“那家伙明摆着是有点鬼迷心窍了。”
“他还提到了福斯滕。”
“福斯滕？”
“是啊。他说将军是某个他称之为‘迷宫’的阴谋集团的成员。”
“‘迷宫’，对了。我想起来了。他也曾企图把这个和道格联系起来。”
贾丝汀和扎克不说话了。他们都感觉到了彼此在想什么，然后同时大笑起来。
“太疯狂了。”贾丝汀说。“这人要不是这么讨厌的话，我会为他难过的。”
“疯了，疯了，疯了。”扎克说着把声音变成了嗥叫，学着一只饥饿的怪兽的模样，把她重新拉回到床上。
18
接下去的一个星期，扎克每天连续工作十四个小时，处理国防部的预算要求。那些所谓的“各部门希望项目单”在十一月上旬就交给了雷诺兹和福斯滕。每个人都知道，在最初的预算要求中，各个部都留出了讨价还价的余地。到了十二月初，大家都开始抢夺日益缩减的预算总额中较大的一份，而各部门间的战斗也全面拉开了帷幕。就像扎克曾被警告过的那样，参谋长联席会议成了主战场。有几次它充满了被围困的城堡才有的气氛，怒气冲冲的电话和传真就像敌军的炮火一样倾泻下来。扎克开始在想，设在参联会外面的安全检查点是为了排除安全隐患呢，还是为了将那些愤愤不平的预算削减的受害者拒之门外。
武器系统和兵力配置问题不是扎克的专长，他也很少牵涉到参联会工作的具体活动中去。相反，福斯滕起用他在大楼里跑腿，做一些敏感的外交工作。他还敦促扎克留神收集与针对美国的恐怖主义行动或威胁有关的情报。扎克在大楼里的日常工作所接触到的不仅包括国情局的人，而且还有陆、海、空三军的情报官员，以及在国防部长办公室的中情局的联络官。扎克想，五角大楼和黎巴嫩或阿富汗其实没什么两样，有那么多的民兵组织和军阀各自为战。难怪福斯滕想要一个中东地区专家在身边。
福斯滕的势力构成了一张庞大的网，不断地使扎克感到敬畏。这股势力到达了五角大楼的每个角落，并深入到各个地区司令部。它们在海军和越战老兵中间最为强大，但它们也跨过了部门和军阶的界线。与福斯滕关系亲密的不但包括那些有各自的势力范围的大头头，还有大批少壮派军官，他们都在福斯滕麾下干过，并一直铭记着这段经历。扎克偶尔会听见福斯滕和另一个人手下的官员打电话，那口气就像是对待自己的直接下属一样。对福斯滕而言这条发号施令的链是无形的，他的行动依赖的是部落式的忠诚。
一大早，当宽敞的五角大楼停车场还大都空着的时候，福斯滕就已经在打越洋电话了，轻松地和遥远的舰队司令或师长或使馆的联络武官开着玩笑。总统没法把他赶下台，这一点也不让人吃惊。同样不令人吃惊的是，卡尔·安德森在阿曼遇刺后，由福斯滕撑腰的候选人当上了中央司令部的总司令。雷诺兹支持的候选人开始红火了一两天，然后有人在新闻界把他的不光彩的事全抖了出来，使他遭到人们的攻击。于是，此官员知难而退了。他的盟友纽沃斯将军死于打猎事故后，雷诺兹在填补美国大陆司令部的空缺问题上也没有占到便宜。根据五角大楼的内部消息，还是福斯滕的人将得到这个美缺。
福斯滕的关系网远远超出了军队。他定期地与商界巨头共进午餐，加强与国会山和记者团的联系。许多议员瞧不起福斯滕，但对他的权力却肃然起敬。他们需要他来争得地方拨款，所以他们巴结他，迎合他种种古怪念头。要是事情弄僵了，他们就在他的威胁下俯首称臣。不止一个国会议员，因为不顺从福斯滕而被他整垮了他们所属地区的经济。
新闻记者喜欢福斯滕是因为他那口气强硬的军人形象迎合了他们的口味。他那轮廓清晰的面孔非常上镜头，说话鲁莽、干脆利落、毫不留情。记者团迁就他还有另外一个原因：从他的办公室发出的一声招呼要么会使一连串十分合作的官员出来陪着他们说闲话，要么则会关闭五角大楼内所有的消息来源。福斯滕自己也时常透露点儿情况，说些不点名道姓的带刺的话，借以攻击雷诺兹和白宫。
扎克与新闻界的关系则另当别论了。彼得·卡斯托里讨好有消息来源的人时就像讨好女人一样：对其软磨硬泡。不过，他在百般恳求时也不是完全为自己着想。卡斯托里总希望自己投之以桃时，对方能报之以李。让他们瞧瞧你会给他们好处的，他们自然就愿意打开话匣子了，他很相信这一点。
当扎克工作了一整天后回到寓所，正把钥匙插进锁孔时，电话铃响了。他在铃响第三遍时开门走了进去，就在答录机启动之前拿起了话筒。他希望是贾丝汀。
“中尉？我是彼得·卡斯托里。”
“你怎么搞到我的号码的？”扎克问。
“我在五角大楼有朋友。”
“对此我很怀疑。照我看你很想让那地方关门大吉。”
“我向来认为一支有深谋远虑的国防力量是很必要的，中尉。”
“按你的理解就是强大的海岸警卫队之类的部队。对吧？”
卡斯托里沉默了片刻。“我打电话不是来讨论国防政策的。虽然实际上，我很敬重我们的军队的所作所为。我很敬重你在伊拉克的赫赫战功，中尉。”
“随你怎么说吧。事实是我没有什么可以和你谈的，而且你打电话到我家里让我很不高兴。”
“这个我道歉。但我当时想你在工作时和我交谈会很不自在的。”
“我和你交谈压根儿就不自在。”
“嘿，我并没有求你让我把你的谈话记下来。”
“咱们直说吧，伙计。不管有什么先决条件，我都不想和你多啰嗦。如果你以为一个现役军官打算跟像你这样的记者谈他的上司，那么你是疯了。算了吧。”
“好吧，中尉，很好。如果你不想和我说话，那就给我一点时间，让我说给你听。我想你也许会对我的话感兴趣。”
“我现在还真没时问。而且不管怎么说我已经听过你的基本观点了，那是一派胡言。”
“三分钟，就给我三分钟。”
扎克看看表，叹了口气。一丝好奇心掠过心头，使他没把电话挂上。反正又会有什么坏处呢？“好吧。四十五秒，现在开始。”
卡斯托里用很快的速度说了起来：“‘迷宫’计划要追溯到六十年代末，当时有一小组美国军事和情报官员受命于尼克松政府，负责在老挝和柬埔寨境内发动一场秘密战争。随着战争的进行，数以万计的美国支持的部队和众多充当训练官的美国特工卷了进去。关于行动的一些史实到最近几年才搞清楚。但仍没有弄清的是，战争经费是如何筹集的。中情局私藏的应急费用不足以维持行动的开展，所以指挥战争的一些人——不是所有的，而是一些人——就通过其他渠道增加收入。他们试着在全球武器黑市交易上卖掉缴获的北越军火，但那只是杯水车薪。于是他们想到了毒品。海洛因，泰国北部生产的，从陆路通过柬埔寨，再沿湄公河偷运出来。这才是他们的军饷。在六十年代末，海洛因交易量空前地大，因为在西方吸毒者与日俱增。我们是在说数以亿计的美元的交易啊。实质上，这伙中情局和军队官员干的事情就是做起了二道贩子，以支撑他们的秘密战争。他们渐渐地……”
扎克打断了他的话，“五秒钟。”
“到了一九七一年，这伙人渐渐控制了东南亚八成的海洛因交易。还和一个叫唐纳德·陈控制的以香港为基地的贩毒团伙秘密勾结。金钱滚滚流向他们的战争，而华盛顿对在发生的事一无所……”
“时间到了。”即使唐纳德·陈的名字在扎克的脑子里回荡并激起了他的兴趣，他也仍这么说。卡斯托里没理会他，仍然全力以赴继续他的讲话。
“你的上司，杰弗里·福斯滕，是这次行动中的一个重要角色。他的‘河鼠部队’控制了河道和三角洲，这就意味着对谁可以走私毒品是他说了算，而且……”
“我们说好的，混蛋。我要挂了。”扎克准备把电话从耳边拿开。
“细瑟，”卡斯托里突然说，“你有没有听说过发生在一个叫细瑟的村子里的屠杀？”
扎克又拿近了话筒，同时记起了《湄公河之战》里的控诉。“没有。”他没说实话。
“在美国人进人印度支那很久以前，细瑟就是柬埔寨附近的一座以走私为业的镇子。当地人很为这一传统而自豪。福斯滕的部队将其夷为平地，因为细瑟人反对他们的行动。老百姓指责他们对越共的战争。一个叫唐·莱弗勒的记者正准备把这一段历史大白于天下时，他们杀害了他，”
“谁杀了他？”
“‘迷宫’阴谋的成员。你上司以及其他人。他们布置了自杀的假象。”
扎克“啪”地把电话挂上。
19
阿里·泽维尔上校诅咒着那皎洁的半个月亮，第四次也是最后一次扫视了一下黎巴嫩海岸，与此同时，登陆小艇被放下来，送到了地中海波浪滔滔的水中。在他那粗笨的夜视望远镜里，黎巴嫩看起来就像是陌生的行星，有着怪异的绿色阴影和寸草不生的地貌。偶尔能看见海岸公路上有汽车开过，可除此之外登陆区域内人迹罕至，正如情报所说的那样。在北方有灯光闪烁，那是突入海中的小城西顿。再远处，一座重建的贝鲁特发出橘黄色的光芒，这座城市又已经开始以“东方的巴黎”标榜自己。
泽维尔沿着梯子下到了随波浮动的小艇上，同时三个正在等候他的突击队员中的一个发动了装在舷外的引擎。它只发出了很轻微的运转声，并向岸边驶去。没有人说话。带咸味的浪花打湿了他们的脸。泽维尔焦急地看了看月光，然后把视线转向绕过公路的低矮的山丘。他们的路程中，有四英里能被人瞧见，而且是很轻易地能被看见。
小分队把登陆艇藏在沙滩外的灌木丛中。不远处，一辆破旧的丰田停在一条脏兮兮的路的中央，这条路是从主干道伸出来通向海边的。钥匙还插在点火装置上，发动机也是热的。泽维尔坐到驾驶座上，取下背在肩头的乌兹冲锋枪，横搁在大腿上。他们沿海岸公路开了不到一英里，沿途没有一辆车，然后就拐到一条铺满鹅卵石的路上，这是通往艾尔嘎西亚的。汽车驶过村庄时，其他三个以色列人都把头低下。那些低矮的住房漆黑而寂静。一只狗叫了一会儿，但其他一切都悄无声息。驶出村庄三英里后，路出现了分岔。泽维尔向左开，爬上连绵陡峭的山冈，最后终于停在一条支路旁。从这里能看见地中海延伸到遥远的西面，在月色下发出粼粼波光。它显得多么平静，简直像结了冰一样，其实这都是假象。
突击队员们继续沿路步行。有一个还肩背着斧子。所有人都身穿凯夫拉尔防弹背心，防护领圈，连着耳机紧紧地捆在一起。消音器从他们的乌兹冲锋枪的枪管上突出来。走了几百码后，一栋踞于路上方一座山头上的房子呈现在眼前。泽维尔招手示意大家分散开来，队员们开始悄悄地向山上爬去，在松散的石块和岩屑中小心地迈着步子。
他们把房屋包围起来，观察了一会儿。这是一幢木石结构的大房子，依稀透着往日的典雅。也许是从前法国人的别墅，要么可能是一个殷实的黎巴嫩商人造的。不难想象很久以前，西顿的社交名流，穿着人时的衣服，就在这里的露台上享用着鸡尾酒。而今，对于希兹布拉最重要的头目之一而言，这房宅就显得平庸得有些奇怪。
泽维尔卧在尘土中，研究着房子前面的部分。一名长着络腮胡的警卫坐在靠门的一张生锈的折椅上，晃着一杆卡拉什尼科夫冲锋枪。他努力地想坐着睡一会儿，脑袋摇向后面，接着又偏到一边。睡吧，朋友。睡吧，永远也别知道你的末日，泽维尔心里说。他并不热衷杀人。他能看见露台上的另一名警卫，身体靠着房子，在其阴影下抽烟。对付他要麻烦一点。而且如果情报准确的话，还应该有一名警卫在屋里。
泽维尔对着耳机轻声说了一句，突击队员们站起来，在灰白的月光中向前移去。装了消声器的乌兹枪首先撂倒了露台上的警卫，他还没来得及解下冲锋枪。他的烟头落地时溅起了火花。泽维尔看见守门警卫的脖子挺了起来，眼睛也睁开了。别举枪。他走向前，把乌兹枪端到与眼齐平的地方，无声地命令道。把它扔在地上。可是警卫的手本能地向扳机摸去。泽维尔开火了。那人撞在门框上，呻吟了一声，瘫倒在地。
接着传来了玻璃破碎的声音和沉闷的枪声。“里面的警卫干掉了。”一名突击队员在耳机里说。泽维尔看见楼上一盏灯亮了。
带斧头的突击队员奔向前。他试着开门，对着锁发了一梭子弹，又试了试，门还是紧闭着。他拿斧子用力劈了几下后门终于开了。两名突击队员封住房子的后部，泽维尔和另一个小心地进了屋。一具鲜血淋漓的尸体趴在沙发旁。收音机里传出轻柔的音乐。泽维尔“砰”地从枪里取出用了一半的弹夹，塞进了一个新的。他挪到楼梯口，紧贴在楼梯基部拐角的墙上，用阿拉伯语大声喊道，“我们是以色列人。我们不是来伤害你们的。把手放在后脑勺上慢慢地走下来。”
一时间什么声音都没有。然后他听见了急促的低语声。终于，楼板吱吱嘎嘎地响起来，泽维尔从楼梯拐角处转过来飞快地瞥了一眼。一个穿着睡袍的女人正慢慢地走下来，手放在脑后，嘴唇哆嗦着。她身后是一个穿睡衣的小男孩。当他们到了楼梯口时，泽维尔示意他们站在客厅的中央。女人看到尸体时哭了起来。男孩盯了它半天，然后扭过头去。他还很小，可他不是第一次见到死人了。楼板又响了起来。一个男人正往下走。泽维尔把枪对准他，察看他的脸色。当这人到达最后一层阶梯时，他的鼻子离消声器只�