「凌？！凌，你怎么了？」金棕发男子惊慌失措地想上前安抚。「迪肯，是你跟他说了什么，害得凌
变成这副模样吗？」
「蠢货！当然不是。我刚刚一问他，是不是自愿和你到这儿来的，他就失控发作了。我告诉你，凌之
所以回台湾，是因为他病了。」
「什么？！他得了什么病？」
「一种很罕见的心身焦虑症，学名很长我懒得记。总之是一种人际之间过度亲密，便会产生过大压力
，严重演变到失控抓狂的毛病。现在的凌受不了刺激，何况你还硬要他玩这种游戏？你害得他的病情加深
了！」黑发男子侃侃说道。
「那我马上去叫医生！」
「不必了。」黑发男子制止，说道：「凌的行李中就有药物可控制。我要先带他回家，你同意吧？」
金发男子遗憾地点点头。「我很抱歉，我真的不知道凌的状况，他什么也没告诉我。如果我知道是这
么回事，我绝对不会──」
「我现在没心情听你辩解。总之，就是这么一回事，以后你最好不要再来打扰凌，他已经不再是以前
的凌了。」
▲▽▽
顺利地逃离魔掌后，好一会儿凌日都处于恍神状态，他实在没遇过这么……说怪异也怪异，说诡谲也
很诡谲的事。整件事超出他所能理解的范围，简直像是被外星人绑架般的科幻故事。
从机场到现在坐在这个黑发男子的吉普车上为止，整个过程都像在拍电影。
所有的事情只能用「不可思议」来形容。在这里面，最不可思议的就是身为男性的自己，竟也差点被
强……咳，他还以为这种事只会在监狱之类的地方发生。
「喂！」
黑发男子的一吼，让凌日从出神状态中清醒。
「什……什么事？」
「我叫了你好几声，你听到了没？系好安全带，我可不想为了你损失好几英镑的罚金。」男子用中文
讲完后，换成英文说了句：「真是个麻烦制造机。」
凌日马上竖起眉头，这人干么一副吃了火药似的？不好意思，从小到大，他可是从来不给人添麻烦的
标准模范生！
「我感谢你给予的帮助，但我不想接受一名素昧平生的家伙，随意批评我为麻烦制造者！」立刻用英
文还以颜色，凌日可不想被他看扁。
跋扈地扬起一道鹰眉，男子嘲讽地说：「自尊高而不懂得自己有几斤、几两重的人，你知道用英文怎
么形容吗？」
凌日额冒青筋地瞪他。
男子唇角高扯。「I开头T结尾，I、D、I、O、T。」
「真巧，对于无法用理性沟通、没有礼貌的家伙，在中文里怎么说的你知道吗？」凌日学他一冷笑。
「ㄧ开头ㄣ结尾，ㄧㄝˇ野、ㄇㄢˊ蛮、ㄖㄣˊ人。」
男子沉默了三秒，绿瞳一暗，把视线从凌日脸上转开，对着方向盘嘀咕：「什么知书达礼、文静内向
的模范生？那个满口谎言的大混蛋！这样也叫文静的话，我就是圣人孔夫子了！」
「你在那边唠唠叨叨地说些什么？」
把头转回来，男子哼地说：「我在骂某家邮购公司的不实广告，说得天花乱坠，什么东西有多好多好
的，结果商品送到面前来的时候，却发现那和广告截然不同！」
啊？凌日没见过比这人更难以沟通的。邮购和他们有何关系？
「请问一下，你到底是谁？为什么知道我被绑架，而且还来救我？」还有，中文说得如此流利。凌日
可没天真地以为在爱丁堡到处都流行说中文。
「我说是你的守护天使，你信吗？」男人恶劣地龇牙咧嘴笑说。
「请不要跟我开玩笑。要是你不报上大名，我就要下车了。」上一次当学一次乖，凌日可不想再被哪
个莫名其妙的家伙给拐骗。
男人动手启动车子引擎。「我倒想看看你要怎么跳车！」语毕，车子宛如一道危险的利箭，由弦上迸
射而出。
凌日陡地一惊。不会吧？难道又要旧事重演？！饶了他吧！
3、
在陷入恐慌前，凌日猛然想到他还有一样法宝──PDA！
既然这家伙耍神秘，不肯告诉自己他的身分，那么他不会想办法自己查吗？假使真的在亲朋好友的名
单中找不到这个人，那时候再考虑要不要跳车也为时不晚。
从随身行李中翻出银色掌上型电脑，凌日逐笔逐笔地翻阅，很快地他就在亲友栏中，发现了身旁男人
的迷你照片和简介。
［迪肯？莫迅，一九八＊年生］……和他同龄嘛！什么？还比他小两个月？年龄比自己小，可是态度
却这么傲慢？根本一点儿都不把人放在眼中嘛！凌日皱起眉头，继续研究着其它说明。
迪肯之所以能说得一口流利的中文，主要的原因是曾跟随当外交官的父亲在香港住过三年，北京也住
过三年。十二岁时回到爱丁堡，目前和凌夜就读同一所皇家威尔森中学。
和凌夜的关系除了是同学，两人之间还因为父母亲的「友谊」……
看完最后一段说明，凌日抬起头说：「原来你是我妈妈现任男友的孩子。可是我还是不懂，你怎么会
知道我被绑架的？」
现在知道他名字叫迪肯的男「孩」，茵绿的眼瞳锁定在路况上，懒懒地开口说：「凌那笨蛋忘记告诉
你，我会去接你。所以当我抵达机场，看到你跟着克劳顿……就是把你绑走的那家伙上车时，我猜到大事
不妙，因此打电话去问阿夜。是他告诉我，你们会在那儿的。」
「……这……些我全都不知道……真抱歉，让你这么费心……」呐呐地，凌日不好意思地说道。
扬高一边眉头。「知道我是谁之后，忽然变得这么老实啊！你就不怕我是随口说说，骗你的？说不定
我是故意和克劳顿联手，表演这出大烂戏，希望能赢得你的感激，卖个人情给你，这样以后才省得麻烦？
」
「咦？」是这样吗？凌日瞪圆了眼。「你想省什么麻烦？」
噗！迪肯忍俊不禁地哈哈大笑出来。「弟弟狡猾得像条毒蛇，哥哥居然天真得像只小白兔，这么容易
就上当！实在太好笑了！瑷玲阿姨真会生，竟生出你们这对南辕北辙的宝贝双胞胎，哈哈～～」
窘怒的红晕在双颊上蔓延开来，凌日发誓这名叫迪肯的家伙，绝对是他短短十七年的岁月中，至今所
认识的人里面，性格最差劲、最恶劣的一个！连刚刚那个唤作克劳顿的变态，表现在外的性格都好过迪肯
！
「要是你笑够了，我还想知道几件事。」悻悻地一瞪，凌日等他笑声渐歇后，才开口说。
「你问吧，老子我心情好就回答你。」
谁教这个人中文的？应该捉去枪毙！凌日翻翻白眼。「刚刚那个绑架我的家伙，好象是凌夜的债主。
凌夜欠了他什么东西？」
迪肯没有回答，净是贼笑着。
「……该不会是严重到你说不出口的……那你又用了什么手段，让那家伙肯放我离开？你们当时说话
的内容太快，我实在听不清楚。」
等了半晌，凌日以为他又不打算回答时，迪肯竟开口了。
「你是真的什么都不知道，傻傻地就和凌交换身分，大老远地从台湾跑到这里来吗？」
「阿夜说他在这边被人欺负，再也待不下去，所以拜托我做他的替身。难道，还有什么事，是他没有
告诉我的吗？」
「被欺负？这种骗三岁小孩的话，你不会信以为真吧？」嚣张地哈哈笑着，迪肯加快车速，在空荡的
公路上飞驰，并说：「想不到十年的时间，就可以让人忘记自己弟弟的个性。凌是那种会被人欺负的料吗
？」
凌日不想告诉他，小时候的阿夜是个多么爱哭、爱黏人的小孩子，被欺负可说是家常便饭的事。每一
次，都是自己出面替他教训那些坏孩子，并且警告他们不许再对阿夜动手的。
「所以他果然是骗我的？」凌日自言自语道。
迪肯抛给他一个「颇感意外」的眼神。「你也知道他在骗你？这么说，你也不是全然没长脑袋的嘛！
」
没好气地，凌日削他说：「哪天你看到有个人没长脑袋，还能活着在路上散步的话，请务必通知我去
开开眼界！」
一耸肩，迪肯回道：「你都已经知道自己被骗了，干么还上飞机？你若死都不肯点头做替身，凌也拿
你没辙吧？还是说，你另外得了什么好处？或者像凌在英国待不下去一样，你也在台湾待不下去了，所以
正好跑来英国逃避一切？」
是啊，为什么要答应阿夜呢？这问题沿途上凌日就问过自己数百次了。
「我也不知道，也许……」
想过过新鲜刺激的生活？想追求一个不一样的未来？想试着成为「不是自己」的另外一个人？答案是
哪一个，凌日自己都说不准。会让一个人下定决心的动机，从来都不会只有一个，但他知道有个最强而有
力的答案，就在自己心底。
「……我只是想来看一下。」
嘲讽地笑说：「拜托，想来这儿观光，只要买张机票就行啦！」
凌日不理会他的语刺，淡淡地说：「想看看这十年来的岁月中，自己的母亲与弟弟在什么样的地方，
过着什么样的日子，是怎样生活的。普通人都会有这点好奇心的，对不对？前来观光的话，所看到的真实
未必是最真实的。」
迪肯没再说话了。
车厢内陷入一片沉默，而凌日则无心再追问其它的事。反正，关于克劳顿的事，等回到了家中，他可
以打电话亲自向阿夜盘问，看看该如何解决就是。
▲▽▽
折腾半天，当他们抵达位于爱丁堡北方的小镇（亦是母亲的住处所在地）时，天色已经彻底地转为黑
暗。
镇上的街道颇为冷清，看起来像个纯朴的乡下地方。道路两侧闪烁着稀稀落落的几盏灯光，每户人家
都分隔好一段距离，唯一到现在还营业的店铺，只有一间便利商店。
早已习惯生活在吵杂拥挤的不夜城──台北，凌日真难以想象，世上竟然还有地方不到九点就呈现这
般「寂寥」的景象。想必在这个地方，不可或缺的生活必备工具，就是车子了。
「很吃惊吗？但温格不是特别偏僻的小镇，离开爱丁堡之后，大部分的苏格兰乡镇都是这副模样的。
这儿也不是什么有名的观光胜地，所以东方人在镇上可是很少见的，凌和你母亲刚搬到这边时，简直像动
物园里的珍稀熊猫一样，被人拿来观赏。」蓦地，迪肯主动打破寂静的空气，说道。
喔……凌日含笑地望他一眼。
「干么？」迪肯瞥他一眼。「那诡异的眼神是什么意思？」
凌日摇摇头，笑而不语。倘若坦白地告诉他，自己刚刚在想什么，他一定又会生气。总之，他发现了
！这言语粗暴、态度高傲、不可一世的暴君迪肯，其实是个个性极度别扭的臭小鬼罢了！
从他主动为自己解说这边的环境，以及分享当年母亲与阿夜的陈年轶事来看，便可知道他不像外表那
样的粗鲁野蛮，至少是能体贴人心的家伙，这种人应该不会坏到哪里去才对。
一旦了解这点，凌日看待他的态度也产生了变化。那些夹枪带棍的话语，把它视为总爱咆哮，却不会
采取主动攻击的大型犬，不是挺可爱的吗？……好吧，要说迪肯可爱太勉强，但也不是个会令人敬而远之
的坏蛋嘛！
「啧！神经病，没事诡笑什么？」老大不爽的黑发暴君撇唇道。
仔细观察一下，还可看到迪肯的耳根微红了呢！凌日的嘴咧得更大。从踏上这块土地之后，始终忐忑
的心也缓缓地平复下来。不管会在英国停留多久，他已经不再担心自己无法适应了。
……顺其自然，事情总会有法子解决的！
车子驶离了房舍聚集的地带，开进一条两旁都是森林环绕的黑暗石子路。月光由林叶间隙洒落，夜鹰
啼鸣，微风徐徐，他们就像是在沉睡的大地中唯二的流浪旅人般，被世界所遗忘了。
母亲怎么会挑这么不方便的地方居住呢？
纳闷着，转眼间，一把把挥霍不尽的璀璨星子闯入凌日的视野，他们已经钻出森林中的道路，豁然开
展的大片草地旁，是一座迷你湖泊（说迷你，也有一个小巨蛋那么大了）。银月的光芒跃动在湖面上，那
粼粼波光真会让人误以为银河坠落到人间，在小小的湖水中摆荡着。
然后，他注意到了，那矗立在湖边彼岸的宏伟「城堡」。
它不折不扣是从童话故事里活生生搬到现实世界中的城堡。每座塔楼的顶端，都有着三角锥状的屋顶
，远远望过去，彷佛回到了古老的年代，可以听见骑着战马、穿戴盔甲的战士，在城堡中穿梭的阵阵马蹄
声。
「那个……不是海市蜃楼吧？」凌日瞪大好奇的眼，转头问着迪肯。这里又不是沙漠，对不对？
迪肯一副「你疯啦」的表情。「那是我家。」
「你家？！」真酷！凌日心想，世界上应该没有多少人能说出「一座城堡」是「我家」的这种话吧？
「哼，要不是死老头坚持放寒暑假一定得回家住，我才不想住在这儿呢！夏天热得要死，像烤炉；冬
天冷到你骨髓都结冰，有没有暖炉也差不多。等到我继承了这座城堡，我一定要把里面全部翻修，第一个
要安装的就是全自动冷暖空调设备。」
「……你们家族的祖先，莫非有皇室的血统？」
迪肯满不在乎地耸肩。「那就要看你问的是哪个王室了。目前的皇室和我家族是没有什么太大的渊源
，但我们和很古早以前的苏格兰王室就有点小关系，是这一带的大领主，祖先也曾经和英格兰打过仗呢！
」
凌日听得目瞪口呆。他是没有调查过自家族谱啦，但不用想也知道，大概不是耕田的农夫就是普通的
贩夫走卒之类的，是那种和什么王家血统、领主、战争之类的一点儿缘分都没有的平凡人。
「你也有个什么贵族称号吗？」