“不客气。”
结城夏野:“……”
作者有话要说: 忘了说,现在大概是剧情开始的五个月前,日本春假是3月20号到4月10号左右
卧槽第一次写师生CP我压力好大……
☆、彼师亦友
尽管听到母亲那样说,再看到那位看起来也没比他大多少的人一副什么都会的样子心里有点不爽,但结城夏野并没有因为这样就赌气拒绝,这对他没有好处,而且他现在的首要目的就是考上大学离开外场,因此提高自己的成绩很有必要。
“问题是求函数最大值和最小值,首先你要先根据这些条件算出它的定义域……”
年轻的异国女性说着,推了推自己的红色细边框眼镜,手指轻轻掠过鬓边亚麻灰色的发丝,结城夏野斜睨了一下对方这个以三分钟为频率、进行了好几次的动作,禁不住开口问道:“你的视力没有问题吧?”
“没啊,怎么了?”
“那就不用戴眼镜。”
“但是昨天下午去隔壁班代课时,有人问我是不是转学生。”伊诺拉说到这里一顿,“听说戴眼镜可以显得成熟一些。”
“……不,我觉得不是这方面的问题。”结城夏野叹了口气,“你是第一次当老师吧?”
“嗯,怎么了?有什么问题?当老师还挺有趣的。”
“你明天上课的时候仔细看看学校里的其他老师,就知道有什么不同了。”
“那又怎样?”她戴眼镜是因为自己发现这样很有趣,有在做以前没做过的事情的新鲜感,跟那几个弄错她身份的人类没什么关联,更不会因为发现自己和学校里的其他老师有哪些不同而随之改变。
“……没什么。”结城夏野的语气里有一丝无奈的味道,伊诺拉这种口气这段时间熟悉起来以后他都习惯了。
“那么,你按着这个思路解一下看看吧,我去倒茶。”
伊诺拉放下手里的笔,站起身来,身体微微向结城夏野那侧倾斜,伸手去拿他右手边的杯子,被对方的长发不经意间扫过颊边的少年条件反射地抬头。
“怎么了?没听懂?”
“没有。”紫发少年偏过头低声回答,表情有些微的不自然。
伊诺拉也不多问,耸了耸肩就去了厨房。
笔尖在白纸上书划出公式,结城夏野突然停下了动作,看向窗外。
这里和结城工坊离得很近,他一开始还以为过不了多久,清水惠会发现他在这,转而跑到这里偷窥,但事实是,几个月过去了,对方好似压根没察觉到这回事一样,他到伊诺拉这里问题目的事一直没有被发现。
这样的发展非常之好,结城夏野几乎要雀跃起来了。
被一个人盯着看上十来分钟就足以让人不快心底发毛了,更别说在学校一直关注、回家以后还经常被偷看了,再说了,谁知道那种小女生会把这种学习的日常脑补成什么鬼东西。
做完习题之后,结城夏野站起来打了个哈欠,“我回去了。”
“嗯。”伊诺拉手下敲打出翻译出来的内容,背对着他应了一声。
结城夏野看了一眼外面的月亮,走出了好几步后,又停下来站在书房门口,忍不住提醒道:“已经很晚了。”
“我知道啊。”伊诺拉回过头奇怪地看了他一眼,“所以你赶紧回去洗洗睡吧,夏野。明天早晨不是还有课?”
“……说了不要叫我夏野了,我讨厌这个名字。”
“那么……夏酱?你父亲之前就说了,我称呼你们两人的方式太像,听着很别扭。”
“……你的日语真的有好好学吗?【酱】不是这样用的。还有,我爸爸说什么你就会改?”
“当然不会。”伊诺拉伸出一根食指晃了晃,“不过每次这么称呼的时候,你气愤的表情很可爱。”
结城夏野:“……我说……”
“嗯?”
“かわいい也不是这样用的!你的日语真的过关了吗?”
“没过关也无妨啊~”她拍了拍键盘,“能翻译就成。”
结城夏野面无表情地转身就走。
“啧———”伊诺拉在他身后摇头,“这样就不可爱了。”
“你很烦。”
结城夏野走进家里的时候,结城攸刚好推开门从工房里出来,小出梓看了一下客厅的挂钟,一边起身去浴室一边嘱咐道:“这段时间可是麻烦了伊诺拉老师不少。夏野,我明天做些点心,你带去学校给她尝尝吧。”
“为什么要带去学校?不是离得很近吗?”
“啊……对。”小出梓轻轻拍了一下自己的额头,“一下子忘了,伊诺拉老师就住在旁边。”
“不过她好像很少出门。”结城攸想了想说:“我出去的时候从来没碰到过。”
“也许是时间赶得不巧。”
“但是年轻的女性不是应当很喜欢逛街或者去咖啡厅之类的地方坐坐吗?”
“呃……也不一定吧……”
结城夏野听着父母的讨论声进了自己的屋子,把手里捏着的一沓资料放到了桌上。哪里是时间赶得不凑巧?伊诺拉根本就是连门都不想出,白天除了去学校上课其余时间都在家里睡觉。
他之前有几次,因为对方下午没课放学以后去她家里问题目,结果门一开就看到一张还没睡醒的脸。
一来二去结城夏野也清楚了,自己这个老师的作息和别人不一样,问起原因,对方就揉着发红的眼睛看着他,一脸无辜地说“不想倒时差”。
简直任性到一定程度了好吧!除了不听人话以外,连周围的环境都不打算去适应吗?!
但是虽然本人是这个样子,不常出门的伊诺拉在排外的村子里的口碑却意外的还可以,武藤保还曾拍着结城夏野的肩膀叹惜自己当时没赶上这样子的英语老师,外语成绩扯后腿扯得他看着卷子上的分数就想哭。
这话说得倒是一点没错。结城夏野之前在年级名列前茅,却也做过“考不上都会区的大学随便哪一个都好只要在城市里”的打算,可想而知这里的教学质量到了何种程度。
伊诺拉教授的课程在第二天下午,而且她只带一个班的英语,下课坐公车回来的时候正好是傍晚时分。
血族是夜行生物,就算她能借助魔法在日光下安然无恙地活动四五个小时,但说到底晒太多太阳还是会觉得浑身不舒服,而且她并不认为自己需要通过阳光来帮助维生素D合成,促进钙吸收以长个子,她早就过了生长时间了。
不过伊诺拉现在对于教师这个角色很投入,她拍了一下坐在前面的紫发少年,像一个非常负责的老师一般解释完阳光与身高的密切联系后,煞有其事地说:“夏君,记得多晒太阳。”
结城夏野回了她一个白眼,“太阳已经快落山了。”
“咦?是吗?可是现在入夏以后昼相应延长,这个时候阳光应该比前一段时间还要热烈才对,要很晚太阳才会落山。”
“……你一定要在这个时候提及地理学吗?”
“我在帮助你加深印象,夏君。”
再一次听到这个称呼,清水惠不由瞥向那厢聊得正好的两人。
她很喜欢结城夏野,但是对方对她的态度非常冷漠,以至于她不敢贸然在他面前过多地表示亲近,最多也只叫过寥寥几次的“结城君”,和包含了名字里第一个字的“夏君”相比,孰远孰近一目了然。
清水惠想到这里,眼神隐隐的有了些变化。
她知道伊诺拉是谁,一个异国来的外语老师,目前只带了他们班,而结城夏野则是对方很看重的一位学生。
明明隔着不同的身份,但两人聊起来却丝毫没有师生之差的隔阂,谈话间不自觉流露出的熟稔更是勾得清水惠心底的妒火一阵一阵。
“伊诺拉老师!”清水惠忍不住喊了出来。
“有事吗?清水同学。”
但是对方停下对话看过来以后,清水惠盯着她,嘴唇开合半晌后却不知道要说什么才比较好,何况结城夏野就在旁边,只好摇了摇头。
伊诺拉看着攥紧了裙角、表情愤恨却又不欲与她多言的少女转过头去,对着前排的结城夏野耸肩摊手,压低声音,似真似假地抱怨道:“It's all your fault。”
“But in fact it's not my job。”
“行行行,你好看你有理。”
结城夏野:“……你这是为师不尊你知道么?”
伊诺拉一脸诚恳之色,“不知道。”
结城夏野:“……”我不想和这个人说话了!
公车到站后,伊诺拉和结城夏野下了车,头一个下去的清水惠沿着国道边的站牌往前走,没隔几秒就微微偏一下头,一副想跟谁说话却又局促不安的样子,但这样过了好半天后面也没有人理她,她猛地一回头,却见那两人正慢悠悠地走着,有说有笑。
清水惠恶狠狠地跺了一下脚,拽着包带大步走远了。
“呀,生气了呢。”
“别管她!你继续说,黑太子率领一千多英军扫荡法国以后怎么样了?”
“他从波尔多出发,越过加龙河进入了法国中部,最终深入劳瑞谷地,但却在回格斯肯尼的时候遭遇了法军。”
“然后他输了?”
“你傻了么?刚刚我说的时候有把这次和克雷西之战一样归于以少胜多战役之列吧?”
“嘁,那就是赢了。”
“对。”伊诺拉点点头,揶揄道:“法军第二次深刻体会到了英军长弓手的厉害之处。”
“但是当时是1356年吧?1348年黑死病横扫欧洲的时候,英法不是约定停战十年么?”
“怎么可能那么准确,说十年就十年。”
“不过不管怎么说,最后百年战争还是法国胜利了。”结城夏野总结道。
“因为拉的奥尔良战役啊……”
伊诺拉停下了脚步,目光放远,眼里有了一丝怀念的味道。
“谁?”
“拉·比塞尔,就是很多人常说的贞德。”
作者有话要说: 科普:
Jeannela Pucelle(法文)
拉·比塞尔
Joan of Arc(英文)
冉·达克
各种翻译不一样嗯~出于背景我选了法文的这种。
以及之所以叫贞德,是因为她名字还有一种读法是Jeanned'Arc
☆、番外:往者难追①
英法战争断断续续的持续了有几十年,15世纪二十年代的时候更是没隔几年就是一次大战,那么大动静就算有结界隔绝也不可能一点都察觉不到。
避世个鬼啊!不接触人类社会难道要整天呆在城堡里看着那群已经沉溺在被吸血的快感里无法自拔的血仆吗?不挑食的亲王不是好亲王!当时的伊诺拉·睿摩尔如此想着,从城堡里跑了出来。
出于对和自己领权范围内的人类国家对战之国的好奇,她瞬移到了法国,不过因为距离有点大,她又很久没用过这个魔法,结果出了点偏差,安全现身的时候好巧不巧的撞见了一个人类小姑娘。
“Qui êtes…vous?”
伊诺拉:“……”马丹,听不懂。
不过好在法语怎么说也出自拉丁语系,源语说得那么溜,法语没理由学不好。一个星期后,伊诺拉已经可以和这个人类的小女孩正常沟通了,也知道了对方的名字是拉·比塞尔。
“你怎么又来了?”
伊诺拉暂住在栋雷米村庄附近的小树林里,这里正是她第一次出现的地方,黑漆漆的山腹中白天也照不进一丝光亮,正适合血族栖居。
“你一定还没吃晚饭!我给你带了面包!”金发的小姑娘单手叉腰,堵在洞口,另一只手拎着一个篮子,食物的温度和香气正从里面飘散出来。
伊诺拉放下手里的法语书,墨绿色的眼睛在月色下明亮得不合常理,对视的时候总令人不由自主地想到黑夜里猛然窜出的黑猫,绿色幽幽的在它瞳孔中点亮。
“你还真不怕……”
“放心!不会被发现的!”小姑娘拍着胸口向她保证,“妈妈问起的时候我只跟她说我在山里养了一只猫头鹰。”
“……那你妈妈要问你为什么不把猫头鹰带回家怎么办?”
“那我就说因为要让它归属自然啊!”
“……”她一开始根本不是想说这个好嘛!伊诺拉接过拉手里的篮子,头疼地揉了揉太阳穴。
其实通知过在法国的另一族亲王她来了这里的事情后,她完全可以接受对方的邀请住到最适合血族的城堡里去,但是这个人类的小姑娘实在很热情,她放不下研究的欲望。
明明亲眼见到她凭空冒了出来,知道她白天从不出现、住在这样阴暗的山洞里,14世纪的时候教会的老家伙也有对人类宣告过他们这一族的存在,拉只是热情又不是智障,不该猜不出她的身份才对。
但是对方的态度却一直如此,从头一次见面就没改变过,伊诺拉无聊中期待的捕猎小队也从没到来。
“今天村子又被袭击了。”
拉坐在洞口前的大石块上,说话的时候低着头,原本聊天时欢快的声音倏地转得很低,仔细听的话甚至可以听出女孩子嗓音里的一丝沉郁,不过当时的伊诺拉并没有去安慰人类的心情,她咬了一口面包,烤得有些糊掉的部分和她的尖牙摩擦着,像在比谁更厉害,然后在眨眼间节节败退,化成了食物渣。
“嗯?是第一次吗?”
“不……我小的时候就有这种情况发生了。”
“那你不是应该习以为常了吗?”
“……”拉沉默了一下,半晌后,挤出了一个有些难看的笑容,“说的也是。”
遭遇袭击后的村子有很多事情要忙,拉来树林里的次数也越来越少,不过伊诺拉并不在意,这位亲王殿下每天闻着从村子的方向顺风飘来的血味,考虑到底要不要坚持挑食。
直到有一天晚上,渐渐稀薄起来的血味被浓烟呛人的气味所取代,伊诺拉从山腹里钻出来,冲天的火舌在夜色下飘摇不定,四处乱窜,皮肉烧焦的味道透过树与树之间的间隙阵阵而来,她站在原地愣了一下,连自己都不明白原因的,立时瞬移了过去。
好在,村子里的人类都在忙着救火、考虑如何救出伤员,没有人注意一旁突然凭空冒出了什么。
“拉呢?”伊诺拉随手揪住旁边的一个人问道。
“谁?”
“拉·