涫狄膊凰愫芄蟆！彼底詈笠痪浠暗氖焙颍屠飨杂行┏僖伞�
“我知道那很贵，一份套餐得花一百二十美元呢。”约翰尼低下头，摊了摊手，低声说道，“对不起，看起来我毁了这个跨年夜。”
“噢，别这么说。”劳拉看着约翰尼可怜巴巴的样子，爱怜地摸了摸对方的后背，“我真的很开心，能在四季餐厅里吃上一顿晚餐对我来说已经非常满足了。”
“不，其实我还能做得更好的嘿，走路当心点！”约翰尼突然被一个从自己背后跑过的男孩撞了一下，他转头看着那个男孩，不满地抱怨道。
“抱歉，老兄。”男孩食指和中指并在一起，放在额头前，朝约翰尼敬了个礼，“我赶着去看时代广场上狄克－克拉克的摇滚跨年秀（dic－kclark’snewyearro’eve）现场，所以着急了一点。”
“没关系等等。”约翰尼摆摆手，笑了笑，突然，他好像意识到了什么，“你刚刚说什么？”
“狄克－克拉克的跨年秀，怎么了？”男孩摊了摊手，问道。
“没什么，没什么。”约翰尼有些兴奋地转头看向劳拉，“怎么样？狄克－克拉克的跨年秀，这可不是什么时候都能碰得上的。”
“狄克－克拉克？”身为荷兰人的劳拉－斯通显然对这个名字有些陌生，她锁着眉头，认真地在自己的脑海里搜寻着有关信息，“噢！就是电视上那个说今年要请瑞安－西克莱斯特（ryanseacrest）注2担任跨年秀主持人的那个老头子？”
“啊没错。”约翰尼想了想，点点头，说道，他记得今年应该是瑞安－西克莱斯特第一次担任狄克－克拉克跨年秀的主持，“那么，我们要去看吗，劳拉？要知道，每一个在场的观众都能拿到一顶黄色帽子和一根红色棒子，我从小就想要了！”
“当然要去，约翰尼！”劳拉咧嘴笑了起来，激动地拍手道，“我可是瑞安－西克莱斯特的超级粉丝！”
“呃我们俩的目的看起来有些不一样。”约翰尼尴尬地耸了耸肩，“不过管它呢，这可是狄克－克拉克的跨年秀！走吧！”说罢，约翰尼拉起了劳拉的手，朝时代广场的方向小跑而去。
狄克－克拉克是美国历史上最有影响力的主持人，而狄克－克拉克的摇滚跨年秀则是美国影响力最大的跨年活动。这档节目的影响力实在太大，以至于美国民众都已经习惯把跨年夜称为“狄克－克拉克节”了。从1972年开始，每年的12月31日，狄克－克拉克和与其合作的abc注3都会在时代广场搭起表演舞台，用狂欢的方式来迎接新一年的到来。并且，每当新年钟声敲响的时候，时代广场上总会有一个巨大的球体徐徐落下（balldropping），随着大球的降落，数百束炫彩夺目的礼花会一齐在空中绽放，场面无比壮观。因此，每年狄克－克拉克的跨年秀都会吸引成千上万的纽约客和旅客到场观看，而电视机前也总会坐着数以百万计的兴奋的观众，与狄克－克拉克一起等待着新年的到来。而今年，abc宣布撤换掉表现不佳的日间节目主持人雷吉斯－菲尔宾（regisfilbin）注4，并换上人气日渐高涨的选秀节目美国偶像的主持人，瑞安－西克莱斯特，而和他搭档主持的则是著名的迪斯尼美少女明星，希拉里－达芙（hilaryduff）。并且，狄克－克拉克本人也将在中风之后首次回归跨年秀的舞台。这一切都让今年的跨年秀变得更加引人关注。
所以，当约翰尼和劳拉终于到达时代广场的时候，前来参加跨年秀的观众们早就塞满了整个广场。
“见鬼，这里可什么都看不到！”约翰尼将手搭在额前，朝远处的表演舞台望了望。
“没错。”劳拉沮丧地点了点头，“看起来我们只能看旁边的大屏幕了。”
“这可不见得，我们一定有方法到前面去的。”约翰尼私四下张望了一番，终于在人群的某一处看到了一个身穿红色制服的，略显青涩的abc电视台工作人员，他朝劳拉笑了笑，“看我的。”
“所有的观众，请留在你现在所在的区域！”红衣工作人员大声朝聚集在自己周围的观众说道，“前面已经没有位置了！
“嘿，伙计！”约翰尼走了过去，朝红衣工作人员伸出了拳头，“最近怎么样？”
“很好。”红衣工作人员用手碰了碰约翰尼的拳头，疑惑地问道，“我认识你吗，先生？”
“你不认识我，但是你的主管泰勒认识我，我可是他最好的朋友。”约翰尼指着自己，说道，“我是乔纳坦，泰勒一定跟我说起过你吧？”
“啊没有，没有人跟我说起过你。”红衣工作人员更加疑惑了，“而且泰勒好像也不是我的主管。”
“什么？”约翰尼扬起了眉毛，好像听到了什么令他非常震惊的大新闻一样，“你不知道泰勒是你的主管？他可是这场秀的现场指挥！”说到这里，约翰尼朝表演舞台的方向指了指，“看到那个人了吗？”
“没有。”红衣工作人员摇了摇头。
“不管你有没有看到，泰勒就在那儿而且他答应过我他会给我搞到两个前排的位置的瑞克。”约翰尼低头看了看对方胸前的工作牌，搂过了跟在自己身边的劳拉，说道，“这是我的女朋友菲奥娜，今天我专门带她来看秀，作为一个绅士，我可不能让她只看大屏幕。”说到这里，约翰尼俯过身子，在瑞克的手里放了一张五十美元的钞票，“如果你让我到前面去，不仅这张五十美元的钞票是你的，而且我向你保证，我会在泰勒面前多夸你几句的像你这样的新人，应该很想获得上面的关注吧？”约翰尼又用手指了指‘泰勒’所在的方向，神情非常严肃认真。
“啊好吧。”瑞克被约翰尼精湛的演技给打动了。他想了一下，点了点头，从自己胸口的兜里摸出一张塑料卡片，“这是工作人员的通行证，它可以带你到舞台最前面去。”瑞克把卡片递给约翰尼，顿了顿，说道，“你会给泰勒提起我的，对吧？”
“当然。”约翰尼扬了扬手中的卡片，“非常感谢，伙计。”说到这里，他转头看向自己怀里的劳拉，放开了搭在对方肩上的手，“抱歉，劳拉，我刚刚得让那家伙相信我们是情侣，不然整出戏就露馅了。”
“好吧，我原谅你，乔纳坦，‘我的男友’。”劳拉有些好奇地看着约翰尼，“你怎么知道这种方法能奏效？”
“因为，‘菲奥娜’，那个人看起来还不过二十岁，肯定是假期到电视台来打工的实习生，而且像他这样的实习生是不会见到整场节目的现场编导的。”约翰尼眨了眨眼，“再加上像他这个年纪的孩子，第一需要钱，第二需要关注。所以，他肯定会想用这种方法来讨上司‘泰勒’的欢心的。况且，就算没有‘泰勒’又有什么呢？至少他还得了五十美元，不是吗？”
“约翰尼，你可真是个滑头。”劳拉轻轻捶打了一下约翰尼的手臂，笑着说道。
“但我这个滑头可能拿到前排的通行证。”约翰尼晃了晃手中的卡片，笑了起来，“好了，我们走吧，劳拉，节目就要开始了。”
注：
1、克林贡语：电视剧与电影星际迷航（startrek）中的一种人造语言。
2、瑞安－西克莱斯特：著名选秀节目美国偶像的主持人。
3、abc：ameribroadcastingpany，美国四大公共电视网之一。
4、雷吉斯－菲尔宾：日间节目live！withregisandkelly的主持人，美国最知名的主持人之一。
；
。。。
第十八章 第一次（）
第十八章第一次——
“getdowngirlgoaheadgetdown”
此时，在那方闪烁着绿色光芒的表演舞台上，嘻哈歌手坎耶－维斯特（kanye。iefoxx）正在卖力表演着他最新的单曲golddigger。fao、凯蒂－佩里（katyperry），这些在未来叱咤风云的明星现在都还是籍籍无名之辈，如果能把他们都签到自己旗下的话想到这里，约翰尼赶紧掏出电话，拨通了艾利西亚的号码。
“我是艾利西亚－本内特，当你听到这则消息的时候，我不是在忙，就是在睡觉，而打扰我睡觉是一桩非常严重的罪行所以，请留言吧。”电话里传来的是艾利西亚幽默而热情洋溢的自动留言。
“嘀！”
“艾利西亚，我是约翰尼，呃”约翰尼顿了顿，说道，“等你听到这个消息之后记得回电话，我有很重要的事情要跟你说新年快乐，再见。”
“你在给谁打电话？”一旁的劳拉终于注意到了约翰尼的动作，她转过头来，问道。
“我的私人助理，艾利西亚－本内特。”约翰尼晃了晃手机。
“出什么事了吗？”
“没有，没什么事。”约翰尼笑着摇摇头，“继续欣赏坎耶的音乐吧！”
“getdown！”就在此时，台上的坎耶－维斯特高高举起右手，停在了空中，全场的观众都跟着把手放在了空中。
“咚！”低音炮里传出了一声震人心魄的鼓声。
“girlgoaheadgetdown！”坎耶－维斯特将手向下猛地一挥，灯光蓦然熄灭，音乐声骤然停止，电子合成器所发出的鼓声瞬间被震耳欲聋的喝彩声和掌声所取代。
“我是坎耶－维斯特，新年快乐！”坎耶－维斯特的右手攥成拳头，捶了捶自己的胸口，走下了舞台。在他身后，绿色的灯光渐次熄灭。
“大家为坎耶－维斯特和杰米－福克斯欢呼吧！”瑞安－西克莱斯特不知道从什么地方蹿了出来，脸上洋溢着热情的笑容，“不可置信，太精彩了！大家欢呼吧！”
“woo！”在偶像的号召下，劳拉兴奋地举起双手，尖叫了起来。
“好了，在刚刚节奏感强烈的嘻哈歌曲之后，让我们来欣赏一首舒缓的情歌吧。”瑞安看了看手中的提示牌，介绍道，“接下来这位歌手，她是2005年格莱美的热门话题，她在全球拥有两千五百万张全球销量，她是rb界的公主。今天她经过了艰苦跋涉，从纽约的苏荷区（soho）远道而来。”说到这里，瑞安搞怪地吐了吐舌头，观众群里爆发出了一阵笑声。
“让我们欢迎九座格莱美奖的得主——艾利西亚－凯斯（aliciakeys）！”说罢，瑞安稍微侧了侧身，将舞台让了出来。此时，舞台又慢慢亮了起来，但与刚刚坎耶－维斯特表演时的绿色不同，这一次的灯光是柔软舒缓的白色。舞台上，身着一袭白色晚礼服，扎着一头柔顺马尾的艾利西亚－凯斯优雅地坐在钢琴前，在柔和灯光的映衬下看起来像女神缪斯一般光彩夺目。
“你好，纽约！”艾利西亚身子朝前倾了倾，贴着话筒，喊道，“今晚过得还好吗（howyoudoingtonight）？”
“好极了！”观众们用掌声与欢呼热烈地回应着艾利西亚－凯斯，艾利西亚－凯斯生于纽约，长于纽约，也成名于纽约，对于纽约客们来说，艾利西亚－凯斯就像家人一样亲切。
“在唱接下来这首歌之前，我希望大家牵住离自己最近的那个人的手。”艾利西亚轻轻笑了笑，说道。艾利西亚的话引得观众们一阵骚动，大家都在寻找着那个离自己最近的人。
“看来我只有牵你的手了，劳拉。”约翰尼看了看自己左边那个起码得有两百磅的黑人妇女，又看了看自己身前一对亲昵依偎在一起的情侣，说道，“我不想被人捏断骨头，也不想被人打断骨头。”
“那就牵我的手吧。”劳拉大方地将手伸了过来，一把攥住了约翰尼的右手，约翰尼粗糙的手掌触碰着劳拉柔软光滑的肌肤。感觉到对方的手微微有些发凉，约翰尼连忙紧了紧握住劳拉的那只手，希望能够让对方的手暖和一点。
“谢谢。”感受到了约翰尼手掌传来的热度，劳拉一下就明白了对方的用意。她看着约翰尼，轻声说道。
“没关系。”约翰尼微笑着说道。
这个时候，台上的艾利西亚－凯斯按下了琴键，音响里立刻传出了清脆悠扬的钢琴声。在一段美妙的前奏之后，艾利西亚闭上了眼睛，轻启朱唇，吟唱道：
“一些人为财富而活，一些人为名誉而活，一些人为权力而活。
（sepeopleliveforthefortune；sepeoplelivejustforthefame；sepeopleliveforthepower。）
“一些人只是游戏人生，一些人只会追逐物质，以为这就是生活的全部。
（sepeoplelivejusttoplaythegame；sepeoplethinkthatthephysicalthings；defi’sworthwithin）
“我曾经像他们一样，但这样的生活是无趣的，充满了肤浅和无知。”
（i’vebeentherebefore；butthatlifeisabore；sofullofthesuperficial）
唱到这里，艾利西亚微微皱起了眉头，像是正在经历着什么痛苦的事一样，她那温柔的低声呢喃此时变成了充满激情的高唱。
“一些人想拥有一切，但我却什么都不想要如果我没有了你，宝贝，如果我没有了你
（sepeoplewantitall；butidon’twantnothingatall。ifiain’tgotyou；baby；ifiain’tgotyou）
这首献给已故歌手艾莉雅（aaliyah）的ifiain’tgotyou可以说是艾利西亚－凯斯的巅峰之作了。歌曲的编曲带着浓郁的motown小调味道，在柔缓的抒情中带着淡淡的哀伤。而歌词则像是一首完整的诗，将艾利西亚－凯斯对于爱情的想法表达得淋漓尽致，再加上艾利西亚－凯斯本人沙哑厚实的嗓音，这些美好的特质让这首歌变得感人至深，催人泪下。在这种哀伤气氛的感染下，刚刚还无比热闹的表演现场现在已经完全安静了下来，每个人都轻轻挥舞着手中红色的荧光棒或是闪着亮光的手机，认真倾听着艾利西亚动人的演唱。
“你知道吗，今天我爸爸给我打电话，并不只是为了说新年快乐。”不知何时，劳拉已经靠在了约翰尼的肩头，她注视着正在动情演唱的艾利西亚，突然开口说道，“他想让我回荷兰。”
“什么？”约翰