一锭十两重的银子递过去道:“这几位是我的贵客,好酒好菜尽管端上来。”
掌柜犹犹豫豫接了银子,这才下楼去张罗。不多时小二抖抖索索进来添了酒盅碗筷,又上了两坛好酒。那翻译倒还机灵,为四位罗刹客人斟了酒,杨云举杯道:“一杯薄酒为诸位接风,欢迎来到中华大明!”
叫尤里的骑士也举了杯道:“谢谢!”又转头对安娜公主和伊万将军叽哩哇啦说了一句,二人也卷着舌头说了些甚么将杯中酒一口喝了,张扬与张国柱陪了一杯。
那个叫伊万的将军笑了笑,从腰间解下一个水囊,递给身后的翻译说了句甚么,翻译便躬身对兄弟三人道:“伊万将军也请三位尝尝罗刹国的酒。”
杨云点点头,翻译为三人斟了酒,杨云轻轻呷了一口,入口甚烈,腹中如火烧刀绞一般,想是俄罗斯的高度伏特加。刚想提醒两位兄弟,他二人已一饮而尽,立时吐出舌头,大口呼气。安娜公主见到此景,不由得哈哈大笑起来,直笑得花枝乱颤,白花花的胸脯如波浪般起伏。伊万将军和尤里骑士也面带微笑。张国柱也顾不得失礼,对着茶壶嘴狂灌了一气,才说道:“罗刹的酒厉害!”
张扬却满脸通红强忍着,在桌上胡乱寻了些果子吃了,这才好了些。掌柜与小二已不太害怕了,站在门口看稀奇,杨云吩咐给翻译官和四个罗刹随从另辟了一室,安排了酒饭,自是不在话下。
安置了随从,杨云回来让菜,罗刹国一行人也不客气,端起碗碟各样菜都拨了些在自己盘中。想是不会用筷子,取了随身携带的叉勺便大快朵颐起来。一时风卷残云,汤汁淋漓,张扬越发断定罗刹是狄夷小国了。
待罗刹人吃饱了,杨云又劝酒,不料三人都是海量,安娜公主也是连饮数杯,面不改色三。张国柱见了,便与那伊万将军较上了劲,你一杯我一盅的拼起酒来。饮至酣处,张国柱耐不得烦,便托起酒坛对嘴狂饮。伊万将军只得指了指肚子,又摆了摆手,甘拜下风,张国柱这才眉开眼笑放了酒瓮。
宾主双方手嘴并用“说”了会话,伊万将军便问张国柱要了配刀看了,点点头挑了挑大拇指,颇为赞赏。张国柱也问他要剑看,出鞘便是寒光四射,张国柱啧啧赞道:“百炼钢!”。细看那剑身却只有二指宽,斜口而非尖刃,又摇头道:“太轻巧了些,娘们用的。”
张扬又问道:“尔等狄夷小国,有多少人口?可是仰慕我大明王土,前来朝贺?”
尤里骑士答道:“我国很大,人畜多,明朝也很好,富有,美丽。我回去说了,对国王,阿列克谢国王高兴,想和国王你们的,做朋友。安娜公主,伊万骑士请国王你们的,去做客。”
张扬脸色一变,哼了一声:“夜郎自大!”又正色道:“蛮夷之国,大若东瀛,皆臣服于我大明,遑论罗刹荒隅。回去告诉你们国王,大明有很多王,都臣服于一个皇帝,罗刹若是仰慕中华文明,可递上国书请封。”
尤里也不知听懂没听懂,又问道:“皇帝,你们认识?公主想见,有礼物,请引见。”
张扬道:“皇上很忙,你们先住下,再做计议。”
他哪知道,此时的俄罗斯已经崛起了,击败了蒙古汗国,又吞并了一些小国,沙皇也称了帝,从公国变成了帝国,军事和经济都有了长足发展。
杨云恐张扬出言不逊伤了他国来使,低声道:“他国来访,贸然拒绝,恐怕不妥,三弟还是先回宫面奏一下皇上罢。”
张扬想了想,也是如此,便起身告了罪,进宫去了。转眼光景,却又去而复返,进门说道:“大哥速去调一营兵卒过来维持,楼下情形有些乱。”
杨云与张国柱推窗一看,不由吃了一惊。
第九十八章 四夷馆()
杨云推窗看去,楼下已是人山人海。醉仙楼门前停了长长一溜马车。领头是一辆厢车,车身完全不似中华风格,充满异域风情,车身点缀着些饰,想是安娜公主所乘。后面十几辆则是货车,码着些或皮或木的箱子,箱子大小各异,想是罗刹贡品。每辆马车旁立着几个大胡子罗刹男人,正倚着车喝酒啃面包。车队四周都是些看稀奇的百姓,指着马车和罗刹车夫啧啧称奇。杨云这才知道安娜公主带来的是一个使团。
话说张扬进宫去了,张国柱也不敢怠慢,起身去调兵,只留下杨云一人招待罗刹人。安娜公主似笑非笑地望着杨云,叽里咕噜说了些甚么。杨云正惊讶,尤里骑士翻译道:“你朋友不好,傲慢。你很好,绅士,叫甚么名字?”
杨云也笑道:“公主过奖,我叫杨云。
尤里转译了,公主又叫他翻译道:“谢谢!食物好吃。明朝很好,很大,富有。北京城很大,也,城墙高,城门雄伟,道路宽,人多,商店也很多。明朝,伟大!和罗刹一样。你和你的朋友,甚么人?”
杨云怕说得复杂了尤里翻译不了,便指着张国柱坐过的凳子说:“张国柱,将军。”又指着张扬的凳子:“张扬,皇帝的大臣。”最后指着自己说:“我,商人。”
公主又叽里呱啦说了几句,尤里翻译道:“商人很好,好客,两个贵族不好,无礼。我的明朝朋友,你是。”
杨云不禁暗暗好笑,张扬出生书香望族,勉强能算是贵族,张国柱这莽汉子,又是甚么贵族了?公主倒是一直笑意吟吟,不住夸赞明朝的好,杨云陪着说笑,自是不在话下。
开两朵,各表一枝。
话说张扬进宫见了皇上,将罗刹国公主来访之事面奏了。崇祯大惊,问道:“可是北面的罗刹国?”
张扬答道:“正是。”
“如今人在何处?”
张扬躬身答道:“在城中一酒肆,杨云陪着饮酒。”
崇祯沉吟道:“朕幼时听父皇说起过,他登基的时罗刹曾有使节来贺,后来便断了消息。罗刹是个大国,不小于我大明,既是公主来访,万万不可怠慢。
张扬这才明白罗刹绝非他口中的狄夷小国,说道:“惩逆将军已带了士兵去警戒了。使团如何接待?请皇上定夺。”
崇祯沉吟道:“你去四夷馆衙门问问,看有没有通罗刹语。礼部派官与主客司的人前去,礼制则按神宗在位时英格兰使团之例,先下榻在四夷馆,朕得空再召见。”
张扬还是头回听说四夷馆这个衙门,寻了个老太监问了路,乘轿去了。这四夷馆说白了就是朝廷设的宾馆,供四邻各国来归附的人居住的地方,后来又加了学习外国文字与语言的学校,是个冷衙门,张扬不知道也在情理之中。
不料四夷馆还真有个罗刹人,名叫安德烈。四夷馆少卿召他来见了,是个四十岁上下的熊样汉子,高鼻鹰眼,络腮胡子,穿了明朝服饰,倒说得一口好汉话。此人本是被流放至西伯利亚一个没落贵族,前几年逃亡到明朝来了,四夷馆不知道他真实身份,每日好吃好喝的伺候,日子过得好不舒坦。
安德烈听闻他国的公主来了,立时吓得魂不附体,连连推辞。张扬和少卿连哄带吓,硬架着他去了醉仙楼。张国柱的兵已在门外布防,二人说了几句,礼部右侍郎也来了。张扬带了四夷馆少卿、礼部官员和安德烈上楼进了房,罗刹使团正和杨云相谈甚欢。
安娜公主一行见了安德烈都是面色一沉,瞪着他叽哩哇啦说了些什么,安德烈这个八尺汉子则低着头痛哭流涕。又过了一阵,公主一行似乎又原谅了他,言语变得柔和起来。安娜公主伸出了右手,安德烈躬身走了过去,单膝跪了,握住其手吻了一吻,又忍不住伏地痛哭。张扬等一干官吏看得目瞪口呆,心道这罗刹礼仪真乃匪夷所思。
安德烈稳定了情绪,便向公主等人介绍了张扬与礼部的官员。公主面色一喜,飞快的说了些甚么,安德烈便转身作了个揖说道:“安娜公主是敝国沙皇的女儿。尤里是的旅行家,八年前随欧罗巴船队在大明南面登录,游历了一年。回国后见了沙皇,伟大的沙皇很仰慕大明的富裕和繁华,谴公主带了国书和礼物前来拜见同样伟大的大明国王。”
礼部侍郎躬身对公主说道:“皇上听闻公主来访,龙心甚悦,派了下官前来恭迎公主大驾。请公主大驾随下官前往四夷馆下榻,待礼部择定吉日,备了卤簿仪仗再行召见。”
安娜公主一行听说皇上派了官员来迎,如何能不欢喜,表达了谢意,下了楼来。一行马队早已准备完毕,由张国柱所率士兵护送着往四夷馆浩浩荡荡开去。
杨云现在门外看着车队缓缓而去,忽的,大胡子安德烈又奔回来对他说道:“尊敬的杨云阁下,安娜公主对你今日的招待很满意,差我前来表达谢意。愿意和你交朋友,待使团安定下来再来邀请您去做客。”
杨云笑道:“公主太客气了!有朋自远方来,不亦乐乎。请转告贵公主,杨云也愿意和她交朋友。”
安德烈道这才又追上车队去了。
安娜公主一行到了四夷馆,为其拨了一院十二间房以供使团起居,又派了十乘皇家马车以供出行,再分派了数十名佣人为其服务,每日照例支送酒肉茶面饮食之物。待安顿完了,皇上又下旨,礼部设国宴招待。席间礼部尚书与主客司官吏尽数出席,一时宾主言欢,自是不在话下。
安娜公主却是急着要见崇祯皇帝,递交沙皇国书与礼物。礼部司官却劝公主不要心急,一来吉日还未选定,二来国书还需要翻译润色,待二事皆备,再做朝会,公主只得作罢。xh:。218。2o4。13
第九十九章 宴席(一)()
话说罗刹使团一行由朝廷安排在四夷馆下榻,自此礼部便每日派了官员陪同公主一行游历参观,展示我大明国力。先赏京师名胜风景,再拜各处庙宇道观。商铺酒肆、庙会市集,无所不游;农耕手工、婚丧嫁娶,无所不观。每日还请些戏班子去公主驻地演些南曲戏文,日子倒也不太寂寞。
崇祯皇帝又隔三差五的赐宴,御膳房做好了宴席送至公主行辕,各类山珍海味,珍馐佳肴应有尽有。如此过了几日,安娜公主也准备设宴请客,了帖子邀请崇祯和皇后来行辕共进晚餐。杨云作为她的好朋友,也在邀请之列。
杨云在府上收到了安娜公主派安德烈送来的请柬,粉色的折叠封面,打开便有一股淡淡的幽香扑面而来,竟是久别的香水味。里面是淡白色的纸片,双语写着些字。鹅毛笔写的体俄文杨云自是看不懂,曲里拐弯倒也颇为好看。汉字写得有些拙劣,半文半白想是安德烈手笔,一笔一划写着:
至尊敬的杨云阁下
本公主自异国而来,承蒙款待,不胜感激。谨定崇祯十年四月十八,于四夷馆罗刹公主行辕设晚宴答谢。请阁下于当日戌时携女伴前来出席,届时恭迎大驾!
你的朋友——安娜公主。
杨云看罢,不由得呆了一呆,不知安娜公主将如何招待客人?想想倒也有趣,给安德烈写了一封回执,答应到时一定出席。安德烈接了回四夷馆去了,不在话下。
转眼已是四月十八,杨云乘了轿子来到四夷馆,安德烈与另一名罗刹人已在门前恭迎,见他来了,请他进了公主行辕。
偌大的一间厅堂,用几张方桌拼就了一条西式餐桌,上面铺了白色的台布,居然杯盘刀叉俱全,想是自罗刹带来的。餐桌正中错落摆着三四个瓶,里面插着些鲜,想是临时采摘的。面对大门的主人位和桌子正中摆了两架三头烛台,每架烛台上都插了三支深棕色蜡烛,看起来也非中华所有。美中不足的是桌子两侧的靠背椅中华之风太浓了些,好在大小样式皆是相同,也聊胜于无。
公主并不在厅中,安德烈招呼杨云在靠墙的茶几旁坐了,奉了茶又退下了。杨云端了茶盏一喝,居然是咖啡,苦得涩,这才注意到茶几上另有一碟。取勺加了,细细品味,看着厅中摆设,真有一种回到未来,时空混乱的感觉。
如此坐了一会,门外又进来两个人,居然是张国柱与张扬二人。二人看到杨云,也是一愣,转而相视而笑。张扬笑道:“真乃人生何处不相逢,我们兄弟三人居然在此处见面了。”
安德烈操着汉语说道:“三位原来是旧交,省的鄙人再做介绍了。
待二位兄弟坐了,杨云问道:“没想到大哥和三弟也是安娜公主座上宾。”
张扬答道:“我们可没有二哥这般福气,我们是代皇上来吃这顿饭的。”
杨云诧然问道:“此话怎讲?还有代吃饭的?”
张扬道:“安娜公主前几日给皇上了张片子,请他与皇后来此地吃饭。想是这罗刹女子不懂我大明礼制,皇帝岂能出宫赴宴?何人又敢与皇帝同桌吃饭?便谴了我与大哥来代他赴这罗刹宴。”
杨云笑道:“三弟说得耸人,莫非皇后也不敢与皇上同桌吃饭?”
张扬道:“如何不是?皇上是甚么身份?真龙天子,九五之尊,皇后也不能与其同餐共眠,要不怎么会有称孤道寡一说。
杨云又是啧啧称奇,暗道,看来做皇帝也没甚么意思。
张扬与张国柱又看了厅中的桌椅摆设,盘碟刀叉,亦是啧啧称奇,不明就里。几人说了几句话,张国柱顺手端起茶几上的咖啡,却是噗的一声,喷了张扬满脸,当场叫苦不迭。杨云看着二人窘态,真个肚肠都要笑断了。张国柱嘟囔道:“这罗刹鬼口味也太奇怪了些,偏生喜欢这稀奇古怪的玩意。前次是那刀子一般的烈酒,今日又是这毒药一般的茶水。看来今日这顿饭有苦头吃了。”
三人闹了这一阵,礼部的几位侍郎也来了。想是公主这些日子对他们的招待颇为满意,将他们也一并请了,共进晚餐。
众人见了礼,随意谈了几句,罗刹佣人点着了厅中烛火,厅中变得灯火辉煌起来。安娜公主也就出来了,左右分别站着伊万将军与尤里骑士。
众人起身迎接公主,只见她身着一套雪白的拖地长裙,丝缎般的金披在身后,颈上戴了一条流光溢彩的宝石项链,双耳坠着一