出临清渚，为流杯曲水之饮，③＇意远＇庾信启：飘飘意远，＇淑真＇王粲《神
女赋》：何产气之淑真。④＇理腻骨肉＇《楚辞》：靡颜腻理。注：腻，滑也，
又，《招魂》：丰肉微骨。⑤＇罗衣裳＇古诗：被服罗衣裳。⑥＇蹙金＇二按：
赵注：蹙金实事。唐人常语。故杜牧自谓其诗蹙金结绣而无痕迹。＇孔雀麒麟＇
按。周注：孔雀麒麟，皆衣上所绣物也。⑦＇翠微 叶＇《广韵》： 彩，妇
人譬饰花也，旧注：翠微 叶，言翡翠微布于 彩之叶。＇鬓唇＇按：仇注：
鬓唇，鬓边也。⑧＇珠衱＇《尔雅》：衱，谓之裾。郭注：衣后裾也，赵注：
谓之腰衱，则裙腰耳。以珠缀之，故言珠压腰衱。按：旧注：腰衱，即今之
裙带，缀珠其上，压而下垂也。⑨ ［就中］庾信诗：就中不言醉。［云幕］
《西京杂记》：成帝设云幄、云帐、云幕于甘泉紫殿，世谓之三云殿。⑩［大
国］《旧唐书》：太真有姊三人，皆有才貌，并封国夫人。长曰大姨，封韩
国，三姨封虢国，八姨封秦国，同日拜命。《通鉴》：适崔者为韩，适裴者
为虢，适柳者为秦。（11）［驼峰］《汉书》：大月氏，本西域国，出一封橐
驼。注：脊上有一封，高也，如土封然。今俗呼为帮。按：旧注：封，亦作
峰。驼峰味美。《西阳杂俎》：衣冠家名食，有将军曲良翰作驼峰炙。［翠
釜］王绩《游北山赋》：选涓鼋鹁＃�12）［水精盘］《三辅黄图》：
董偃以水精为盘。（13）［犀箸］《西阳杂俎》：明皇恩宠禄山，所赐有金平
脱、犀头箸。 ［厌饫］《楚辞》：时厌饫而不用兮。［箸未下］《晋书》：
何曾日食万钱，犹曰无下箸处。（14）［鸾刀缕切］《诗》：执其鸾刀。《西
… 01…
征赋》：饔人缕切，鸾刀若飞。（15）［黄门］《汉书》注：禁中黄门，谓阉
人，居禁中，在黄门之内给事者。《明皇杂录》：虢国夫人出入禁中，常乘
紫骢，使小黄门为御。紫骢之骏健，黄门之端秀，皆冠绝一时。 ［飞鞚］鲍
照诗：飞鞚越平陆。《通俗文》：制马口曰鞚。（16）［送八珍］《新唐书》：
帝所得奇珍及贡献，分赐之。使者相衔于道，五家如一。《周礼》：珍用八
物。注：珍谓淳熬、淳母、炮豚、炮豚、捣珍、渍熬、肝、也。梁武帝诗：
雕案出八珍。（17）［宾从］魏文帝诗：宾从无声。［杂逐］《汉书·刘向传》：
及至周文开基，西郊杂遝，众贤罔不肃和。注：杂遝，聚积之貌。 ［要津］
古诗：先据要路津。（18）［当轩］王融诗：当轩卷罗縠。［锦茵］仇注：锦
茵，谓地铺锦褥。（19）［杨花］《梁书》：杨华，少有勇力，容貌雄伟，魏
胡太后逼通之，华俱及祸，乃率其部曲降梁。胡太后思之，为作《杨白花歌》，
使宫人连臂蹋足歌之，声甚凄惋。其歌曰：“杨春二三月，杨柳齐作花。春
风一夜入闺闼，杨花飘荡落南家。含情出户脚无力，拾得杨花泪沾臆。春去
秋来双燕子，愿衔杨花入窠里，”按：此杨花亦寓意于杨氏也。杨花入水化
为萍。《尔雅翼》：萍，其大者曰蘋。五月有花，白色。又按：本注：蘋根
生水底，不若小浮萍无根漂浮。杨国忠实张易之之子，冒杨姓，与虢国通，
是以无根之杨花，落而覆根之白蘋也。（20）［青鸟］《山海经》：三危之山，
有青鸟居之。注：青鸟，主为西王母取食者。《汉武故事》：王母有二青鸟
如乌，夹侍王母。沈约诗：衔书必青鸟。 ［红巾］梁元帝诗：柳边通粉色，
叶里映红巾。赵注：红巾，妇人之饰。黄注：巾，盖树间所挂之彩。（21）［炙
手可热］ 《两京新记》：安乐公主，上之季妹也。附会韦氏，热可炙手，道
路惧焉。按：炙手可热，盖唐时长安语如此。《唐语林》：语曰：“郑、杨、
段、薛，炙手可热。”（22）［丞相］《通鉴》：天宝十一载十一月，以杨国
忠为右相兼文部尚书。
… 02…
哀江头①
少陵野老吞声哭②，春日潜行曲江曲③。
江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁绿。
忆昔霓旌下南苑④，苑中万物生颜色。
昭阳殿里第一人⑤，同辇随君侍君侧⑥。
辇前才人带弓箭⑦，白马嚼啮黄金勒⑧。
翻身向天仰射云，一箭正坠双飞翼。
明眸皓齿今何在⑨，血污游魂归不得⑩。
清渭东流剑阁深（11），去住彼此无消息（12）。
人生有情泪沾臆，江水汪花岂终极。
黄昏胡骑尘满城，欲往城南望城北（13）。
① ［哀江头］按：诗意本哀贵妃，不敢斥言，故借江头行幸处，标为题
目耳。②［少陵］《雍录》：宣帝陵在杜陵县，许后葬杜陵南园，谓之少陵。
杜甫家焉，自称壮陵老，亦曰少陵也。在长安县南四十里。［吞声］江淹《恨
赋》自古皆有死，莫不饮恨而吞声。③ ［曲江］《寰宇记》：曲江，汉武帝
所造，名为宜春苑。其水曲折，有似广陵之江，故名。 《剧谈录》：曲江在
秦为宜春苑，在汉为乐游园。开元疏凿，遂为胜境。其南有紫云楼、芙蓉苑。
其西有杏园、慈恩寺。江头菇蒲葱翠，柳阴四合，碧波红叶，依映可爱。［潜
行］ 《韩非子》：张孟谈曰：“臣请潜行而出。”④［霓旌］《西都赋》：
虹旃霓旌。《高唐赋》：霓为旌，翠为盖。［南苑］《雍录》：曲江，都城
东南。其南即芙蓉苑，故名南苑。⑤［昭阳］《汉书》：飞燕立为皇后，宠
少衰。女弟绝色，幸为昭仪，居昭阳殿。第一人，谓杨贵妃也。⑥［同辇］
《汉书》：成帝游于后庭，欲与班婕妤同辇。⑦［才人］《旧唐书》：内官
才人七人。按：唐制，巡幸，宫人扈从者，骑而挟弓矢。见 《王才人传》。
⑧ ［黄金勒］何逊诗：白马黄金勒。《明皇杂录》：上幸华清宫，贵妃姊妹
各购名马，以黄金为衔勒。⑨ ［明眸皓齿］《洛神赋》：丹唇外朗，皓齿内
鲜。明眸善睐，靥辅承权。⑩ ［血污］吴均诗：血污秦王衣。［魂归不得］
《国史补》：玄宗幸蜀，至马嵬驿，缢贵妃于佛堂梨树之间。《太真外传》：
妃死，瘗于西郭之外一里许，道北坎下，时年三十八岁。（11）［清渭剑阁］
按：杜诗注：清渭，贵妃缢处。剑阁，明皇入蜀所由。按：钱笺：帝由便桥
渡渭，自咸阳望马嵬而西。由武功人大散关、河池、剑阁，以达成都。旧注：
渭水在京城，剑阁在蜀。时明皇西幸，尚留蜀也。（12）［去住］蔡文姬《胡
前曲》：去住两情兮难具陈。（13）［望城北］《两京新记》：曲江最高，四
望宽敞。灵武行在，在长安之北。往城南潜行曲江者，欲望城北，冀王师之
至耳。《悲陈陶》篇：“都人回首北面啼，日夜更望官军至”，二语即此意。
望字一本作忘。若作忘字，有何意义。
… 03…
哀王孙①
长安城头头白乌②，夜飞延秋门上呼③。
又向人家啄大屋④，屋底达官走避胡⑤。
金鞭断析九马死⑥，骨肉不待同驰驱。
腰下宝玦青珊瑚⑦，可怜王孙泣路隅。
问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴⑧。
已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤⑨。
高帝子孙尽隆准⑩，龙种自与常人殊（11）。
豺狼在邑龙在野（12），王孙善保千金躯（13）。
不敢长语临郊衢（14），且为王孙立斯须（15）。
昨夜东风吹血腥（16），东来橐驼满旧都（17）。
朔方健儿好身手（18），昔何勇锐今何愚（19）。
窃闻天子已传位（20），圣德北服南单于（21）。
花门剺面请雪耻（22），慎勿出口他人狙（23）。
哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无（24）。
①［哀王孙］按：仇注：肃宗即位，改元至德，在七月甲子。是月丁卯，
禄山杀霍国长公主及王妃、驸马等八十人。己巳，又杀王孙及郡、县主二十
余人，此诗所以作也。②［头白乌］《三国典略》，侯景篡位，令饰朱雀门。
其日，有白头乌万计，集于门楼，童谣曰：“白头乌，拂朱雀，还与吴。”
此盖以侯景比禄山也。③ ［延秋门］《旧唐书》：十五载六月九日，潼关不
守。十二日凌晨，上自延秋门出，微雨沾湿，国忠与贵妃及亲属，拥上出。
亲王、妃、主、皇孙以下，多从之不及。平明渡渭，即令断便桥。辰时至咸
阳望贤驿置，顿。《通鉴》：上出延秋门，妃、主、皇孙之在外者，皆委之
而去。是日，百官犹有入朝者，至宫门犹闻漏声，三卫立仗严然，门既启，
则宫人乱出，中外扰攘，不知上所之。王公、士民四出，逃窜山谷。《雍录》：
玄宗幸蜀，自苑西门出，在唐为苑之延秋门。既出，即由便桥渡渭，自咸阳望
马鬼而西。《长安志》：苑中宫亭凡二十四所。西面二门，南曰延秋门，北
曰玄武门。④［大屋］《史记》：高门大屋尊宠之。⑤［达官］《礼记》：
公之丧，诸达官之长杖。注：受命于君者名达于上，谓之达官。⑥［金鞭］
沈炯诗：晋后铸金鞭。 ［九马］《西京杂记》：文帝自代来，有良马九匹，
曰浮云、赤电、绝群、逸骠、紫燕骝、绿螭骢、龙子、驎驹、绝尘，号为九
逸。 ⑦［腰下］《汉书·陈平传》：船人疑其亡将，腰下当有宝器金玉。 ［珊
瑚玦］《西京杂记》：飞燕女弟遗飞燕珊瑚玦、玛瑙。 ⑧［乞为奴］《晋
纪论》：刘渊、王弥之乱，将相王侯，交头受戮。乞为奴仆，而犹不获。 ⑨
［肌肤］《史记》：其次毁肌肤，断支体，受辱。⑩ ［隆准］《汉书》：
高帝隆准而龙颜。（11）［龙种］《隋书》：房陵王勇，生子俨云，定兴女所
生也，文帝曰：“乃皇太孙，何生不得地。”定兴奏曰：“天上龙种，所以
因云而出。”（12）［豺狼］《后汉·张纲传》：豺狼当道，安问狐狸。［龙
野］ 《易》：龙战于野。《光武纪》：四七之际龙斗野。（13）［千金躯］陶
潜诗：客养千盒躯。（14）［郊衢］嵇康诗：杨氏叹郊衢。（15）［斯须］李陵
诗：且复立斯须。 （16）［血腥］《山海经》：禹杀相柳；其血腥。（17）［橐
驼］ 《唐书·史思明传》：禄山陷两京，以骆驼运御府珍宝于范阳，不知纪
极。 ［旧都］按：肃宗时在灵武，故号长安为旧都。（18）［朔方健儿］按：
… 04…
朱注：时哥舒翰将河陇朔方兵，及蕃兵共二十万。拒贼，败绩于潼关。《唐
书》：天宝十四载，京师召募十万，号天武健儿。［身手］《颜氏家训》：
顷世乱离；衣冠之主，虽无身手，或聚徒众，违弃素业，侥幸成功。（19）［勇
锐］ 《六韬》：将不勇则三军不锐。（20）［传位］天宝十五载七月，肃宗即
位于灵武。（21）［南单于］按：卢：注：明皇临行，谕太子曰：”西北诸胡，
我抚之素厚，汝必得其用。”按：此所谓圣德北服单于也。《后汉书》：匈
奴薁鞬日逐王，比自立为南单于。按：此云南单于者，指回纥也。按：旧注：
肃宗即位，遣使与回纥和亲，二载，其首领入朝。 （22）［花门］《唐志》：
甘州存花门山堡。东北千里，至回纥衙帐。 ［嫠面］《后汉书·耿秉传》：
耿秉卒，匈奴举国号哭，或至梨面流血者。按：梨，嫠，古字通用。《说文》：
嫠，割也，划也。又按：嫠面，北俗有哀愤事则然。（23）［出口］《史记》：
愿君慎弗出于口。 ［狙］《史记·留侯世家》：良与客狙击秦皇帝博浪沙
中。注：狙，伺候也，亦云狙，伏伺也。狙之伺物必伏而候之。按：《集韵》、
《韵会》：狙，七虑切，并音觑。玃属。按：《广韵》：狙，千余反，音疽，
猿属。又按：音诅，亦猿类。 （24）［五陵］按：旧注：五陵，汉五陵也。
今依仇注作唐五陵，近是。 《唐纪》：高祖葬献陵，太宗葬昭陵，高宗葬乾
陵，中宗葬定陵，睿宗葬桥陵，是为五陵。 ［佳气］《光武纪》：苏伯阿
为王葬使，至南阳，遥望春陵郭，唶曰：“气佳哉，郁郁葱葱然。”
… 05…
唐诗三百首补注卷五
五言律诗按：律诗权舆于梁、陈，谐协于初唐，精切于沈、宋。偶丽精
切，故曰律诗。
唐玄宗
姓李，讳隆基，睿宗子。靖内难即位。开元中，任姚崇、宋璟、韩休、
张九龄诸人，治称太平。天宝后，任李林甫、杨国忠，内宠杨贵妃，外宠边
将，治乱较然矣。安禄山反，幸蜀，太子即位灵武。明年还京，居西内，崩。
唐祚自此不复再振。
经鲁祭孔子而叹之①
夫子何为者，栖栖一代中②。
地犹鄹氏邑③，宅即鲁王宫④。
叹凤嗟身否⑤，伤麟怨道穷③。
今看两楹奠①，当与梦时同。
① ［经鲁祭孔子］《新唐书》：开元十三年十一月庚辰，封于泰山。丙
申幸孔子宅，遣使以大牢祭其墓。②［栖栖］《论语》：微生亩谓孔子曰：
“丘何为是栖栖者与，无乃为佞乎？”注：栖栖，依依也，如鸟之栖木而不
去，指圣人行迹说。③［鄹邑］《论语》：孰谓鄹人之子知礼平？注：鄹，
鲁邑名。孔子父叔梁纥，尝为其邑大夫。④ ［鲁王宫］孔安国《书序》：
鲁恭王坏孔子旧宅以广其居。升堂，闻丝竹之音，乃不坏宅。⑤［叹凤］《论
语》：子曰：“凤鸟不至，河不出图，吾已矣夫。”⑥［伤麟］《孔丛子》：
叔孙氏之车子鉏商，樵于野而获麟焉，众莫之识，以为不详。夫子往观焉，
泣曰：“麟也。鳞 出而死，吾道穷矣。”乃歌曰：“唐虞世兮鳞凤游，
今非其时兮来何 求。麟兮麟兮我心忧�