üÁËЩ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Äã´ÓûÓа´ÕÕÎÒ¸æËßÄãÄÇÑù×ö£¬Äã´ÓÀ´Ã»ÓÐÏñ¶Ô´ý¶ù×ÓÒ»Ñù¶Ô´ý¹þÀû¡£ËûÔÚÄãµÄÊÖϳýÁ˱»ºöÊӺͲÐÈ̵ĶԴý»¹µÃµ½ÁËʲô£¡µ«×îºóËû»¹ÊÇ´ÓÄãºÍ×øÔÚÄãÅԱߵÄÄǸö²»ÐÒµÄÈ˸øËûµÄÉ˺¦Ö®ÖаÚÍѳöÀ´¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅåÄÝÒÌÂè¡¡ºÍ¸¥Å©¶¼ËÄ´¦ÕÅÍû×Å£¬ºÃÏñÒªÕÒ³öËû˵µÄÄǸö²»ÐÒµÄÈËÊdzýÁË´ïÁ¦ÒÔÍâµÄÈË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇ¡¡£Å°´ý¡Ëû¡¡£Ê²Ã´¡ª¡ª¡±¡¡¸¥Å©¿ªÊ¼¿ñ±©ÆðÀ´
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µË²»Àû¶à¾ÙÆðÁËËûµÄÊÖ£¬ÈÃËû°²¾²ÏÂÀ´¡£¾ÍºÃÏñËû°Ñ¸¥Å©±ä³ÉÑÆ°ÍÒ»Ñù£¬ËûÕæµÄ°²¾²ÁËÏÂÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ15ÄêÇ°ÔÚÕâÀïÊ©ÁËÇ¿´óµÄ±£»¤Ä§·¨£¬ÊÇÒòΪÎÒÏëÈùþÀû»¹ÄÜÔÚÕâ¸ö³Æ×ö¼ÒµÄµØ·½¸ÐÊܵ½°®¡£È»¶øËûÈ´ÔÚÕâÀï¸ÐÊÜ×ÅÍ´¿à£¬È»¶øËûÈ´²»ÊÜ»¶Ó£¬È»¶øËûÈ´±»Å°´ý£¡Õâ¸öħ·¨»áµ½Ëû17ËêµÄʱºòʧЧ¡£»»¾ä»°Ëµ£¬Äã±ØÐëÈùþÀûÔÙ»ØÀ´Ò»´Î£¬Ö±µ½ÄǸöħ·¨Ê§Ð§ÎªÖ¹£¬Ö±µ½ËûÕæÕýµÄ³ÉΪһ¸öÄÐÈËΪֹ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´ïÁ¦Ò»¼ÒʲôҲûÓÐ˵£¬´ïÁ¦Öå×Åüͷ£¬¾ÍºÃÏñÈÔÔÚ¿¼ÂÇËûʲôʱºò±»Å°´ýËƵġ£¸¥Å©¿´ÆðÀ´ºÃÏñÊÇʲô¶«Î÷¿¨×¡ÁËËûµÄºíÁü£¬È»¶øÅåÄÝÒÌÂè´ËʱȴÆæ¹ÖµÄ°ÑÁ³±ïµÄͨºì¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÃÁË£¬µ½ÁËÎÒÃǸÃ×ßµÄʱ¼äÁË¡±¡¡µË²»Àû¶àÕ¾Ö±ÁËÉí×Ó½ÃÕýÁËÒ»ÏÂËûµÄÑÛ¾¦Ëµ¡°Ö±µ½ÎÒÃÇÏÂÒ»´Î¼ûÃæΪֹ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÔÙ¼û£»¡±¹þÀû¼±ËÙµÄ˵£¬¸ú×ŵ˲»Àû¶àÄÃ×ÅËûµÄÏä×Ӻͺ£µÂÞ±×ßÁË
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÃDz»ÄÜÍÏ×ÅÕâЩ³ÁÖصÄÐÐÀËû˵£¬Í¬Ê±ÓÖÄóöÁËÊÖÕÈ¡°ÎÒ»á°ÑËûÃÇÏÈË͵½Âª¾ÓÈ¥£¬µ«ÊÇÒÔ·ÀÍòÒ»ÎÒ»¹ÊÇÏ£ÍûÄãÄÜ°ÑÄãµÄÒþÐζ·ÅñÁôÏ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹þÀû´ÓËûÄÇÂÒÏä×ÓÖÐСÐĵijé³öËûµÄ¶·Åñ£¬²¢³¢ÊÔ×Ų»Èõ˲»Àû¶à·¢ÏÖÀïÃæÔÓÂҵĶ«Î÷¡£µ±Ëû°Ñ¶«Î÷Èû½øËûµÄ¼Ð¿ËÖк󣬵˲»Àû¶à»ÓÎèÁËÒ»ÏÂÊÖÕÈ¡£Ïä×Ó£¬Áý×Ӻͺ£µÂÞ±¶¼ÏûʧÁË¡£ËûÓÖ»ÓÁËÒ»ÏÂÔÚ±ùÀäÆáºÚµÄµØÉϾͳöÏîÁËÒ»µÀÃÅ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÏÖÔÚ£¬¹þÀû£¬ÈÃÎÒÃÇÔÝʱÀ뿪×ÅÒ¹Íí£¬¿ªÊ¼ÎÒÃǵijäÂú´Ì¼¤µÄðÏÕ°É¡£¡±
µÚËÄÕ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Horace¡¡Slughorn
ËäȻ˵ËûÔÚ¹ýÈ¥µÄÄÇЩÈÕ×ÓÀïÓÃÁËËùÓеÄʱ¼äÀ´¾øÍûµÄÆÚÅε˲¼Àû¶àÕæµÄ»áÈƵÀÀ´½ÓËû£¬¹þÀûÒ²Ã÷ÏԵĶÔËûÃÇÒªÒ»Æð´ÓÅ®Õê·һÆð³ö·¢¸Ðµ½ÎÞËùÊÊ´Ó¡£ËûºÍУ³¤´ÓÀ´Ã»ÓÐÔÚУÍâÓйýÒ»¸öÑϸñÒâÒåÉϵĻáÃ棻ËûÃÇÖ®¼ä×ÜÓÐ×Ű칫ÊÒµÄÄÇÕÅ×À×Ó¡£ËûÃÇ×îºóÒ»´Î¼ûÃæµÄÇé¾°×ÜÊǺÁÎÞÕ÷Õ׵Ĵ³ÈëËûµÄ¼ÇÒ䣬¶øÕâÒ²ºÜ´ó³Ì¶ÈÉÏÔö¼ÓÁ˹þÀûÞÏÞεĸоõ£»ËûÄǸöʱºò½Ðº°µÄÌ«¶à£¬¸ü²»ÒªËµËûʹ³öÈ«Á¦ÔÒËéÁ˵˲¼Àû¶à´ó¶àÊýµÄ²Æ²ú¡£
µ«ÊÇ£¬µË²¼Àû¶àºÃÏñÍêȫûÓÐÔ¼ÊøËû
¡°ÄÃ×ÅÄãµÄħÕÈ£¬±£³Ö¾¯Ì裬¹þÀû¡±ËûÇá¿ìµÄ˵
¡°µ«ÊÇÎÒÈÏΪÎÒÊDz»ÔÊÐíÔÚУÍâʹÓÃħ·¨µÄ£¬ÊÇÂð£¿ÏÈÉú¡±
¡°Èç¹û·¢ÉúÁ˹¥»÷ʼþ¡±µË²¼Àû¶à˵¡°ÎÒ»á¸øÄãʹÓÃÈκζñÖäµÄȨÀû¡£µ«ÊÇ£¬ÎÒÈÏΪÄã²»ÐèÒªµ£ÐĽñÌìÍíÉÏÊܵ½¹¥»÷¡£¡±
¡°ÎªÊ²Ã´ÄØ£¬ÏÈÉú£¿¡±
¡°ÄãºÍÎÒÔÚÒ»Æ𡱵˲¼Àû¶à¼òµ¥µÄ˵¡°Õâ¾ÍÐÐÁË£¬¹þÀû¡±
Ëû×ßµ½Å®Õ귵Ķ¥¶ËÀ´Á˸ö¼±É²³µ¡£
¡°µ±È»£¬ÄãÓ¦¸Ã»¹Ã»ÓÐͨ¹ýÄãµÄ»ÃÓ°ÒÆÐβâÊÔ°É¡±Ëû˵¡£
¡°ÊÇ°¡¡±¹þÀû˵¡°ÎÒÏëÎÒ±ØÐëÒªµ½17Ëꡱ
¡°Äã¿ÉÒÔ¡±µË²¼Àû¶à˵¡°ËùÒÔ£¬ÄãÐèÒªÇáÇáµÄץסÎҵĸ첲£¬ÎÒµÄ×óÊÖ£¬Èç¹ûÄã²»½éÒâµÄ»°¡ª¡ª¾ÍÏñÄãÖªµÀµÄ£¬ÎÒÓÃħÕȵÄÊÖÏÖÔÚÓÐЩ´àÈõ¡£¡±
¹þÀûץסµË²¼Àû¶àÉì³öµÄÇ°±Û¡£
¡°ºÜºÃ£¬¡±µË²¼Àû¶à˵¡°ÄÇô£¬ÎÒÃÇ×ß°É¡£¡±
¹þÀû¸Ðµ½µË²¼Àû¶àµÄÊÖÔÚÕõÍÑËû£¬Ëû¼Ó´óÁËËûµÄÁ¦¶È£»ËûËùÖªµÀµÄµÚ¶þ¼þʾÍÊÇËùÓеÄÊÂÇ鶼ÔٴγöÏÖÁË£»Ëû±»ËÄÃæ°Ë·½Ç¿Áҵļ·Ñ¹×Å£»Ëû¸Ðµ½ÄÑÒÔºôÎü£¬ÏñÓÐÌúµÄ±Á´øÔÚÀ³¶ËûµÄÐØ¿Ú£»ÑÛÇò¹öµ½Á˺óÄÔÉ×£»¶úĤ±»ÉîÉîµÄ¼·ÈëÍ·¹ÇÖУ¬È»ºó¡£¡£¡£
ËûÉîÉîµÄÎüÈëÒ»¿ÚÒ¹Ííº®ÀäµÄ¿ÕÆøÈ»ºóÕö¿ªÁËÒçÂúÀáË®µÄÑÛ¾¦¡£Ëû¸Ðµ½×Ô¼ººÃÏñ¸Õ¸Õ´©¹ýÒ»¸öÃܲ»Í¸ÆøµÄÏð½ºÊԹܡ£¹ýÁ˺ü¸ÃëËû²Å·¢ÏÖÅ®Õê·ÒѾÏûʧÁË¡£ËûºÍµË²¼Àû¶àÏÖÔÚÕ¾ÔÚÒ»¸ö»ÄÎßµÄÕý·½Ðδåׯ£¬´åׯµÄµ±ÖÐÕ¾×ÅÒ»¸ö¾ÉµÄÕ½Õù¼ÍÄî±®ºÍһЩ³¤ÒÎ×Ó¡£ËûµÄÀí½â¸úÉÏÁËËûµÄ˼ά£¬¹þÀûÒâʶµ½ÕâÊÇËûÕâ±²×ÓµÚÒ»´Î»ÃÓ°ÒÆÐΡ£
¡°Ä㻹ºÃÂ𣿡±µË²¼Àû¶àÈÈÐĵĿ´×ÅËûÎÊ¡°ÕâÖָоõȷʵÐèҪϰ¹ß¡±
¡°ÎҺܺá±¹þÀû˵£¬Ä¦²ÁןÃÏñ¼«²»ÇéÔ¸À뿪ŮÕ귵Ķú¶ä¡°µ«ÊÇÎÒÈÏΪ£¬ÎÒ¸üϲ»¶ÓÃɨÖã¡¡±
µË²¼Àû¶àЦÁË£¬ÇáÇáµÄÀÁËÒ»ÏÂËû²±×ÓÉϵÄÂÃÐÐÄÖÖÓ£¬È»ºó˵¡°ÕâÀï×ß¡±
Ëû×ß×ÅÇá¿ìµÄ²½×Ó£¬´©¹ýÒ»¸ö¿Õµ´µ´µÄС¾Æ°ÉºÍһЩ·¿×Ó£¬°üÀ¨Ò»¸ö¸½½ü½ÌÌõÄÖÓ£¬ÕâÒѾÊÇÎçÒ¹ÁË¡£
¡°ÄÇô£¬¸æËßÎÒ£¬¹þÀû¡±µË²¼Àû¶à˵¡°ÄãµÄÉË°Ì¡£¡£ÓÐûÓÐÌÛ¹ý£¿¡±
¹þÀûÏÂÒâʶµÄ̧ÆðÊÖ¸§ÃþËûÇ°¶îÉÁµçÐεıê¼Ç¡£
¡°²»¡±Ëû˵¡°¶øÎÒÒ»Ö±ºÜÆæ¹Ö£¬ÎÒÈÏΪÏÖÔÚ·üµØħÓÐÇ¿´óÆðÀ´£¬ÎÒµÄÉË°ÌÓ¦¸Ã»áһֱʹ¡±
ËûƳÁËÒ»Ñ۵˲¼Àû¶à·¢ÏÖËûÒ»·ùÂúÒâµÄ±íÇé¡£
¡°ÎÒ£¬´ÓÁíÒ»·½ÃæÀ´Ëµ£¬¿¼ÂǵÄÊÇÆäËûµÄ¡±µË²¼Àû¶à˵¡°·üµØħ×îÖÕÒѾÒâʶµ½¶ÔËû˼ÏëÀ´ËµµÄΣÏÕÒÔ¼°ÄãËù¸ÐÊܵ½µÄ¸Ð¾õ¡£Ö»¿´À´ÊÇËûÕýÔÚÓôóÄÔ·â±ÕÊõ¶Ô¸¶Ä㡱
¡°àÅ£¬ÎÒ²»»á±§Ô¹¡±¹þÀû˵£¬Ëû¼È²»Ïë¼ÇÆðÄÇЩÈÅÈ˵ÄÃÎÒ²²»Ïë͸¹ý·üµØħÊÓÒ°¿´µ½µÄÄÇЩÁîÈ˳ԾªµÄʬ¹Ç¡£
ËûÃÇת¹ýÒ»¸öÍ䣬´©¹ýÒ»¸öµç»°Í¤ºÍÒ»¸öºò³µÊÒ¡£¹þÀû´ÓÅÔ±ßÔٴο´ÁË¿´µË²¼Àû¶à¡°½ÌÊÚ£¿¡±
¡°¹þÀû£¿¡±
¡°àÅ¡ª¡ªÎÒÃǵ½µ×ҪȥÄÄÀ¡±
¡°ÕâÀïÊÇBudleigh¡¡BabbertonÃÔÈ˵Ĵåׯ¡£¡±
¡°ÄÇôÎÒÃÇÒªÔÚÕâÀï¸Éʲô£¿¡±
¡°°¡£»ÊÇ°¡£¬µ±È»£¬ÎÒ»¹Ã»ÓиæËßÄ㡱µË²¼Àû¶à˵¡°°¡£»ÎÒÒѾÊý²»Çå³þ¶àÉÙ´ÎÁË£¬ÎÒÕ⼸ÄêÒ»Ö±Õâô˵£¬µ«ÊÇÎÒÃÇÓÖÒ»´Î¾ÀúÔ±¹¤¶Ìȱ¡£ÎÒÃǵ½ÕâÀïÀ´ÊÇΪÁËÈ°×èÎÒµÄÒ»¸öÀÏͬÊ´ÓÍËÐÝÖÐ×ß³öÀ´£¬»Øµ½»ô¸ñÎÖ´Ä¡£¡±
¡°ÎÒÒªÔõô°ïÖúÀ´×öÕâ¼þÊ£¬ÏÈÉú£¿¡±
¡°àÞ£¬ÎÒÈÏΪÎÒÃÇ¿ÉÒÔÕÒµ½ÄãµÄÒ»µãÓô¦¡±µË²¼Àû¶àº¬ºýµÄ˵¡°×ß°É£¬¹þÀû¡±
ËûÃÇ×ßµ½Ò»¸ö¼±¾çÉÏÉýµÄ£¬ÏÁյĽÖÉÏ£¬Á½±ß¶¼ÊÇ·¿×Ó£¬ËùÓеĴ°»§¶¼ÊÇ°µµÄ£¬ÄÇÖÖÔÚÅ®Õê·ÉϳÖÐøÁ½¸öÐÇÆڵĹŹֵĺ®ÒâÒ²À´µ½ÕâÀïÁË¡£Ïëµ½Éã»ê¹Ö£¬¹þÀû͸¹ýËûµÄ¼ç°ò¿´ÁË¿´£¬È»ºóÀÎ*µÄץסÁË¿Ú´üÀïµÄħÕÈ¡£
¡°½ÌÊÚ£¬ÎÒÃÇΪʲô²»Ö±½Ó»ÃÓ°ÒÆÐε½Äã¾Éͬʵļң¿¡±
¡°ÒòΪÕâºÍÌßµ¹Ç°ÃÅÒ»Ñù´Ö³£¬¡±µË²¼Àû¶à˵¡°ÀñòµÄÇÃÃÅ¿ÉÒÔÌṩÎÒÃǵÄͬµÀÎ×ʦһ¸ö¾Ü¾øÎÒÃǽøÈëµÄ»ú»á£¬¿ÉÒÔ˵£¬´ó¶àÊýÎ×ʦµÄס´¦¶¼¶Ô²»ÊÜ»¶ÓµÄ»ÃÓ°ÒÆÐÎÊ©ÁËħ·¨±£»¤£¬±ÈÈç˵£¬»ô¸ñÎÖ´Ä¡¡±
¡°¡ª¡ªÎÒÃDz»¿ÉÒÔ»ÃÓ°ÒÆÐε½µØÏ»òÊÇ·¿×ÓÀ¹þÀûÂíÉÏ˵¡°ºÕÃô¡£¸ñÀ¼½Ü¸æËß¹ýÎÒ¡±
¡°ËýÊǶԵģ¬ÎÒÃÇÔÙÏò×ó×ß¡±
¡¡¡¡ÔÚËûÉíºó½ÌÌõÄÖÓÖ¸ÏòÁËÎçÒ¹¡£¹þÀûÏëÖªµÀΪʲôµË²¼Àû¶à²¿ÈÏΪÄÇôÍíÈ¥´òÈÅËûµÄ¾Éͬʲ»ÊÇ´Ö³µÄÊÂÇ飬µ«ÊÇÏÖÔÚÕâÖÖÇé¿öÒѾ·¢ÉúÁË£¬ËûÏÖÔÚÓиü¶àµÄ½ôÆȵÄÎÊÌâÒªÎÊ¡£
¡°ÏÈÉú£¬ÎÒ¿´ÁËÔ¤ÑÔ¼ÒÈÕ±¨£¬¸£¼ª±»½â¹ÍÁË¡±
¡°ÊÇ°¡¡±µË²¼Àû¶à˵£¬¹ÕÈëÁËÒ»Ìõ¶¸Ç͵ÄС·¡°Ëû±»´úÌæÁË£¬¾ÍÏñÎÒÈ·ÐÅÄã¿´µ½µÄÄÇÑù£¬±»Rufus¡¡Scrimgeour£¬Ç°ÈεİÁÂÞ²¿µÄ²¿³¤¡±
¡°ÄÇËû¡ÄãÈÏΪËûºÃÂ𣿡±¹þÀûÎÊ
¡°Ò»¸öÓÐȤµÄÎÊÌ⡱µË²¼Àû¶à˵¡°Ëû¿ÉÄÜ£¬µ±È»£¬±È¿µÄÎÀï¸ü¾ßÓоö²ßÐÔºÍÇ¿ÆÈÐÔµÄÐÔ¸ñ¡±
¡°ÊÇ°¡£¬µ«ÊÇÎÒµÄÒâ˼ÊÇ¡ª¡ª¡±
¡°ÎÒÖªµÀÄãµÄÒâ˼¡£Rufus¡¡ÊÇÒ»¸öÐж¯ÐεÄÈË£¬ÔÚËû¹¤×÷µÄ´ó¶àÊýʱ¼äÀïËû¶¼ÔںͺÚÎ×ʦ¶·Õù£¬²¢ÇÒûÓе͹À·üµØħ¡£¡±
¹þÀûµÈ×Å£¬µ«Êǵ˲¼Àû¶à¶ÔÓÚÔ¤ÑÔ¼ÒÈÕ±¨¹ØÓÚScrimgeourµÄÕùÂÛʲôҲûÓÐ˵£¬ËûûÓе¨Á¿È¥¼ÌÐøÕâ¸ö»°Ì⣬ÓÚÊÇËû½Ó×Å˵¡°ÄǸö¡ÏÈÉú¡£¡£ÎÒ¿´¼ûÁ˹ØÓÚÅíË¿·òÈ˵ÄÏûÏ¢¡¡±
¡°Êǵġ±µË²¼Àû¶àÇáÇáµÄ˵¡°Ò»¸ö¿ÉŵÄËðʧ¡£ËýÊÇÒ»¸öÓÅÐãµÄÅ®Îס£ÎÒÏë¾ÍÊÇÕâÀïÁË¡ª¡ª°¥à¡£¡¡±
ËûÓÃÊÜÉ˵ÄÊÖÖ¸ÁËÖ¸
¡°½ÌÊÚ£¬ÄãµÄÊÖÔõô¡¡±
¡°ÎÒÏÖÔÚûÓÐʱ¼ä½âÊÍÕâ¸ö¡±µË²¼Àû¶à˵¡°ÕâÊÇÒ»¸öÕ¾²»×¡½ÅµÄÒ¥ÑÔ£¬ÎÒÏ£Íû¹«ÕýµÄÈ¥×ö¡±
Ëû¶Ô׏þÀûЦÁËЦ£¬ÈÃËûÖªµÀËûûÓб»ÀäÂ䣬Ҳ±»ÔÊÐí¼ÌÐøÌáÎÊ¡£
¡°ÏÈÉú£¬ÎÒÊÕµ½Ò»·âÓÉèͷӥ´øÀ´µÄħ·¨²¿µÄÀ´ÐÅ£¬¹ØÓÚÄÇЩÎÒÃÇÐèÒª²ÉÈ¡µÄ¶Ô¸¶Ê³ËÀͽµÄ°²È«´ëÊ©¡¡±
¡°Êǵģ¬ÎÒ×Ô¼ºÒ²ÊÕµ½Ò»·â¡±µË²¼Àû¶àÈÔȻЦ×Å£¬Ëµ¡°Äã·¢ÏÖËûÓÐÓÃÂ𣿡±
¡°²¢²»·Ç³£ÓÐÓá±
¡°²»£¬ÎÒ²»ÈÏΪÊÇÕâÑùµÄ¡£ÄãûÓÐÎʹýÎÒ£¬±ÈÈç˵£¬Ê²Ã´ÊÇÎÒ×îϲ»¶µÄ¹û½´À´ÑéÖ¤ÎÒȷʵÊǵ˲¼Àû¶à½ÌÊÚ¶ø²»ÊÇÒ»¸öðÃû¶¥ÌæµÄ¡±
¡°ÎÒûÓС¡±¹þÀû¿ªÊ¼Ëµ£¬Ã»ÓÐÍêÈ«È·¶¨ËûÊDz»ÊÇÔÚ±»³âÔð¡£
¡°¶ÔÓÚ¸ü½øÒ»²½µÄ¹Ø×¢£¬¹þÀû£¬ÕâÊÇûÓÐÓõġ£¾¡¹Ü£¬Èç¹ûÎÒÊÇÒ»¸öʳËÀͽ£¬Îҿ϶¨»áÔÚ°çÑÝÎÒ×Ô¼ºµÄʱºòÑ°ÕÒÒ»¿îÎÒ×Ô¼ºµÄ¹û½´¡±
¡°àÅ¡¶Ô°¢¡±¹þÀû˵¡°àÅ£¬ÄÇ·âÐÅÉÏ˵ÁËһЩ¹ØÓÚInferi£¨Õâ¸ö´ÊÎÒÃǶ¼²»ÖªµÀÊÇʲôÒâ˼£©µÄÊÂÇ飬ËüÃǵ½µ×ÊÇʲô£¿ÄÇ·âÐÅûÓÐ˵Çå³þ¡£¡±
¡°ËüÃÇÊÇʬÌ塱µË²¼Àû¶àƽ¾²µÄ˵¡°ËÀÈ¥µÄÉíÌ屻ʩÁËħ·¨À´Ìý´ÓºÚÎ×ʦµÄÃüÁî¡£Inferi¡¡ÒѾºÜ³¤Ò»¶Îʱ¼äûÓгöÏÖÁË£¬¶ø´Ó·üµØħ×îÇ¿´óµÄÄǶÎʱ¼ä¿ªÊ¼¡ËûɱËÀÁË×ã¹»¶àµÄÈËÀ´×é³ÉÒ»Ö§¾ü¶Ó£¬µ±È»£¬ÕâÊÇÒ»¸öµØ·½£¬¹þÀû£¬¾ÍÊÇÕâÀï¡¡±
¡¡¡¡ËûÃǵÄÅÔ±ßÊÇÒ»¸ö½¨Á¢ÔÚ×Ô¼º»¨Ô°ÖеÄССµÄ¸É¾»µÄʯͷ·¿×Ó¡£¹þÀûÕýæ×ÅÏû»¯ÄǸö¹ØÓÚInferiµÄ¿ÉÅÂÄîÍ·¶øûÓзÖÉ¢×¢ÒâÁ¦µ½ÆäËûµÄ¶«Î÷£¬µ«Êǵ±ËûÃǵ½´ïÇ°ÃŵÄʱºò£¬µË²¼Àû¶àͻȻͣÏÂÀ´ÁË£¬¹þÀû¸ú×ÅËû¡£
¡°àÞ£¬Ç×°®µÄ£¬àÞ¡£Ç×°®µÄ£¬Ç×°®µÄ¡±
¹þÀûµÄÄ¿¹â˳×ÅÄÇÌì±»¾«ÐÄ»¤Àí¹ýµÄСµÀ¿´¹ýÈ¥£¬È»ºóËûµÄÐÄÒ»³Á¡£Ç°ÃÅÍÑÀëÁËËüµÄ½ÂÁ´£¬Ðü¹Ò×Å¡£
µË²¼Àû¶àÀ´»ØɨÊÓ׎ֵÀ¡£ÄÇÀï¿´ÉÏÈ¥¼°Æä»ÄÎß¡£
¡°ÄóöÄãµÄħÕÈ£¬¸ú×ÅÎÒ£¬¹þÀû¡±ËûÇáÇáµØ˵¡¡
¡¡¡¡Ëû´ò¿ªÁËÃÅ£¬È»ºó¿ì²½×ß×Å£¬ÇÄÇĵĵ½´ïÁË»¨Ô°µÄСµÀ£¬¹þÀû¸úÔÚËûºóÃ棬ÂýÂýµØÍÆ¿ªÁËÇ°ÃÅ£¬ËûµÄħÕȾÙ×Å£¬×¼±¸¾ÍÐ÷¡£
¡°Ó«¹âÉÁ˸¡±
¡¡¡¡µË²¼Àû¶àµÄħÕȼⱻµãȼÁË£¬ÕÕÁÁÁËÇ°ÃæÏÁÕµÄ×ßÀÈ¡£ÔÚ×óÃæ¡£ÁíÒ»ÉÈÃÅ¿ª×Å¡£µË²¼Àû¶à¸ß¸ß¾ÙÆðËûµãȼµÄħÕÈ£¬×ß½øÁËÄǼä¿ÍÌü£¬¹þÀû½ô½ôµØ¸úÔÚËûºóÃæ¡£
Ò»ÖÖÍêÈ«±»ÆÆ»µµÄ¸Ð¾õ³å»÷×ÅËûÃǵÄÑÛ¾¦¡£Ò»¸öÀÏÒ¯Öӵĵ××ùÁѳÉÁËËéƬ£¬ÖÓÃæÒ²ÆÆÁÑÁË£¬ËûµÄÖÓ°ÚÒÅÂäÔÚÉÔÔ¶µÄµØ·½£¬ÏñÒ»°Ñ±»Å׳öµÄ½££¬ÔÚËûµÄÅÔ±ßÊÇÒ»¼Ü¸ÖÇÙ£¬ËüµÄÇÙ¼üÉ¢ÂäÔڵذåÉÏ¡£Ò»¸öÔâÑêµÄµõµÆÔÚÅԱ߻ÎÀ´»ÎÈ¥¡£×øµæ±»Ñ¹µÃ±â±âµÄ£¬Óðë´ÓÅԱߵÄÁÑ¿ÚÖзɳöÀ´£¬²£Á§ºÍ´ÉÆ÷µÄËéƬÏñ·ÛÄ©Ò»Ñù¸²¸ÇÔÚËùÓеĶ«Î÷ÉÏ¡£µË²¼Àû¶à°ÑħÕȾٵøü¸ß£¬Ê¹ËüµÄ¹ââ¿ÉÒÔÕÕµ½Ç½ÉÏ£»ÓÐһЩ°µºìÉ«µÄÕ³ºýºýµÄ¶«Î÷½¦ÔÚǽÉÏ¡£¹þÀûϸСµÄºôÎüʹµË²¼Àû¶à×ó¹ËÓÒÅΡ£
¡°Ò»µãÒ²²»Æ¯ÁÁ£¬²»ÊÇÂð¡±Ëû³ÁÖصØ˵¡°ÊÇ°¡£¬ÕâÀï·¢Éú¹ý¿ÉŵÄÊÂÇ顱
¡¡¡¡µË²¼Àû¶àСÐÄÒíÒíµÄ×ßµ½·¿¼äµÄÖм䣬×Ðϸ²ì¿´×ÅËû½ÅϵÄÔÖ»ö£¬¹þÀû¸úÔÚËûºóÃ棬ɨÊÓ×ÅËÄÖÜ£¬¶ÔÓÚËû½«Òª¿´µ½µÄ²ØÔÚ±»»Ù»µ¸ÖÇÙºÍÍƵ¹É³·¢ºóÃæµÄ¶«Î÷ÓÐÒ»ÖÖÏëÒª°ë;¶ø·ÏµÄ¸Ð¾õ£¬µ«ÊÇÕâÀïûÓÐÈ˵ļ£Ïó¡£
¡°Ëµ²»¶¨ÕâÀï·¢Éú¹ý´ò¶·¡ª¡ªÈ»ºó£¬ËûÃÇÍÏ×ßÁËËû£¬½ÌÊÚ£¿¡±¹þÀû¼ÙÉè˵£¬³¢ÊÔ×Ų»È¥ÏëÏóÒ»¸öÈËÒªÉ˳ɶàôÑÏÖزÅÄÜÔÚǽÉÏÁôÏÂÕâô¶à°ßµã¡£
¡°ÎÒ²»ÕâôÈÏΪ¡±µË²¼Àû¶àƽ¾²µÄ˵£¬ÄýÊÓ×ÅÔÚËûÅԱߵÄÄǸöÓÖÈíµæµÄɳ·¢¡£
¡°ÄãµÄÒâ˼ÊÇ˵Ëû»¹¡£¡£¡±
¡°»¹ÔÚÕâÀÊǵġ±
ûÓÐÈκÎÕ÷Õס£µË²¼Àû¶àͻȻ·ÉÆ˹ýÈ¥£¬°ÑËûħÕȵÄÍ·ÉìÈëÄǸöÈíµæɳ·¢µÄ×ùλÖУ¬Ö»Ìý¼ûÒ»¸öÉëÒ÷¡°°¥à¡~£¡¡±
¡°ÍíÉϺã¬Horace¡±µË²¼Àû¶à˵£¬ÔÙ´ÎÉìÖ±Ñü¡£
¹þÀûµÄÏ°Ͷ¼ÒªµôÏÂÀ´ÁË¡£¸Õ²Å»¹ÊÇÒ»ÕÅ·öÊÖÒεĵط½ÏÖÔÚòéËõ×ÅÒ»¸ö·ÊÅֵģ¬Íº¶¥µÄÀÏÄÐÈË£¬Ëû¸§Ãþ×Åϸ¹ÓÃÒ»ÖÖÊÜÉ˵ijäÂúÀáË®µÄÑÛÉñ¿´×ŵ˲¼Àû¶à¡£
¡°Ã»±ØÒªÕâÑùÀÎÀεÄץסħÕÈ¡±Ëû´ÖÉù´ÖÆøµØ˵£¬Õ¾ÁËÆðÀ´¡°ËüÊÜÉËÁË¡±
ħÕÈ·¢³öµÄ¹âÕÕÁÁËûÉÁÁÁµÄÍ·¶¥£¬ËûÍ»³öµÄÑÛ¾¦£¬ËûÅîËɵģ¬ÒøÉ«µÄº£ÏóÒ»°ãµÄºúÐ룬ËûÄǼþÀõÉ«µÄÌì¶ìÈ޼пËÉÀÉϷdz£¹âÁÁµÄŦ¿ÛºÍÄǼþ¶¡ÏãÉ«µÄË¿³ñ˯Ò¡£ËûµÄÍ·¶¥¸Õ¸Õµ½µË²¼Àû¶àµÄÏ°͡£
¡°Ôõô±©Â¶µÄ¡±ËûÒ»±ßÒ¡»Î×ÅËûµÄ½ÅÒ»±ß¹¾ààµÀ£¬»¹ÔÚ¸§Ãþ×ÅËûµÄϸ¹¡£¶ÔÓÚÒ»¸ö¸Õ¸Õ±»·¢ÏÖ¼Ù°ç·öÊÖÒεÄÈËÀ´ËµËûÒ»µãÒ²²»º¦Ðß¡£
¡°ÎÒÇ×°®µÄHorace¡±µË²¼Àû¶à˵£¬¿´ÉÏÈ¥ºÜ¿ªÐÄ¡°Èç¹ûʳËÀͽÕæµÄÀ´ÕâÀï°Ý·ÃÄ㣬ºÚħ±ê¼Ç»áÔÚÕâ¸ö·¿×ÓÉÏÉýÆð¡±
ÄǸöÎ×ʦÓÃËû°«ÅÖµÄÊÖÅÄÁËÒ»ÏÂËû¿í¹ãµÄÇ°¶î¡£
¡°ºÚħ±ê¼Ç¡±Ëû¹¾ßæ×Å¡°£¨ÎÒ£©ÖªµÀÓж«Î÷¡¡ºÃ°É¡£ÎÒûÓÐÌ«¶àʱ¼ä¡£µ½Äã½ø·¿¼äʱÎÒÖ»À´µÃ¼°¸øÎҵIJ¼ÖüÓÉÏÁ˵ãµã׺¡±¡¡£Û¸ÐлÂó½áÌṩ·Òë£Ý
ËûÖØÖصÄ̾ÁË¿ÚÆø£¬Ëûºú×ӵĶ¥¶ËÆ®ÁËÆðÀ´
¡°ÄãÏëÈÃÎÒµÄÖúÊÖ×öÒ»µãÇå½àÂ𣿡±µË²¼Àû¶àÀñòµÄ˵
¡°Çë°É¡±ÁíÒ»¸ö˵
ËûÃDZ³¶Ô±³Õ¾×Å£¬Ò»¸ö¸ßÊݵÄÎ×ʦºÍÒ»¸ö°«ÅÖµÄÎ×ʦ£¬ÓÃͬÑùÒ»¸ö¶¯×÷»ÓÎè×ÅËûÃǵÄħÕÈɨ¹ýÕû¸ö·¿¼ä¡£
¡¡¡¡¼Ò¾ß·É»ØÁËËûÃÇÔÀ´µÄµØ·½£»×°ÊÎÔÚ°ë¿ÕÖÐÖØÐÂ×éºÏ£¬Óðë¼±ËÙ½øÈëËûÃǵÄ×øµæ£»¾íÒ³µÄÊéÔÚ»ØÊé¼ÜµÄ;ÖÐ×ÔÎÒÐÞ¸´£¬Ê¯Ó͵Ƹ߸ߵطɵ½ÅԱߵÄ×À×ÓÉϵãȼÁË£»Ò»´ó¶ÑÒøÖÊ»¿òµÄËéƬÉÁ׏â·É¹ý·¿¼ä£¬È»ºóÍêÕûµÄʧȥ¹âÔóµÄÂäÔÚ×À×ÓÉÏ£»Áѷ죬¶´¿Ú¶¼Òþ²ØÆðÀ´ÁË£¬¶øǽÉϵÄÎÛµãÒ²×Ô¼ºÇåÀí¸É¾»ÁË¡£
¡°Ë³±ã˵һ¾ä£¬ÄÇÊÇʲô¶«Î÷µÄѪ¼££¿¡±µË²¼Àû¶àÏìÁÁµÄ˵£¬¸Ç¹ýÁËÄǸöÖØÉúµÄÀÏÒ¯ÖÓ·¢³öµÄ±¨Ê±Éù¡£¡¡
¡°Ç½Éϵģ¿ÊÇÁú£¡¡±ÄǸö½ÐHoraceµÄÎ×ʦÅØÏøµÀ£¬Ëæ×ÅÒ»ÉùÕð¶úÓûÁûµÄÄ¥²ÁÉùºÍÇå´àµÄÏìÉù£¬ÄǸöµõµÆ×Ô¼º»Øµ½Ì컨°åÉÏÅ¡½ôÁËÂÝË¿¡£
¡¡¡¡¸ÖÇÙ·¢³öÁË×îºóÒ»ÉùÉùÏ죬ȻºóÒ»ÇйéÓÚƽ¾²¡£
¡°ÊÇ°¡£¬Áú¡±ÄǸöÎ×ʦÖظ´Ëµ£¬¡°ÎÒ×îºóһƿ°¡£¬ÏÖÔڵļÛÇ®¸ßµ½ÌìÉÏÈ¥ÁË£¬²»¹ý£¬Õâ¸ö»¹ÄÜÔÙÓᣡ±
Ëû×ß¹ýÈ¥£¬ÄÃÁ˲͹ñ¶¥ÉϵÄÒ»¸öССµÄË®¾§Æ¿£¬È»ºó°ÑËû¾ÙÔڵƹâÏ£¬¼ì²é×ÅÀïÃæÕ³³íµÄÒºÌå
¡°àÅ£¬»¹ÄÜÓá±£ÛÙµÓï£Ý
¡¡¡¡Ëû°ÑÆ¿×ӷŻز͹ñ£¬È»ºó̾ÁË¿ÚÆø¡£È»ºóËû×¢ÊÓ׏þÀû¡£
¡¡¡¡¡°àÞ¡±Ëû˵£¬Ëû´ó´óµÄÔ²ÑÛ¾¦¿´×ŹþÀûµÄÇ°¶îºÍÄǸöÉÁµçÐεÄÉË°Ì¡£¡°àÞ¡±
¡¡¡¡¡°Õâ¸öÊÇ£®£®£®¡±µË²¼Àû¶à˵£¬ÉÏÇ°È¥½éÉÜ¡°ÕâÊǹþÀû¡£²¨ÌØ£¬¹þÀû£¬Ö»ÊÇÒ»¸öÀÏÅóÓÑ£¬ÎÒµÄͬÊ£¬Horace¡¡Slughorn¡£¡±
¡¡¡¡SlughornתÏòµË²¼Àû¶à£¬ËûµÄ±íÇéºÜ¾«Ã÷£¬¡°Õâ¾ÍÊÇΪʲôÄ