「可以跟我们一起走吗？」
「我早上不是才说过……，没有马啊。」
杉森好像已经等这句话很久了，他说：
「我跟马骑同一匹修奇就行了！」
我当场用莫名其妙的表情望着杉森。他在说什么？他要拿我怎么样？卡尔也微笑着看着杉森，而艾赛韩德则是开始捧腹大笑。杉森搞不清楚状况好一阵子，然后才改口说：
「不，我是说，我跟修奇骑同一匹马……」
「哈哈哈！」
我笑得简直要在地上滚。
伊露莉摇了摇头。
「不了。你们的目的是要去找你们的国王。你们应该是有急事，可是我不这么急。我不想添你们的麻烦。」
可怜的杉森这次又说错了话，所以从伊露莉向卡尔道别，一直到她静静地消失在树林中为止，杉森都不发一语，只是红着脸，茫然地站在那里。我不知不觉跟艾赛韩德互相捶着对方的肩膀，一面大笑着。艾赛韩德简直笑到喘不过气来。
「说，说，说什么要跟马一起骑你……哈哈哈哈！」
「我要让马骑着跑才行吗？哈哈哈哈哈！」
艾赛韩德跟我们分开之后，还是走几步就停下来笑一下，走几步又停下来笑一下。因为我们骑着马，所以一下就超前了，后面还不时传来艾赛韩德爽朗的笑声。
每当这时候，杉森就会作出恨不得死掉的表情。
我开始跟卡尔说话。杉森还没恢复到能听我说话的状态。
「卡尔！你对十二人之桥有什么想法？」
「虽然立意良好，但我不是很喜欢透过这么不方便的方式，试图让各族和解。」
「为了要让不容易和睦相处的各族尝试合作，一定要制造不得已的状况才行吧？拥有这种能力的人要盖一座普通的桥是很简单的。但是故意把桥建成这样……」
「说得对，尼德法老弟。这条路是如果不互相合作，就无法通过的路。这用意很好。然而在这座桥，所谓合作这件事变质成不过是一种手段而已。我认为真正的合作应该是不需要理由，就能表现出来的。」
卡尔的这句话我想了三遍才搞懂。
「这太浪漫化了。」
「是吗？」
第四章
我们后面的西方天空开始染为红色，而在我们前方的这片土地则泛着暗蓝，正要进入到夜晚的领域。远远地，都市的灯光一盏一盏亮起来的时候，我们已越过了修多恩岭，正奔向平原地带。冷飕飕的傍晚空气里，在眼前一闪一闪的灯光，自然而然催促着马更加紧向前直奔。
过了一会儿，都市出现了。那是一个比我们的故乡贺坦特领地大很多的都市，特征是环绕着都市，且川流不息的一条巨大的河。这里是修多恩河大量汇流的地方。河的周围则铺展着一大片原野，随着夜晚的到来，我们看见了归来的牛和牧童。杉森告诉我这座都市的名字叫雷诺斯。因为是位于中部林地的最西边，所以可说是扮演修多恩岭的关口都市的角色，从而发展成这样的大都市。
在黄昏红霞完全消失无踪的黑暗天空之下，我们进入到雷诺斯市。
越过修多恩河之后，过了一座可进入雷诺斯市的桥，随即都市的灯光好像变得更加温馨地在欢迎我们。我们沿着都市中央的路走着，紧接着来到酒店和旅馆到处林立的一条路上。不知是否因为这里是关口都市的缘故，所以有非常多的旅馆。
我看了看四周之后说：
「要用什么当作选择旅馆的基准呢？」
「当然是用问的比较好。」
我点点头，随即向一个从旁边经过的中年男子询问！
「对不起！我想请问一下。我们是旅行者，请问这都市里最令人引以为豪的旅馆在哪里？」
中年男子举起手，指向一个招牌看板。上面写着「十二人的旅馆」。
「到那边住过之后，不论你到大陆的何方，都可以向人说起对这个都市的美好回忆。」
「啊，谢谢。」
我点点头道谢，然后对卡尔说：
「十二人的旅馆？如果人数不到十二个人，是不是就不招待了？」
「恐怕不至于吧。可能是照着『十二人之桥』依样画葫芦而取的名字吧。」
我们走向那个旅馆。旅馆位于大路再稍微进去一点的位置，一走近旅馆即可看到一个相当大的后院。旅馆正面由木板建造而成，并且有雅致的窗子，是一栋四层楼建筑物。
我们下了马匹，走向旅馆入口。
哐！
怎么回事呀？吓得我向后退了一些。随后有一位体格魁梧的男子从旅馆正门口惊慌跑出。接着，一个水桶马上从旅馆里飞了出来，打中了那个男子的后脑勺。呼！
男子往前扑倒，滚下正门前的楼梯。还真是厉害！过了不久，传来了一阵尖锐的高喊声。
「如果已经死了就给我躺在那儿，没有死也给我躺好！因为我会去杀了你，」
可是那个男的才没那么笨呢，他猛地起身跑走了。我们则是惊慌失措望着彼此。
杉森首先说话了。
「我们好像选错地方了。」
卡尔也表情担忧地点点头。但是转眼间，又从正门出现了一个手上拿着另一只水桶的女子。那个女子手里拿着水桶从楼梯跑下来，还差点撞到杉森。杉森慌得往后退了几步，那女子看了杉森一眼，也瞄了一下我们两个人。她是一位和我年龄差不多的金发女子。
「你们要在这儿吃饭和睡觉？」
「还有提供其他的服务吗？」
那女子听到我的回答，故意拿起水桶说：
「当然还可以用这个砸你一下。可是你刚才没看到有人慌张地跑出来吗？好吧，还是算了。他一定已经跑远了。你们有三匹马、三个人，是吗？请进来。马匹请停放在这里。阿修！你这小子，快点出来！把马匹带到马厩去绑好，马匹之中有没有需要换马蹄铁的？好像没有。都挺会跑的嘛。阿修！你这家伙，动作再不快一点，给我小心你的脑袋瓜！你们还不赶快进来，到底在做什么？难道要先在前面铺上红地毯，你们才肯进来吗？阿修！你这家伙，动作这么慢，到底有什么用啊？赶快带着马匹走！马匹跟着阿修，人则是跟着我走！」
连马都已经落在他们手上了，如今好像不进去也不行了吧？杉森和我听了她的话之后，深吸了一口气，才跟着她走进去。卡尔也带着一副无可奈何的表情，一边笑着一边跟着来。那位女子一进到里面的大厅就问我们：
「酒、吃饭、洗澡、睡觉、洗手间？」
这种问法真让人摸不着头绪。我好不容易才搞清楚她是在问这五样之中哪一样是我们现在最想做的。所以我回答：
「前面二样。」
我们在那位女子的引导之下进到餐厅。餐厅由于太暗，一开始无法看得很清楚，怛是等眼睛一适应黑暗之后，我们发现这是一个很宽广的地方。天花板挂有一盏灯，在灯光之下有些人不在意地朝我们看了看之后，又回头做自己的事。
这里蛮吵杂的。我们像是被那女子推过去似地坐到一张桌子前，那个女子马上又向其他桌的几个人高喊几声之后，就消失了。过了不久，那女子拿着巨大的啤酒杯再次出现。那是噗噜噗噜冒泡的黑麦啤酒，在灯光之下泡沫闪着亮晶晶的朱黄色。那女子简直是用扔的，啤酒杯突然发出啪啪声，一杯杯落在眼前，而且令人惊讶的是居然连一滴也没溅出来。
「各位想吃什么？各位想得出来的都可以点，那么不用我说明了吧？」
杉森怯怯地说：
「有鸡肉吗？」
「我不是说什么都可以吗？鸡一只，然后呢？」
「猪肉派和芝麻饼。」
是卡尔点的。杉森也在同时鼓起勇气，又再点了一些。
「嗯，我也要猪肉派，还有加上肉丸煎饼，可是，你全都记住了吗？」
「要等那个小鬼也点了才能『全』都记住啊。小鬼，你要点什么？」
她和我的年龄相近，却叫我小鬼小鬼的，我当然心里不好受。她不是说什么都可以点吗？我撅了撅嘴，然后说：
「龙肉派。」
那女子的眼角立刻向上一扬。我微笑着继续说：
「还有炖石像怪翅膀肉，我特别喜欢吃翅膀。烤半兽人里脊肉和巨蚤汤。饭后点心是水元素怪汁和黑布丁怪。好久没吃到布丁了。」
那女子生气地说。
「喂喂，小鬼，你知道刚才那个大男人为什么会那样逃出去吗？」
「为什么呢？」
「因为他说想喝我的奶。」
杉森突然脸红，转过头去，卡尔则低下了头。但是我用看起来很善良的眼神注视着那个女孩子，问道：
「那个也可以点吗？」
「不想活了吗？」
那个女孩子呼地拍了桌子，周围的客人都望向我们这边。有位个子很小的客人喃喃地说：
「嘿，尤丝娜连五分钟都无法忍耐，又要打架了！」
我看了看那个男子。他的身高实在很矮，甚至看起来和杉森的八岁小弟弟差不多。可是从他的脸看来，年纪却很大。是半身人吗？我又再转过头来看这位凶悍的女子。
「你的名字是尤丝娜？」
「是的，小鬼头！在这里惹火了尤丝娜的人，就会成为第十三人！」
「第十三人？」
「这个旅馆叫做十二人的旅馆。不需要第十三个人！我是说被我踹屁股撵出去的人！」
「你这个小女孩是旅馆老板？」
尤丝娜的脸颊抽动着。虽然和这位小姐相处的时间还不是很长，但是那表情一看就知道是她的怒气即将要爆发了。她的手上拿着放酒杯的盘子。而现在她将那盘子突然举起。
咻！
我真想打个哈欠。连巨兽人的大刀都比它快速。我接过砸向我头部的盘子，轻轻地向后一扯。当然啦，盘子被抢走了的尤丝娜用惊讶的眼神望着我。餐厅里的其他所有的人都停止谈话望着我们。真好，变得安静多了。
我用指尖将那个木盘转个不停，说：
「喂，尤丝娜，我问路人有没有值得推荐的旅馆，结果他居然推荐这么不亲切的旅馆，理由到底何在？」
卡尔一面微笑一面将身体靠在椅背上，开始喝起黑麦啤酒。而杉森以饿得快死了的表情望着我。
「你这家伙！你赶快点菜，我才能赶紧填饱肚子，不是吗？」
「啊，这个嘛，我已经点了，可是这位小姐却想拿这个砸我。」
「还不是因为你点些莫名其妙的东西！」
刚刚才被抢走武器。而不知所措的尤丝娜说：
「这家伙！你是冒险家吗？我看你是有点功夫，就想对我无礼，是吧？」
「要说无礼，应该是你先无礼的吧。」
尤丝娜不想再听我说什么，一面转身一面叫着：
「哥哥！」
哎呀！花样还真多。干脆叫爸爸来，不是更好吗？我预想可能会出现一个四肘高的大块头，用他凶恶狰狞的脸孔怒向着我。
我的预想只有一半正确。
从厨房那边真的走出一个四肘高的大块头，几乎可以和杉森好好较量一下了。然而他的脸孔却因为留了落腮胡而被遮掩住，是否凶恶就不得而知了。他的胡子还真多！他走了过来，让原本就很低的天花板看起来更低矮了。天花板上挂着的灯只差一点儿就会碰上他的头。那男子在围裙上擦擦手，然后说：
「为什么叫我出来？」
咦？声音蛮年轻的！虽然因为留胡须的关系，看起来年纪比较大，但事实上好像并不那么大。大约杉森那个年纪吧？反正既然是这位小姐的哥哥，就很有可能非常年轻。尤丝娜用理直气壮的表情对我说：
「在我哥面前再点一次菜。」
有何不可！我双手交叉在胸前，看着那男子说：
「龙肉派、炖石像怪翅膀肉、烤半兽人里脊肉、巨蚤汤。饭后点心是水元素怪汁和黑布丁怪。」
好了，这次会是什么东西飞过来呢？第一次是水桶，而刚才是盘子，接下来又会是什么呢？真令人期待！然而我发现那男子的眼睛带有笑意。
「对不起。材料刚好都用完了，可不可以点些别的东西？」
哦！这真是有风度的回答。这是要给我一个收拾自己所开玩笑的机会！那么我也应该有风度地回答。
「那么我点猪肉派三人份和鸡肉、芝麻饼，配上肉丸和煎饼。我们先喝啤酒，所以你们可以慢慢地准备。」
「好的。」
那男子马上转身离去。而样子变得很可笑的尤丝娜则诧异地追了过去。
「哥哥！那小鬼胡言乱语的……」
「你刚才大吼大叫的声音我都听到了。你叫他小鬼，可是他和你年纪差不多。」
「这，这是什么话！」
尤丝娜和她哥哥继续一边说着，一边走进厨房。我噗嗤笑了出来，然后靠在椅背上。真是一对可笑的兄妹。嗯，哥哥是不错啦，但是妹妹却很可笑。
「这旅馆到底有什么优点让人推荐呢？」
卡尔微笑地说道：
「我好像知道理由。」
「哦？理由是什么呢？」
「请拿起你们面前的杯子尝尝看。」
我歪着头看了一下，然后举起那个巨大的杯子往嘴巴一送。一口，啊？二口，咦？三口，嗯！咕噜咕噜。
「哇，哈哈，哇！」
刚才因为肚子饿得做出痛苦表情的杉森，看到我突然兴起的模样，也拿起黑麦啤酒喝喝看。杉森的眼睛突然睁得圆圆的。
「哦，味道真的很不错！」
杉森和我一口气喝干那大大的二品脱容量的酒杯。连不太懂酒的我都觉得味道真的很棒。我问杉森是否还要再来一杯，然后对厨房那边高喊说道。
「喂！尤丝娜，再给我们端两杯酒来！」
从厨房出来的尤丝娜像一头猛冲的山猪，气势汹汹地跑过来。
「你怎么可以用命令语气对我说话！」
「勇猛无双的高贵仕女尤丝娜啊，有这个荣幸请您再给我们二杯美味的黑麦啤酒吗？」
当然啦，我的话并不是赞美的话，尤丝娜立刻竖起眉毛怒道：
「怎么？想开我玩笑？」
又发脾气了。这位小姐到底是怀有什么不满，怎么这么容易生气？为什么如此咄咄逼人？餐厅里的其