿大学士、太子少保张扬代朕来尔处赴宴,愿尔能解朕之衷肠。朕之大明与尔罗刹国初通来使,朝中群臣不明尔罗刹礼仪,若无三叩九拜之礼,接旨时悉听尊便,皆按贵国礼仪即可。宴中群臣不得有异议,万历十五年曾有西面英吉利女帝伊丽莎白氏所谴来使,面见神宗之时亦是用贵国之礼。”杨云这才明白为何张扬未在礼仪上挑刺,原来是崇祯口谕中有提及。

    张扬又继续说道:“悉闻公主携了贵国君主之国书,朕心甚悦,朕愿与贵国世代修好,来往通商。我朝礼部定于四月廿一日恭迎贵国使团入宫行觐见大礼,朕将亲阅国书

    朕获悉此次赴宴亦有礼部之吏,切记谨遵他国礼仪,不得有僭越之举。钦此!”

第一百章 宴席(二)() 
张扬宣完旨,安德烈也便翻译完了。明方之人三叩九拜山呼万岁,公主也提着裙摆微微蹲了一蹲。张扬面色一松,带了笑对众人说道:“大伙起来吧!今日要叨扰安娜公主了!”

    安娜公主看着一行人说了些甚么,安德烈翻译道:“公主问各位为何不携夫人同行!依敝国礼仪,赴宴是要携女眷。”

    杨云笑道:“公主恕罪!我朝没有这个礼节。鄙人与张扬都是未婚娶,惩逆将军倒是有夫人的,和你一样,是我朝公主。”

    安娜公主听安德烈翻译完了,眼中闪过一丝欣喜,卷着舌头飞快的说了些甚么,安德烈翻译道:“安娜公主说刚才贵国皇上有旨,各位要谨遵我国礼仪,请惩逆将军差人去恭请夫人前来共进晚餐。安娜公主还说希望与将军夫人交朋友。”(后文所有罗刹人与明朝人之对话皆为安德烈翻译之言,不再一一赘述。)

    张国柱也是洒脱性子,说道:“有何不可?”当下便差了人回去叫安乐公主。

    安娜又吩咐了仆人端了些茶点上来请大家饮咖啡,张国柱看着杯中黑漆漆的咖啡心头便发怵,自然是不敢再喝了。杨云见礼部几个侍郎也是喝的呲牙咧嘴,便笑着情安娜公主换成了茶。众人端了茶盏一喝,又是暗暗称奇,甜腻腻稠呼呼的原来是奶茶,好在没了苦味,勉强下咽。

    张国柱和那个叫伊万的罗刹将军手舞足蹈的说些拳脚格斗之术,倒也颇为有趣,只是苦了安德烈三句倒有两句翻译不出。礼部的官员有些拘谨,杨云则与张扬说些闲话,安娜公主走到二人面前行了个罗刹礼,卷着舌头说了道:“公资,轻暗。”

    杨云一愣,愣了下明白了是公子请安的意思,忙起身拱手笑道:“不敢当!不敢当!”

    安娜知道他听懂了,脸上得意,笑了笑又走开了。忽的门外一阵响动,抬眼看到安乐公主带了两个嬷嬷走了进来。只见她头上戴了凤冠霞帔,身上里里外外穿了全套公主服饰,走起路来环佩叮咚,安娜看得目瞪口呆。

    礼部的官员赶忙起身跪下请安,安乐公主说了平身,这才起身垂手肃立在墙边。安娜公主越发奇了,引她在茶几旁坐了。二人对视了一会,心中都有几分好奇,想看看别国公主是何般模样。安娜先开口道:“明朝公主殿下非常美丽!每天穿这么多衣服麻烦吗?走路方便吗?”

    朱贞素道:“平日里也穿的随意,今日是听说你罗刹公主请我来用膳才穿成这般,当日本公主招驸马时也没穿过这身衣衫。你也不差,平日里都这样穿戴,大半截膀子露在外头不冷么?”

    杨云听到二人这番没头没脑的对话,心中不禁暗暗好笑。安娜又说道:“明朝公主很客气。我国礼仪不似明朝繁琐,明朝公主可以穿得随意些。”

    朱贞素听到此处大呼了一口气,一把扯了身上朝服,露出日常衣衫说道:“来之前怕失礼,费足了功夫才穿上这身衣衫,哪知道这半日罪竟是白受了。”又将朝服随手一揉,递给了身后嬷嬷道:“既然罗刹公主没有这么多规律,你们也不用站班了,回去罢!”

    人到齐了,安德烈便请各人入席。正对着大门的主人席自然是安娜公主坐了,杨云与张扬在一侧坐了,由尤里骑士作陪。张国柱夫妇在另一侧坐了,由伊万骑士作陪。礼部两位侍郎却一再推脱,不敢于安乐公主同桌用膳。朱贞素便不耐烦起来,喝到:“罗刹公主好心请你们来吃饭,倒弄跟受刑似的,你们告退吧,皇上那边自有本公主去交待。”二人这才如释重负的起身告辞了。

    待众人坐毕,安娜公主朝身后微微点头,便有罗刹仆役穿了侍者衣衫捧了菜单子过来给众人过目。杨云看那菜单,封面是桦树皮的,内页是上好的宣纸,菜品也是用中俄双语写的。翻开第一页是饮料:勃兰地、魏司格、红酒、巴德、香槟、皮酒、甜水、咸水。洋洋洒洒十来种,想必都是自罗刹带来,翻译也颇为新奇,想是安德烈翻译。

    第二页是主菜,写着:炙鲥鱼、冰蚕阿、烤羊肉、牛排、冻猪脚、翠鸟鸡、龟仔芦笋、生菜火腿、加利蛋饭、滨格、葡萄干、红菜汤等等认识的不认识的菜品,直翻了好几页才看完。最后一页又写着餐后甜点:喀菲、橙子冰忌廉、猪古辣冰忌廉、白浪布丁等等新鲜玩意

    杨云看得得暗暗咋舌,罗刹公主的排场全在这顿饭上了。张扬与张国柱夫妇自然看不懂这菜单,两眼茫然地你看看我,我看看你。好在此菜单不是用来点菜,无非是让宾客明白今日会有哪些菜品。

    又过了一会,各样饮料菜品便一样样端了上来。安德烈又过来问几位宾客喝甚么酒,杨云要了香槟,同来三人有些摸不清头脑,张国柱低声对安德烈说道:“随意上罢,只不是要上回吃的那刀子酒”杨云听了,便笑着替他三人要了红酒。

    侍者为众人倒了酒,只见一只只高脚杯在莹莹烛光下晶莹剔透,二张一朱皆未见过玻璃制品,不由又是暗暗称奇。

    正在惊讶,安娜公主举杯说了句什么,也未见安德烈翻译。众人正在发愣,见尤里与伊万也跟着举起了酒杯,心道必是祝酒之辞,也便含笑举杯。

    罗刹国三人轻轻啜了口酒,点了点头,示意各人随意。张国柱与张扬已吃过两次苦头,不敢随意乱饮,便先举杯闻了闻杯中红酒,觉得有些异香,越发不敢喝了。朱贞素倒是不失豪爽本色,举杯便饮。二张这才疑疑惑惑的浅尝了一口,觉着味道还说得过去,这才放下心来。

    侍者又上来布菜,众人不识菜品,只得各样来了一些。安娜公主既不劝酒也奉菜,只做了个请的手势便自顾自吃了起来。席上没有筷子,三人又是面面相觑,看罗刹人刀叉并用,吃得好不惬意,也依葫芦画瓢的拿起了刀叉。看着盘中菜品一样也不认识,不敢随意乱吃,只想看罗刹人先吃甚么,便依样跟着吃上一些。

第一百零一章 宴席(三)() 
ps。 奉上五一更新,看完别赶紧去玩,记得先投个月票。现在起…点515粉丝节享双倍月票,其他活动有送红包也可以看一看昂!

    话说罗刹使团在四夷馆宴请众人,菜品上齐,杨云两位兄弟刀叉在手,不敢乱吃。张国柱瞥见身旁的小胡子伊万将军正拣了几根绿芦笋吃在吃,也跟着学样叉吃了一根,塞到嘴里。觉着不咸不淡,入口寡淡,也便不想再吃。抬眼又看到胖子尤里正切着盘中那一块囫囵牛肉,刀叉并用的,不多时便切成些丁丁块块,再用了叉子叉了一块块送入嘴中。也跟着学着切那肉,却是不得要领,叮当作响,汤汁四溅,仍是一团囫囵。不由心头急,按了那肉使劲一切,那肉竟哧溜一声滑出了盘子,落在朱贞素罗裙上,立时油了一大块。

    朱贞素杏目一瞪,呵斥道:“你这杀才,饿死鬼似的,驸马府甚么时候短过你吃喝?”

    张国柱也是心头火起,说道:“你只来骂俺老张,这甚么罗刹人也太不识理了些,独独给了俺老张一把钝刀,如何切得了肉?”

    安娜公主睁大眼睛看着二人,不知何事争吵。杨云恐再闹下去失了体统,忙唤了安德烈过来,为大伙儿换了筷子,这才相安无事。

    张扬道:“罗刹国餐具精美,今日开了眼界。只是贵国舍了筷子改用刀叉,吃饭竟似刀兵相见,鄙人不敢苟同。”

    安娜公主等人笑了一笑,也不反驳,只劝众人吃菜。众人又吃了两样菜,除有些不合胃口,到也未见甚么不妥。张扬便举杯在手,说了些“两国辑睦,彼此要好“的话,由安德烈翻了出来。安娜公主只是颔微笑,伊万骑士也照样回答了几句,仍由翻译传给众人听了。各人又谢过,宾主举杯,一饮而尽。

    如此一面说话,一面吃菜,不知不觉,已吃过**样。后来不晓得上到哪样菜,张扬抬臂去取,袍袖既宽且长,那高脚杯却是头重脚轻的,一个不当心,将身前的高脚杯带倒了。好在杯中只有些残酒,桌子又是铺了台布的,将那酒吸了进去,不至于淌到别处。张扬立时又羞又窘,耳朵都红了。幸好除了杨云外没有其他人看见。

    又过了小半个时辰,各菜上齐,诸人吃毕,侍者们又送了漱口水上来,由一枚小巧的玻璃碗盛着。张国柱刚喝了些香槟、甜水和苏打水,觉得很是不错,便以为也是那一类饮料,端起碗来喝了一口,道:“方才喝的一种是甜水,一种是咸水,这种果然是淡的,只是不及那两样好。”

    他喝水的时候,罗刹人都没在意。听他一说,又见他手中又端着玻璃碗,才知道他将漱口水喝了。安德烈走过来躬身说道:“张将军,这水是洗嘴用的,不是用来喝的。

    张国柱又是大怒,说道:“你们这罗刹人好生无理,既是洗嘴用的水,偏偏用这么好的一只碗装了,存心看俺老张的笑话。”

    安德烈讪笑着站在一旁,也不好翻译,杨云忙找了些别的话说了,将此事略过。

    待吃完了正餐,侍者又上了水果上来请众人吃。张国柱见罗刹人都是自家拿着刀子削那果子的皮,他也只好自己动手。吃到一半,又一个不当心,手指头上的皮削掉了一大块,弄的各处都是血,慌的他连忙拿手到水碗里去洗,霎时间那半碗的水都变成鲜红的了。众人看了诧异,问他怎的。他又好强,不肯说。又回头低声骂侍者,连水果都不削好了送上来。好在他皮糙肉厚,这点伤也算不了甚么。

    待吃完饭,又端上咖啡来请众人吃,二张自然是不吃的,谢了公主回去缴旨。朱贞素也耐不住这些繁文缛节,自去了。杨云也欲起身告辞,安德烈又翻译道:“杨公子若是没事,公主请您留下来谈一会。”

    杨云便留了下来,侍者们撤了桌椅,安娜、伊万、尤里和杨云四人便喝着咖啡在厅中聊天,依旧由安德烈翻译。

    伊万先开口道:“今日来贵国长了不少见识。明朝的城墙很不错,我们一路从北面过来,经过了不少城市,北京城太让人震惊了。城墙是如此的雄伟壮观,骑着马一天也走不完,太神奇了。想是倾了举国之力才造就的。”

    杨云笑道:“举国之力倒也不至于,诸位若是再往南走,还有很多类似的城市。长安、洛阳、南京的城墙也不比北京差。”

    三名罗刹人都是一脸惊讶,半信半疑,杨云也便笑着不再多说。尤里又说道:“我们罗刹也有城堡,虽然小了点,也与贵国的城墙差不多。”

    杨云道:“还是不一样的。贵国的城堡守的不过是一小块地方。各位可知北京城内还有另一座城?也用高墙围了起来,叫紫禁城,守护的皇帝的居住地。紫禁城长宽各有好几里长。”

    罗刹人仍是不信,杨云便笑道:“到了后天诸位进宫朝见皇上时便知道了。”

    安娜公主又说道:“贵国的戏剧也很好看,虽然听不懂,但很热闹。昨天看了一出戏,说的是古代很多伟大英武的人,但其中特别有三兄弟,其伟大英勇过其他的人。他们中有一个是白人,另一个是红色,而第三个是黑的。红人更机智,更有胆力,尽力要立他的白人兄长为王,这意见得到别人的支持,然后他们一起从当时的统治者那里夺取了帝国。那位统治者叫刘备,不过我觉得他是个无能和邪恶的人。这戏演的很精彩,服饰很漂亮,也很适合那些人物。”

    杨云听罢想了一会才明白安娜公主说的是三国,不由会心笑了笑,说道:“我认识一个乐器弹的很好的姑娘,还有两位歌喉动人的姑娘,改天请公主欣赏欣赏。”

    安娜也带了笑说道:“这些姑娘想必都是杨公子的女朋友,今日怎么没带了来?”

    杨云立时便红了脸,申辩道:“不是不是,公主误会了,我没有
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架