横井趁着这个时间,将尚浩志的话翻译给了村上透,鲍继意则眯着眼睛,留意着村上透的神色。
自从村上透进入易书文化的大厦,鲍继意就没打算让村上透空手回去,至少要带几部漫画回《leap》。
不过,鲍继意也留意到,村上透似乎对尚浩志推荐的作品不满意,脸色始终没有得到缓和。
两人做了沟通之后,横井再次坐直身体,面色有些为难,“尚先生,这部作品在11区很常见,我们引进到日本,会没有销量的。”
“这样啊……”尚浩志再次接回记事本,准备寻找下一部漫画。
村上眉头皱起,对着横井的耳边轻声说了几句。
横井点头,又向着尚浩志说道:“尚先生,我们总编也不想兜圈子,我们这次来,是想引进《棋魂》。”
“《棋魂》?”尚浩志一愣,“可是,《棋魂》只出版了三本单行本,贵社如果引进,是不是早了点?按照贵社的习惯,不是想等六七卷的时候,再一起引进吗?”
鲍继意听到横井提及《棋魂》,也推了一下镜框,他在意的是另一件事,“横井先生,听你们的意思,似乎很期待《棋魂》?这部漫画在11区受欢迎吗?”
“呃……在某些论坛比较有人气。”横井连忙解释道。
鲍继意嘴角翘起,面带微笑,翘着腿,手指轻敲膝盖,眼眸中冒着精光。
村上和横井又商量片刻,随后,横井又说道,“思路是可以变的。尚先生,我们总编想看一下还没刊出的下一话稿件,请问可以吗?”
啊?
尚浩志面露惊讶,很少有人会提出看下一话原稿的要求。
“当然没问题,请稍等。”鲍继意直接应允下来,“不过,两位只能看复印件,不能看原版。”
“没问题。复印件也行。”横井连忙点头。
鲍继意对着尚浩志使了一下颜色,尚浩志微微点头,拿起办公桌上的座机,拨通了王闻弘的电话。
王闻弘正在想下一话的aori,面前的座机突然响起,被吓了一跳。
编辑部其他人的目光,立刻聚焦在王闻弘的身上。
他们之前把《棋魂》排除在外,并不是因为《棋魂》质量不够,而是《棋魂》只出版了三卷,后面的不确定性太大,而11区又经常引进口碑不错的漫画,这些编辑便习惯性的将《棋魂》忽略了。
等到王闻弘放下电话,对面的胡克立刻问道:“怎么回事?”
“不知道啊。”王闻弘摇头,“尚总只是让我把最近一话的原稿复印件送上去。”
“竟然真的是《棋魂》!”
“不是,如果真的引进到11区,那速度也太快了……《棋魂》到现在为止,也才出了三卷。后面还有已经出了十几卷的漫画,在排队等着呢?”
“好羡慕啊!”
王闻弘揉了揉鼻子,“别这么说,还没定呢!”
这时候,一定要冷静。万一表现的太得意,一旦没选上,丢人的还是自己。
“不管,如果真的是《棋魂》,回头请吃饭。”
“回头再说……回头再说。”
王闻弘没工夫和这些人扯皮,把第35话的原稿复印一份,便拿着复印稿,来到了董事长办公室。
在门外调整一下心情,王闻弘这才轻敲了两下办公室的门。
尚浩志说了声请进,王闻弘这才推开门。
屋内的四个人齐刷刷的扭头看着王闻弘,他顿时感到了紧张。
借着关门的间隙,王闻弘再次平稳气息,然后带着自信,朝着在座的四个人走去。
“这位是《棋魂》的责编,王闻弘。”尚浩志接过王闻弘递来的复印件,简单的向村上和横井做了介绍。
村上微笑点头,横井则站起身,主动和王闻弘握手,这出乎了王闻弘的预料。
尚浩志大致检查了一下稿件,没有大的披露后,又双手递给横井。
接过稿件之后,横井的视线就再也没离开过,刚想随手翻页,变察觉到村上也靠了过来,便干咳一声,对着尚浩志说道:“尚先生,我可以在上面写字吗?”
“当然可以,这些只是复印稿。”
“那……能不能借一支笔?”
尚浩志立刻将夹在记事本中的签字笔递给了横井,随后他见到横井和村上说了两句话后,便趴在茶几上,将这一话的对白翻译成了日语。
其他四个人只能干巴巴的看着横井,房间里也没人说话,气氛立刻沉闷下来。
大概过了半个小时,横井坐直身体,将稿件递给了村上,村上迫不及待的将目光锁定在原稿上。
第235章 引进与否()
横井最初向村上推荐《棋魂》的时候,他还以为这只是普通的围棋漫画。
以《围棋》为主题的漫画虽然少见,但在11区还是有的,比如那些会发光的围棋,或者像美食漫画那样,棋盘之中聚集着“神秘的力量”,甚至可以改变别人的命运。
初看第一话时,村上便感觉到,《棋魂》的故事和他所想的内容如出一辙——不就是借助佐为的力量,欺负别人吗?
但随着故事的进行,特别是当他看到小光开始凭借自己的力量下棋,却输掉比赛,最终留下不甘心的眼泪时,他的内心,瞬间被小光不屈的眼神紧紧抓住。
这部漫画和他的猜测完全不同。
《棋魂》虽然不像《灌篮》那样,看到激动人心的地方,甚至让读者奋臂高呼,但看完之后,村上的评价要远远高于《灌篮》。
这部漫画看起来,是一部和围棋有关的漫画,但整部漫画里却写着理想、执着和竞争,换而言之,这是一部有精神的漫画。
在追完三本单行本后,村上又从网上看了还没出版单行本的内容,依然觉得意犹未尽,随后来到华夏,又看到第34话“追忆的一局”,便越发期待35话,liang和zuo之间的对决。
封页又是一张跨页,进藤光、筒井和三谷站在一侧,佐为、塔矢亮和和谷义高站在另一侧,双发手拿围棋,互看彼此。
“漂亮。”
村上看到这一页,喃喃自语,跨页所带来的冲击感,让视线不忍离开。
这一话分为两条线,一条是佐为与小亮的对决,另一条线则是为期半个月的围棋考试——只有排名在道场前四的学员,才有机会参加7月举办的围棋考试。
小亮和佐为对决的那一天,正是围棋考试的第一天。
为了和佐为对决,小亮放弃了第一天的考试。
围棋考试对大部分棋手而言,都非常关键,但是对小亮来说,它存在的意义,远远不及和佐为下一盘期来的重要。
人的眼界不同,追求也是不同。
在看完这一话后,村上闭上眼睛,内心久久无法平静。
他想不明白,看似平淡无奇的围棋,为什么竟然会让他感到热血沸腾。
《灌篮》的热血来自于外在,而《棋魂》的热血则发自于内心。
“村上先生,这部漫画怎么样?”鲍继意笑问村上透。
横井将村上的话翻译成了普通话,“很好,这是一部不可多得的漫画,如果能保证这个质量,这部漫画会超过《comic future》的所有漫画。”
鲍继意摸了一下自己的大背头,脸上笑意愈浓,“没错,这部作品是《comic future》未来的招牌,我也对这部漫画极具信心。像这样一部作品,如果贵社现在不引进,以后肯定会被其他杂志社捷足先登。”
横井将鲍继意的话,翻译给村上,村上微微颔首,目光落在了封页上。
这一刻,所有人的目光都落在村上透的身上。
王闻弘更是握着拳头,手掌里尽是汗水。
村上透的选择,将会决定《棋魂》是否能走向亚洲。
不久后,沈昕……不,沈正甚至会像王云泽那样,在11区拥有自己的拥趸。
未来的某一天,沈昕甚至能超越华夏所有漫画家……他才20岁,他还年轻……
王闻弘咬着牙齿,双眼注视着村上透,他非常渴望,能从村上透的口中,说出“引进”两个字。
然而,村上透眉头紧锁,不停的翻阅着手中的复印稿,始终没有说出“引进”两个字。
鲍继意的笑容逐渐凝固,但脸上依旧挂着假笑,过了差不多一刻钟,他实在等不下去,正想要询问横井,却看到村上突然站起身,走到窗边,拨通了一个电话。
“请稍等,村上总编询问一下杂志社。”横井干笑道。
“不要紧,这样一部优秀作品,是需要认真对待。”鲍继意的回答轻描淡写,内心却有些不耐烦。
引进一部漫画而已,用得着这么墨迹吗?
大概过了四五分钟,村上再次回到座位,对着横井说了一段话,横井很认真的点了点头,随后转过头看着鲍继意。
“总编说,我们不希望引进《棋魂》。”横井用不太标准的普通话说道。
王闻弘听到这句话,心中骤痛,就像是最心爱的东西被打碎了。
之前所有的猜测,全部化为了泡影。
尚浩志更意外,横井的回复超出他的预料。《棋魂》的质量绝对过硬,而且对方刚才也很满意,不应该是这种答复。
“咳咳,原来不引进啊。那还真是可惜,不过我们还有其他漫画,要不再看一下别的?”鲍继意的笑容些僵硬,毕竟到嘴的鸭子飞了,心中难免稍微……不对,是非常沮丧。
“不看其他漫画……我刚才的话还没说完。稍等,我想想怎么说。”横井不是专业翻译,有些话翻译成华夏语,需要思考一些时间,“那个……我们总编的意思不是希望引进《棋魂》……”
尚浩志等人点头,这句话横井刚才已经说过了。
“我们希望的是和贵社同步连载《棋魂》,刚才,总编已经和编辑部沟通,让他们确定腰斩漫画,给《棋魂》腾出位置。”横井说道。
尚浩志、王闻弘和鲍继意看向横井的眼神充满了怒火——你他丫就不能一口气把话说完吗?
考虑到横井要把日语翻译成华夏语,确实有些麻烦,而且他也不是专业翻译,三个人也能体量横井的难处。
不过,横井给出的话,却远超过鲍继意的预期。
和《comic future》同步连载,就不只是引进那么简单的事了,这就意味着《leap》要和《comic future》一起承担《棋魂》的连载风险。
尽管《manga fly》同步连载不少11区的漫画,但11区却很少同步连载华夏漫画,就算是龙王传,也是去年才开始同步连载。
鲍继意稍微一愣,脑子却转的飞快,过了不到10秒钟,便露出了真挚的笑容,“我就知道村上先生有眼光,不过……我觉得这件事是一件大好事,应该喝酒庆祝一下,请稍等。”
鲍继意匆匆离开办公室,很快拿出五个酒杯和一瓶白酒。
王闻弘接过白酒给每个人斟满,五个人举起酒杯,一饮而尽。
“对了,村上先生,我有一件事想要问一下您的意见。”鲍继意轻笑地看着村上透。
横井和村上透交流过之后,轻声说道:“鲍先生请说。”
“也不是什么大事……咳咳,不知道贵社是否对《棋魂》的动画版有兴趣?”鲍继意眯起眼睛,轻声说道。
第236章 鲍继意的算盘()
动画?
王闻弘一脸诧异,手中握着的酒杯,久久不能放下。
尚浩志也揉着下巴,陷入沉思。
鲍继意这个人,看起来文质彬彬,温文尔雅,事实上,为人很精明,一切以利益为先。否则,也不会在这么短的时间内,把话题从漫画的连载,转移到动画的制作。
横井有些惊讶,不知道是否向村上翻译。
村上透不解的看着横井,询问到底是怎么回事,横井这才稍微组织语言,将鲍继意的话,翻译成了日语。
了解鲍继意话中的意思后,村上透的脸上也写满了不解。
“鲍先生是什么意思?”村上询问道。
“简单。大家都看得出,这是一部非常优秀的漫画。如果制作出高质量的动画,可以让《棋魂》的销量更上一步,至于水平较差的动画……不需要我多说,村上先生在这方面的经验肯定很丰富,也应该见过因为动画质量不合格,而导致漫画受到影响的例子。
“我觉得,像《棋魂》这么优秀的作品,应该制作更好的动画——村上先生有没有兴趣,我们两家杂志社,一起联系动画厂商,制作这个动画。至于版权,11区交给贵社代理,11区之外,由我们代理。”
分担风险……
在鲍继意提出意见后,尚浩志便猜出了他的意图。
村上透肯定也猜得到其中的缘由,但鲍继意的提议确实是双赢。
拉更多的公司进来,分担动画的制作成本,大家各取所需,即便最后收益不佳,大家也能接受。
“嗯……这个合作……我觉得挺有趣,但是,《leap》只出版图书,并不制作动画,所以,我要回去与其他动画公司商量……最好先过几个月,我们看一下这部漫画在11区有什么反响。”
“也行,但我们只能等到2月底。到了3月,我们就要开始制作动画,争取在7月份放映。”
“这个不好。到2月底,我们只能判断《棋魂》的走势。如果读者反映不错,我们才能联系合适的动画公司,所以,制作动画最快也要四月中下旬。”村上透并没有被鲍继意画下的饼所吸引,而是坚持己见。
村上透的回答没有超出鲍继意的语气,他也知道,11区的人比较谨慎,所以也没有把村上透。逼的太紧,“可以,就听你的,我就在3月底等你消息。不过,村上先生,我可能会把《棋魂》第一季的版权,卖给龙耀动画公司,这家公司的实力如何,不需要我多说吧?”
王闻弘听到“龙耀”两个字,心脏跳动加快。
龙耀动画,在国内的动画公司中,基本排在前二。
不需要其他公司的介入,只要龙耀愿意购买,《棋魂》动画的质量绝对超过《狩猎深渊》——当然,
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架