一位随叫随到的保姆——或者更精确的说，猫保姆。她每天晚上都耗在医务室里，行使着她小小的新的职责。
“那样的话……”在没有离开对方身体的前提下；Jim和Spock成功地站起来走向床上去做一次激情的……冥想。
“那么；” Jim懒洋洋的咕哝着； 脸颊蹭着Spock赤裸的肩膀； 正试图在‘冥想’后找回呼吸的节奏。“你给Mimi的生日买了什么——别妄想跟我解释你没有给她买礼物； 因为我知道最好别去相信那个。你可跟我一样宠她。”
“我已经用失去假期的方式去弥补了；”Spock回答道；他的手指玩着Jim的头发。 “作为你问题的回答； 我已经答应了会帮她建她自己的第一台电脑。”
“棒极了；” Jim 笑起来，因为Spock的手指在他眉毛和下颚线的游走而发出轻轻的颤抖。他靠过来索求亲吻。“历史马上就会有另一个天才黑客Kirk的位置了。”
Spock斜过身来，给了他的伴侣一个深吻。“我坚持要教给她一些行为准则。”他小小嗔怒着说。
“祝你好运，基因可不那么容易改造。”Jim搂紧他的瓦肯人开始渴求更多的‘冥想’。
最让 Mimi’s 高兴的是； 在她生日的前四天；企业号在Starbase Four停留了一下； 他们在那儿接来了十二个去Vafer…Tor举行会议的外交人员； 包括Sarek 大使和他的连结对象； Azil女士。Mimi 对她的sa…mekh…il和ko…mekh…il能出现在她的派对上感到高兴极了，Jim私心怀疑（尽管他怀疑 Sarek不会承认）Sarek很可能为这次特别的渡人任务为企业号开了后门。他们到达Vafer…Tor后会停留一下，这样Spock和Mimi就能够见见家族中其他的人了。
那是原本的计划。但在Mimi生日的前一天； 事情却全然改变了发展的轨迹。
由于那艘飞船过于庞大；它的结构仍然未知——武器的杀伤力也过于强大。仅用时数分钟； 企业号就陷入了瘫痪； 她的护盾垮瘫下来； 她的激光也全数耗尽；超过20位船员罹难，还有几十个人受了伤。Jim知道他需要做什么——他也确实这么做了； 给舰桥下令紧急撤离。飞船的设计使得有一名船员可以操作整个系统； Jim Kirk需要和他的飞船共进退。如果运气好的话； 他可以让几个混蛋一起给他陪葬——给剩下的一半船员足够的时间撤离。
“Jim； 不要！”Spock抓住了他的手臂； 开始有点失态。“你不能这么做！”
“从这该死的舰桥离开； 中校。 这是命令！”Jim 朝他吼道； 大力将他推开，“该死的； Spock； 我没有时间和你争论！”
Spock向后退了一步，像是被人扇了一耳光； Jim 猛击了几个按钮好使舰桥对准和那艘巨大的外星飞船的撞击轨道。然后他转过身来抓住了 Spock的手。
“去吧； ashaya；”他迫切却又平静的说。“我需要你保护Mimi；你的父亲； 所有那些人。带他们离开这儿，让舰队知道这个新威胁的存在，我必须牵制住他们才能给你们争取到逃脱的时间。去吧； Spock。没有时间了。”他拉起Spock的手，在掌心处烙上一个吻，“我爱你；”他低声说，“我永远都爱你。。现在快走。去救我们的小家伙。”
Spock跌跌撞撞地走进电梯，转身看James T。 Kirk坐在控制椅上最后一眼，就像他父亲一样，双眼盯着数据，那个巨大的方形飞船在视野里变得越来越大。眼泪模糊了视线，Spock按下控制钮，带走了最后一拨撤退的人，笨拙地摸索着打开了通讯器命令开始与舰桥分离。
在拼搏号，无畏号和马蒂奥号到达企业号被伏击的坐标时，那艘外星飞船消失了，一点来过的痕迹都没有。企业号的舰桥只剩烧焦的残骸在太空中漂浮着，构架全都不见了，船体有被二次毁坏的痕迹，没有生命维持系统，没有动力——没有幸存者。救援者们发现一些烧焦的船员尸体，他们死在第一次攻击里，没有James T。 Kirk舰长的任何踪迹，他牺牲自己攻击外星飞船，拖延了时间，其他的船员、家属以及乘客才能曲速离开，彻底证明了飞船分离设计的成功。近九百人因Kirk的勇敢举动活了下来，包括Kirk的大副也是他的伴侣，以及他们的孩子T’Mimya Kirk，就像她的父亲，她现在也是英雄的遗孤了。
Spock坐在他Vafer…Tor上新家的庭院里，正午的阳光笼罩着他，但他并不觉得热。他只觉得——空洞。从那天，四个月之前的那天，Jim做了那个Spock知道他不得不做的决定之后，Spock就什么都感觉不到了。他和剩下的船员去了地球，在指挥部待了几天，做任务报告，一遍又一遍向各种各样的董事会、委员会还有一群群老古董们回答同样的问题，每一次他回想起那天发生的事，他都觉得——心里一片空茫。
晚上，他回到位于旧金山的Sarek的家，他也回到了地球。大使和Azil照看着Mimi，或者说他们试图照看好她。舰队里的指导顾问照顾着所有企业号上下来的孩子，Sarek也在尽全力为他的孙女着想。Selik也来到了地球和他们待在一起，对失去Jim的悲伤是那么强烈（每一次对视Spock都能从这位老人的眼中看到），但为了Mimi他还是把自己的悲伤藏了起来。可无论他们做些什么，也不能改变她心都碎了的事实。他们都非常担心，Mimi的移情能力曾被看作美好的天赋，如今却只能带给她悲伤和痛苦。
Spock试过了，Mimi每晚蜷缩在他怀里，在睡梦中哭泣，但不管他说什么都无法触碰到她那深切的痛苦。Spock自己的心痛就像个怪物，是个如此强大的野兽，他只能用坚定的意识筑起墙，将它困住。他必须撑住，他必须走下去，为了Mimi。Jim还指望着他能照顾他们的孩子呢。Spock不可以崩溃，不可以让疯狂占据内心。但随着被永无止尽的疲惫与痛苦占据的日子越过越长，Spock开始觉得坚定的意识不太够用了。
Jim Kirk是个英雄； 显而易见。他们为他举行了一场盛大的追悼会； 但是企业号几乎没有一个人能够克服悲痛去参加。学院以他的名义设立了一个特殊的奖学金基金； 足够让100名学员读完四年所有课程的捐款不断流入。星际舰队指挥部的纪念墙上有一枚青铜制的徽章，甚至Jim的家乡爱荷华州的人民将他的生日，3月22日作为州立节日。
Spock一个也没有理会——那些安慰人的陈词滥调； 那些荣誉； 还有人类愚蠢的英雄崇拜主义。这些都不重要。重要的只有他的孩子——还有他失去的挚爱。
当所有书面工作和必须要走的形式主义废话都完成了之后，Spock辞去了军职。他被任命为一艘新飞船的舰长，但他对舰队再提不起兴趣。事实上他对任何事物都不再感兴趣。
Sarek租用一艘私人飞船带他们回到了Vafer…Tor，Mimi曾以‘看见星星’为荣，如今受到这么大的创伤，开始如此害怕受到攻击。所以他们不得不带上Dr。McCoy一起，让她一路上都能处于昏睡状态。Spock痛恨这样做，可他更想让自己的女儿回到族人中去，远离人类和所有那些有关的记忆。
他们一安全的返回家中； Spock就去感谢了McCoy。
“我知道你原本不必飞上这一遭；”他平静地说道。“我很感激。”
“她是Jim的小女孩。”Bones答道，“如果能帮助她的话我甚至可以全裸着穿过Mohave族人中间。”他瞥了Mimi在Sarek家里的房间走道一眼。
“我不知道该告诉你些什么，”他低声说，“她需要帮助； Spock； 但我不确定是否有任何人或任何东西能说些什么做些什么为她疗伤——还有你的伤。”Spock苍白的面庞上那双已显疲态的双眼和他眼角下的黑眼圈、日益消瘦的身子已经说明了一切。
“你最好照顾好自己； 否则你就会毁掉你那张优雅的脸；”他平静地说。“那个小家伙需要你； Spock——你千万不要让她失望； 不然我会回来把你胖揍一顿。”他说着转身面向门口，准备去太空码头乘Sarek的私人飞行器回地球。
“Bones。”
McCoy身形顿了一下转而看向Spock伸过来的手。“我不认为你之前有那样喊过我；”他一字一句的说道。
“也许是没有——但这个名字代表了我的朋友；”Spock静静地答道。
McCoy一把握住他的手，眼睛开始眨啊眨。“该死的沙尘暴；”他咕哝道。
“是啊； 室内的那种；”Spock说。“你要好好的； Leonard——还有谢谢你。”
现在Spock和他的女儿单独在一起，和他的思绪连同他的悔恨。他和Jim只在一起十一个月三周零六天。那就是全部了。他放弃了与Jim度过五年时间的机会，浪费了所有时间。现在他不得不付出他的余生。那种内心空虚的伤痛永不会离去，Jim也曾感受过这种空虚。Spock忍受这痛苦，埋藏这痛苦，并且试图去帮助Mimi度过这样的痛苦。他没有什么别的可做了，Jim已经回不来了。
“不对哦。”熟悉的嘲笑声弥漫在空气中，Spock坐起来。有人站在Selik做成的岩石花园中央，那是Trelane。
“你！”Spock站起身，握紧了拳头。他看向眼前那个穿着浮夸向他傻笑的人。
“你早知道。”他发出嘶嘶的声音，“你早就知道这一切会发生。这就是你几个月前的意思，你知道我将会面对……”
“路上的颠簸？”Trelane窃笑道。“更像是一个光子鱼雷砸到你的头，哈？”
“你……”一股愤怒的火焰笼罩了他，Spock走上前，“你早知道，你……让他……就这么死了。”他伸手抓住那个生物，他的手指因接触到他的肉体而疼痛。
“别发火呀。”Trelane举起一只手，“试着勒死我吧，我可不会帮你的。”
Spock停顿了，如同走进一个怪异的力场。“你帮不了我的，”他迟钝的说，手垂落到身体两侧。“你现在什么也做不了了，他已经死了。做什么都已经无济于事了。”
“真的吗？”Trelane慢吞吞的说，“如果我能让他回来呢？那也没用吗？”
Spock猛地抬起头盯着他，不敢相信自己的耳朵。“你不是神，”他说，“只有上帝才能带死者回来。”
“哦，可是他没有死，Spock，”Trelane傻笑着，“他毫无疑问希望自己没死——如果他还有那个能力许愿的话。不过他活着。”
“你说谎。”
“我说了吗？”Trelane摇了摇头。“我没有理由去说谎，Spock。现在回答我。”笑容逐渐消失。“你想让他回来吗？说明白点，为了让他回来，你愿意做什么？”
Spock知道他应该拒绝。他疯了——或者Trelane疯了。但是他无法拒绝这个机会，即使这只是妄想。
“你想怎么样？”
“你愿意放手吗？”Trelane轻轻地问，“你愿意再也不见他——甚至还有你的孩子？你愿意为了他们的安全和幸福自己度过没有爱人并且孤独的余生吗？”
Spock没有丝毫犹豫。“是的，”他说，就算他的灵魂会因此哭泣。“是的，带Jim回家，让我的孩子和他在一起——我将永远离开他们。”
Trelane的脸上绽放了一个缓慢的微笑。“很好，Spock先生，”他嘟囔着。“你终于做了正确的回答。你的铁石心肠确实还有一线希望。好吧——他会回来。你可以和他还有你们的孩子待在一起。他们都需要你，因为我的老对头博格人对James Kirk所做的那些——好了，你自己看着办吧。”
Trelane打了个响指——消失在一阵沙中。形成涡流的灰尘消失后，Spock看见一个身影，一丝不挂的躺在地上，身上的金属盔甲似乎就是身体的一部分。
在意识到之前他就已经向前走去，Spock跪在那具躯体的旁边，一只空洞的蓝眼睛望向他，另一只则被某种晶体所替代。
“Jim，”Spock低语道。“Jim。”
那眼睛一眨也不眨，Jim没有回应。
Chapter Twenty： The Terrible Gamble（8。21更）
来自乔治亚州雅典市的Dr。Leonard McCoy以一位医生所能得到的最好方式开始了新的一天，至少在他陋见是这样的。他为一个孩子接了生，是个精神非常饱满的小女孩，超过七磅重，一生下来就尖叫得像个歌剧女王。她是这对夫妇的第一个孩子，所以丈夫精神非常紧张，不过一切都很顺利，现在母女都安稳地睡着，新晋父亲正自豪不已地给他能找到的所有人看孩子的第一张照片。
McCoy仔细清洗了无菌手套，脱下无菌服。他瞥一眼墙上的航行表，刚过七点——哦不，早上七点【just past 0700…no，7 a。m。】。他的病人在差不多午夜的时候开始分娩，小婴儿们就是有这么个倒霉习惯喜欢在该死的黎明时出生。Bones打了个哈欠，想着得喝杯强效点的咖啡，或者再来点燕麦片和几个煎蛋。他向门外走去，准备下去到餐厅待会。
还没走两步，一个慌慌张张的护士就喊住了他。
“医生，有人呼叫……”
“让他留个言吧。”Bones说，“我得去吃点东西。”
“但McCoy医生，是……是星舰司令长官。”
Bones的好胃口瞬间就消失了，“转到我办公室来。”
Chris Pike出现在小小的通讯屏幕上。抢在他说话之前，McCoy先开口了。
“我退休了，将军，记得吧？我已经辞去职务了。”他严肃地说。过去的四个月里，星舰指挥部不停地找他，总想让他和某个舰队中的医官一起讨论讨论什么紧急情况或者某些从未见过的病例，而且坦白说，他早就烦透了。他早就和星舰没什么关系了，自从企业号遇难之后——自从他最好最好的朋友死去之后。指挥部最起码该做到的就是离他远点。
“现在不是了。”Pike反驳道，“根据星际舰队章程第21章第2段，你的职务特此重新予以委任，从今天开始服役，中校。”
“先等那么一小会，”Bones出离愤怒了，“跟你说一声免得你不知道，奴隶制早就被废除了。你不能就这么……”
“McCoy。”Pike打断了他的抱怨。
“他还活着，McCoy。”Chris的声音很温和，“Jim Kirk还活着，他正被飞船带往指挥部的医疗总部，明天就会到达。但他……well，瓦肯人也不知道他到底出了什么事。