衍成篇，不得实用。惟给事中窦仪，中书舍人杨昭俭，谓宜用兵江淮，颇合
周主微意。还有一篇崇论闳议的大文，乃是比部郎中王朴所作。略云：
臣闻唐失道而失吴、蜀，晋失道而失幽、并。观所以失之之由，知所以
平之之术。当失之时，君暗政乱，兵骄民困，近者奸於内，远者叛於外，小
不制而至於大，大不制而至於僭，天下离心，人不用命。吴、蜀乘其乱而窃
其号，幽、并乘其间而据其地。
平之之术，在乎反唐、晋之失而已。必先进贤退不肖以清其时， 用能
去不能以审其材，恩信号令以结其心，赏功罚罪以尽其力，恭俭节用以丰其
财，时使薄敛以阜其民，俟其仓廪实、器用备，人可用而举之。彼方之民，
知我政化大行，上下同心，力强财足，人安将和，有必取之势，则知彼情状
者，愿为之间谍，知彼山川者，愿为之先导。彼民与此民之心同，是即与天
意同。与天意同，则无不成之功矣。凡攻取之道，从易者始。当今惟吴易图，
东至海，南至江，可挠之地二千里。从少备处先挠之，备东则挠西，备西则
挠东，彼必奔走以救其弊。奔走之间，可以知彼之虚实，众之强弱，攻虚击
弱，则所向无前矣。攻虚击弱之法，不必大举，但以轻兵挠之。南人懦怯，
知我师入其地，必大发以来应；数大发则民困而国竭，一不大发，则我可乘
虚而取利，彼竭我利，则江北诸州，乃国家之所有也。既得江北，则用彼之
民，扬我之兵，江之南亦不难平之也。如此则用力少而收功多。得吴则桂、
广皆为内臣，岷、蜀可飞书而召之。若其不至，则四面并进，席卷而蜀平矣。
吴、蜀平，幽州亦望风而至。惟并州为必死之寇，不可以恩信诱，必须以强
兵攻之。然彼自高平之败，力已竭，气已丧，不足以为边患，可为后图。方
今兵力精练，器用具备，群下知法，诸将用命，一稔之后，可以平边。臣书
生也，不足以讲大事，至於不达大体，不合机变，惟陛下宽之！周主览到这
篇文字，大加称赏，便引与计议。朴谈论风生，无不称旨，因授为左谏议大
夫。未几且命知开封府事。就是窦仪、杨昭俭，也得升官；仪为礼部侍郎，
昭俭为御史中丞。特用声西击东的计策，先命偏师攻蜀，继出正军击唐。
先是秦、成、阶三州入蜀，蜀人又取凤州。见前文。蜀主孟昶，好游渔
色，浪费无度，国用不足，专向民间取偿。秦、凤人民，迭遭苛税，仍欲归
隶中原，乃相次诣阙，乞举兵收复旧地。周主正要发兵，又得了这个机会，
更加喜悦，立命凤翔节度使王景，及宣徽南院使向训，为征蜀正副招讨使，
西攻秦、凤。蜀主闻报，忙遣客省使赵季札，趋赴秦、凤二州，按视边备。
季札本没有甚么才干，偏他目中无人，妄自尊大。一到秦州，节度使韩继勋
……… Page 263………
迎入城中，与谈军事，多经季札吹毛索瘢，免不得唐突数语，季札怏怏而去，
转至凤州，刺史王万迪，见他趾高气扬，也是不服，勉强应酬了事。自大者
必遭众忌。季札匆匆还入成都，面白蜀主，谓韩、王皆非将才，不足御敌。
蜀主亦叹道：“继勋原不足当周师，卿意属在何人？”季札朗言道：“臣虽
不才，愿当此任，管教周军片甲不回！”令人好笑。蜀主乃命季札为雄武节
度使，拨宿卫兵千人，归他统带，再往秦、凤扼守。又派知枢密王昭远，按
行北边城塞，部署兵马，防备周师。自己仍评花问柳，饮酒吟诗，日聚后宫
佳丽，教坊歌伎，以及词臣狎客，一堂笑乐，好似太平无事一般。
广政初年，广政即蜀主昶年号，见前。内廷专宠，要算妃子张太华，眉
目如画，色艺兼优，蜀主昶爱若拱璧，出入必偕，尝同辇游青城山，宿九天
文人观中，月余不返。忽一日雷雨大作，白昼晦暝，张太华身轻胆怯，避匿
小楼，不意霹雳无情，偏向这美人头上，震击过去，一声响亮，玉骨冰销。
想系房帷不谨，触动神怒，故遭此谴。昶悲悼的了不得，因张妃在日，曾留
恋此观，有死后瘗此的谶语，乃用红锦龙褥，裹瘗观前白杨树下。
昶即日回銮，悼亡不已。一班媚子谐臣，欲解主忧，因多方采选丽姝。
天下无难事，总教有心人，果然得一绝色娇娃，献入宫中。昶仔细端详，花
容玉貌，仿佛太华，而且秀外慧中，擅长文墨，试以诗词歌赋，无一不精，
直把这好色昏君，喜欢得不可名状。绸缪数夕，即拜贵妃，别号花蕊夫人，
寻又赐号慧妃。妃爱赏牡丹芙蓉，所以蜀中有牡丹苑，有芙蓉锦城；牡丹苑
中，罗列各种，无色不备；芙蓉锦城，是在城上种植芙蓉，秋间盛开，蔚若
锦霞，因此号为锦城。
蜀地素称饶富，又经十年无事，五谷丰登，斗米三钱，都下士女，不辨
菽麦，多半是采兰赠芍，买笑寻欢。上行下效，捷如影响。蜀主昶见近置远，
居安忘危，除花蕊夫人外，又广选良家女子，充入后宫，各赐位号，有昭仪、
昭容、昭华、保芳、保香、保衣、安宸、安跸、安情、修容、修媛、修娟等
名目，秩比公卿大夫，甚至舞娼李艳娘，亦召入宫中，厕列女官，特赐娼家
钱十万缗，代作聘金。
是年周、蜀开衅，适当复日，昶既派出赵季札、王昭远两人，还道是御
敌有余，依旧流连声色，渐渐的天气炎热，便挈花蕊夫人等，避暑摩诃池上，
夜凉开宴，环侍群芳，昶左顾右盼，无限欢娱。及谛视嫔嫱，究要推那花蕊
夫人，作为首选，酒酣兴至，就命左右取过纸笔，即席书词，赞美花蕊夫人。
第一句写下道：“冰肌玉骨清无汗，”第二句接写道：“水殿风来暗香满。”
从战鼓冬冬中，忽插一段香艳文字，越觉夺目。再拟写第三句，突有紧急边
报到来，乃是周招讨使王景，自大散关至秦州，连拔黄牛八寨。昶不禁掷笔
道：“可恨强寇，败我诗兴！”乃并撤酒肴，即召词臣拟旨，派都指挥使李
廷珪为北路行营都统，高彦俦为招讨使，吕彦珂为副招讨使，客省使赵崇韬
为都监，出拒周师。一面促赵季札速赴秦州，援应韩继勋。
季札奉命出军，连爱妾都带在身旁，按驿徐进，兴致勃然。到了德阳，
闻周军连拔诸砦，气势甚盛。不由的畏缩起来。嗣经朝旨催促，越觉进退两
难。床头妇人，权逾君上，劝令还都避寇，不容季札不依，季札遂疏请解任，
托词还朝白事，先遣亲军保护爱妾，与辎重一同西归，然后引兵随返。既至
成都，留军士在外驻扎，单骑入城。都中人民，还疑他是孑身逃回，相率震
恐。及季札入见蜀主，由蜀主问他军机，统是支吾对答，并没有切实办法。
蜀主大怒道：“我道汝有甚么才能，委付重任，不料愚怯如此！”遂命将季
……… Page 264………
札拘往御史台，付御史审勘。御史劾他挈妾同行，擅自回朝，应加死罪。蜀
主批准，令把季札推出崇礼门外，斩首示众。谋及妇人，宜其死也。蜀行营
都统李廷珪率兵至威武城，正值周排阵使胡立，带领百余骑，前来巡逻。廷
珪即麾军杀上，把胡立困在垓心，胡立兵少势孤，冲突不出，被蜀将射落马
下，活擒而去。立部下多为所获，只剩数十骑逃归周营。李廷珪得了小胜，
报称大捷，并命军衣上绣作斧形，号为破柴都。周主本姓为柴，故有此号。
虚名何益？
蜀主昶接着捷报，很是喜慰，且遣使至南唐、北汉，约共出兵攻周。偏
是得意事少，失意事多，捷报才到，败报又来，廷珪前军，为周将所败，掳
去将士三百人。蜀主乃复遣知枢密使伊审徵抚勉行营，再行督战。
审徵驰诣军前，与廷珪商定军谋，遣先锋李进据马岭寨，截住周军来路；
再派游击队旁出斜谷，进屯白涧，作为偏师；又令染院使王峦，引兵出凤州
北境，至堂仓镇及黄花谷，绝周粮道，三路出师。审徵、廷珪等择地扎营，
专待消息，准备接应。
王峦率兵三千人，径趋唐仓，先令侦骑至黄花谷中，探明敌踪，还报谷
外有周军往来，统是输运辎重，接济周营，并没有大将弹压。峦大喜道：“我
去把他辎重军，一齐夺来，管教他粮食中断，全军溃走了。”我亦说是妙计，
无如不从汝愿。遂驱军前进，驰入黄花谷。谷长路窄，兵士不能并行，只好
鱼贯而入，慢慢儿的蛇行过去。那知周军伏在谷口，见蜀兵出谷前来，立即
突出，打倒一个捉一个，打倒两个捉一双。王峦押着后队，尚未得知，只管
催军速趱，待至前队已擒去千人，方悉谷外警报，慌忙传令退还，怎奈后面
的谷口，也有周军出现，峦拚命杀出，手下只剩百余骑，紧紧随着，此外都
陷入谷中，被周军前后搜捕，一古脑儿捉去。峦带百余骑还奔堂仓，急急如
漏网鱼，累累如丧家犬，恨不得三脚两步，即抵大营。甫至堂仓镇附近，见
前面摆着一彪人马，很是雄壮，为首的戴着兜鍪，穿着铁甲，立马横枪，朗
声呼道：“我周将张建雄也！来将快下马受缚，免我动手。”峦至此叫苦不
迭，自思进退无路，只好硬着头皮，纵马来战，两下交锋，一个是胆壮气雄，
一个是心惊力怯，才及四五合，杀得王峦满身臭汗，招架不住。建雄大喝一
声，把峦扯住衣襟，摔落马下，周军顺手■住，将峦缚好，牵住马前。蜀兵
只有百余骑，怎能夺回主将，兼且无路脱奔，没奈何哀求乞降。建雄令军士
反绑蜀兵，仍然由原路回军。那时黄花谷内，已将蜀兵捉得精光，仔细检点，
刚刚捉了三千人，一个也不少，一个也不多。更奇的是一个不死，各由建雄
带去，回营报功。原来王景、向训等，早已防蜀兵劫粮，伏兵黄花谷口，巧
巧王峦中计，遂致全军覆没。
李进在马岭寨中，得知此信，吓得战战兢兢，还道周军具有神力，能使
片甲不留。要逃性命，走为上策，便弃了马岭寨，奔回大营。白涧屯兵，也
闻声奔溃。伊、李两蜀将的规划，一并失败，自知立脚不住，不如见机早退，
因弃营返奔，直至青泥岭下。依险扎住。雄武节度使韩继勋，亦乐得逃生，
画个依样葫芦，走还成都。一班逃将军。秦州观察判官赵玭，召官属与语道：
“敌兵甚锐，战无不胜，我国所遣兵将，向称骁勇，一经战阵，非死即逃，
我等怎可束手待毙，去危就安，正在今日，未知诸君意下如何？”大众都是
贪生怕死，听了玭言，应声如响，即开城迎纳周军。
王景等已入秦州，便分兵攻成、阶二州，自督军往围凤州。成、阶二州
的刺史，闻秦州失守，当即迎降，独凤州固守不下。自韩继勋逃回成都，蜀
……… Page 265………
主昶把他褫职，改用王环为威武节度使，赵崇溥为都监，往援秦州。两将行
至中途，接得秦州降周消息，忙引兵转趋凤州。甫入凤州城，那王景已率师
来攻，急登陴守御。景四面攻扑，都被赵崇傅督兵拒却，乃筑垒成围，断绝
城中樵汲，令他自毙。适曹州节度使韩通，奉周主命，来助王景。景令他往
城固镇，堵住蜀中援师。城中饷竭援穷，渐渐支撑不住，每夜有兵将缒城出
降。王景乘危督攻，一鼓登城，城上守兵俱靡，王环、赵崇溥，尚率众巷战。
怎奈士无斗志，陆续逃散，只剩王、赵两将，无路可奔，统被周将擒住，崇
博愤不欲生，绝粒而死，环被拘狱中。于是秦、凤、成、阶四州，俱为周有。
王景露布奏捷，静候朝命。周主传谕优奖，且命赦四州所获将士，愿归
诸人，给资遣还，愿留诸人，各予俸赐，编为怀恩军，即令降将萧知远带领，
暂住凤州。嗣因兴兵南讨，欲罢西征，遂遣萧知远率兵西归。
蜀中兵败地削，上下震惊。伊审徵、李廷珪等，奉表请罪，蜀主概置不
问，但命在剑门、白帝城各处，多聚刍粮，为备御计。一面鼓铸铁钱，禁民
间私用铁器，国人很觉不便，都归咎李廷珪等将士。昶母李氏，亦屡言典兵
非人，除高彦俦忠诚足恃外，应悉数改置，昶不能从。后来惟彦俦死节，方
知李氏有识，可惜孟昶不用。但罢廷珪兵柄，令为检校太尉。及萧知远等还
蜀，蜀主昶亦放还周将胡立等八十余人，并嘱立带转国书，向周请和。
立还至大梁，呈上蜀主昶书。周主展开一阅，但见起首二语，乃是大蜀
皇帝，谨致书于大周皇帝阁下，不禁忿然道：“他尚敢与朕为敌么？”嗣复
看将下去，乃是一篇骈体文。略云：
窃念自承先训，恭守旧邦，匪敢荒宁，於兹二纪。顷者晋朝覆灭，何建
来归，不因背水之战争，遂有仇池之土地。洎审晋君北去，中国且空，暂兴
敝邑之师，更复成都之境。厥后贵朝先皇帝应天顺人，继统即位，奉玉帛而
未克，承弓剑之空遗，但伤嘉运之难谐，适叹新欢之且隔。以至去载，忽劳
睿德，远举全师，土疆寻隶於大朝，将卒亦拘於贵国。幸蒙皇帝惠其首领，
颁以衣裘，偏裨尽补其职员，士伍遍加以粮赐，则在彼无殊於在此，敝都宁
比於雄都！方怀全活之恩，非有放还之望。今则指导使萧知远等，押领将士
子弟，共计八百九十三人，还入成都，具审皇帝迥开仁愍，深念支离，厚给
衣装，兼加巾屦，给沿程之驿料，散逐分之缗钱，此则皇帝念疆场几经变革，
举干戈不在盛朝，特轸优容，曲全情好。求怀厚谊，常贮微衷，载念前在凤
州，支敌虎旅，曾拘贵国排阵使胡立以下八十余人，嘱令军幕收管，令各支
廪食，各给衣装，只因未测宸襟，不敢放还乡国。今既先蒙开释，已认冲融，
归朝虽愧於后时，报德未稽于此日。其胡立以下，令各给鞍马衣装钱帛等，
专差御衣库使李彦昭部领，送至贵境，望垂宣旨收管。矧以昶昔在�