〃女儿可能要来，赶快穿上衣服吧。〃他好像有点醉意，不高兴地说：〃没关系的。〃他从冰箱里取出啤酒后〃砰〃地关上了冰箱。
他看到我在厨房收拾碗筷，就凑过来问道：〃腰怎么样，不疼啦？〃为了不让他产生邪念，我板着脸戴上了眼镜。
我匆匆地做完家务后就钻进了卧室，并锁上了门。他没有说话只是敲门。
不管怎么说挺可怕的，假装睡着了，任凭他怎么敲，就是不理他。
怎么就如此讨厌呀，省吾苦笑着想。
然而，第二天，妻子真的到医院来了。说是腰痛及腿痉挛，其实她来的目的是为了见诗织。
三天前的情景，省吾还清楚地记得。
９月21日（星期四）23：00
今天一定要去医院。
腰部的疼痛已经缓解了很多，但弯腰时还是痛，还伴有轻微的麻木感。这些症状，希望能再好好检查一下。
〃只不过是在柜子上撞了一下，不会有什么的。〃
丈夫虽然不理睬，但我还是斩钉截铁地告诉他说：〃下午我过去。〃〃好吧。〃他勉强同意了。
我觉得有一种他毕竟不愿把争执扩大化的感觉。
把孩子和丈夫都送出门后，我开始准备去医院。
首先，进到自己的房间，镜子里映出的是，生过两个孩子、面容憔悴的四十岁女人。
下眼帘松弛，还有细小皱纹，黑眼圈儿隐隐可见。即使再精心化妆，也不可否认已经到了青春渐渐流逝掉了的年龄了。我为〃抗衰老〃等漂亮的宣传词语而激动过，购买高级化妆品，每周两次去美容院做护理，结果只能是一个短暂的安慰。
说到底，这样的结果从一开始就知道。纵然是知道，为了平静自己对失去的青春的焦虑以及对青春的留恋，也许这些方法都是不可避免的。
不管怎么说，就算是自欺欺人，在这一瞬间，还是祈盼现在的自己能是在今后的人生中，最年轻最辉煌的。
尽管如此，也许是睡眠不足的原因，双眼无神。在凝视着镜子里的自己时，自虐性的被害妄想症在不断地膨胀。
然而，我并不服输。在任何人的眼里，我是院长夫人，那个女人不过是我丈夫手下打工的一个职员而已。
果然，或许是因为有一种没人能看到自己的日记的安全感，妻子把自己对年龄的极度不安如实地记录了下来。
不用说，男人对年龄的增加也感到不安，但对外观或容貌，并没有如此的烦恼。恰恰相反，有时，现在说壮年时，意味着比年轻时还更有自信。
四十五岁的男人和四十岁的女人相比，仅仅从肉体本身来看，或许男人的烦恼要少一些。
即使这样，省悟想，感到姿色已衰的妻子，突然改变态度，以〃我是院长夫人〃自居，仅此就挺可怕的。
二十一日的日记还这样写道：
我要去医院，不管他愿意不愿意，是去跟丈夫和那个女人见面。
总之，应该最大限度地展现自己的美丽，精心化妆后，把头发高高盘起。上衣是刚刚做好的淡紫色真丝衬衫，下身是黑灰色的紧身裙。特别在胸前，漂亮的乳沟与锁骨巧妙地结合，尽量露出Ｖ字线条的高雅，在它的中间，佩戴着嵌有四个花瓣的钻石项链，更显得光彩夺目。
裙子是稳重的深色，裙摆在走动时，像摇摆的美人鱼，更强调了成熟女性的味道。
再次站到镜子前，镜子里映出了苗条的身材；不由得有些自得，我是不会中年发胖的！增加了自信后，又选了只合缝严密的黑色小手提包，同时配上黑色的翻毛一脚蹬皮鞋。上下雅致。这种高质量的打扮，不仅仅是雍容高贵，而且还增添了很有教养的印象。
我是看病去的，穿得太艳了不好吧。衣着好像不在意却很有品位，要从衣装上流露出平常就很高雅。
至少要显示出我是〃成熟的女人〃，而且是〃院长夫人〃，即使她使出浑身解数也追不上我，动摇不了我。
终于，妻子要和诗织见面了，就像〃严流岛决斗〃①的场面那样，省吾简直快要窒息了。
万幸还是不幸？那时省吾坐在院长办公室，没有看到两个人的决斗场面，但日记里写得很明确。
我大概估算了一下时间，然后决定午后一点多出门。到医院开始门诊的两点，我已经到达医院所在的大楼前。把汽车停在地下停车场后，坐电梯到了七楼，一出电梯，就看到护士长已经站在那里。
〃夫人，您来了。〃
我事先与护士长通过电话，告诉她我今天要去医院这件事，所以她已经在等我了。
看到写着〃挂号处〃字样的地方，确实有个女性面朝这里坐着负责挂号。
细长的脸型，头发从中央左右分开，长度大概到肩，发梢垂落在白白的胸前，还微微卷着弯儿。也许原本就白净，妆化得并不很浓，一双明亮的眼睛映出了她的年轻。
她就是用色相勾引自己丈夫的狐狸精吗？我想到这里朝她望去，她马上站起身来，把头深深地低了下去。
大概，她知道了我是院长夫人。我也轻轻回敬了一下。护士长对那个女人说：〃把夫人的病历卡拿出来。〃
这个负责挂号的女人好像已经准备好了，立马把手里的病历交给了护士长。
〃那么，夫人，我带您去诊室。〃
病历上写着我的名字，但年龄和地址都空着。
〃您这边请。〃
我按照护士长的手势，从挂号窗口前边穿过时，这个女人再次把头深深地低了下来。
能看到的，仅仅是她很有礼貌地对院长夫人表示的敬意。
然而，她耳垂上吊着的耳环，无疑是丈夫去冲绳时在恩纳村玻璃工厂买的礼物。虽不能确定，但与当时买的东西非常相像。
事到如今，毫无疑问她就是丈夫的情人。
〃真没想到。〃省吾不由自主地嘟囔了一句。
那天，诗织戴的是我在冲绳为她买的耳环。
如果真是这样的话，那纯属偶然。我不认为诗织会有那样的恶意，诗织不是那样的女人。
但是，现在面对日记本，他又能怎样呢？
就这样穿过候诊室，我跟在手拿病历卡的护士长后面，不紧不慢地走在走廊上。
护士长什么也没说，但她似乎明白我已经知道了挂号处的那个女人就是〃她〃。
即使这样，在我要来的这天，她还戴着我丈夫送给她的耳环，真是厚颜无耻。
她外表上看上去是一副天真无邪的样子，但很明显，那是在向我挑战。
不管你怎么说，我就是得到了院长的宠爱。难道她想这样告诉大家吗？
但是，即使她有意在医院戴上那个耳环，自封为院长太太，也并不是周围所有的人都能容忍。
也许护士长察觉到了我心中的不快，她改变了话题，奉承道：〃您今天的服装非常高雅，非常适合您。〃
我虽说着〃谢谢〃，可耳垂上的耳环还是从脑子里抹不掉。
但是，护士长只是漠不关心地向前走着，在清楚地看到挂有〃诊室〃的牌子的房间前停了下来，房门洞开着。护士长朝我看了看，就面对开着的门说：
〃院长，您夫人来了。〃
然后，护士长用手招呼着我：〃请吧。请进。〃
我进去后，丈夫只是〃哦〃了一声，头也没有抬，看着桌子上的书。
我上次来诊室坐在丈夫的面前，已经是两年前的事了。
那次，由于感冒加重咳嗽不止，丈夫给我做了胸部Ｘ光透视以及血液检查等。
结果没有什么大问题。那时不像现在，我还是非常信任丈夫的。虽然他有时回家也很晚，也能感觉到他可能在什么地方拈花惹草，我觉得他不过是玩玩而已。
现在，他倒好，竟然肆无忌惮地在我的眼皮子底下包二奶……
我拿眼睛瞪着他，他好像感觉到了，终于抬起头来，礼节性地〃嗯……〃，点了点头。
省吾想到，三天前，妻子出现在医院时，摆出一副若无其事样子的她由护士长带进诊室，原来她的目的是为了调查诗织的。
当然，我当时多少也觉察了一些，但没有想到她居然会观察得那么仔细。与其说是来医院看病，还不如说是来找诗织的。
诊室里丈夫与我面对面，他有点儿难为情似的把目光移开，对护士长说；〃带她去放射科拍个片子。〃
我不禁说了句：〃不过……〃
在这之前，难道不应该先看看疼痛的部位或后背吗？甚至应该问问，为什么会腰痛？听一听原因，等等。
当然如果问到这些，就会知道吵架的理由，所以他才决定马上让我去放射科。
即使这样，我还是问了句：〃没关系吧。〃丈夫马上回答：〃没什么大毛病。心理作用。〃
刹那间，我诙谐地回了句：〃是啊，心理作用。〃然而，我的忍耐已经到了极限。
这种草率，随随便便的话语算是什么呀？姑且抛开夫妻两个人，就是护士长或两个护士在旁边的情况下，说出这样的话来，难道不是太没有同情心了吗？
连她们都能感觉到我们夫妻之间的冷冰冰的空气。
即使这样，我还是对丈夫行了个礼站了起来。
看到这儿，护士们也都鞠了一躬。而这时他的手却已经去拿下一个患者的病历了。
或许丈夫是不好意思？即使这样，也太不在意，太冷淡了。
与丈夫的乏味相比，放射科的技师藤谷就显得很体贴。他同情地对我说：〃很难受吧？〃他从腰椎和骨盆的正面、侧面等各个角度拍了照片。
还有，以前就认识的经验丰富的上冢护士，她在化验室给我采血后，担心地说：〃您比以前瘦了一点儿。〃
我真想说：〃是啊，因为我丈夫的缘故。〃但还是忍住了，只是点了点头。她又说：〃可您是越来越漂亮啦。〃
虽知道是奉承，听到赞美话后还是有点精神焕发。
〃总之……〃省吾叹了一口气。
妻子来到医院，没有什么好事。上次也是一样。诸如挂号处的花不好看呀，年轻护士的裙子太短了呀，等等。横挑鼻子竖挑眼的。
也许这样她本人就满足了。院长夫人的话，不敢无视，但照着做又会带来很多麻烦。
这次她虽然没有这类的牢骚，但却感觉到了她对自己和诗织的愤怒。
今后会怎样呢？现在，省吾心里一片空白。
胸部透视和血液化验大约用了一个小时，再次回到诊室后，丈夫看了Ｘ光片，说：〃哪儿都没有问题。〃
那么，这疼痛是怎么回事呢？我把手放到了腰上。他说：〃再开点儿新药，贴上就会好的。〃
〃但是……〃
我想问的并不是这个结果，而是为什么说没关系的理由。如果看片子哪儿都没问题的话，是肌肉或者神经痛吗？那么，该怎么做呢？希望能解释得具体一点儿。
说出〃哪儿都没有问题〃不是暗示着〃赶快回家去〃之意吗？
这就是丈夫对妻子说的话吗？其实，我们两个人的对话，让旁边护士们的脸上流露出了诧异的表情。
〃护士长，这个……〃为了把还没有离开的我赶走，他把我的病历递给了护士长，装着很忙的样子指示旁边的护士叫下一个患者。
〃知道了。〃
我干脆地回答后站了起来，没有理会丈夫就出了诊室。
在场的护士长当然还有护士们，她们看出了我们之间的不和。
但我并不在意。感到尴尬的人应该是每天要跟她们接触并一起工作的丈夫。
傍晚，护士长按约定，打来了电话。
〃就是那个挂号处的姑娘。您已经知道了吧。〃她说。
这是关于丈夫情人的汇报。
果然，护士长向妻子汇报了自己与诗织的事。从她的态度上一点儿都没有看出来，太大意了。省吾一边拍着自己的头，一边翻开了新的一页。
９月22日（星期五）24：30
中午刚过，护士长打来了电话。也许在医院内打电话不方便，电话里能听到远处街道的嘈杂声，好像是用公用电话打的。
她说：〃就我所知道的情况，我向您汇报。〃
护士长事先说了这句话后，说对方叫〃香田诗织〃，二十六岁。
去年九月进的医院，虽然已经一年了，实话说，我一点都不知道。
本来，只要有人事调动，丈夫就会说〃这次，哪个护士辞职了〃，〃某某某会进来〃等，而叫香田的女孩我从来没有听说过。
这样看来，丈夫是一开始就居心不良地追求她了呢？还是在那以前他们就有关系？
护士长说：〃以前她好像在世田谷的国立医院工作。因为她会做医疗保险方面的工作，院长把她弄过来的。〃
一般情况下，医院招收职员时，都是在与医疗相关的杂志上刊登广告，也有个别的是通过介绍进来的。
然而，作为院长的丈夫，他直接把人弄进医院，比较反常。
〃那么工作态度怎么样？〃我问道。
护士长支吾着说：〃这种事情不太好意思说。〃
我说：〃没关系，直说吧。〃她终于开口了。
〃嗯，每个月处理医疗保险账务时，经常是她一个人留下来加班。为此，她有意拖延处理这些事，好像她跟院长两个人还曾经一起开车去过保险事务所。
处理医疗保险账务最繁忙的日子是每个月初的三、四、五日。那时，丈夫总是说〃太忙了〃，常常是深更半夜才回家，难道是在跟那个女人见面吗？
〃别的呢？〃我强压住内心的愤怒追问道。
〃这个……〃护士长重复了两遍后压低声音说：
〃她，经常进出院长室。当然也许是因为医疗保险账务跟院长碰头，但是其他职员，几乎没有一个人单独进去过……〃
〃哎呀，错误呀……〃省吾不由自主地咬了咬嘴唇。
这样，护士长简直不就是个密探吗？就像妻子日记里写的那样，她是妻子自己安插进来的密探，而且她对妻子还忠心耿耿。
我多么愚蠢呀。
仅凭事务职员的身份进出院长室，是绝对不允许的。能自由进出院长室的女性只能是护士长以及秘书身份的涩谷。一个来医院才一年，二十六岁的女性能很随便地进出院长室，她真是厚颜无耻。
〃那个姑娘住在哪儿？〃我问道。
〃是住址吗？〃护士长又问了一遍，说，〃就在代代木，医院附近。她说过。〃