溃谔焖咧J枪饰薅俊焙刖咭愿妗I性唬骸拔嵘偈背嫌写耸隆!
弘于江陵,见一大鬼,提矛戟,有小鬼随从数人。弘畏惧,下路避之。大鬼过后,提得一小鬼。问此何物,曰:“杀人以此矛戟,若中心腹者,无不辄死。”弘曰:“治此病有方否?”鬼曰:“以乌鸡薄之,即差。”弘又曰:“今欲何行也?”鬼曰:“当至荆扬二州。”尔时比日行心腹病,无有不死者,弘乃教人杀乌鸡以薄之,十不失**。今有中恶,辄用乌鸡薄之,弘之由也。(出《志怪录》)
薛重碎蛇()
会稽郡的小官吏郧县人薛重休假回家,夜里才赶到到家门口。屋里的门关着,却听见妻子的床上有男人睡觉打呼噜的声音(是男人都忍不了!),于是就大声叫妻子(这人竟然这么冷静,没做冲动的事,破门而入),她很久才从床上下来开门。薛重拿着刀迎着问妻子说:“床上喝醉酒的人是谁?”妻子很是吃惊地就愣住了,接着一边觉得自己受委屈,一边哭着解释,真的没有其他男人。薛重家进出只有一个门,等到他进屋之后,就把门关上门,跟妻子要人,但是什么也没有找到,最后听着声音,找到一条蛇,隐藏在床角下,像是喝醉了酒,满身的臭味,于是薛重把蛇砍成一块块的(碎尸万段啊,下手够狠),扔在屋后的沟里。过了一天妻就死了。几天后,薛重也死了,后来忽然又活了过来(应该是故事结尾,后面的话是回忆,相当于插叙的手法)。薛重说自己刚死的时候,就有人来给他上了枷锁,带到一个地方,有个官僚审问他说:“为什么要杀人?”薛重说:“我真的没有行凶。”那人又问:“你说没杀人,不久前你砍成一块块又扔到你家后沟里去的,那是什么东西?”薛重说:“那杀的是蛇。”府君(冥府?还是神府?)愣了一下就,最后明白了,说:“我准备让他成神,他却敢去激anyin别人的妻子,又来诬告这个人。”于是命令身边的人把那个人提来,官吏不久就带着一个人,头上戴着平顶的头巾布(书生打扮?想要表达衣冠禽兽的意思吗?),详细地责骂了他奸淫和妄告的罪行,下命令把他送到监狱里去,薛重被官衙很快打发出去,一下子就还阳了(这像是冥府了!但是他妻子最后怎么了?也活了吗?)。
【原文】会稽郡吏郧县薛重得假还家,夜至家,户闭,闻妇床上有丈夫眠声,唤妇,久从床上出,来开户。持刀便逆问妇曰:“床上醉人是谁?”妇大惊愕,因且苦自申明,实无人。重家唯有一户,既入,便闭妇索。了无所见。见一蛇隐在床脚,酒醉臭,重斫蛇寸断,掷于后沟。经日而妇死,数日,重又死,后忽然而生。说始死,有人桎梏之。将到一处,有官寮问曰:“何以杀人?”重曰:“实不行凶。”曰:“尔云不杀者,近寸断掷著后沟,此是何物?”重曰:“正杀蛇耳。”府君愕然有悟曰:“我当用为神,而敢淫人妇,又讼人。”敕左右持来。吏将一人,著平巾帻,具诘其淫妄之罪,命付狱,重为官司便遣将出,重倏忽而还。(出《广古今五行记》)
蛇守古铜()
隋代时绛州的夏县树提的家里,刚建一所宅子,(小康之家,乔迁之喜。)正准备搬进去住。这天,忽然就有无数的蛇,从一间屋里源源不断的向院子里爬,蛇多得象竹席上的蚕,把整个院子都挤满了(蛇的队伍好庞大啊,这是蛇窝吗?)。
这人说:“我懂得符阵,可以帮您镇住它们。(这是个高人!)”
他就找来四根桃树枝,画上了符篆(神秘的东西,至今也是),绕着住宅的四个方向钉上(选取方位),蛇渐渐地退了回去(这是又回屋子里了,而不是四散逃跑!),这时桃符竟然也随着蛇而移动着(带跟踪系统的,缩小范围)。最后蛇进入正堂那个屋的中心,那里有一个洞,有脸盆口那么大,蛇全都钻进了这个洞里。
这个人就让人烧很多斛的开水灌进了洞里(下手够狠的)。
过了一夜,又叫人用铁锹挖这个洞,挖了有几尺深。
却挖到了古代的铜钱,有二十万贯之多(古代计量单位,估计是一笔巨富)。但是因为陈旧锈蚀了,不能用,于是主人家就用这些古铜铸了新的钱币,后来就成了大富户(人无外财不富啊!比买彩票中奖还带劲)。所以说蛇就是古铜的精灵。(不知道有没有科学道理,还是古铜上有什么物质元素对蛇特别有吸引力?)
【原文】隋绛州夏县树提家,新造宅,欲移入,忽有蛇无数,从室中流出门外,其稠如箔上蚕,盖地皆遍。时有行客云:“解符镇。”取桃枝四枚书符,绕宅四面钉之,蛇渐退,符亦移就之。蛇入堂中心,有一孔,大如盆口,蛇入并尽。命煎汤一百斛灌之,经宿,以锹掘之,深数尺。得古铜钱二十万贯。因陈破,铸新钱,遂巨富。蛇乃是古铜之精。(出《朝野佥载》)
投生()
那时候村里有很多人都种大棚,收菜的是用大货车连夜运到外地,所有基本都是在十一点多收菜,收到一二点甚至早上三四点。
也是冬天,村里有个叔,这天晚上十点多了,开着自己家的汽油三轮,拉一车菜去菜库卖。
等到把才卖给了菜贩子,回来的时候已经将近三点。
那时候往农村走的路不是很好,都是土路,颠簸的很。
路上一个人都没有了,而且正值寒冬,西北风呼呼的。
就在在快到村口的时候,他看到了几个人影,确切的说是五个人,看背影像是三男两女,就在路边。
还没等他开车走近,他们就跟这叔打招呼。
听口音像是外地的,说是想要搭个顺风车。
凌晨的冬天,那是冷得狠,那叔他自己裹在军大衣,大皮帽子,还觉得冷风刺骨,这五个人却只穿着秋天那种有点厚的外套。
因为光线不是很好,他也看不清这几个人的长相,心说也到村口了,没什么可怕的于是就答应让他们上车。
他想要赶紧回家,所有也没多想,于是就开车带着他们往村里走。
“师傅,这是不是到某某的家了?”其中一个人问他。
到了村里那叔就更不怕了,村里人一般都是很团结的,一家有事,几乎半个村人都能叫来。
他看了看房子,说就是那个王姓烦的人家,心里却在犯嘀咕,这几个人为什么来他家?把车停下来。
几个人就说在那里下车,其中一个男的说要谢谢自己,伸手拿去兜里拿东西。
另一个男的这是却说,时间快到了!
那叔急着回家,就说算了,开着车就走,走了不远回头看看,那三男两女还在王家门口,正在往他们家里走。
“半夜窜亲戚?”因为累的狠,那叔也没多想,就回家了。
第二天,那叔的媳妇,去打扫三轮车,发现车上有两三张白色的纸钱,就是死人时候撒的那种。
于是那叔才发觉自己昨天始终都没看到过那五个人的脸,吃过饭,赶紧就找那家姓王的男人。
问他们家昨天晚上,有五个人去过没有?
姓王的人迷茫的看着他,说没有,就是家里的老母猪,凌晨的时候生了五头小猪崽。
三头小公猪,两头小母猪。
那叔听到这些,立刻就毛了,想起那男人最后说的那句时间到了,究竟是什么意思?
断身自续()
《搜神记》中说,如果蛇活了上千年即使断了的身体也能自己再接上(原来翻译感觉像是千年老蛇没事就喜欢自己弄断自己的身子玩,自断几节,然后斗个地主,打个麻将?最后无聊了再自己接上?)。《淮南子》里说,(有一种)神蛇(或者翻译成神奇的蛇)能自己把身子弄断然后自己再把身子接上(好吧,猜对了,就是自断,然后自己玩!太变态了!)。隋炀帝曾多次派人到岭南,到海边以及大山的深处,去寻找这种蛇(最后找到了!),把蛇带到洛阳。皇帝得到了这种蛇,它大约三尺长,黄黑色,蛇头上有锦绣一样的纹理,全是像金子一样的金黄色,没有毒,知道吃肉。如果想让这种蛇自己弄断自己的身子,就要先挑逗它,让它发怒,使蛇愤怒到受不了那种折磨(境地,意思就是把蛇完全激怒,到要拼命的地步),它就会自己断成三四截。看那蛇身子断掉的地方,象用刀快速砍断的一样,能看出它的皮、骨和肌肉的纹理,上面也有血(说的跟现场直播一样,魔术蛇?这蛇卖给魔术师肯定大赚一笔!)可是等时间一长,蛇的怒气消退,那三四截断了的身子就会缓缓的自己互相靠近,最后连接起来(还是按照原来的次序连接起来吗?还是重新组合,头尾相换?),身体又象从前一样,也就象不曾断过一样。隋朝的非常有名写书的叫郎邓隆的人说:“这是灵蛇一类,能自断身体,自然不用活到千岁(对搜神记的否定!天下之大无奇不有,一家之言,何以成说?估计这蛇已经灭绝了,写小说可以当个题材)。”
【原文】《搜神记》:“蛇千年则断复续。”《淮南子》云:“神蛇自断其身而自相续。”隋炀帝遣人于岭南,边海穷山,求此蛇数四,而至洛下。所得之者,长可三尺,而色黄黑,其头锦文,全似金色,不能毒人,解食肉。若欲令自断其身者,则先触之令怒,使不任其愤毒,则自断为三四。其断之处,如刀截焉,见其皮骨文理,亦有血焉。然久怒定,则三四断稍稍自相就而连续,体复如故,亦似不相断。隋著作郎邓隆云,此灵蛇一类,自断,不必千岁也。(出《穷神秘苑》)
壁飞()
唐朝时候驸马柴绍的弟弟,是一个很有天赋的人(材,资质才华,力;能力或者力气?)身手轻灵迅速又反应敏捷,平地纵身向上跳,直直的飘起来就像飞一样,十几步才停下来,(这个描述像是武当派的梯云纵,)他经常穿着吉莫靴(吉莫皮做成的长靴,吉莫,动物还是植物?)去上青砖的城墙,能一直跃到城墙的上边沿,而手却不用攀附任何东西,(轻功了得啊,原地跳高蹦七八米?)。他还可以吧脚当做是梯子一样,沿着皇宫的大柱子跃到屋檐下,木头柱子直上直下,上到很高的楼阁上去,一点阻碍都没有(飞贼的潜质,高出普通小偷不知道多少!)。文武圣睿皇帝(好像是唐太宗)也觉得他是奇人:“这个人不能在京城住,(没人能拦住啊,暗杀个把人)”,于是就出外围观,那时候老百姓都叫他“壁飞”。(能混出名号的都不是一般人!)
唐柴驸马绍之弟,有材力,轻趫(巧,二声)迅捷,踊身以上,挺然若飞,十数步乃止。尝著吉莫靴上砖城,直至女墙,手无扳引。又以足指椽梯殿柱至檐头,捻椽覆上,越百尺楼阁,了无障碍。文武圣睿皇帝奇之,曰:“此人不可以处京邑。”出为外官,时人号为“壁飞”。《耳目记》
雌雄剑()
昔日在吴国的武器库中,那些兵器刀剑还有其他金属做的东西,都被怪物吃的快没有了,(能吃金属的怪物不简单,这牙齿什么的得是超合金的物质吧?),但是整个库房还是原来密封的样子。(密室疑案!柯南君,ee?)。。大王就派了官员去检查库房,最后发现了洞穴,(可能是几个洞!)设计捉到了两只兔子!一白一黄(不是一般的兔子,吃金属,当宠物都养不起!找个什么笼子关上呢?)。杀了这两只兔子,发现它们的内脏居然都像铁一样坚硬(原文铁胆肾,有点夸张了,也可以翻译成。。。自己想象吧!)才知道武器库里的东西都是被这对神奇的兔子吃了。于是大王就招来了铸剑的工匠,让他把这双兔子的胆肾做成剑!
(最后这个工匠,传说中是干将,还有个三王墓的传说,鲁迅先生的《古小说钩沉》)一雌一雄。雄剑叫“干将”,雌剑叫“莫邪”,做成的这两把剑都可以切金断玉,锋利异常,大王非常爱惜它们,最后称霸(统一)了国家(好像古代小说都有这样的描述,得到一两件,绝世珍宝就能一统天下,好像最好的东西都有相互吸引的特性)。
昔吴国武库之中,兵刃铁器,俱被物食尽,而封署依然。王令检其库穴,猎得双兔,一白一黄。杀之,开其腹,而有,方知兵之铁为兔所食。王乃召其剑工,令铸其胆肾为剑,一雌一雄。号‘干将‘者雄,号;‘莫邪’者雌。其剑可以切玉断犀,王深宝之,遂霸其国。”晋。王嘉《拾遗记》
最后一面()
那时候是刚入冬,天很冷,村里的街上八点多都已经少有人走动了。
村里有个姓王的大叔,那天去邻村朋友家喝酒,到了晚上十一点多才回家。
村口那片地有个坟场,里面的坟头有树墓碑的,有插纸旗的,大大小小的五六十个。
农村的地里都很多都有坟,晚上浇地有时候还在坟地里睡觉,农民嘛,没见过什么之前,胆子都大,王叔也这样。
他那天喝完酒,头有些眩晕,冬天也不方便在别人家过夜,于是就一个人沿田间的土路回家。
刚出朋友家不远,风一吹,酒劲就上来了,摇摇晃晃的,路也看不清,还跌了几个跟头,“d,老子…老子不走了!”
他也不知道自己往哪走,就看见不远的地方有块石头。
还隐约看见了三个人影!
于是就趁着酒疯,朝那三个人喊,“哎,先别走!”
可是那三人一直走,也不理他。王叔就隐约看着他们三个人并排走,中间穿白衣服,另外两个黑乎乎的看不清。
“我问…问你们个事,这是不是到…村了?”
只见那三个人站住了,回过头,可王叔看在眼里还是模糊的。
他就走过去问村里往哪走。
那个穿白衣服的人就指了一个方向。
王叔就往他脸上看,是一老头儿,挺廋,两眼无神,颧骨高耸,脸色极白。
喝醉的人脑子不灵光,王叔也没多在意,就朝他指的方向走。
据王叔回忆说,当时迷迷糊糊的走啊走,就是看不见村里的房子,连村边地头儿的树啊什么的都看不见,就像掉进了个