我向杰米妮一面点头，一面用同样低沉的声音悄悄地说话。因为，实在是无法讲得很大声。
“嗯，有看到啊。”
“多高呢？”
再等一会儿，说不定就可以看得到杰米妮拔掉门柱的模样吧。
“大约……一千肘左右？”
泰班原本一直在左右不停转头，他现在则是用竖耳倾听的表情望向我这边。而杰米妮则是仍然在刮搔着木柱，并且悄悄地说：“哪，哪，哪一边啊？”
声音几乎小到快要听不见，但是看她的身体动作，大概可以猜出意思。
“在那边……你出来看不是更好吗？”
“我不要！”
“这个嘛，杰米妮。阿姆塔特如果真要把贺坦特领地当作她的餐桌，你以为在里面会特别安全吗？到我旁边来吧。”
杰米妮先像是在考虑的样子，然后她大大地深吸了一口气。后来她终于把脚往门前踏出了一步。“啪吱”她被自己的脚步声吓得立刻在瞬间消除掉她和我之间的距离。呃呃呃呃。
她像是快跌倒又像是快滑跤似的，胆颤心惊地跑了过来，她一面钻进我的胳肢窝里，一面说道：“哪，哪，哪一边啊？”
“你抬头看吧。”
“哎唷。你一定要把我抓紧。我说不定会昏过去。”
杰米妮这时候才慢慢地抬头。可是她一望向天空，就以抬头的数十倍速度，又再低下头来。
“有没有昏过去？”
“呼啊，呼啊，怎么会这样……”
“嗯？”
“真是的，你早应该跟我说是这样啊。”
要耍赖也耍赖像话一点，真是的。我紧抓着杰米妮的肩膀，又再抬头看天空。此时，从阿姆塔特身上传出了声音。
“修奇·尼德法。你们是怎么辞别的呢？”
啪！我回头一看，铁匠乔伊斯一屁股坐在地上了。大路上的气氛没有变成一片骚动的原因，难道是因为压迫感太过强烈的关系吗？
那些无法一屁股坐下，只是弯腰驼背地站着的人们，目光全都转向我身上。可是泰班却是在这个时候才确定了阿姆塔特的正确位置，直挺挺地抬着头。
“当然会因辞别的对象不同而有所不同喽。”
杰米妮像是不敢接受我已经答话的事实，气喘吁吁地紧抓着我的腰。我稍微推开她的肩膀之后，继续说：“可是现在我想这么说。”
从背后，山丘上面的城堡方向，模糊地传来了脚步声和高喊声。
可能是警备队员们正在奔跑过来。然而，我只是抬头看阿姆塔特，说道：“我会很高兴我在您的回忆之中。希望您珍爱您内心里的我。”
我看不太清楚阿姆塔特的眼睛，不过，她一定是在俯视我吧。
“我知道了。我会好好关照在我内心与我同在的你。现在你和我的路已经各不相同了。”
然而，如果依照德菲力祭司的说法，她和我的路虽然各自不同，但是哪一条路都不算正确的答案。我笑着抬头看她。
她的身体开始缓缓移动。
在街道上到处僵立的贺坦特居民的注视下，阿姆塔特用力挥动四个翅膀。刹那间，她的身体就如同射出的箭矢般飞射而去，而那些原本像是不悦，又像是耍赖地聚集在她身上的云朵们，则是纷纷被撕碎开来。
“走了？”
杰米妮一面把我那像是披肩般围在她脖子的手臂往下推，一面说道。阿姆塔特往西边猛烈飞去了，在她后方，云朵们被巨大地撕裂掉了。随即，就看到了泛着紫光的天空。
“修奇！”
泰班慌忙走近我。可是我不想漏失阿姆塔特的身影，所以并没有低头。
“修奇，你之前对她说了什么？”
“没有说什么啊。只是告诉她我所经历过的事。还有……”
“还有？”
“我要她离开这里到极西世界去。”
这是我的抉择。刚才没有在我们旁边听的泰班，还有因为睡着而没听到的杰米妮，现在全都一起睁大眼睛盯着我。泰班首先开口说道：“什，什，啊，你这是什么意思？”
“我这都是因为爱人类的关系。”
“然后呢！你，你叫她不要折磨贺坦特领地的居民，叫她离开，叫她离开了，是吗？你这个不懂事的小鬼！你就只会一意孤行……”
“请安静地听我说吧。泰班。”
泰班会闭上嘴巴，与其说是因为我充满胁迫的语气，倒不如说是因为他太激动而无法好好说出话来吧。不管怎么样，我一面看着阿姆塔特的身影，一面说：“她是世上最后剩下的龙。至少，如果要找出以龙的立场来看待万物的龙，她是最后一头了。”
人们纷纷转头看我。他们之中有几个人比较慢转头，是因为想再多看一眼阿姆塔特的背影。大路上慢慢地开始变得骚乱，但同时也渐渐变得安静了。
“或许您说得对吧。因为我也是人类。虽说如此，但这是没有正确答案的。”
“什么意思呢？”
“虽然我不知道未来会需要几年，但是现在即将要开展出完全属于人类的世界了。既然没有龙魂使，龙就会脱离我们的历史脉流，矮人族他们从很早以前就躲避到他们的矿山里了。而精灵族如今应该更难走出他们的森林了。”
我实在难以一面想起伊露莉，一面沉着地说话。
“人类以前被阻止的进步，如今说不定可以做得到了。那么阿姆塔特必会妨碍到我们。因此，我这样说不定算是为我们的子孙除去了障碍物。然而……”
我注视着泰班，对他说：“三百年的梦已经结束了。”
泰班紧咬着嘴唇，咬到嘴唇都发白了。我继续说道：“现在不再有龙魂使了。龙魂使强制迫使龙和人类交流沟通，但同时这也是保护龙，不让人类接近龙。”
“保护龙？”
“是的。我看到蕾妮的模样时，感受到了这件事。龙魂使是用比较直接的交流手法保护龙，使走近龙的人无法和龙交流沟通。这情形已经过了长达三百秋的岁月。然而，不再有龙魂使了，现在人类甚至应该可以直接去接近龙了。如果我们继续将所有种族人类化，到时候我们就会发现到我们自己失去了未来。”
“未来……”
“泰班，把所有树林烧毁的火焰会致人于死，不是吗？如果那些以前牵制我们奔驰的叫做精灵的山丘、叫做矮人的岩石、还有叫做龙的峭壁，全都被破坏之后，我们这些施慕妮安的孩子就会毫无阻碍地奔驰。就像是没有马夫的马车般。”
“正因为如此，应该更要抓住龙不放才对啊！如果说我们全都无法成为神，就该把彼此当做互相照映的镜子，一起……”
“克拉德美索的失败还不够吗？”
泰班脸色发白地闭上了嘴巴，但我从这可怜的巫师身上感受不到同情心。
“克拉德美索，连这最强大的龙都遭遇到两次龙魂使的死亡，才撑了两次，就自杀了。而阿姆塔特呢？阿姆塔特，这时间之钟同时是夕阳监视者，会怎么样呢？因为没有龙魂使！阿姆塔特因为没有龙魂使，所以到现在一直被勉强保护着！但是同时也因为没有龙魂使，它无法被保护！”
“修，修奇……”
“和我同业的先生！”
“你说什么？”
“同业先生，您和路坦尼欧大王制造了名叫人类的蜡烛，不是吗？
因为我们是火焰。然而，因为我们是火焰，所以就成了连自己也会烧掉的蜡烛。我们所成就的繁荣，就变成是失去目的的奔驰！所以，我现在要让阿姆塔特逃离。”
泰班带着被揍一拳的表情，对我说：“逃离？”
“是的！我要让她逃离到人类的夕阳那里。而且我是想要让她在那里等待人类。如果我们可以改进自己，以全新的种族立足，就应该就不会再见到她了。当然是有这种可能性的。这是因为她有礼物会给我们。因为有能够使自己改变的可能性了！”我抬头追踪阿姆塔特的背影。虽然喉咙有股无法忍受的激烈感情，但是我强忍住，好不容易才得以对那位正在等我答话的巫师，说出我们的未来。
“可是，可是如果我们放弃自己奔向夕阳，就会像失去另一个自己之后奔向死亡的涅克斯，就会像是把自己全都分给别人之后死去的吉西恩，就会像破坏周围所有东西之后只抓得住自己而奔向灭亡的哈修泰尔侯爵，如果我们朝夕阳奔驰的话，那就会……”
“……那就会？”
就在这个时候，随着阿姆塔特的飞行而被长长地撕裂开的云朵们最后终于往天空两边完全分开。紫色天空的模样虽然昏暗，但我那追踪阿姆塔特飞行的眼睛可以看得到夕阳。像火焰般的红色太阳，而阿姆塔特的黑色身体则是像火球般一面燃烧，一面追在太阳之后。
突然间，我的肩膀发冷。从嘴里呼出的白色烟气此时才弄乱了我眼前。我拉起僵直的杰米妮的手，呼出嘴里热气到她手上。我一面注视着杰米妮噙着泪的眼珠，一面对泰班说：“此时，我们站在我们的黄昏，看到了长久以来一直在等我们的阿姆塔特的模样。而她给我们贺坦特领地的东西，说不定也会给予我们的子孙吧。不过，相反地，她说不定也会和人类的黄昏一起消失不见……我无法等到那个时候去确定了。所以，我只能送走她，相信她了。”
“你的意思是，把她……把她送给我们的子孙？”
泰班像是现在才一次感受到三百年的疲倦似的，用干涩的声音费力地说了这句话。我继续说道：“当然是不会有正确答案的。正如同刚才我说的，我这样可能算是为我们子孙除去了障碍物，或者是派遣会惩戒我们子孙的老师到未来去。这应该是时间会决定的事吧。所以……”
杰米妮注视我的眼睛之后，摇了摇头，把头埋到我的胸口。我小心地抚摸她的脑后，说道：“我的角色在这里结束了。就像我的魔法之秋以初雪当挽歌而离开一般，我的故事就在这里结束了。”
我转头看着泰班满布皱纹的脸，然后目光越过他的肩膀，看到朝着夕阳飞翔的龙。
◆全书完◆
龙族名词解说
武器
大刀Ｇｌａｉｖｅ：这是介于枪和刀之间的武器，基本的型态只要想成三国演义中关羽所拿的青龙偃月刀就行了。在东方常被人称为斩马刀，基本上是步兵用来攻击马上的骑兵或马时所用的武器。
匕首Ｄａｇｇｅｒ：此武器由来已久。甚至摔破石头就可以制作。由于制作极度简单，可以说只要有人类的地方就一定有这种东西。匕首携带方便，容易隐藏，所以即使在火炮发达之后，仍然还是军人无祛离手的原始武器。因而型态也是千差万别。一般说来它的长度是介于小刀（ｋｎｉｆｅ）与短剑（ｓｈｏｒｔ ｓｗｏｒｄ）之间，但其实很难明确地区分。由于长度短，几乎只能对近身的敌人使用，但危急时可以作投掷攻击也是很具有魅力的特点。
锐剑Ｒａｐｉｅｒ：随着枪炮的发达，在堡垒和甲胄已不再具有其保留价值的时代，西洋的剑已从古代又钝又可怕的外型，摇身一变成为硬加轻量化型的剑。而且可以致命性地加快剑速锐剑为薄长且细直的剑，虽然无法直接破坏甲胄的硬壳，但在决斗时，却足以取下对方的性命。三剑客书中剑客们所使用的剑即是锐剑，使用锐剑的自士决斗技术是现代剑术的起源。（poorlunch注：这个翻译很奇怪，一般应该矢翻译成“细剑”或“细刃剑”。）
长剑Ｌｏｎｇ ｓｗｏｒｄ：与斧头同为使用于肉搏战中流传最久的武器之一。在人类学习运用金属的过程中，剑也渐渐显露出大型化的趋势，依据战斗时有利型态的要求，有人在匕首上加上了长柄，走上了转变为枪的另一条道路，而在渡过漫长历史之后，长剑终于在十世纪左右真正登上了历史的舞台。长剑可以说是站在剑类武器的历史颠峰，
剑身长约三至四尺，宽度约一寸，直而具有两刃，但不像东方的剑上有血槽的设计。从剑的型态上就可以知道，它的机动性高，适合施展各种剑术。所以它是在金属的冶炼技术进步到能制造出轻而强韧的金属之后才出现的。
巨剑Ｂａｓｔａｒｄ ｓｗｏｒｄ：剑的大型化——甲胄大型化——剑的大型化形成了恶性循环，最后出现的就是这种巨剑。这种剑的特征是，可以像长剑一样用单手握，也可以像双手剑一样用两手握。所以它在四尺长的剑身上加上了一尺左右的剑柄。马上的骑士可以一手握住缰绳，另一手挥动此剑，如果下了马，则可以两手握剑，对敌人施以强力的攻击。同样地，使用此武器时，可以一手拿盾牌战斗，或是丢下盾牌，用双手给予对手一击必杀的猛攻招式。
战斧Ｂａｔｔｌｅ ａｘｅ：战斧和剑是战斗中使用最久的两种武器。所以在全世界各处都有发现带有咒术形态的战斧。因为历史久远，所以有各种不同的形态。攻击方式大都是以砍劈攻击，但偶尔也可以投掷攻击（在西部电影中常可看见印地安人投掷战斧）。
穿甲剑Ｅｓｔｏｅ：别名Ｔｏｅ。由于是刺穿甲胄用的剑，所以想象成超级大的锥子就比较容易理解了。为了容易刺击，所以剑身的截面是圆形、三角形或方形，并没有剑刃。因此攻击的方式也只有刺击这一种，甚至连全身铠甲（Ｆｕｌｌ Ｐｌａｔｅ Ｍａｉｌ）都能刺穿，对于穿着甲胄的战士就如同噩梦一般的剑。
三叉戟Ｔｒｉｄｅｎｔ：本来是抓鱼的工具。鱼叉可以说是它的祖先，为了能够在水中使用，所以特意做成阻力很低、头部有三叉，一旦插中物体就不会掉落的型态。人鱼跟其他的水中怪物都很喜欢用这种武器，就像闪电是宙斯的象征一样，三叉戟则是海神波赛顿的象征。波赛顿想要折磨奥德赛的时候，就是挥动着三叉戟来引起暴风。
斩矛Ｆａｌｃｈｉｏｎ：枪的起源是战斗时将短剑附在长柄上来使用，之后又出现了两种发展的方向，一种是长距离攻击武器的标枪系统（投掷用），另一种则是强化步兵近战战斗力的手持枪系统（刺击或挥砍用的枪）。论到近战时的机动性，手持枪系统的枪由于其长长的型�