众都有惧色，存节又道：“见危不救，怎得为义？畏敌先避，怎得为勇？诸
君奈何自馁呢！”你从了弑君逆贼，难道可称义勇么？遂举起马鞭，麾众前
进，到了泽州城下。城中人已有变志，经存节入城拒守，众心乃定。周德威
等率众到来，围攻至十余日，存节多方抵御，无懈可击。刘知俊又收集溃兵，
来援存节，德威乃焚去攻具，退保高平。
晋王存勖，亦引兵归晋阳，休兵行赏。命德威为振武军节度使，更兄事
张承业，升堂拜母，赐遗甚厚。一面饬州县举贤才，黜贪残，宽租税，抚孤
穷，伸冤滥，禁奸盗，境内大治。复训练士卒，严定军律，信赏必罚，蔚成
强国。潞州经李嗣昭抚治，劝课农桑，宽租缓刑，不到数年，军城完复，依
旧变作巨镇。自是与朱梁争衡，成为劲敌了。为后唐灭梁张本。
梁主温既酖死唐帝，复因苏循等为唐室旧臣，勒令致仕，共斥去十五人。
贡谀何益。张文蔚死，杨涉亦免官，改用吏部侍郎于兢，礼部侍郎张策，同
平章事。且因韩建尽忠梁室，亦加他同平章事职衔。越年复迁都洛阳，改称
大梁为东都，命养子博王友文留守。会岐、蜀、晋三国，联兵攻梁雍州，为
梁将刘知俊所拒，不能得志。三国兵陆续引还，再拟联结淮南，共图大举，
偏淮南陡起内乱，也闯出弑逆大事来了。
淮南节度使杨渥，年少袭位，性好游饮，又善击球，居父丧时，尝燃烛
十围，与左右击球为乐，一烛费钱数万。或单骑出外，竟日忘归，连帐前亲
卒，都不知他的去向。左牙指挥使张颢，右牙指挥使徐温，统是行密旧臣，
面受遗命，辅渥袭爵。渥尝袭取洪州，掳归镇南节度使钟匡时，镇南军治洪
州。兼有江西地，嗣是骄侈益甚，日夜荒淫。颢与温入内泣谏，渥怒斥道：
“汝两人谓我不才，何不杀我，好教汝等快心？”自己讨杀，真是奇闻。颢、
温失色而出。渥恐两人为变，召入心腹将陈А⒎队觯钫贫郝砭浴�
卫计。那知颢、温已窥透渥意，乘渥视事，竟率牙兵数百人，直入庭中。渥
不觉惊骇道：“汝等果欲杀我么？”你既怕死，何必讨杀。颢、温齐声道：
“这却未敢，但大王左右，多年挟权乱政，必须诛死数人，方可定国。”渥
尚未及言，颢、温见陈А⒎队鍪滩啵Ⅶ饩可锨埃羊⒂龆艘废拢�
双刀并举，两首落地，颢、温始降阶认罪，还说是兵谏遗风，非敢无礼。渥
亦无可奈何，只好强为含忍，豁免罪名。从此淮南军政，悉归颢、温两人掌
握。渥日夜谋去两人，但苦没法。两人亦心不自安，共谋弑渥，分据淮南土
地，向梁称臣。计亦太左。颢尤迫不及待，竟遣同党纪祥等，夤夜入渥帐中，
……… Page 33………
拔刃刺渥，渥尚未就寝，惊问何事，纪祥直言不讳，渥且惊且语道：“汝等
能反杀颢、温，我当尽授刺史。”大众颇愿应允，独纪祥不从，把手中刀砍
渥，渥无从闪避，饮刃倒地，尚有余气未尽，又被纪祥用绳缢颈，立刻呃死。
当即出帐报颢。颢率兵驰入，从夹道及庭中堂下，令兵站着，露刃以待，然
后召入将吏，厉声问道：“嗣王暴薨，军府当归何人主持？”大众都不敢对，
颢接连问了三次，仍无音响，不由的暴躁起来。忽由幕僚严可求，缓步上前，
低声与语道：“军府至大，四境多虞，非公将何人主持？但今日尚嫌太速。”
颢问为何故？可求道：“先王旧属，尚有刘威、陶雅、李简、李遇等人，现
均在外，公欲自立，彼等肯为公下否？不若暂立幼主，宽假时日，待他一致
归公，然后可成此事。”颢听了这番言语，倒也未免心慌，十分怒气，消了
九分，反做了默默无言的木偶。可求料他气沮，便麾同列趁出，共至节度使
大堂，鹄立以俟，大众也莫名其妙。但见可求趋入旁室，不到半刻，仍复出
来，扬声呼道：“太夫人有教令，请诸君静听！”说着，即从袖中取出一纸，
长跪宣读，诸将亦依次下跪，但听可求朗读道：
先王创业艰难，中道薨逝，嗣王又不幸早世，次子隆演，依次当立，诸
将多先王旧臣，应无负杨氏，善辅导之，予有厚望焉！
读毕乃起，大众亦齐起立道：“既有太夫人教令，应该遵从，快迎新王
嗣位便了。”张颢此时也已出来，闻可求所读教令，词旨明切，恰也不敢异
议，乃由他主张，迎入隆演，奉为淮南留后。看官，你道果真是太夫人教令
么？行密正室史氏，本来是没甚炼达，不过渥为所出，并系行密元妃，例当
奉为太夫人。可求乘乱行权，特从旁室中草草书就，诈称为史氏教令，诸将
都被瞒过，连张颢亦疑他是真，未敢作梗，杨氏一脉，赖以不亡。可求诚杨
氏功臣。
颢专权如故，默思徐温本是同谋，此次迎立隆演，温却置诸不问，转令
自己孤掌难鸣。此中显有可疑情迹，计惟调他出去，免得一患。乃入白隆演，
请出温为浙西观察使。可求闻知消息，即潜往说温道：“颢令公出就外藩，
必把弑君罪状，加入公身，祸且立至了！”温大惊问计，可求道：“颢刚愎
寡智，可以计诱，公能见听，自当为公设法。”温起谢可求。可求即转说颢
道：“公与徐温同受顾命，令调温外出，他人都说公夺温卫兵，意图加害，
此事真否？”颢惊道：“我无此意。”可求道：“人言原是可畏，倘温亦从
此疑公，号召外兵，入清君侧，公将何法对待呢？”三寸舌确是善掉。颢少
断多疑，闻可求言，果将原议取消，乃劝隆演任温如旧，隆演也是个庸柔人
物，一一依从。
既而行军副使李承嗣，知可求有附温意，暗中告颢。颢夜遣刺客入可求
室，阴刺可求，亏得可求眼明手快，用物格刀，讯明来意。刺客谓由颢所遣，
可求神色不变，即对刺客道：“要死就死，但须我禀辞府主，方可受刃。”
刺客允诺，执刀旁立。可求操笔为书，语语激烈，刺客颇识文字，不禁心折，
便道：“公系长者，我不忍杀公，但须由公略出财帛，以便复命。”可求任
他自取，刺客掠得数物，便去复颢，但说可求已闻风遁去，但俟异日。颢亦
只得静待。
可求恐颤再行加害，忙向温告变，力请先发制人，且谓左监门卫将军钟
泰章，可与共事。温遂使亲将翟虔，邀泰章入室，与谋杀颢。泰章一力担承，
归与壮士三十人，商定秘谋，刺臂流血，沥酒共饮。翌晨起来，装束停当，
直入左牙都堂，正值颢升座视事，被泰章掷刀中脑，顿时倒毙，壮士一齐下
……… Page 34………
手，杀死颢左右数十人。温率右牙兵亲来接应，左牙兵惮不敢动。当由温宣
言道：“张颢实行弑逆，按律当诛，今已诛死首恶，尚有余党未尽，无论左
右牙兵，但能捕除逆党，一概行赏！”左牙兵得此号令，踊跃而出，捕得纪
祥等到来，由温命推出市曹，处以极刑。
一面入白史太夫人，史氏惶恐失色，向温泣语道：“我儿年幼，不胜重
任，今祸变至此，情愿自率家口，返归庐州原籍，请公放我一条生路，也是
一种大德呢。”可见他实是无能。温逡巡拜谢道：“颢为大逆，不可不诛，
温岂敢负先王厚恩，愿太夫人勿再疑温，尽可放心！”史氏方才收泪，温乃
趋退。当时淮南人士，总道徐温是杨氏忠臣，从前弑渥实未与闻，哪知温与
颢实是同谋，不过颢为傀儡，转被温所利用，强中更有强中手，就是这事的
注脚哩。总断数语，坐实温罪。
温既杀颢，遂得兼任左右牙都指挥使，军府事概令取决，隆演不过备位
充数，毫无主意。严可求升任扬州司马，佐温治理军旅，修明纪律。支计官
骆知祥，由温委任财赋，纲举目张，丝毫不紊，淮南人号为严骆，很是悦服。
温原籍海州，少随杨行密为盗，行密贵显，倚为心腹，至是得握重权，尝语
严可求道：“大事已定，我与公等当力行善政，使人解衣安寝，方为尽职，
否则与张颢一般，如何安民！”可求当然赞成，举颢所行弊政，尽行革除，
立法度，禁强暴，通冤滞，省刑罚，军民大安。不没善政。是善善从长之意。
温乃出镇广陵，大治水师，用养子知诰为楼船副使，防遏昇州。知诰系
徐州人，原姓李名昇，幼年丧父，流落濠、泗间。行密攻濠州，昇为所掠，
年仅八岁，却生得头角峥嵘，状貌魁梧，行密取为养子，偏不为杨渥所容，
乃转令拜温为义父，温命名知诰。及长，喜书善射，沉毅有谋，温尝语家人
道，“此儿为人中俊杰，将来必远过我儿。”自是益加宠爱，知诰亦事温惟
谨。所以温修治战舰，特任知诰为副使，知诰果然称职，经营舟师，整而且
严。为南唐开国伏笔，故叙徐知诰较详。
过了三月，抚州刺史危全讽，联合抚、信、袁、吉各州将吏，进攻洪州。
节度使刘威，遣使至广陵告急，自与僚佐登城宴饮，佯示从容。全讽疑威有
备，不敢轻进，但屯兵象牙潭，派人至湖南乞师。楚王马殷见第四回。遣指
挥使苑玫围高安，遥作声援。会广陵派将周本，率七千人援洪州，倍道疾趋，
径抵象牙潭。全讽临溪营栅，绵亘数十里。本隔溪布阵，令羸卒挑战，诱全
讽兵追来。全讽轻进寡谋，想打他一个下马威，便倾寨出追，不管好歹，麾
众渡溪。甫至半渡，那周本却带领锐卒，前来截击。全讽始知中计，慌忙对
仗，奈部众已无行列，东奔西散，只剩得亲卒数百人，保住全讽，又被周本
兵围住，杀毙无数，好容易冲开一条血路，奔回溪岸，才得登陆，兜头碰着
冤家，一声大呼，竟将全讽吓落马下，活活的被他捉去。真不济事。看官道
是何人擒住全讽，原来就是周本，他见部兵围住全讽，便觑隙过溪，截他归
路，可巧全讽奔回，乘他不备，遂得顺手擒来。复乘胜攻克袁州，获住刺史
彭彦章。吉州刺史彭手诒己希胖荽淌肺Ｗ谐テ锉嘉庠健：稀�
将苑玫，闻全讽被擒，撤去高安围军，正思引还，偏被淮南大将米志诚杀到，
吃了一个败仗，抱头窜归。江西复平，淮南无恙，小子正好续述河北军情。
义昌节度使刘守文，因弟守光囚父不道，发兵声讨，偏偏连战不胜，不
得已用着重贿，向契丹借兵。见前回。契丹酋长阿保机，发兵万人，并吐谷
浑部众数千，来援守文，守文尽发沧、德两州战士，得二万余人，与契丹、
吐谷浑两军会合，有众四万，出屯蓟州。守光闻守文又至，也将幽州兵士，
……… Page 35………
全数发出，亲自督领，与乃兄相见鸡苏，争个你死我活。阵方布定，契丹、
吐谷浑两路铁骑，分头突入，锐气百倍。守光部下，见他来势甚猛，料知抵
敌不住，便即倒退，守光也无法禁止，只好随势退下。守文见外兵得胜，也
骤马出阵，且驰且呼道：“勿伤我弟！”迂腐之至。语尚未绝，忽听得飕的
一声，知是有暗箭射来，急忙勒马一跃，那来箭正不偏不倚，射中马首。马
熬痛不住，当然掀翻，守文亦随马倒地，仓猝中不知谁人，把他掖起，夹入
肘下，疾趋而去，又仔细辨认，才晓得是守光部将元行钦。此时暗暗叫苦，
也已无及了。
守光见行钦擒住守文，胆气复豪，又麾兵杀回，沧、德军已失主帅，还
有何心恋战，霎时大溃。契丹、吐谷浑两路人马，也被牵动，索性各走自己
的路，一哄儿都去了。守光命部将押回守文，禁居别室，围以丛棘，更督兵
攻沧州。
沧州节度判官吕兖、孙鹤，推立守文子延祚为帅，登陴守御。守光连日
猛攻，终不能下，乃堵住粮道，截住樵采，围得他水泄不通。相持到了百日，
城中食尽，斗米值钱三万，尚无从得购，人民但食堇泥，驴马互啖騣尾。吕
兖拣得羸弱男女，饲以曲面，乃烹割充食，叫作宰杀务。究竟人肉有限，不
足饷军，满城枯骨累累，惨无人烟，孙鹤不得已输款守光，拥延祚出降。守
光入城，命将沧州将士家属，悉数掠回幽州，连延祚亦带了回去，留子继威
镇义昌军。派大将张万进、周知裕为辅，鸣鞭奏凯，得意班师。全无人心。
且遣使告捷梁廷，并代父乞请致仕。梁主温准如所请，命仁恭为太师，养老
幽州；封守光为燕王，兼卢龙、义昌两军节度使。义昌留守刘继威，后为张
万进所杀，守光亦不能制。惟遣人刺死守文，佯为涕泣，归罪刺客，把他杀
死偿命。又大杀沧州将士，族灭吕兖家，仅留孙鹤不杀。兖子琦年十五，被
牵出市中，将要处斩，吕氏门客赵玉，急至法场大呼道：“这是我弟赵琦，
误投吕家，幸勿误诛。”监刑官乃命停刑。玉挈琦逃生，琦足痛不能行，由
玉负他奔窜，交易姓名，沿途乞食，得转辗至代州。琦痛家门殄灭，刻苦勤
学，始得自立。晋王存勖闻琦名，命署代州判官，并旌玉义，赐他金帛。小
子有诗叹道：
幽父杀兄刘守光，朔方黑暗任猖狂；
尚余一个忠诚仆，窃负遗孤义独彰。
梁主温既得服燕，遂欲乘热并岐，遣大将刘知俊出兵，取得丹、延、鄜、
坊四州，不意知俊竟起了变志，叛梁降岐。欲知他叛梁情由，容待下回声明。
淮南之乱，首恶为张颢，徐温其从犯也。颢既弑渥，而仍不得逞其志，是由严可求达
权之效，迨与温室谋，结钟泰章，手刃逆颢，虽未免存在袒之心，使温得避弑君之罪，然
微温不能除颢。颢岂长肯为隆重下乎？然则杨氏之犹得保存，固可求之力居多，本编归功
可求，良有以也。刘守光幽父不道，守文乞师外族，幸得少胜，此时苟得捕获守光，虽诛
之不为过，乃对众号呼，愿勿伤弟，以丈夫之义愤，忽变而