这些似乎都属于一个在巴西如雷贯耳的名字。
【加林查！！】
“99号加林查！！他在右边路发起突袭！！他处理球的方式异常老练！太灵敏了！他摆脱了对手方边卫的盯防！传中！哦天哪！！这不是一脚传中！这是一脚射门！！”
【加林查！！！】
“又是99号加林查！！他在右边路频繁的出击！！这名圣保罗的小将吸引了许多巴西国际的火力！！巴西国际负责防守这一边的边卫根本防不住他！！一过二！他用他的脚戏耍了巴西国际的防守队员！！”
【加林查！！！！】
“射门！！他就在小禁区内晃过了门将和一名中卫！看起来极为轻松的完成了射门！！这名年仅十六岁的球员，他在自己的俱乐部首秀，并且也很可能是自己职业生涯的首秀比赛上完成了两粒进球，梅开二度！！”
【加林查！！！！！】
这一天，在巴西圣保罗的莫隆比球场，响起了这样一个在巴西几乎家喻户晓的名字。
而这一次，这样的高呼声却仅仅是为了一个此时年仅十六岁的男孩而响起。
第9章 一个世纪前的友人
“加林查！加林查加林查！！加林查！”
在这天的晚上，雷翼在圣保罗的俱乐部队友们一起为他庆祝他的首秀。大家把加林查这个名字唱成了一首歌。以一种让人很难容忍的，奇怪的曲调。可那却是让雷翼感到那样的高兴。他用他那还是少年人的小身板和他的俱乐部队友们勾肩搭背，并且以自己独特的盘带脚步模仿起了跳舞的舞步。
“小家伙，干的不错！我就知道你上场的时候一定会让大家都吓一跳！”
一名还不满十六岁的球员，并且这还是一位来自亚洲的，不满十六岁的球员，在此之前他并没有去到任何一家青训营接受试训。当这么一名球员来到圣保罗队的时候，这支巴西甲级球队里的球员们会怎样看待他？
哦，那当然是显而易见的怀疑态度。
你说你是天才？别逗我们了，足球天才在巴西可不值钱了。
即便雷翼在训练中很能够吓人一跳，但那当然不等同于他可以在正式比赛中也创造得分。
可以说，圣保罗俱乐部的主教练梅尔先生是顶着重压让雷翼进入的大名单，甚至……是在比赛进行到了65分钟的时候让他替补上场。这名显然还是个孩子的球员实在是太年轻了！
或许，是巴西人对于小鸟加林查特殊的情结以及雷翼本身的实力共同促成了这一切的一切。
直到雷翼在场上打进第一个进球的时候，主教练梅尔就已经知道他赌赢了。
这个男孩并没有辜负他的信任！
凭借这两粒进球，他足以在圣保罗，在巴西掀起一阵风潮！
“如果我记得没错，你之前说，你想要见一见贝利先生。”
在赛后第二天的训练中，主教练梅尔再一次的把雷翼叫到了自己的办公室。听到他的这句话，雷翼的眼睛都亮了。
的确，他在来到巴西的没几天之后，就向主教练说出了自己的这一愿望。
应该说他在得知贝利如今还尚在人世的时候，他就有了这样的一个念头。
可如今他们都已今非昔比。
作为巴西足坛里程碑一样的活化石，贝利现在早已不是当年仅在屋子的楼下大喊一声就会出现的那个比加林查还要小了七岁的黑人小子了。雷翼想来想去，觉得自己似乎只有通过俱乐部才有可能向贝利传达这样的一个想法。
可俱乐部经理他根本就见不到，主教练梅尔先生则更只当是他很崇拜贝利，并且因此才想见一见对方。可今年已经97岁的贝利哪能是他这么一个初出茅庐的小鬼说想见就能见到的呢？于是雷翼的这一请求理所应当的被直接打回来。
说实话，雷翼都已经把主意打到了和他一样效力圣保罗，虽然不常笑，甚至在他的眼里几乎是总顶着一张死人脸，却对他意外的还不错的多明戈斯身上了。这个巴西人和桑托斯队的队长认识，而且私底下关系还不错。雷翼是想着，实在不行，就让多明戈斯通过那位桑托斯队的队长给联系到贝利的小孙子约克书，并向贝利的小孙子传达自己的这一意愿。
可就是在他这么想着的时候，主教练梅尔却是告诉雷翼，他虽然还没有通过圣保罗俱乐部向贝利传达他的这个请求，可贝利先生却是通过俱乐部的经理来告诉他，自己想要见一见圣保罗俱乐部的99号。
雷翼：“您是说，贝利想要见我！？”
梅尔：“要叫贝利先生！”
雷翼：“好吧，贝利……嗯，先生。那么，您说的是真的吗？”
梅尔：“难道我还会骗你吗！”
看到自家俱乐部的主教练一下子生气了的样子，雷翼只是嘟哝着说道：“难道不会么……明明两周前就说让我上场的……”
眼见着主教练梅尔先生就要拿起桌上的文件揍他了，雷翼这才立马站正，并且一脸的认真严肃。
贝利要见他！
贝利要见他！！
在出了主教练办公室之后，雷翼狂奔出去，并尽可能高的跳起来！这件事……真是让他感到高兴。虽然，加林查已经不在了，死在了他出生前四十年的那个冬天。可到底……贝利还在。那个傻乎乎，个子也不高，可进攻起来却是仿佛无人可挡的黑小子还在。
他无法和贝利分享那个太过不可思议的秘密，但他却可以和那个人一起缅怀一下已经逝去的小鸟。
“Leiy，Leiy。”
当雷翼躺在草坪上闭着眼睛享受阳光的时候，他感到有人挡住了他的阳光，并接连两次出声叫出他的名字。那让雷翼眯起眼睛。而后，他看到了有着棕色头发的多明戈斯。
老实说，今年22岁的多明戈斯的长相很俊朗。一个巴西球员长这样！这显然让初见之下的雷翼感到很奇妙。要知道，他和加林查一块儿的时候，他觉得巴西球员能长成加林查那样就不错了。可后来，雷翼却是发现，现在踢球的巴西男孩……似乎光就脸来说，是真的比几十年前的进步了不少。并且，中产阶级家庭出生的球员也多得让他感到不可思议。
当然，可不能说多明戈斯只有脸长得好。事实上他的身材很高大，骨骼很棒，肌肉也十分结实。体能教练总是认为，是球员，就要把自己的身体锻炼成多明戈斯那样。像他那样，才不容易在对抗性很强的比赛中受伤。
不过，体能教练每次这么说的时候，雷翼都会觉得他似乎就是体能教练所没能指名道姓的，反面例子。
可是想想吧！他才只有十六岁！你能让一个少年和一个青年比较谁更强壮吗！
“有什么事吗？多明戈斯？”
大声说出这句话的时候，雷翼依旧是躺在地上，不动弹。
多明戈斯：“主帅先生找你把话说完了吗？”
雷翼：“说完了，不过，我要对你保密！嘿嘿！我才不跟你说梅尔先生都告诉了我什么样的好消息。”
多明戈斯：“我只是来提醒你，休息时间结束了，你得回去训练了。”
雷翼：“……”
多明戈斯说完这句话之后转身就走，而雷翼也迅速的从地上爬起来，并胡乱的拍了拍身上的草屑，追了上去。
“多明戈斯！多明戈斯！我说你就不能看起来更有趣味一点么？你今年才只有22岁！才只有22岁的男孩你怎么就可以看起来这么的无趣！”
长短腿的雷翼跟在了有着一双大长腿的多明戈斯身后，并这么喋喋不休的说着对方那超越了年龄的冷淡与无趣。在走出了好长一段路之后，多明戈斯停下了脚步，并转身对雷翼说道：“那你可不可以不要总是那么的有活力？”
面对说出这句话的多明戈斯，雷翼把自己的嘴巴咧出了一个很假的弧度，而后把眼睛也睁得很大很大，慢慢的歪了脖子。而多明戈斯似乎早就习惯了他的老把戏，伸出手，直接面无表情的把雷翼的头揉成了一团鸟窝。
“哦！够了！多明戈斯！你不能总是把我的头发弄成这样！”雷翼先是追在多明戈斯的身后说着这样的话语，而后就嚎起来听嘛听嘛我要和你分享我的秘密！！
星期三的下午四点，这是贝利通过助理传达给雷翼的时间。
或许是一种类似于近乡情怯的心情，一想到自己就能见到贝利了，雷翼就感到有一种说不清的紧张。并且，他还开始头疼于应该穿什么样的衣服去见贝利。以及怎样才能看起来既显得自己很重视，又能让对方觉得自己很亲切呢？
对此，和雷翼分享了这个秘密的多明戈斯提出了一个不错的建议。
“就穿球衣去吧。作为一名球员，我们总是在穿球衣的时候最好看。”
最后，雷翼接受了他的这位友人的建议。尽管，作为“加林查”，身穿着圣保罗队的球衣去见贝利很可能会让他感到有些……不适应。可那也许也意味着一个属于他的，全新的开始。
“你好。”
在照顾贝利的护士的引路下，雷翼来到了贝利的卧室。
如果，不是因为贝利前阵子生了场病，现在身体并不好，也许作为一个冒失的小鬼，他无法在这样一个地方见到巴西的球王。
“你好。”
在雷翼主动向贝利问好之后，这位正躺在床上的，已然97岁的老人也对他露出了慈祥的微笑。贝利的声音显得十分苍老，却又让人感到很温暖。
尽管在此之前雷翼就已经接受了这么一个残酷的事实：他在重新醒来之前的不久才见过的那个青年人现在已经是个垂垂老矣的人了。
他甚至还特意找了一些贝利的近照让自己适应。
可当雷翼真正见到贝利的时候，他才发现这一幕对他来说究竟是有着怎样的冲击力。
“他们都说你的葡萄牙语说得很好。就像你从小就生长在这片土地上一样，让我别担心无法和你交流。”
“是、是的！”
从那份失神中找回了自己，雷翼甚至是显得有些着急的给出自己的回答。随即他又发现仅仅是这么一句话根本无法向对方证明他的葡萄牙语说得真的不错，于是又立马说道：“我的队友和我说话我都能听得很明白，所以你不用担心。”
雷翼的话让贝利笑了笑，而后又继续语速缓慢的说道：“你在你的球衣背面印了加林查，并且你希望这成为球迷们称呼你的名字。”
看着贝利那带着些许怀念的目光，雷翼竟是觉得自己的眼眶很热，很热。他连忙的点了点头，而后就听到贝利对他说：“加林查是个好名字，你要珍惜它。”
第10章 期许
“加林查是个好名字，你要珍惜它。”
仅是这一句话，被家里人怎么教训都不服管教，更在很多时候都让主教练想要狠狠的揍他一顿的雷翼竟是红了眼睛，几乎要哭了出来。
可贝利却是并没有笑话雷翼的哭鼻子，而是对他招了招手，道：“好孩子，过来一些，让我好好的看看你。”
在雷翼走到了贝利的床头旁时，贝利说道：“我看了你的比赛。你吓了我一跳，孩子。你带球的背影几乎和他一模一样。只不过，你现在还是个孩子，比他要矮了许多。”
尽管贝利并没有说出那个“他”的名字，可雷翼当然能知道。眼前的这位老人在说的，正是加林查。曼努埃尔·弗朗西斯科·多斯·桑托斯。
听着那个熟悉而陌生的声音，以及对方所描述的那个人，雷翼竟是再没忍住的大哭起来。可贝利的声音并没有停止。
“你要好好踢球，珍惜你的天赋。不要喝酒，不要去夜店，听教练的话。”
小鸟加林查，他拥有至今为止都无人继任且无法复制的可怕天赋，只可惜他夜夜沉迷于酒精，他彻夜酗酒，并在天亮后又回到球场，贡献一场又一场的胜仗。
“女人不用找很多，只要她不是因为你的身份和金钱而和你在一起。要找个爱你的，会好好照顾你的。”
在加林查的短暂一生中，他拥有过很多个女人。并且，他曾因为女人而上演过让他在巴西身败名裂的桃色丑闻。但没有一个人曾成功阻止他的放纵，没有一人驯服他的桀骜。
“记得不要被俱乐部和广告商骗了。”
加林查让拥有他的俱乐部挣得盆满钵满，可他自己却因为看不懂合同也从不请人看合同而一直都未有过上能称之为富裕的生活。并且……他本人似乎也根本就不在意那些。甚至他从来都只是十分随意的将现金塞在家里的多个角落里，也不记得自己究竟拥有多少的财富。
似乎眼前这位老者的每一句话都那么的能够让这个倔强的小子眼泪决堤。雷翼就这样站在贝利的床头边，大哭了好一阵子。而贝利却是并不取笑他，也不打断他。只是有一种慈祥而柔和的目光看向这个今天才只是第一次见面就让他感到十分亲切的男孩。
当雷翼意识到今天的自己究竟是有多么的事态又是多么的丢脸时，他终于勉强止住了哭泣，并红着眼睛皱起了眉头，看起来十分小大人的望向贝利。而如今身材已然显得很瘦削的贝利则对他回以一个微笑。那样的微笑与他二十来岁时在球场上所对人们露出的完全不同。可每一种，却都是来自于同一个灵魂。
“我给你准备了一份礼物，小家伙。”说着，他就示意雷翼自己看向窗台上的那个长方形的盒子。
“我……我可以吗？”
在此刻的贝利面前，雷翼竟是显得如此的小心翼翼，甚至是谦恭，却又带上了一份亲近。那位老者笑着对他点了点头，并说道：“你可以打开它，就在这里。”
于是雷翼手里捧着那个十分轻，可在他的心里的分量已经十分沉淀的长方形盒子，走到了贝利的床头前，并在贝利的示意下很小心的坐到了贝利的床边，并拆开了那个盒子。在那个长方形的盒子里躺着的，赫然是一件印着加林查名字的……上世纪六十年代博塔弗戈的十一号球衣。
“看到你穿着圣保罗的球衣，我真的感到很不习惯，孩子。这件球衣，是加林查还踢球的时候穿过的。那时候我为桑托斯效力，加林查则在博塔弗戈。我们在某场比赛之后交换了球衣。这件球衣我一直保存�