文娱救世主- 第6部分

　　　　“谢谢。”顾诚正在胡思乱想，权宝雅扯了扯他的衣角，冲他感激地点点头。

　　　　“这有啥，就事论事而已。”顾诚和煦地笑笑，根本没往心里去。

　　　　他本来就是冲着得罪人这个目的才和安小姐顶嘴的。至于不小心帮到权宝雅，纯粹是恰好利用这个借口打掩护。

　　　　所以他根本没指望小萝莉感激他，反而有一种自己利用了小萝莉的感觉。

　　　　其他几个练习生用一种微微带有几分惋惜的眼光看着顾诚，似乎在感慨顾诚都到选拔赛临门一脚的当口了，居然还敢破坏自己在领导心目中的形象。

　　　　……

　　　　一行人吃完饭，非寄宿的训练生出了餐厅便就此告别，自己搭地铁回家。

　　　　其余人跟安小姐的车回公司。

　　　　权宝雅才念初二，家又住得近，原先是不寄宿的。不过因为内定了再过几个月就出道，所以公司特地给她留了宿舍，有时候训练到太晚，想住公司也可以。

　　　　今晚吃了心爱的奶酪意面，权宝雅只能在安小姐监督下住公司，完成睡前锻炼。

　　　　郑秀妍第一天来，还没被安排训练任务，像小尾巴一样跟着权宝雅在女生堆里混脸熟。

　　　　权宝雅性子好强，做事爽利。属于那种刚放暑假就要先把暑假作业做完、然后再痛痛快快玩的人。

　　　　搁《红楼梦》里，这货就是个史湘云。

　　　　她不愿意“欠账”，一回公司就准备把跑步机的任务还清。

　　　　这当然被安小姐阻止了。

　　　　“小雅你作死啊！吃这么饱就剧烈运动！去，先上两节明美小姐的扶桑语课！”

　　　　“噢。”权宝雅没有反抗，乖乖接受了这个设定。

　　　　顾诚觉得应该没自己什么事儿，准备回宿舍休息一会儿。结果也被安小姐叫住了。

　　　　“诶，对了顾诚，我记得你扶桑语基础不错吧？你去陪小雅练习一下会话，就当是复习。”

　　　　“我？我为什么要学扶桑语？”顾诚很好奇，公司从来不要求他这种大路货练习生学习扶桑语的。

　　　　再说他穿越之后的一切训练，都是奔着敲韩更一笔这个目标去的。如今韩更都服软了，他自然懒得动弹。

　　　　他是一个目标感很强烈的人。

　　　　“你个不成器的！公司要选的人，当然多才多艺点好，未来组合肯定也要发展扶桑市场，多一门语言还可以在组合里面充一充综艺担当，那都是增加媒体曝光率的好事儿。”

　　　　安小姐恨铁不成钢地训了他两句。

　　　　当然，是拉他到一边，压着声音训的。

　　　　看这语气，竟是已经很看好他，觉得他肯定能进HOT二队了。

　　　　“算了，最后再忍一个晚上，反正明天就跑路了。”顾诚暗忖，强行压制住内心的不屑，一脸诚恳地听从了安小姐的吩咐。

第7章　你就是个大忽悠（）　
作为一个灵魂来自2040年代的人，顾诚对语言类课程实在是兴趣欠奉。

　　　　主要是2040年代的翻译软件实在太特么给力了！

　　　　那时的翻译机，已经发展到了实时同声的程度：两个人拿着“手机”通话，这边说的是中文，对面听到的直接是外语。

　　　　因为“手机”的极度便利，语言差异不再是人类沟通的障碍，全球人口流动极度暴涨。出国移民就跟农民工跨个省打工差不多。

　　　　由于操着各种语言的人高度混杂，街上随便遇到一个人都可能语言不通，所以双方哪怕面对面说话都会通过“手机”。

　　　　翻译软件唯一的欠缺，或许只剩“信、达、雅”这三点要求当中的“雅”字。

　　　　所以，后世人类当中仅存的翻译，几乎都是搞文学研究的语言学家，这些人几乎人人会写诗，翻译外国文学著作时都是求其神髓，不亚于一次再创作。

　　　　所以如今顾诚的语言技能，基本上还是靠肉身本尊提供的——夷语、扶桑语可以应付日常会话；其中夷语常用，更熟练一点。至于英语，撑死也就大学四级的水平。

　　　　……

　　　　但不管心中如何吐槽，课还是得上的。

　　　　公司聘请的外语老师，名叫小林明美，是个三十多岁的细瘦女人。她的课都是私房课。因为今晚其他学生都不在，公司才拉顾诚来给权宝雅陪练。

　　　　小林明美暗暗头疼：都不知道顾诚啥水平，这课怎么上？

　　　　她揉了揉太阳穴，说：“今天你们就对练口语，话题别跑太偏就行。我给你们指正。”

　　　　这就相当于是自由聊天了。

　　　　权宝雅有点害羞，只能由顾诚主动没话找话：“你为什么要学扶桑语？”

　　　　“诶？”权宝雅愣了一愣，旋即反应过来：好阴险！这种对话明显是回答的人难度大！

　　　　“阿诺（あのう）……阿诺……社长要把我培养成‘亚洲歌姬’，肯定得会扶桑语啊。”

　　　　磕磕绊绊回答完问题，权宝雅眼神里已经溢出几丝小愤怒，那气鼓鼓的小嘴型，分明写着“再敢给我出难题”！

　　　　老师慢条斯理地指正了权宝雅发音和句法中的几个小错误。

　　　　顾诚暴汗，赶紧换简单的。

　　　　“你学多久了？”

　　　　“一年多了，还去扶桑住过一个暑假。”

　　　　这次权宝雅回答地挺利索，顾诚也巧妙地GET了对方的水平。

　　　　“还是嫩了点啊。看来要引导对方多问，我来回答，这样难度才比较适中。”

　　　　顾诚盘算了一下，找到了一个顺着刚才话题展开的切入点。

　　　　“要当亚洲歌姬，光会扶桑语有什么用，至少得会汉语啊。”

　　　　“是……是吗？可是社长说华夏没有唱片市场，扶桑每年的销量是东夷的五倍……”

　　　　这句话里太多专业词汇，权宝雅说得那叫一个磕磕绊绊。

　　　　“艾玛！要不要这么实诚。直接说个‘是吗’，后面交给我发挥不就好了。”顾诚在心中默默吐槽，对权宝雅的呆萌属性彻底无语了。

　　　　“那个，盗版问题是暂时的，华夏不可能永远没有音乐市场，毕竟那里有十几亿人。而且汉语比扶桑语优美多了，就算是为了提升自己的创作修养，也该学一学汉语。”

　　　　权宝雅立刻被忽悠了：“有吗？”

　　　　很好，问答被扭转过来了。后面只要把“仇恨值”控制在自己身上，就能混完两堂课了吧。

　　　　顾诚很不负责地信口开河起来。

　　　　“那当然，我承认扶桑人在音乐上成就还是很不错的。但你想过没有，为什么扶桑人的音乐那么强？就是因为扶桑语这门语言太丑陋了啊！”

　　　　这话一出口，都不用权宝雅回答，小林老师直接就炸了。

　　　　“你胡说！”

　　　　“哪有胡说。你想啊，为什么巴赫海顿贝多芬、施特劳斯莫扎特都是德国人，为什么德国音乐家比法国多几十倍？就是因为德语比法语丑啊！一种语言如果太诗意，不用配音乐就很有韵律，那人们当然懒得去研究音乐了。只有语言太难听，啰啰嗦嗦不押韵，人们才去作曲——这叫瞎子听力好，胖子智商高。上帝为你关上一扇门的时候，肯定会为你打开扇窗。”

　　　　小林老师怒道：“谁说扶桑语没诗意？《古今和歌集》上那么多和歌，不也是诗么？”

　　　　“和歌也叫诗？知不知道啥叫‘汉诗和歌’。汉语才叫诗，扶桑语只能叫歌。别说扶桑语那发音压不了韵，连每句话音节数量都对不准，算‘词’已经很给面子了。”

　　　　小林老师竟然被顾诚震住了，完全不知道怎么辩解。

　　　　因为后世的翻译软件过于牛逼，所以没人会为了沟通而学外语。仅存下来的外语课，几乎都在教“外国文化史”，以及分析各种语言之间的比较优势——那是人类仅存的语言学家为了不被机器人淘汰，所作的最后挣扎。

　　　　所以别看后世的顾诚不怎么学外语，但你让他和人扯淡各种语言的比较优势，就是找个北外的老教授都说不过他。

　　　　小林明美只不过是个讲求实用的口语老师，自然立刻败下阵来。

　　　　至于权宝雅，只需要在旁边时不时地发出点“搜跌死奶”之类的声音，作醍醐灌顶状即可，这堂课简直不要太轻松。

　　　　“汉语一个音的内容，英法语平均要两个音才能表达，扶桑语平均要三个音。所以汉语是地球上最凝练的语言。未来电脑技术进一步发展，人类的文字输入进入语音输入法时代，汉语妥妥的完爆其他语言……”

　　　　顾诚也不管2000年有没有语音输入法，一顿满嘴跑火车。

　　　　连权宝雅都怕顾诚把老师得罪得太狠，忍不住打断他。

　　　　“那我们的夷语呢？夷语不是也和汉语一样，一个字一个音的么？夷语未来会是仅次于汉语的第二优秀语言吗？”

　　　　“夷语啊……不可能。”顾诚很直白地打断了小姑娘的幻想，“我打个比方好了，不知你有没发现：东夷人说话的时候，表情语气始终比较夸张、比较戏剧化，而且很喜欢插嘴。”

　　　　现实生活中东夷人说话的风格，绝对不是夷剧里那样有序。而是和菜场里买菜一样，叽叽喳喳一堆人同时在说话，插嘴、打断才是常态。而且语气夸张得跟嘴里含着口热水、随时会烫死一样。

　　　　顾诚一说，两个女人都发现确实是这么回事。

　　　　“那是为什么呢？”

　　　　“因为夷语在把汉语的字一个个简化成拼音字的时候，去掉了一二三四声，所以同音字问题就比汉语严重了四倍。再按照汉语的语言习惯说话，歧义就特别明显。所以很多时候，并不是你们想插嘴；而是听别人说话还没听到半句，就不得不插嘴确认他的意思，然后才能往下聊。这种语言，到了语音输入时代，识别率不要太可怜。”

　　　　权宝雅一听自己的母语被说得这么辣鸡，很失落的样子：“夷语有你说的这么差么？至少它学起来简单些吧。”

　　　　“对，我没否认它简单这个优点，但这种盲目的简化是用失去语言的精确性为代价换来的。”

　　　　“那除了简单，就一无是处了？”

　　　　顾诚看着对方的眼神，估计他要是说夷语真一无是处了，对方会哭出来。

　　　　算了，还是当头棒喝再给个枣吧。

　　　　“也不能说一无是处吧。说话容易歧义，在某些特定情境下也是有好处的。比如搞综艺节目的时候，就可以利用歧义插科打诨、捧哏逗乐。诶，有时候我在想，要是让东夷人学汉人的相声，估计会有奇效——当然了，起码得是对口相声。单口相声你们东夷人就别想了。”

　　　　……

　　　　这两节课，在小林明美老师眼里，妥妥的就是噩梦啊有木有！

　　　　居然碰上一个满嘴歪理邪说还偏偏这么能扯的学生。

　　　　一下课，顾诚就被她打上了黑标签，准备好好去公司管理层那里告一状。

　　　　权宝雅却是受到了深深的震撼。

　　　　被安小姐拖到跑步机上夜跑的时候，她满脑子都是顾诚的话。

　　　　“为了作曲，得学扶桑语。为了综艺，就乖乖用夷语。为了作词，就该学汉语。”

　　　　“嗯，就这么决定了，我可是要做亚洲歌姬的，不会汉语怎么行呢，还是让公司再请个老师，再教我汉语吧。”

第8章　先赚他一个亿（）　
顾诚上完课回寝室休息，才发现原来韩更一晚上都在紧张。

　　　　直到他出现，才松了一口气。

　　　　顾诚略一琢磨就知道对方在担心啥：“怕我跑了？放心，我顾某人将来的名声可值钱了，不会为了点鸡零狗碎坏了名头的。”

　　　　韩更尴尬地笑笑，不敢再说什么。

　　　　一夜无话。

　　　　第二天一早，终于该实施计划了。

　　　　训练的时候，顾诚抽空踅到隔壁组的训练室。先找了一圈、确认朴恩浩的所在。

　　　　然后顾诚看准朴恩浩落单的机会，在练舞房门口截住了他。

　　　　朴恩浩丝毫没有觉悟，被截住的时候还错愕了一下：“怎么？我还以为你早就怂了。事儿都过去一周了，别告诉我你突然又有胆了！”

　　　　顾诚笑得很冷：“君子报仇，一周不晚嘛——那天在我位置上抹油的就是你吧。我这人有恩报恩，有仇报仇。就算没证据，我也敢揍死你。”

　　　　朴恩浩本来怕顾诚偷偷拿捏了他什么把柄，他还有点忌惮，准备到时候来个死不认账。

　　　　结果一听顾诚居然打算武力解决问题，朴恩浩顿时又硬气了：打人？不怕公司处罚么？

　　　　“你个汉孬敢么？别以为我不知道你多穷，多需要这份工作。你今天只要敢动手，明天就会被公司开除。啧啧，一年半的苦练，直接扫地出门，真惨呐。”

　　　　顾诚双眸闪过一丝阴冷，面上却故作色厉内荏的样子，继续挑衅对方：“是么？你以为我不敢揍你？我只是不想冤枉人——你信不信，只要你有胆承认，那天陷害我的人就是你，我要是不把你揍趴下，我就特么不姓顾！”

　　　　朴恩浩下意识地退了半步，随后稳住身形，心里暗暗自责：“我怎么会被一个虚张声势的汉孬吓住？这些来公司混钱的家伙不都是蝇营狗苟唯利是图的么？怎么可能有胆子做出出格的事情？难道，他是身上带了录音设备，想给我下套？”

　　　　可是，顾诚说话的时候，双手都敞在外面。

　　　　他的右手自然地下垂，没有插在衣袋裤兜里，显然不可能操作任何东西。左手则指着朴恩浩的鼻子，也不可能拿东西。

　　　　所以，就算有录音，肯定也是全程录音，不可能断章取义地挑着辑录其中某几句。

　　　　顾诚那番话后头，跟了“我要是不把你揍趴下，我就特么不姓顾”的嚣张宣言。

　　　　这个时代的录音笔没有剪辑功能，所以如果朴恩浩承认是他陷害的之后，对方依然不敢动手，最后哪怕这段录音曝光了，大家也会看不起顾诚胆小怕事的人品：

　　　　哪有人拿自己的祖宗姓氏开玩笑、开完又不敢兑现诺言的？

　　　　而如果顾诚真揍了，他就一定会被开除。

　　　　怎么看朴恩浩都是稳赚不赔的。

　　　　顾诚的姿势，成了促使朴恩浩嚣张的最后一根稻草。

　　　　“是我又怎么样？好，我今天就把话撂这儿了，上星期就是我陷害你。可惜没摔断你的狗腿，否则你今天