伦的歌声，以及伯纳乌的白手帕一样出名。
……
当伤停补时的最后一秒走完，计分牌上6：1的数字耀眼刺目。
安联球场内欢呼声震耳欲聋，透过屏幕响彻了整个房间。
奥特马尔·希斯菲尔德拿起遥控器按了静音，却没有关掉电视，而是通过电视转播继续注视着球场内的一切：从赢球后球员们庆祝的动作和时间长短上，可以看出一支球队是不是很团结，以及团结到了什么样的地步。
“比赛还没结束？”从厨房里飘出一道女声，是希斯菲尔德的妻子阿特丽克斯。
“已经结束了，我马上过去。”希斯菲尔德回应了妻子一声，然后站起身关掉电视机，走进厨房帮妻子准备晚餐。
“你以前从来不把工作带回家里的。”阿特丽克斯对丈夫最近的行为很不满，“如果连我们的生活中也要充满你的足球的话，这日子就没法过了。”
“慕尼黑1860是支很强的球队，我得早点找出对付他们的方法。”希斯菲尔德向妻子解释着：“足坛每年都会发生很多变化，我已经两年多没有执教了，私下里不多做点功课可不行。”
阿特丽克斯虽然仍然有些不高兴，但最后还是体谅了丈夫工作的难处，默许了对方将工作上的事情带回家来处理。
现年58岁的奥特马尔·希斯菲尔德曾经是21世纪以来拜仁慕尼黑最成功的主教练——在1998至2004担任拜仁主帅期间，他带领着南部之星一共获得了两次德国杯冠军、四次德甲联赛冠军和一次欧洲冠军杯冠军，并荣获过一次00…01赛季的欧洲最佳主帅。
度过了新世纪以来的第一个辉煌期后，拜仁不可避免的遭遇了盛极而衰的尴尬情景，希斯菲尔德因为在03…04赛季带队成绩不佳，遭到了俱乐部的解雇，接任他职位的正是费利克斯·马加特。
现在，费利克斯·马加特同样因为带队成绩不佳被拜仁俱乐部解雇，俱乐部重新邀请赋闲在家了两年多的希斯菲尔德出山，一直对拜仁慕尼黑拥有深厚感情的希斯菲尔德爽快的同意了。
而希斯菲尔德在重新接手球队后做的第一件事，既不是重新确定球队主力阵容，也不是忙着向球员们灌输自己的战术方针，而是……研究拜仁慕尼黑的同城死敌慕尼黑1860。
很少人明白为什么希斯菲尔德会将同城死敌作为自己工作的重中之重，就像很少人清楚马加特被解雇的原因一样。
绝大多数德国球迷认为带队成绩不佳是马加特下课的直接原因，导火索是在德甲联赛第18轮，拜仁慕尼黑被弱旅波鸿逼平后，不仅拜仁与积分榜头名的差距已经拉大到了8分，马加特甚至还在赛后说出了“我们现在根本没有资格再去谈论冠军了。”这样丧气的话，引起了俱乐部高层震怒。
但是只有极少数人才知道，马加特下课的最大原因，是因为他带领的拜仁慕尼黑不仅无法压制同城死敌慕尼黑1860，甚至在几次城市德比交手中都输的难看又没面子，这才是拜仁俱乐部高层感到不快的直接源头。
拜仁慕尼黑是慕尼黑这座城市里唯一以及永远的老大，神圣地位不容侵犯！——这是拜仁俱乐部全体高层达成的共识。
希斯菲尔德知道这个□，是因为拜仁经理赫内斯在打电话邀请他出山的时候已经说了：“俱乐部也知道现在再去争取联赛冠军已经有些迟了，所以奥特马尔，你接手球队后的最大任务一个是欧冠，另一个就是对付慕尼黑1860。无论是在联赛里还是德国杯中，只要遇上了他们，就要赢！还要赢的漂亮！这是你最重要的任务，甚至影响到球队和你的续约合同，明白了么？”
因为俱乐部重视，所以希斯菲尔德自己也对慕尼黑1860非常上心，甚至在休息日里都要打破妻子的禁忌，在家观看对手的比赛。
而每多看一场，希斯菲尔德心中的忌惮就多一分，战斗欲也多一分：和这样一支充满年轻活力的球队对阵，或许自己也会被挑拨的再度充满激情起来吧？
他在心中想着各式各样对付慕尼黑1860的方法，包括球场上的战术布置、球场外的心理战、以及球员弱点等等，不知不觉吃饭的动作就慢了下来。
阿特丽克斯看见丈夫就餐时心不在焉的样子，默默叹了口气：希望奥特马尔工作顺利。
155
155、试试 。。。
德甲联赛重新开打后没多久；慕尼黑1860迎来了欧洲联盟杯的比赛。
欧洲联盟杯身为仅次于欧洲冠军杯的俱乐部赛事；在淘汰赛之前也有资格赛、附加赛和小组赛；只不过欧联的小组赛是四十支球队分为八个小组；每个小组前三名出线，决出的二十四支球队和欧冠八个小组赛第三名一起进入淘汰赛；争抢十六强的名额。
欧联十六分之一决赛是主客场淘汰制，规则基本和欧冠相同；8支欧联小组赛第一名和8支欧冠小组赛第三名的球队先进行主场比赛，到第二回合再反过来。
慕尼黑1860抽中的对手是布莱克本，主场作战的狮队占据天时地利人和；在安联以2：0的比分轻松战胜了这支英超球队。
布莱克本球员似乎也从没想过自己能从安联球场带走胜利，输球后的他们表情平静，没怎么哀伤，倒是在主裁判吹哨后一个个面带羞涩的找上了贝克汉姆和欧文等人，想要交换球衣——贝克汉姆最后送出去了四件球衣，欧文送出去了三件，将他们放在球场更衣室的储备消耗一空。
一周之后，慕尼黑1860在埃伍德公园球场1：1战平布莱克本，傲然晋级欧洲联盟杯十六强。
布莱克本足球俱乐部位于兰开夏郡的布莱克本市，而兰开夏郡南与大曼彻斯特郡相邻，从这里前往曼彻斯特市十分便利。
虽然时间仓促，卡尔还是在上飞机之前与罗纳尔多见了一面，后者与他分享了切尔滕汉姆赛马节的邀请函。
切尔滕汉姆赛马节与皇家阿斯科特赛马节是英国赛马届最盛大的两个赛事，前者在每年3月中旬举行，后者在每年7月举行，因为都设有一个“仕女日”供名媛们盛装打扮争奇斗艳，英格兰的公主们几乎每年都要戴着精心挑选的帽子出席，所以从开办以来就备受贵族们青睐，这两个在不同月份举办的赛马节，一个是象征着社交季节的开始，一个象征着社交季即将落幕。
弗格森对今年的欧冠寄予厚望，同时又不想放弃联赛，身为球队主力核心的罗纳尔多根本别想在赛季中请下来假专门去参加如此盛会，所以他酸溜溜的将请帖让给了卡尔，并叮嘱他：“在那天多给我拍些安多里尼亚参加比赛的雄姿，我给它报名参加了乔治五世障碍赛——其他人其他景色就别拍了，特别是女士们那些稀奇古怪的帽子，简直难看死了。”
卡尔答应的十分爽快，并且承诺今年七月的皇家阿斯科特赛马节会与对方一同出席。
欧联和欧冠的赛程差不多同步，在慕尼黑1860拿下欧联十六强席位的同时，欧冠八分之一决赛也落下了帷幕，拜仁慕尼黑以总比分4：4，客场进球多一个的优势淘汰了皇家马德里，让银河战舰再度梦八无望。
赛后媒体纷纷评论说：“皇家马德里全体再度诠释了什么叫‘进攻时有11人，防守时只剩下了卡西利亚斯一个’拥有如此神奇的后防天团，也不知道到哪个赛季银河战舰才能再捞到一个欧冠八强的席位。”嘲讽意味不言而喻。
虽然大部分人都认为皇马在八强赛中的表现甚至还不如小组赛的时候，但德甲巨人将西甲豪门淘汰是个不争的事实，刚刚重返球队不到一个月的希斯菲尔德也因为这两场比赛，彻底坐稳了主教练的位置。
回国后，《慕尼黑日报》记者请希斯菲尔德点评一下哪几位拜仁球员在与皇马的交手中表现的最出色，希斯菲尔德夸奖了罗伊·马凯、施魏因施泰格等球员后，却话锋一转，突然谈起拜仁慕尼黑的同城对手来。
“以慕尼黑1860目前的实力，去打欧洲联盟杯有些可惜了。”希斯菲尔德在记者极度惊讶的表情中，安然自若的说：“德国这两年年轻新秀辈出，而其中最闪亮的几颗希望之星都被奥斯顿笼络到了队中，让我看了也垂涎不已——比如说兰伯特·科赫，我很看好他在08年的欧洲杯或是南非世界杯上接过国家队的1号战袍；默特萨克、丹特、奥戈、胡梅尔斯他们虽然现在还是国青队的球员，但距离入选国家队估计也不远了；拉斯·本德、斯文·本德、厄齐尔、赫迪拉更不用说，未来的德国国家队中场将人才济济……再加上贝克汉姆、波尔蒂略、欧文这些球星，我看好慕尼黑1860能在这个赛季的联盟杯中走的足够远……”
希斯菲尔德滔滔不绝的一连说了七八分钟，才将这个话题止住。
《慕尼黑日报》的记者已经听呆了，要不是有录音笔作证，他真的不敢相信希斯菲尔德会像机关枪开动一样噼里啪啦的说了慕尼黑1860这么多好话。
当这篇报道刊登出来之后，更是在德国足坛掀起了一场不小的波澜：谁能想象拜仁慕尼黑的主教练如此夸他们的同城死敌？谁见过拜仁慕尼黑的主教练这么夸他们的同城死敌！
拜仁慕尼黑难道不是高傲的南部之星么？他们不是自诩打遍德甲无敌手、是唯一的德甲豪门、德超球队么？哪怕前任主帅费利克斯·马加特，所有人都知道他欣赏卡尔·奥斯顿和慕尼黑1860，但也没在公开镜头前如此奉承过对手！
可是现在，希斯菲尔德这么做了！
拜仁慕尼黑本世纪以来最出色的功勋主帅在谈到他未来最大的竞争对手时，居然灵感如泉涌，好话像是不要钱一般说了将近半个版面！
简直，简直就像是在拍马屁一样！
反常即为妖。
在其他媒体球迷还在为希斯菲尔德的话语感到震惊，并且试图研究出来对方的本意时，卡尔早已觉得这态度有些不对了。
希斯菲尔德在对慕尼黑1860示好，想将拜仁和狮队这对同城死敌变成同城兄弟——这是《慕尼黑日报》和《图片报》最后推断出来的结果。
但是，不对。
只要拜仁与狮队还奋斗在同一座城市、同一个联赛里，就会有比较、有竞争，有对抗。
一个城市里的两支顶级联赛球队，是无论如何也做不到亲如一家的。
希斯菲尔德对慕尼黑1860的称赞，肯定还包含着其他的目的。
难道是想用不断的赞美，让狮队球员变得骄傲自大、然后在比赛中轻敌？
可是现在距离下一场慕尼黑德比到来还有两个月时间呢，这时候就开始用心理战术，又似乎没那个必要。
虽然暂时猜不透对方的想法，但卡尔有这的直觉：希斯菲尔德是个非常强大的对手，而且他似乎是有备而来。
……
3月初，慕尼黑市新建的犹太人博物馆正式对外开放，市长克里斯蒂安·乌德亲自为博物馆剪彩。
同一时间，拜仁慕尼黑与慕尼黑1860共同捐助的犹太球迷纪念碑也举行了揭牌仪式，包括两家俱乐部的董事会成员、教练、球员在内的一共300多名客人，在博物馆的广场前一起用犹太人传统的方式悼念着死者。
黑色服装，严肃表情，每个人头上都扣着一顶黑色的以色列小圆帽。
董事会成员站在最前面，教练们站在中间，两队球员排在最后。
在象征着遇难者亡灵的长明火点燃的时候，慕尼黑市犹太人社区中一位戴着黑色厚毡帽的长者，在纪念碑前诵读《耶利米哀歌》。
老者的声音庄严肃穆，哀痛凝重，让每个人的心情都跟着沉郁了几分。
卡尔的双手交握着垂在身前，脑袋微低，脊梁却挺直着。
他不信教，对这些旧约诗歌更不熟悉，但这并不妨碍他被周围的气氛所感染。
灰暗的天空中渐渐飘下零星细雨，打在人的脸颊上，凉凉的。
雨越下越大，从不易觉察的细雨变成黄豆般的雨滴，很快便打湿了地面。
后面的人群有些骚动，卡尔向后扫了一眼，球员们立刻安静下来，改用偷偷摸摸的动作撑起手中的雨伞。
卡尔没带伞，所以他没有动。
但是十几秒钟后，他感觉头上的雨停了。
不，不是雨停了，而是有人从身后为他撑伞。
卡尔回过头，看到穿着黑色风衣的科赫，正用带着小羊皮手套的右手，在他斜后方举着一把黑色雨伞。
对方表情平静，看到卡尔的目光，也不过是朝他自然的点了点头，身体半分都没动。
这一站就是将近半个小时，直到《耶利米哀歌》读完，市长乌德的讲话也发表完。
在卡尔身旁站着几位俱乐部的股东，他们的外套几乎全被雨水浸透了，在市长讲话的时候，股东们频频朝卡尔这边扭头，满脸的羡慕嫉妒之情，如果不是场合过于庄重不能随便说话，说不定对方就要过来借伞了。
冗长的仪式终于进行到尾声，人群向前移动着，从纪念碑前面摆着的竹篮里拿走个小小的纪念物，然后离开。
头顶的伞随着卡尔的步伐移动，直到他们脱离人群。
“辛苦你了。”卡尔终于有机会转身感谢自己的弟子。他的目光扫过科赫全身，发现对方的左肩一直暴露在空气里，雨水、伞面上滑落的水滴都落在上面，毛呢的料子肯定都浸满了水，说不定连里面都湿透了。
但科赫的表情一如平常，好像这初春的湿冷雨水沾上身体，他却丝毫不觉得难受似的。
“我不累。”摇了摇头，科赫说。只是他的视线却瞥向其他方向，没有与卡尔对视。
�