的人，别人那等富贵奢华，偏我这般穷苦！”心中恨毒。有诗为证：
又无房舍又无田，每日城南窑内眠。
一般带眼安眉汉，何事囊中偏没钱？
说那贾仁心中不伏气，每日得闲空，便走到东岳庙中，苦诉神灵道：“小
人贾仁，特来祷告。小人想：有那等骑鞍压马，穿罗着锦，吃好的，用好的。
他也是一世人，我贾仁也是一世人。偏我衣不遮身，食不充口，烧地眠，炙
地卧，兀的不穷杀了小人？小人但有些小富贵，也为斋僧布施，盖寺建塔，
修桥补路，惜孤念寡，敬老怜贫。上圣可怜见咱！”日日如此。
真是精诚之极，有感必通，果然被他哀告不过，感动起来。一日祷告毕，
睡倒在廊檐下。一灵儿被殿前灵派侯摄去，问他终日埋天怨地的缘故。贾仁
把前言再述一遍，哀求不已。灵派侯也有些怜他，唤那增福神，查他衣禄、
食禄，有无多寡之数。增福神查了，回覆道：“此人前生不敬天地，不孝父
母，毁僧谤佛，杀生害命，抛撇净水，作贱五谷，今世当受冻饿而死。”贾
仁听说，慌了，一发哀求不止，道：“上圣可怜见，但与我些小衣禄、食禄，
我是必做个好人。我爷娘在时，也是尽力奉养的。亡化之后，不知甚么缘故，
①
颠倒 一日穷一日了。我也在爷娘坟上烧钱裂纸，浇茶奠酒，泪珠儿至今不曾
干。我也是个行孝的人。”灵派侯道：“吾神试点检他平日所为，虽是不见
别的善事，却是穷养父母，也是有的。今日据着他埋天怨地，正当冻饿。念
他一点小孝，可又道 ‘天不生无禄之人，地不长无名之草’，吾等体上帝好
生之德，权且看有别家无碍的福力，借与他些。与他一个假子，奉养至死，
偿他这一点孝心罢。”增福神道：“小圣查得有曹州曹南周家庄上，他家福
力所积，阴功三辈；为他折毁佛地，一念差池，合受一时折罚。如今把那家
的福力权借与他二十年，待到限期已足，着他双手交还本主，这个可不两
便？”灵派侯道：“这个使得。”唤过贾仁，把前话分付他明白，叫他牢牢
记取：“比及你去做财主时，索还的早在那里等了。”贾仁叩头，谢了上圣
济拔之恩。心里道：“已是财主了！”出得门来，骑了高头骏马，放个辔头。
那马见了鞭影，飞也似的跑，把他一交攧翻。大喊一声，却是南柯一梦，身
子还睡在庙檐下。想一想，道：“恰才上圣分明的对我说，那一家的福力借
与我二十年，我如今该做财主。一觉醒来，财主在那里？梦是心头想，信他
则甚！昨日大户人家要打墙，叫我寻泥坯，我不免去寻问一家则个。”
出了庙门去，真是时来福凑。恰好周秀才家里看家当直的，因家主出久
未归，正缺少盘缠；又晚间睡着，被贼偷得精光。家里别无可卖的，止有后
园中这一垛旧坍墙。想道：“要他没用，不如把泥坯卖了，且将就做盘缠度
日。”走到街上，正撞着贾仁。晓得他是惯与人家打墙的，就把这话央他去
①
卖。贾仁道：“我这家正要泥坯，讲倒价钱，吾自来挑也。”果然走去说定
了价，挑得一担算一担。开了后园，一凭贾仁自掘自挑。贾仁带了铁锹、锄
① 坌 （bèn 笨）工——指重体力劳动。吴方言称翻土为坌。
② 拗彆——固执。
① 颠倒——反过来。这里是说事实与愿望正好相反。
① 讲倒——讲妥、说准。
… 47…
②
头、土■之类来，动手刚扒倒得一堵，只见墙脚之下，拱开石头，那泥簌簌
的落将下去，恰像底下是空的。把泥拨开，泥下一片石板。撬起石板，乃是
③
盖下一个石槽，满槽多是土墼块一般大的金银，不计其数。傍边又有小块，
零星楔着。吃了一惊，道：“神明如此有灵，已应着昨梦。惭愧！今日有分
做财主了。”心生一计，就把金银放些在土■中，上边覆着泥土，装了一担。
且把在地中挑未尽的，仍用泥土遮盖，以待再挑。他挑着担，竟往栖身的破
窑中，权且埋着，神鬼不知。运了一两日，都运完了。
④
他是极穷人，有了这许多银子，也是他时运到来，且会摆拨 。先把些零
碎小锞，买了一所房子住下了，逐渐把窑里埋的又搬将过去，安顿好了。先
假做些小买卖，慢慢衍将大来。不上几年，盖起房廊屋舍，开了解典库、粉
房、磨房、油房、酒房，做的生意就如水也似长将起来。旱路上有田，水路
上有船，人头上有钱。平日叫他做“穷贾儿”的，多改口叫他是员外了。又
娶了一房浑家，却是寸男尺女皆无。空有那鸦飞不过的田宅，也没一个承领。
又有一件作怪，虽有了这样大家私，生性悭吝苦克，一文也不使，半文也不
用。要他一贯钞，就如挑他一条筋。别人的，恨不得劈手夺将来；若要他把
与人，就心疼的了不得。所以又有人叫他做“悭贾儿”。请着一个老学究，
叫做陈德甫，在家里处馆。那馆不是教学的馆，无过在解铺里上些帐目，管
些收钱举债的勾当。贾员外日常与陈德甫说：“我枉有家私，无个后人承领。
自己生不出，街市上但遇着卖的，或是肯过继的，是男是女，寻一个来，与
① ②
我两口儿喂眼 也好。”说了不则一番。陈德甫又转分付了开酒务 的店小二：
“倘有相应的，可来先对我说。”这里一面寻螟蛉之子，不在话下。
却说那周荣祖秀才，自从同了浑家张氏、孩儿长寿，三口儿应举去后，
怎奈命运未通，功名不达。这也罢了，岂知到得家里，家私一空，止留下一
所房子。去寻寻墙下所埋祖遗之物，但见墙倒泥开，刚剩得一个空石槽。从
此衣食艰难，索性把这所房子卖了，复是三口儿去洛阳探亲。偏生这等时运，
正是：
③ ④
时来风送滕王阁 ，运退雷轰荐福碑 。
那亲眷久已出外，弄做个“满船空载月明归”，身边盘缠用尽。到得曹南地
方，正是暮冬天道，下着连日大雪。三口儿身上俱各单寒，好生行走不得。
有一篇《正宫调·滚绣球》为证：
是谁人碾就琼瑶往下筛？是谁人剪冰花迷眼界？恰便似玉琢成六街
①
三陌，恰便似粉妆就殿阁楼台。便有那韩退之蓝关前冷怎当 ，便有那
② 土■——土筐一类器具。
③ 土墼 （j ī基）——砖坯。
④ 摆拨——使用、安排、计划。
① 喂眼——指眼中看着心里得到安慰，俗语也叫做“解眼馋”。
② 酒务——即酒店。宋代酒为专卖品，已设酒务官。
③ “时来”句——据《岁时广记》载，唐代诗人王勃路过马当山，水神将他一帆风顺吹至滕王阁，得以参与
阎公盛宴，写出了著名的《滕王阁序》。
④ “运退”句——据《尧山堂外纪》载，荐福山有唐欧阳询所书《荐福寺碑》，极名贵；宋范仲淹欲为穷书
生拓千本荐福碑以谋生，却正遇碑为轰雷击碎。
① “韩退之”句——韩愈，字退之，唐代文学家，他贬官途经蓝关时遇大雪，在《左迁至蓝关示侄孙湘》中
有“云横秦岭家何在，雪拥蓝关马不前”的诗句。
… 48…
② ③
孟浩然驴背上也跌下来 ，便有那剡溪中禁回他子猷访戴 。则这三口儿
④
兀的不冻倒尘埃？眼见得一家受尽千般苦，可甚么十谒朱门九不开 ？
委实难捱！
当下张氏道：“似这般风又大，雪又紧，怎生行去？且在那里避一避也
好。”周秀才道：“我们到酒务里避雪去。”两口儿带了小孩子，踅到一个
店里来。店小二接着，道：“可是要买酒吃的？”周秀才道：“可怜，我那
得钱来买酒吃？”店小二道：“不吃酒，到我店里做甚？”秀才道：“小生
是个穷秀才，三口儿探亲回来，不想遇着一天大雪。身上无衣，肚里无食，
来这里避一避。”店小二道：“避避不妨，那一个顶着房子走哩？”秀才道：
“多谢哥哥。”叫浑家领了孩儿，同进店来，身子扢抖抖的寒颤不住。店小
二道：“秀才官人，你每受了寒了，吃杯酒不好？”秀才叹道：“我才说没
钱在身边。”小二道：“可怜！可怜！那里不是积福处？我舍与你一杯烧酒
⑤
吃，不要你钱。”就在招财、利市面前那供养的三杯酒内，取一杯递过来。
周秀才吃了，觉道和暖了好些。浑家在傍闻得酒香，也要杯儿敌寒，不好开
得口，正与周秀才说话。店小二晓得意思，想道：“有心做人情，便再与他
一杯。”又取那第二杯递过来，道：“娘子也吃一杯。”秀才谢了，接过与
浑家吃。那小孩子长寿不知好歹，也嚷道要吃。秀才簌簌地掉下泪来，道：
“我两个也是这哥哥好意与我每吃的，怎生又有得到你？”小孩子便哭将起
来。小二问知缘故，一发把那第三杯与他吃了。就问秀才道：“看你这样艰
难，你把这小的儿与了人家可不好？”秀才道：“一时撞不着人家要。”小
二道：“有个人要。你与娘子商量去。”秀才对浑家道：“娘子，你听么？
卖酒的哥哥说，你们这等饥寒，何不把小孩子与了人？他有个人家要。”浑
家道：“若与了人家，倒也强似冻饿死了。只要那人养的活，便与他去罢！”
秀才把浑家的话对小二说。小二道：“好教你们喜欢！这里有个大财主，不
曾生得一个儿女，正要一个小的。我如今领你去。你且在此坐一坐，我寻将
一个人来。”
小二三脚两步，走到对门，与陈德甫说了这个缘故。陈德甫踱到店里，
问小二道：“在那里？”小二叫周秀才与他相见了。陈德甫一眼看去，见了
小孩子长寿，便道：“好个有福相的孩儿！”就问周秀才道：“先生那里人
氏，姓甚名谁？因何就肯卖了这孩儿？”周秀才道：“小生本处人氏，姓周
名荣祖。因家业凋零，无钱使用，将自己亲儿，情愿过房与人为子。先生，
①
你敢是要么？”陈德甫道：“我不要。这里有个贾老员外，他有泼天也似家
私，寸男尺女皆无。若是要了这孩儿，久后家缘家计，都是你这孩儿的。”
①
秀才道：“既如此，先生作成小生则个。”陈德甫道：“你跟着我来。”周
秀才叫浑家领了孩儿，一同跟了陈德甫到这家门首。
② “孟浩然”句——孟浩然是唐代诗人，相传他有雪中骑驴寻梅的故事，元人曾据此编为杂剧。
③ “剡溪”句——晋代王徽之，字子猷，曾在雪夜自山阴乘舟至剡溪访问朋友戴逵，至其门，不入而返，人
家问他原因，他说：“吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴？”事见《世说新语·任诞》。
④ “十谒”句——唐代李观诗：“十谒朱门九不开，利名渊薮且徘徊。自知不是封侯骨，夜夜江山入梦来。”
元明戏剧小说中常引用首句，喻乞贷无门的苦境。
⑤ 招财、利市——即“招财童子”和“利市仙官”的略称，这是旧时商人经常供奉的财神。
① 泼天——犹如说漫天，这里夸饰钱财之多，房产之广。
① 作成——成全。
… 49…
陈德甫先进去见了贾员外。员外问道：“一向所托寻孩子的，怎么了？”
陈德甫道：“员外，且喜有一个小的了。”员外道：“在那里？”陈德甫道：
“现在门首。”员外道：“是个甚么人的？”陈德甫道：“是个穷秀才。”
员外道：“秀才倒好，可惜是穷的。”陈德甫道：“员外说得好笑，那有富
的来卖儿女？”员外道：“叫他进来，我看看。”陈德甫出来，与周秀才说
了，领他同儿子进去。秀才先与员外叙了礼，然后叫儿子过来与他看。员外
看了一看，见他生得青头白脸，心上喜欢，道：“果然好个孩子！”就问了
周秀才姓名，转对陈德甫道：“我要他这个小的，须要他立纸文书。”陈德
甫道：“员外要怎么样写？”员外道：“无过写道‘立文书人某人，因口食
不敷，情愿将自己亲儿某，过继与财主贾老员外为儿。’”陈德甫道：“只
叫员外勾了，又要那 ‘财主’两字做甚？”员外道：“我不是财主，难道叫
我穷汉？”陈德甫晓得是有钱的心性，只顺着道：“是，是。只依着写‘财
主’罢。”员外道：“还有一件要紧，后面须写道：‘立约之后，两边不许
翻悔。若有翻悔之人，罚钞一千贯与不悔之人用。’”陈德甫大笑道：“这
②
等，那正钱可是多少？”