“只是这样吗？”
“你有话要说就直说吧。”
我转过头来，迎视领主大人的眼睛。即使他的眼睛都凹陷了，但是目光还很明澈。他是卡尔的兄长。是啊，即使是同父异母的兄弟，但是领主大人毕竟是卡尔的兄长。不对，就算不是，领主大人也是一位毕生都在治理领地的人啊。
“我爸爸以前也是对阿姆塔特怀有猛烈的报复心。但是我爸爸现在已经放弃报仇了。而且连我也是，我以前憎恨阿姆塔特，但是现在不恨了。所以……我猜想领主大人您现在也不再憎恨阿姆塔特了。”
领主大人露出了一丝笑容。
“你说得很正确。”
“是吗？”
“虽然我不知道这样说你会怎么想，但是，我觉得我以前是个利己主义者。外表上，我宣称除掉威胁这个领地的阿姆塔特是为这个领地着想，骗了其他人还有我自己，但是……我现在已经明白了。我想要的，与其说是消灭阿姆塔特，倒不如说是表现我的报复心吧。只要表现出了我的报复心，对我而言，阿姆塔特有死没死，似乎都没什么关系。所以我以前才会对它举枪突击。而现在，我感觉满足了。
看来我真的是老了。”
“不。这连我爸爸，甚至连我也是一样。我爸爸说过阿姆塔特感觉像是峭壁或河水。而我则是在阿姆塔特面前指责过它，大喊它是我母亲的仇人，可是，它并没有改变。”
“改变？”
我深吸了一口气。我看到壁炉里熊熊的火花，随即眼睛感觉一阵疲倦。
“在我的旅行同伴里，有一个名叫杰伦特的祭司。他跟我说过一副对句：世界上最悲哀的恋爱是单恋，最可怕的病是相思病。他说这是因为这两种都无法使对方改变。”
“我大概知道你的意思。”
“我认为恋爱是使对方改变，而报仇也是一样。报仇虽然像是想让对方毁灭，但事实上，是想要改变对方。报仇是希望让对方知道自己的报复心之后，对方能从目前的状态改变为毁灭的状态。因此，这就是为什么所有报仇者在杀死报仇对象之前，都会痛苦解释自己报仇的理由。”
“哈哈……是啊。故事里面一向都是这种情节。”
“是的。要报仇的人通常会说一句话：我一定要亲手做了断，或者我一定要亲眼看你灭亡。而且报仇者不要其他人杀死对方或者让对方老死。通常都是这样的情节。报仇者是希望由自己来改变对方。”
“是啊。确实是可以这么说。”
“是的。然而，阿姆塔特是不会改变的生命体。”
“不会改变？”
“阿姆塔特正如同我爸爸说的峭壁或河水那般，人类是无法改变他的。我在他面前对他说过‘你是杀人者’这类的话，可是没有用。
万一是人类对人类时，如果跟他说‘你是杀人者’，他应该会有‘我为什么会是杀人者？’的这类反应。虽然可能会说他是不得已的，或者可能会有厚颜无耻的反应，不管怎么样，对方内心都是有反应的。然而，阿姆塔特却是说‘是啊’的这类反应。仿佛就像是我在说‘天空是蓝的’，而他回答‘是啊’。如此一来，这就和单恋或者相思病没有什么两样了。如果对方不改变，报仇就不成立。这就好像是对几百年前死掉的人报仇，是差不多的情况。因为，不管你做什么，根本就无法对几百年前死掉的人做任何改变。”
领主大人微笑着说道：“我真怀疑我是在跟我领地的十七岁小鬼谈话。哈哈哈。你的想法好像是对的。”
“是吗？谢谢您。我想起了卡尔常讲的一句话。”
“什么话呢？”
“他说我们贺坦特领地的居民们已经和阿姆塔特达到协调。”
“是啊，我也听他讲过这句话。主要是在他想要阻止我报仇时，他常会说这句话。”
“原来如此。不管怎么样……请容我说，这句话是很傲慢的话。”
“很傲慢？”
“事实上，那并不是协调。河水在流的时候，如果遇到土堆或石头，会毁坏土堆或石头之后流过去。然而，如果是根本无法毁坏的巨岩或者山在挡路呢？河水只好转弯流过去。如果这河水有自尊心，应该会说：我和山达到了协调。然而，其实这座山什么也没有改变。”
“哈哈哈……”
我看着在火焰里倒下的木块，说道：“是的。卡尔要说的就是这个：阿姆塔特不会改变。所以我们改变了。”
在尽情降下的雪花之间，大声地传来了哈梅尔执事的喊叫声。
他和警备队员们好像正在伤脑筋要如何清掉堆积在内院的的雪。然而，在下雪的日子所听到的声音似乎都是这样柔和，哈梅尔执事虽然是在大叫，但还是听来很柔和。
“你是说，我们改变了？”
“是的。而这是前所未闻的事。至少是人类会站立在大地以后。”
“什么意思？”
我回过头看领主大人，结果发现到领主大人的毛毯几乎快要掉到膝盖下。我先站起来，帮忙把领主大人的毛毯拉回去之后，说道：“不知您是否有听过这句话：人类看到星星会造出星座，人类走过森林会造出小径。”
“是啊，我是有听过这句话。”
“没错。我们让事物改变。就连龙也改变了。我认识一头名叫克拉德美索的龙，它因为人类而改变了。它爱上了人类，而且已经被人类化。而它搞不好就是因为这个缘故而遭遇到悲剧。然而，我却领悟到了一个奇怪的道理。”
“你要说的是？”
“人类并没有改变。人类使周遭的所有事物改变，但是人类本身并没有改变。”
“并没有改变？”
“路坦尼欧大王击退神龙王之后，有改变的是什么？在这之前是神龙王统治人类，现在则是人类统治人类。然而，那时候人类是人类，而现在，人类也还是人类。人类本身没有任何改变的地方。可能您会说变得具有比较高的文明，这个嘛，文明并不是变化。文明、法律、道德、社会、哲学、国家……全都只是人类的工具，是工具改变了，人类完全没有改变。我们有更进步吗？不。一个战士拿到更加锐利的剑，这并不代表这个战士进步了。这个战士并没有改变。而且，我们的工具——文明如果进步了，那并不代表我们进步。所谓的历史……并非呈现人类的变化，而是记述人类工具的变化。”
是的。而且这是路坦尼欧大王和亨德列克的问题。路坦尼欧大王相信没有神龙王统治，我们会让万物改变，而且我们会进步。其实，他把文明和进步搞混了。而亨德列克则是想要使所有种族进步发达。可是身为一个无法改变的人类，却梦想改变，结果他将这矛盾潜藏着就出发了。许多笨英雄甚至还仿效他。
“但是在大陆的西边，在此地，人类受到了人类种族历史上首次的可怕挑战。这挑战正是阿姆塔特。”
“阿姆塔特……”
“是的。阿姆塔特不会改变。它不会人类化。所以相反地，我们贺坦特的居民们改变了。我没有能力去正确地描述这改变的型态。
因为，这是人类首次发生的改变，因此没有其他可以比较的对象。当然，也是因为我年纪还小的关系吧。然而，看到您、我爸爸、还有我放弃报仇时，我大致已经可以看出那种改变了。”
“是吗？”
“阿姆塔特不会改变的理由是……这个嘛……从它说过的话里，似乎可以找到一点答案。它是夕阳的监视者，也就是说，它站在所有事物的尽头等待着。它在变化的终点等待，这意味着它本身就是不再有变化可能性的最终型态。不管怎么样……虽然它能理解人类所带有的报复心，但是它不能接受。仿佛就像是峭壁或河水那样。所以，我们只好放弃。而且这是贺坦特居民选择的方式。如果是大陆其他土地上的人民，说不定会因为报仇遭受挫折而感到难过。可是，领主大人，您因为无法完成报仇而难过吗？”
领主大人一直盯着我看，然后他点头说道：“我和你一样。”
“是的。我也是，虽然我无法帮我母亲报仇，但是我并不难过。
因为，这是无意义的事！”
领主大人深深地叹了一口气。他叹完气，随即轻咳了几声，然后他又再看着窗外。如今连窗台也积了雪，窗台下方则看起来像是覆盖了一层白棉花。砰！积雪从屋顶掉落下去，然后窗户下面就引起了一阵小暴风。
“铁锹不够用！”
“哎呀，反正还会再积雪，干吗要清掉啊？”
“你们这些家伙，反正还会再肚子饿，干吗要吃饭啊？”在雪花之间，传来了哈梅尔执事的尖锐指责。接着，警备队员们朝气蓬勃的笑声就紧跟着这句话传来了。那是柔和的笑声。领主大人点头说道：“原来是这样啊。所以我才会觉得这么平静。谢谢你了。”“请别这么说。”
“原来是因为你在任何地位都是一样的关系。所以，你假使当上国王，你也是修奇·尼德法，即使你是贺坦特领地的蜡烛匠，仍然还是修奇·尼德法，是吗？”
“是的。”
“那么，徒然地当上你不熟悉的，而且不是特别觉得高兴的领主。
你不当也无妨喽。看来这对你而言，只是徒然的一阵骚动。”
领主大人讲话速度逐渐变慢了。长时间的对话，会不会对领主大人而言，是很累人的事啊？我露出微笑，领主大人也露出了微笑。
外面到处堆积的雪所反射出的白光，使得领主大人的深沉皱纹更加地明显。领主大人，还有我也是一样。现在我们两人都是处在冬天的人。我们可能会无法再迎接春天吧。
我们会变成像阿姆塔特吗？会像他一样站在夕阳那边吗？和龙接触过的路坦尼欧大王该不会被改变成像龙那样？
“像路坦尼欧大王那样……”
我在不知不觉当中，开口说话。
“我有话一定要跟阿姆塔特说。可是，我却像路坦尼欧大王一样，他在无法击退神龙王时，看到了初雪……我现在正在看着天空送给大地的最为柔和的礼物。真是郁闷啊！”
领主大人不作任何回答。我转头一看，他似乎并不是在看下雪，而是正在观望自己的内心。
我微笑了一下，静静地从座位站起来，观察壁炉的火势之后，我尽量不出声音地走出了办公室。领主大人，您好好休息吧。
我一走到城堡内院，就看到警备队员们正在打雪仗打得不亦乐乎，而在旁边，则是哈梅尔执事在大喊着：“你们这些家伙！都几岁了，还打雪仗，呃呃！”
警备队员赛罗丢出去的雪球，刚好飞向哈梅尔执事的脸孔。执事大人掩起脸孔，弯下腰，赛罗赶紧喊道：“呃啊，执事大人！您没事吧？”
“……接招！”
接着，哈梅尔执事就用可怕的速度丢出了雪球。我尽管是在第三者的位置观看，但还是感受到了哈梅尔执事的攻击所带有的凶狠。
可是，或许时间没有带走哈梅尔执事过盛的欲望，却似乎带走了他手脚的许多力量，所以警备队员们很轻松就躲过了执事大人的攻击。
说的也是，能够施加攻击，让贺坦特警备队员们无法顺利避开的人，即使是找遍整个大陆，恐怕也没几个人吧。
我一面看着这温馨的情景，一面感受寒风吹向胸口。我感觉整个身体内部都冰冻起来，甚至连脑袋后面也变凉了。并不是因为春天一定会来临，所以冬季美丽。并不是因为清晨会来临，所以夜晚美丽，同样地，并不是因为一定会当上伯爵，所以修奇·尼德法感到自豪。哈哈哈！所有事物本身就是美丽的。欲求不满的种族们啊，看看你们的四周围吧。未来只有阿姆塔特等待着，而现在呢，就像正在朝我眼前飞来的这个雪球一样美丽……啪！
“哎呀？这是谁啊？啊，原来是修奇！”……然后，我当然应该要充分表现出我现在的情绪喽。不能为了未来而欺骗掩饰我的情绪。
“接招——”
可能今天的警备队日志里会记录着‘贺坦特警备队，由于修奇·尼德法的攻击，而遭受无法东山再起的完全失败’吧。因为，我以警备队员们为核心，做了一个欠缺艺术性，无视于常识，并且直径达十肘的雪球，然后，我就听到了哈梅尔执事对我说出相当感谢的话语。
因此，我走向马厩的脚步显得非常轻快。
马匹跑步的运动场也是堆了厚厚一层的雪。在这里的雪地上面，有杂乱的马蹄印。我一面在这些杂乱的马蹄印里添加上我的脚印，一面走向运动场旁边的马厩。
马厩里一片昏暗。因为门窗全关上以防外面的风吹进，所以里面昏暗到简直都快辨认不出东西了。在一片漆黑的屋里，只有角落的火堆发出红光，火堆旁边则是欧尼尔坐在那里。
“谁啊。修奇？”
“是的。您在做什么呢？”
我走近欧尼尔身旁，把手伸向火堆烤火。欧尼尔坐在火堆旁边，手里拿着像是厚布料的东西，正在戳弄那块布。我仔细一瞧，原来他是在缝制东西。
“我在做马鞋。因为下雪了。”
“呃，是不是有谁急着要骑马呢？”
“哈哈哈，这家伙。马奔驰的时候，干吗需要马鞋？这是让它们去跑步运动的时候，给它们穿的鞋子。而且也有马穿的衣服。”
“在这种天气里，让它们运动？”
欧尼尔用一把口袋小刀啪地一声把线切断，他把那个叫做马鞋的东西拿到眼前，说道：“马就是马。如果不让它们跑一跑，是会生病的。”
“啊，是吗？”
“嗯……行了。让马穿看看吧。这是御雷者的。其他马都有它们自己的鞋子。”
“啊，是这样吗？谢谢。”
“谢什么谢啊，别这么客气。”
由于我们家没有安置御雷者的地方，所以御雷者现在安置在城堡里的马厩。我和欧尼尔一起站身走向御雷者。
御雷者一看到我的脸，就精神饱满地叫了一声。欧尼尔笑着说：“御雷者，你一定很无聊吧？好，现在你也应该要出去走一圈了。”
欧尼尔让御雷者的马蹄举起，想让它穿上那双看起来像是袜子的鞋子。可是，御雷者一直扭动