《01帛书甲本道德经 注解》

下载本书

添加书签

01帛书甲本道德经 注解- 第15部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
????22ˉêé±??°è???o?£?ê??à£??ò???a??£??á??μ???é±???£·òê??òòó?±?£í¨DD±???3é?°è?ê1??3£?·?à£????a????£??áμ??′??é±??£?ê??ò?±?tDT????2?′?2?μ?£?2??ò?ò?μ2?×e????μàμ??…?·??ê?3?êà??é?é???·¨£?′ó±êò??ó£???3éêà??·¨?£o|?àμàμ??…£?o|?àà?×ó?£ 
????32ˉêé±??°è???o?£??ò±??·?à£??òo?óD??é±???£·ò·¥??é±??é±£?ê?·¥′ó?3”?ò2?±?£í¨DD±???3é?°3£óD??é±??é±£?·ò′ú??é±??é±£?ê???′ú′ó?3”??±?£°?μàμ??…31μ×êà??·¨?ˉá??£?a??ê?×?1y?£ 
????42ˉêé±??°·ò·¥′ó?3”???£??ò?£2?é???ê?òó?±?£í¨DD±?é?μ??ò×?£??ó??óD×??£                    
40(通行本第七十五章):夫唯无以生为者,是贤贵生。 
  〖经文——译文〗 
  人之饥也, 
  (人的饥饿。饥:字取通行本,甲乙本字酷似碯), 
  以亓取食税之多也,是以饥。 
  (是因为他食用的东西,放置也即储存的太多了,所以才饥饿。也就是人们做不到老子提倡的“田甚芜,仓甚虚”,所以才如是之过。税:〈爾雅…釋詁〉稅,舍也。「裕А股幔胖谩W秩⊥ㄐ斜荆妆咀挚崴祈凶郑野氩肯露啾茸郑
  百姓之不治也, 
  (百姓不能治理), 
  以亓上有以为也,是以不治。 
  (是因为其上司有为治理,所以不治), 
  民之竝死, 
  (民之死上加死。竝:字取帛书甲本。音并,并的异体字), 
  以亓求生之厚也,是以竝死。 
  (是因为他们太过求生,也即只求生生,所以“并死”)。 
  夫唯无以生为者, 
  (只有不去为生,也即不求生,或说为无生), 
  是贤贵生。 
  (这样的贤人,才是真正贵生的。此正是无生而生,生而无生)。   
  【笔记】 
  一,本章核心:夫唯无以生为者,是贤贵生。依旧宣扬不得之德。   
  1人为什么饥饿? 
  是因为他食用的东西,放置也即储存的太多了,所以才饥饿。也就是人们做不到老子提倡的“田甚芜,仓甚虚”,做不到无为,所以才有如是之过。 
  2百姓为什么不治? 
  源于上司有为之治。上司能无为治理百姓的话,百姓就有治了。这说的是无为之治。 
  3民为什么并死? 
  因为他们太求生了。如果百姓不求生生,象修道人那样,反求死,也就是无为,无生,这样的贤圣,才是真正的贵生,因为他们最终能达到恒。   
  二,通行本问题: 
  民之饥,以其上食税之多,是以饥。 
  民之难治,以其上之有为,是以难治。 
  民之轻死,以其上求生之厚,是以轻死。 
  夫唯无以生为者,是贤于贵生。   
  1所有亓字改成其字。 
  2帛书本“人之饥也,以其取食税之多也,是以饥”。通行本改成“民之饥,以其上食税之多,是以饥”。人字改成民字,取字改成上字,修改者意图很明显,把出世间上上法的道德经变成普通的世间法。可见修改者不是高层次的修行人,而是世间的官吏,或世间的学者。这样一改,致使多数人解释这句话,都解释成“国家吃税太多”了。老子“无为”的内涵一扫而光。 
  3帛书本“百姓之不治也,以亓上有以为也,是以不治”。通行本改成“民之难治,以其上之有为,是以难治”。 
  4 竝字,乙本修改成轻字,通行本依照乙本一样改成轻字。竝字可以解通,后人修改反倒不妥。 
  5帛书本“夫唯无以生为者,是贤贵生”。通行本改成“夫唯无以生为者,是贤于贵生”,多加个于字,修改者不解老子此处本义是“生而无生,无生而生”。                    
41(通行本第七十六章):坚强者,死之徒也。 
  〖经文——译文〗 
  人之生也,柔弱, 
  (人之所以生,是守柔弱,才得生), 
  其死也,坚仞贤强。 
  (而其死,是由于追求坚、仞、贤、强。坚:甲本字酷似边字去掉力,换成乃字。坚,取通行本;另从后文“坚强者死之徒也”,可见“坚强者”应该是指从坚字到强字,所以,这个字,可暂确定为坚。老子,不尚坚,不尚仞,不尚贤,不尚强;而是尚柔弱,尚不争,尚无为。仞:与牣通,滿也。〈司馬相如·子虛賦〉充仞其中)。 
  万物草木之生也,柔脆;亓死也,枯槁。 
  (万物草木的生,是因为柔脆;其死,是因为强硬刚直。枯槁:干枯,也就是强硬刚直而不柔脆。枯:字取通行本,甲本上酷似草头下泊。槁:字取乙本,甲本上酷似肇字头,下面好似壬字,模糊), 
  故曰: 
  (因此说): 
  坚强者,死之徒也; 
  (追求“坚仞贤强”,这走的是死路。徒:〈说文〉步行也); 
  柔弱微细,生之徒也。 
  (而追求柔弱微细,这走的是生路)。 
  兵强则不胜, 
  (兵争强则不胜), 
  木强则恒。 
  (木争强则恒其强,也就是枯槁)。 
  强大居下, 
  (强大,反居在下), 
  柔弱微细居上。 
  (柔弱微细,却居在上)。   
  【笔记】 
  一,本章核心:柔弱微细而得生。仍是宣扬不得之德。   
  1人之生也,柔弱,其死也,坚仞贤强。老子,不尚坚,不尚仞,不尚贤,不尚强;而是尚柔弱,尚不争,尚无为。人只有这样做,才是生。   
  2万物草木如何得生? 
  万物草木之生也,柔脆;亓死也,枯槁。万物也是如此,柔脆则生,刚硬则死。 
  总而言之:强大居下,柔弱微细居上。   
  3老子说:追求“坚仞贤强”,这走的是死路;而追求柔弱微细,这走的是生路。兵强则不胜,这说的是人;木强则恒,这说的是万物。 
  所以,老子总结说,“强大居下,柔弱微细居上”。   
  二,通行本问题: 
  人之生也柔弱,其死也坚强。草木之生也柔脆,其死也枯槁。 
  故坚强者死之徒,柔弱者生之徒。是以兵强则灭,木强则折。坚强处下,柔弱处上。   
  1帛书本“坚仞贤强”,通行本改成坚强二字。 
  2通行本删掉曰字,删掉也字。 
  3帛书本“兵强则不胜,木强则恒”。通行本改成“是以兵强则灭,木强则折”,显见修改者错解了原本文义,才这样修改的 
  4帛书本“强大居下,柔弱微细居上”。通行本改成“坚强处下,柔弱处上”。                    
42(通行本第七十七章):天下之道,酉张弓者也。 
  〖经文——译文〗 
  天下之道, 
  (大道运行在天地间。这说的是道用), 
  酉张弓者也。 
  (就如同拉弓之人。酉:通犹)。 
  高者印之。 
  (人在上,弓要拉开的话,就需要向下印弓。印:做动词用,“下按”意)。 
  下者举之。 
  (人在下,弓要拉开,就需要向上举弓)。 
  有余者隥之。 
  (有余的,隥之,就是变狭,减损其余。隥:〈说文〉仰也。〈广韵〉都邓切,去嶝端。〈玉篇〉险阪也。显见,道德经中的隥字,有“狭窄”义,相对于益字,隥字可以理解成“减损”。因此,帛书乙本才修改成“线”字;通行本,在线字基础上参照益字,把线字修改成损字)。 
  不足者补之。 
  (不足的就要补之)。 
  故天之道,隥有余而益不足。 
  (因此,大道在天运行,有余的要减损之;而补不足的)。 
  人之道则不然,隥不足以奉有余。 
  (大道在人运行,则不是这样的,是减损不足的,用来献给有余的)。 
  孰能有余,而有以取,奉于天者乎? 
  (谁能是有余后拿出来,奉献给天以补不足的人呢)? 
  唯又道者。 
  (唯有道的人!又:通有)。 
  是以圣人为而弗又, 
  (所以,圣人为而无为,也就是看上去是有为,实际则无为。又:通有), 
  成功而不居也。 
  (成功而不居功)。 
  若此,亓不欲见贤也。 
  (象这样的圣人,他是不欲显露其贤的。见:〈廣韻〉露也)。   
  【笔记】 
  一,本章核心:不得,圣人之行也。   
  二,天之道,损有余而益不足。 
  老子说,道行天下,就如同拉开弓的“人”。这个比喻本身,透漏出道之本体:我也,心也。人在上的,弓要拉开的话,就需要向下印弓;人在下,弓要拉开,就需要向上举弓。万物运行在天地间,本来便是这样的,即上者令其下,下者令其上。“隥有余而益不足”,就是天道。 
  三,人之道,隥不足以奉有余。 
  大道在人,是减损不足的,用来献给有余的。三才之人,追求生生而拒死,高者还欲其高,这是违背天道的。   
  四,孰能有余,而有以取,奉于天者乎? 
  老子回答,也只有在道的人能做到这一点。为此,圣人为而无为,成功而弗居,守弱不争。圣人乃是奉于天者,其言其行符合天道。象这样的圣人是不欲显露其贤的。   
  五,通行本问题: 
  天之道,其犹张弓与﹖高者抑之,下者举之;有余者损之,不足者补之。天之道,损有余而补不足。人之道则不然,损不足以奉有余。孰能有余以奉天下,唯有道者。是以圣人为而不恃,功成而不处,其不欲见贤。   
  1帛书本“天下之道,酉张弓者也”,通行本改成“天之道,其犹张弓与”?通行本把“天下之道”改成“天之道”,是注意到后文有“天之道”,前后照应。张弓,和张弓者,区别很大。 
  2帛书本“高者印之”,通行本把印字改成抑字,比原本好懂。 
  3帛书本“有余者隥之”,乙本把隥字改成线字;通行本改成损字。损字固然好,但隥字也能解通。 
  4帛书本“故天之道,隥有余而益不足”,通行本改成“天之道,损有余而补不足”。 
  5帛书本“隥不足以奉有余”,通行本改成“损不足以奉有余”。都是隥字改动造成的。 
  6帛书本“孰能有余,而有以取,奉于天者乎?唯又道者”,通行本改成“孰能有余以奉天下,唯有道者”。比原文简练合理。 
  7帛书本“是以圣人为而弗又,成功而不居也。若此,亓不欲见贤也”。通行本改成“是以圣人为而不恃,功成而不处,其不欲见贤”。                    
43(通行本第七十八章):故柔胜刚,弱胜强。 
  〖经文——译文〗 
  天下莫柔弱于水, 
  (天下没有比水更柔弱的), 
  而攻坚,强者莫之能胜也, 
  (而攻坚,再强也没有胜过水的), 
  以亓无以易之也。 
  (因为水守弱不争,任谁都无从去治它。易:治。〈禮…檀弓〉易墓非古也。「裕А挂字^芟治草木。〈孟子〉易其田疇。「裕А挂祝我病N蓿鹤秩⊥ㄐ斜尽2榧妆咀肿笸跤铱崴贫髯帧:笪乃形拮郑敬硕矗!
  水之胜刚也,弱之胜强。 
  (水能胜过刚,弱能胜过强。胜:字取通行本。乙本酷似左王,右啤去口), 
  天下莫弗知, 
  (天下没有不知道这个道理的), 
  而莫之能行也。 
  (但只能说,却不能去行)。 
  故圣人之言,线曰:(因此,圣人出言,细说如下。之:出。线:细。《说文》线,缕也。缕:一条一条地,详尽地。葛洪《抱朴子》其功业相次千万者,不可复缕举也。线曰和缕举,含义相同。甲乙本都酷似线繁体字。所以,暂时取线): 
  “受邦之莜,是胃社稷之主;受邦之不祥,是胃天下之王”。 
  (一邦之莜,能受者,这是社稷主人;一邦之不详,能受者,这是天下之王。受:忍受。莜:取甲本。〈玉篇〉莜,草田器也)。   
  【笔记】 
  一,本章核心:守弱不争。依旧宣扬不得之德。   
  1水最柔弱,而攻坚,强者莫之能胜也,因为水守弱不争,任谁都无从去治它。这告诉我们,柔胜刚,弱胜强。 
  2天下莫弗知,而莫之能行也。 
  谁肯学水?人向高处走,水往低处流,哪个愿意守弱不争? 
  3关键是忍受。 
  故圣人出言,线曰也即细说守弱不争的不得之得:“受邦之莜,是胃社稷之主;受邦之不祥,是胃天下之王”。 
  受字,是关键。要忍受。忍受柔弱,忍受低下。能忍受一身者,便是一身之主人;能忍受一村者,便是一村之主人;能忍受一邦者,便是一邦之主人;能忍受天下者,便是天下之主人。 
  老子说“受邦之莜,是胃社稷之主”。一人之莜,那种地位低下,身心劳苦,有多少人肯忍受呢?更何况一邦之莜,这不是常人所能受的。能够如此忍受弱小者,就是社稷之主。同理,“受邦之不祥,是胃天下之王”。   
  二,通行本问题: 
  天下莫柔弱于水,而攻坚强者莫之能胜,其无以易之。弱之胜强,柔之胜刚,天下莫不知莫能行。是以圣人云﹕“受国之垢,是谓社稷主;受国不祥,是为天下王。”正言若反。   
  1通行本删掉所有也字。 
  2帛书本“以亓无以易之也”。通行本删掉以字也字。 
  3帛书本“水之胜刚也,弱之胜强”。通行本改成“弱之胜强,柔之胜刚”。 
  4帛书本“天下莫弗知,而莫之能行也”。通行本改成“天下莫不知,莫能行”。 
  5帛书本“故圣人之言,线曰”,通行本改成“是以圣人云”。 
  6帛书本“受邦之莜,是胃社稷之主;受邦之不祥,是胃天下之王”。通行本改成“受国之垢,是谓社稷主;受国不祥,是为天下王”。莜,百姓受;不仅地位低下,而
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架