剑与禅:宫本武藏(下册)- 第12部分

〃可是大和的柳生大殿先生，还有其他人都夸奖阿通姐呢……但是我认为她有一个缺点。〃　

〃女人任谁都有很多缺点啊！不同的是，有些人像我一样诚实地将缺点表现出来，有些人则是把缺点巧妙地掩饰起来。就是这两种了吧！〃　

〃没这回事，阿通姐只有一个缺点。〃　

〃什么缺点呢？〃　

〃她动不动就哭，她是个爱哭鬼。〃　

〃爱哭？……哎呀！为什么那么爱哭呢？〃　

〃她一想起武藏师父的事就会哭，我跟她在一起的时候，常为此而郁闷不乐，这是我最讨厌的了。〃　

若是城太郎注意到朱实的脸色，就会留意自己所说的话。可是城太郎口无遮拦，毫不避讳地说个不停，更燃起朱实内心的嫉妒之火，焚遍了她全身。　


虽然朱实浑身上下充满嫉妒之火，却又想知道更多。　

〃那个阿通姑娘几岁了？〃　

城太郎看了一眼朱实。　

〃跟你差不多吧！〃　

〃我？〃　

〃可是阿通姐比你漂亮、年轻。〃　

话题若是至此打住就好了，可是朱实又问：　

〃武藏比一般人更有骨气，一定不喜欢这种爱哭虫。那个阿通故意用眼泪来博取男人的情感，就像角屋那些妓女一样。〃　

朱实似乎极力想让城太郎对阿通起反感，结果却适得其反。　

〃也没这回事，我师父外刚内柔，他是真心喜欢阿通姐。〃　

朱实甚至套出城太郎这句话。这时她的脸色已经变得非常难看，心中妒火熊熊。假如路旁有条河，恐怕她会当城太郎面前跳河自尽呢！　

假如城太郎不是个小孩，朱实希望他能透露更多，但是望着城太郎天真无邪的表情，只好作罢。　

〃城太郎你过来。〃　

朱实看见前面岔路挂着红色灯笼，便拉着他走。　

〃啊！那不是酒店吗？〃　

〃是啊！〃　

〃女人最好别喝酒。〃　

〃我突然想喝嘛！一个人喝多无聊啊！〃　

〃可是我也不能喝酒啊！〃　

〃城太郎你只要吃喜欢吃的东西就行啦！〃　

两人窥视店内，幸好没别的客人，朱实并无决心，她盲目地走入店里，喊道：　

〃拿酒来。〃　

然后一杯接着一杯喝个不停。城太郎心生害怕，想制止她时，已无计可施了。　

〃啰嗦，你这小孩在干吗？〃　

朱实用手臂挥开城太郎。　

〃再拿酒来，拿多一点。〃　

朱实像着火似地满脸通红，趴在桌上喘着气。　

〃不能再喝了。〃　

城太郎担心地站在她旁边。　

〃有什么关系，反正你也喜欢阿通……我啊，最讨厌那种以泪水来博得男人同情的女人了。〃　

〃我最讨厌女人喝酒了。〃　

〃是我不好……可是，你这个小毛头根本不了解我内心的痛苦，我只好借酒浇愁啊！〃　

〃你快点去结账啊！〃　

〃你以为我有钱啊？〃　

〃你没钱吗？〃　

〃你去向住在旅馆的角屋老板要钱吧！反正我的身体已经卖给他了。〃　

〃哎呀！你哭了。〃　

〃不行吗？〃　

〃可是，你说了好多阿通姐是爱哭虫的坏话，现在自己反倒哭起来了。〃　

〃我的眼泪跟她的眼泪不一样。真讨厌，我死给你看好了。〃　

朱实突然跳起来，冲向黑暗的屋外。城太郎吓了一大跳，立刻跑去抱住她。酒店的人对这种女客人似乎早已司空见惯，因此只在一旁看笑话。然而，原本躺在酒馆角落的一个浪人，张开醉眼看着他们跑出去。　


〃朱实姑娘，朱实姑娘！你不能死啊！你不能寻死啊！〃　

　

第二部分

城太郎以为是个小布包，原来是个皮革背心。那皮背心是由一层如帷幕般的布包住。里面装满了金元宝，数量多得惊人。大藏用对切的竹片将黄金倒入洞里，就像一条流动的黄金河，共有好几条。本来以为只有这些黄金，没想到他解开腰带，将藏在腹部及全身各处的庆长大头等钱币抖下几十枚来。他用手将钱币兜集在一起，跟刚才放在地上的金元宝，用皮革背心包住，再像埋狗尸般地将它踢入洞中。　





城太郎紧追在后。　

朱实跑在前面。　

他们的前方是一片漆黑。　

朱实宛如一只无头苍蝇，无视于前面有多暗，或是有泥淖，一味往前奔去。不过她知道城太郎在后面边哭边叫着自己。　

少女情怀已经在朱实内心萌芽滋长，可是这个嫩芽却被一个男人…吉冈清十郎所蹂躏…迫得她在住吉海边跳海自杀，当时她是真的存着必死的决心。然而现在的朱实即使口中嚷嚷，心底已失去那种一死殉情的纯真了。　

〃谁会去找死啊？〃　

朱实对自己说着。只觉得城太郎在后面追赶自己，非常有趣，更想捉弄他。〃啊，危险！〃　

城太郎大叫。　

因为他看到朱实的前方有个大水池。　

城太郎奋力从后面抱住朱实。　

〃朱实姑娘，不要，不要。死了什么也做不成了。〃　

城太郎把她拉回来，可是朱实却更变本加厉。　

〃可是你和武藏都认为我是个坏女人。我要怀抱着武藏而死去……我才不会让那种女人独占武藏呢！〃　

〃你到底怎么了，到底怎么回事？〃　

〃快点把我推到水池里……快点，城太。〃　

朱实双手掩面，号淘大哭起来。　

城太郎见状感到莫名的恐惧，自己也快被吓哭了。　

〃回去好吗？〃　

城太郎安慰朱实。　

〃啊！我真想见武藏，城太郎你帮我找他来好吗？〃　

〃不行，不行。你不能再过去了。〃　

〃武藏。〃　

〃我说你这样太危险了。〃　

当城太郎和朱实从酒馆跑出来的时候，一直尾随在后的浪人，突然出现在水池边，他慢慢地走过来。　

〃喂！小孩子，这女人我会送她回去，你先走吧！〃　

说完便用手抱住朱实的身体，把城太郎打发走。　

这个男人年约三十四五岁，身材高大，深邃的眼睛、浓密的鬓发，颇具关东风格。越靠近江户越可看到与关西不同的穿着，短上衣和巨大的佩刀是他们的特色。　

〃咦？〃　

城太郎抬头一看，对方从下巴到右耳的方向有个刀疤，看起来像桃子的凹痕。　

〃这家伙好像很厉害。〃　

城太郎咽着口水。　

〃不必，不必你管。〃　

说完，正想带朱实回去。　

〃你看这女人才停止哭闹，在我手肘中睡着了，我带她回去。〃　

〃不行啊！大叔。〃　

〃回去！〃　

〃……〃　

〃你不回去吗？〃　

那浪人慢慢地伸手抓住城太郎的领子，城太郎用力踩住地面，就像罗生门的钢索，忍耐魔鬼的腕力一般。　

〃你，你要干什么？〃　

〃你这小鬼想喝水沟的臭水才肯回去吗？〃　

〃你说什么？〃　

此刻城太郎手握比身体还长的木剑，一扭腰，拔剑打在浪人腰上。但是他自己的身体也反弹了出去。幸好没掉到水沟里，却撞到附近的石头，哀叫一声，不能动了。　


不只是城太郎如此，其他的小孩也经常会撞昏了头。他们不像大人会考虑再三，只要碰到事情一定勇往直前，率真的行为经常使自己徘徊在生死边缘。　

〃喂！小孩子。〃　

〃姑娘！〃　

〃小孩。〃　

城太郎恍惚中，似乎听到叫声。他慢慢苏醒过来，看到一群人围着自己。　

〃醒来了吗？〃　

经大家这么一问，城太郎有点不好意思，立刻捡起自己的木剑走了。　

〃喂，喂，跟你一起出去的姑娘怎么了？〃　

旅馆的人急忙抓住城太郎的手腕问道。　

城太郎一听，方才知道这些人是住在旅馆后面的角屋的人和旅馆的伙计。他们是出来找朱实的。其中有个男子提着灯笼，这种灯笼不知谁发明的，在京城被当成宝物。看来已流传到关东，人群当中还有一名带着棍棒的年轻人，问道：　

〃有人来通报说，你和角屋的那名姑娘被一名浪人抓走了……你可知道他们到哪里去了？〃　

城太郎摇头。　

〃不知道，我什么都不知道。〃　

〃什么都不知道？……别骗人，你怎么会什么都不知道呢？〃　

〃她好像被那个人抱着跑到哪里去了？我只知道这些。〃　

城太郎不耐烦地回答，要是再跟对方扯下去，待会儿恐怕又要被奈良井大藏责骂了。另外就是，如果在大家面前承认自己被对方一丢就撞昏头，那就太失面子了。　

〃那浪人到底逃往何方？〃　

〃那里。〃　

城太郎随手一指，大伙儿便赶紧追过去。没多久，跑在前面有人大喊〃在这里，在这里〃。　

大家提着灯笼和棍棒一拥而上。一看，朱实被丢弃在一间茅草盖的农家前，惨不忍睹。看来好像被压在旁边的干草堆上，朱实听到脚步声，踉跄站了起来，头发和衣服上沾满干草。她的领巾敞开，腰带已经松散。　

〃哎呀！怎么回事？〃　

灯笼一照，众人见状立刻清楚发生了什么事，大家哑口无言，也忘了要追赶作恶的浪人。　

〃……走吧！回去吧！〃　

朱实甩开扶她的手，靠在小屋的木墙上，哽咽地哭泣着。　

〃她好像喝醉了。〃　

〃为什么又在外面喝酒呢？〃　

众人只能看着她哭泣。　

城太郎从远处看着朱实，无法了解她的遭遇。却使他想起过去一段无缘的经验。　

那时他住在大和柳生庄的旅馆，跟旅馆里名叫小茶的女孩在马粮小屋的干草堆中，互相抓来抓去、滚来滚去。又怕被人看到，又感到非常刺激…他联想起这个经验。　

〃走吧！〃　

城太郎觉得无趣便跑开了。刚才自己从鬼门关捡回一条小命，能够回魂，觉得非常幸运，因此边跑边唱着歌。　


野外的野外的　

金菩萨　

是否知道一个十六岁的姑娘　

迷路的姑娘的下落　

敲着木鱼叩　

问着神叩……　



11　


城太郎以为自己知道旅馆的位置，因此未假思索地跑回去。　

〃啊！走错路了。〃　

城太郎这才想到自己可能走错了，前后左右看了一回。　

〃来的时候好像没走过这里啊！〃　

他确定自己走错路了。　

这附近有一处以老旧石墙为中心的武家街道。石墙以前曾被他国军队占领，残破荒废，现在管辖此地的大久保长安大人将其中一部分修复之后，就居住在里面。　

此处与战国以后流行的平地城池迥异，极为古式。就像土豪时代的石墙，没有护城河。因此看不到城墙。也无唐桥，只有一面山壁而已。　

〃啊，有人来？〃　

城太郎所站的位置旁边正好是一道武士住宅的石墙。　

另一边是田地和泥地。　

那泥地与田地的尽头突然高耸起来，是一片险峻的树林。　

此处既无道路也看不到石阶，也许这附近是石城的后门吧！虽然如此，刚才城太郎却看到有人垂下绳子，从长满树丛的山壁上下来。　


　




绳子前端用铁钩挂在山壁上。那个人一下子就溜到绳子尾端，用脚尖寻找岩石或树根。站稳之后，从下面挥扯绳子，拆下铁钩。再将绳子往下垂，滑了下来。　

最后，那个人影来到田地和山的边缘，藏身到杂木林中。　

〃那是什么？〃　

城太郎充满好奇，连自己已经偏离旅馆一事都忘记了。　

〃……〃　

但是，即使他眼睛瞪得再大，也看不到动静了。　

就因为如此，他的好奇心更使得他不想离去，他躲在街道树阴下等待。他甚至觉得那个人影会走过田埂，来到自己面前。　

他的期待并未落空。过了一段时间，那个人果然从田埂走了过来。　

〃原来是捡柴的人啊！〃　

有些人常会摸黑爬上危险的山崖，到别人的山区偷砍木柴。城太郎觉得若是这种人就太乏味了。但是出现在他眼前的，让他更为惊讶。现在，他的好奇心已经超越满足阶段，变成恐怖和颤栗了。　

从田埂走上马路的人影，并不知道城太郎的小身影躲在树干背后，悠哉游哉地经过城太郎身边。那时，城太郎差点没叫出声来。　

因为那个人正是城太郎一直追随的奈良井大藏先生。　

城太郎又想：　

〃不，一定看错人了。〃　

城太郎不相信自己的眼睛，打消刚才的念头。　

念头打消之后，他相信自己一定看错人了。因为从逐渐走远的背影看来，那人用黑巾覆脸，穿着黑裤黑袜，一身轻便劲装。　

而且他背上背着重物，看他强壮的肩膀和腰身，哪像五十几岁的奈良井大藏先生呢？　


刚才过去的人影，又从马路往左边上坡方向走了。　

城太郎虽无其他的想法，却不自觉地尾随其后。　

无论如何他都必须找出回旅馆的路，偏偏又无人可以问路，只好茫然地跟在那名男子后面，也许走一段路就可以看到城里的灯火。　

然而，那名男子一走到小路上，便将沉重的包袱放到路标旁，并看了看石头上所刻的文字。　

〃咦？……奇怪了……还是很像大藏先生。〃　

城太郎越来越觉得奇怪。这回他决定一探究竟。那男子已经爬到小山坡上，城太郎走到路标旁看了一眼碑文，上面刻着：　


首冢的松树　

在此上方　


〃啊，是那棵松树吧！〃　

松树的枝叶从山坡下也可以看得到。城太郎悄悄跟过去，看到先前的男子已经坐在树根上，抽着烟。　

〃看来是大藏先生没错。〃　

城太郎自言自语。　

因为那时候的乡下人或商人很少人抽得起烟。烟草是由南蛮人带进日本栽培，价钱昂贵，即使在京城，除非有钱人才能抽烟，而且不只价钱昂贵，日本人的身体还不习惯抽烟，有人一抽便晕眩或口吐白沫，所以既使觉得美味，大家还是觉得那是一种魔药。　

因此，像奥州伊达侯这种六十余万石的领主，听说喜好抽烟，根据他的日记所记载：　


早上抽三根　

傍晚抽四根　

睡前抽一根　


并非城太郎知道此事，而是他知道香烟不是很多人都抽得起的。而且城太郎也见过奈良井大藏经常用陶烟管抽烟。大藏先生是木曾的首富，所以他抽烟的时候，城太郎一点也不觉得奇怪。但是现在看着首冢的松树下，像萤火虫般明明灭灭的烟火，令城太郎觉得既怀疑又恐怖。　

〃他在做什么？〃　

城太郎勇于冒险，不知不觉爬到那个人附近的阴暗处。　

他终于看到了。　

那名男子优闲地抽完烟之后，站了起来，脱下黑衣，摘去面巾。城太郎清楚地看到那张脸。没错，正是奈良井大藏。　

大藏将覆面用的黑布塞在腰