氯岬馗椅ё盼Ы怼Ｕ獬∶婕蛑本拖袷堑缬袄锏囊桓鼍低贰９撸「宜驼饷垂笾氐睦裎铮蠢囱Сご蟾攀侵雷约鹤龃砹恕５质鞘裁词焙蛉ヂ虻哪兀颗叮吠矗〔幌肓耍幌肓恕Ｄ源锖孟裣炱鹆酥由６６６！叮�
//
…
吻之印痕０２（2）
…
“我走了。”
“啊，好。路上小心。”
什么呀，什么话都不说，就给我系上围巾就走掉了。哼！就怕人家不说他是超人！看着学长的背影发了一会儿愣，然后拖着发抖的双腿进屋坐在了桌子上。你问为什么坐在桌子上？告诉你，这是我的一个习惯。本来想躺到床上去的，但怕一旦躺上去之后会天旋地转。话又说回来，这事可怎么办啊？
正在这时，门突然开了，与我“同居”的景恩小姐来了。
“嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿！来了？”
“什么呀？为什么这么笑？”
“看～～哪～～～。”把围在脖子上的围巾秀给她看。
“嗯？喂！你不是不喜欢围围巾的吗？哪来的？”
“啊，这个嘛，是我新钓到的男朋友给买的哦～～～”
“钓？终于又有男人挤入了曹娜莉的人生了？”
“那当然。难道我就应该在一棵树上吊死吗？哼～”
“这就对了，做得好。但是他是谁啊？”
“你很熟悉的～～～～～～人～～”
“你想挨打吗？快说，快说，不然打了啊？”
“高约翰学长。哈哈！”
“什么？高……约……翰？”
“对。高．约．翰。”
“绝对不行！！那个人绝对不行！”
//
…
吻之印痕０３（1）
…
不行？为什么？
“不是，景恩哪，平静，平静，慢慢说，为什么不行啊？”
“难道你都忘了？以前上学的时候，我们还挨过他的打呢！不记得了？因为他是圈子里的学长，想怎么对我们，就怎么对我们，你忘了？我们的屁股都被他打得青了好几天呢！！我不喜欢那个学长！”
“啊，什么呀，就为这个呀？约翰学长可没有使劲打我，我屁股也没有青过，也没怎么疼。”
“那也绝对不行！！”
“哼。我说行就行，看谁敢来干涉我？你这个朴景恩！！哼哼哼。”
“嗯～～，娜莉呀，别抛弃我，啊？”
“一边呆着去！你说的我都懂，但你也知道你是不会说服我的。我……你也知道，在和时宇学长分手以后，让我动心的，约翰学长是第一个。还有……这个……”我把围巾解开，把脖子秀给她看。景恩大吃一惊。
“你……你……你！！！你昨天到底干什么了？啊？脖子这是怎么了？！！”
“那个啊，不知道，我也记不起来了。真是的。”
“记不起来了？记不起来了？？我真的没法活了。啊？我这么教过你吗？啊？你说！我这么教过你吗？？”
“不是，说实在的，你也没有教过我什么，每天就知道唠叨。”
“还敢嘴硬？你难道不知道叔叔随时都可以叫你回去吗？叔叔相信我，把你交给我，你还给我惹事？这是什么？啊？到底是谁干的？”
“约翰学长。”
突然，景恩暴跳如雷，嘴里反复说着高约翰，高约翰，之后陷入了沉思，就像疯了一样。
“喂，喂，别担心了，我会处理好的。你装作不知道就可以了，别在我爸面前乱说话就可以了！”。
“曹娜莉，你真让我失望。就算你心情不好，也不能这样乱来啊？你不是这样一个轻易把自己身体交出去的人啊？哦，讨厌，讨厌，讨厌小傻瓜！！！我现在不想看到你。”景恩摔门出去。什么把身体交出去？她在说什么啊？我一点也想不起来了～～～。别对我这样，你应该对着高约翰叫才对啊？
从客厅那边传过来贝多芬的“命运”交响曲，真是的，落伍，还在听这种音乐。
“静静的夜啊～～～圣洁的夜～～～”
啊，约翰学长的电话！哦！
“喂？”
（是我。）
“嗯。学长，现在好一点了吗？昨天你喝得也挺多的……。扑哧！”
（这还不是家常便饭？一点事都没有。）
“谢谢你送我过来，到家了吗？”
（谢什么。我也正好要到那边去拿份文件。现在你还难受吗？）
“嗯，还很难受。昨天的事我一点都想不起来了。”
我一手拿着话筒，一边端详着镜中的自己。脖子中间大大的吻痕格外的醒目，我用手抚摸着。失恋两个月。好像又可以恋爱了的感觉把自己吓了一跳。本来以为这辈子都不可能再恋爱了。
（嗯，你昨天稍微喝多了一点。呵呵，真的一点都记不起来了？）
“难道学长以为我在骗你啊？”
（不，不是。昨天你可真行啊，呵呵……）
“哼！不知道。我也不想知道。我得安慰安慰我的胃了。学长你也到家之后吃包方便面吧。呵呵呵。”
（哦，可爱……。不是，呵呵，好了，我一会还打电话，手机别离手啊？）
“如果一定要我等电话～～”
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟———
什么呀，这个……把我的笑声都切了，这个死家伙。
呵呵，刚才还说不想再见到我了呢，毕竟是同室好友啊，不知什么时候已为我煮好了一碗方便面，还放了鸡蛋和洋葱。唉呦，我的心肝哟！
“哼，你永远也逃不出我的手掌心。”
“讨厌，你这个丫头。你以为我给你做方便面是因为我喜欢你啊？做梦！我是可怜你的胃，才给你下的。多吃点，别撑着！”
“啊，讨厌！”
我的话还没有说完，景恩咣的一声关门出去了。说话也不知道好好说，好吧，看在我可怜的胃的份上，我忍。抬起碗，呼呼地把面汤喝了个精光。
//
…
吻之印痕０３（2）
…
“为什么光喝汤，不吃面？还不赶紧把面吃了？”
不知道什么时候，景恩进来了。我说我要是吃了面一定会吐出来，景恩接过碗呼噜噜地把面扒光了。哼，想吃就说想吃呗，虎牌方便面多～～～好吃啊，哼！我拍拍肚子，躺到了盼望已久的床上。稍微有些晕，但感觉还可以。
叮咚叮咚。
不知道是谁发来的短信在敲我手机的门呢！
（我到家了。）
我说高约翰君，这样的事可以不用一一报告的。
（哈，是吗？多少吃点东西吧。不太舒服吧？我喝了点景恩给我煮的方便面汤，好受多了。哈哈。）
叮咚叮咚。
（是吗？太好了。）
好，我何不趁此机会和他开个玩笑说要和他交往吓吓他，嘿嘿嘿……
（哈，但是学长，你打算怎么办啊？怎么处理我脖子上的印啊？你得负责哦？）
过了半天。
（怎么负责啊？）
哦！！！还挺厉害！哼，上当了吧？高约翰！！
（告诉你怎么负责好了。做我的下人吧？从现在开始，学长就是边钢铁，知道了吗？嘿嘿！！）（边钢铁和雍女是韩国三国时期传说中的人物。据说他们的性能力都很强。———译者注）
边钢铁……是不是有些太过份了？那也是，把我的脖子弄成这样也得付出一些代价！！嘻嘻。
叮咚叮咚。
（是～～知道了，太太。太太～～～忍不住了哟～～～）
哼，什么忍不住了？什么呀！！！这个家伙想怎么着啊，哼！
（哈，学长，你知道我说的是什么意思吗？你就敢这样顺竿爬？答应得倒是挺好的。）
叮咚叮咚。
（那是什么意思啊？）
（是让你做我的男朋友，这个人，是不知道啊？还是装不知道啊？）
过了一会儿，来了电话。约翰学长。
“学长，你不会是傻子吗？”
“傻瓜？在那里呆着别动，等我？１０分钟后我过去。”
什什什么？等等等什么？突然说得那么可怕，吓得我心里头一阵阵发紧。什么呀，不就是一句玩笑话吗？难道要因为这个要跑过来打我一顿？哦，如果真的是这样可怎么办呀，得诚心地道歉，说“我错了”吗？？？呜呜呜～～～～，我，我怎么办哪～～？我得找个地方藏起来。我把头埋到了被子里（全然不知屁股露在了外面）发抖，就像鸵鸟一样。听说驼鸟遇到危险，就把头埋到沙堆里，露出大尾巴，自以为自己看不见就安全了呢。看样子，我现在这个样子一定就像鸵鸟了。就这样呆了有１０分钟吗？本来腿就容易麻，再加上这个姿势一动不动，腿麻得实在是太难受了，赶紧把口水涂到鼻尖上。
叮～～～咚～～～
不是我手机的声音，是我家门廊那边传过来的声音。我就那个姿势一动不动地在那里发抖。反反复复播放的命运交响曲声音小了，景恩开了门，用低沉的声音说道：“哦，学长！什么事啊？”
“什么事你别管，曹娜莉，你给我出来！”
他难道是坐飞机过来的？从他家到我家距离怎么算，也不能这么快就到啊？正在床上发抖呢，感觉后面有声音，一回头，视线被红色的什么东西挡住了。令人眩晕的香气让我窒息。
“曹娜莉，做我女朋友吧。哥哥一定会对你好的！”
//
…
吻之印痕０４（1）
…
眼前是比１００朵多得多的红玫瑰。
“那个……学长，这种话怎么能说得那么可怕……啊？”
“什么可怕不可怕的，你是同意还是不同意？如果你说因为时宇那家伙不能和我交往，我就会在这里住下去，知道了吗？”
哼！高约翰君，你也太厉害了点吧，啊？什么啊，我现在在发抖吗？
“学长，你真是的。你以为我昨天是无端端发疯吗？我今天早晨不是全吐光了吗？包括时宇学长还有相关的所有的事……甚至包括记忆。”
曹娜莉，你……其实，是在撒谎。记忆？恐怕是忘不掉的，这一辈子，这一生恐怕都忘不掉。就把这当作只有你知道的秘密吧。虽然有些对不住约翰学长。我不希望自己成为像景恩所说的那种轻易把自己交出去的那种女孩。高约翰这个人……那眼神总能吸引我。从很久之前，学长看我的眼神……好像……难道是我一个人的错觉？
“那好。你数数这一共有几朵。错一个，亲十下哦！”
这时，在后面站着的景恩突然上前几步说：“学长，学长怎么能这么对我们娜莉呢？我本来挺相信你的。听说是你把我们单纯的娜莉变成这样的？”
天哪，景恩哪～～～好气氛都被你给搅了。唉，算了，我也管不了，干脆，继续数我的玫瑰。真乱啊，大概数数吧……大概有２００朵？说实在的好像不到２００朵，不过，说多说少还不是随我的心情？
旁边怎么这么吵？哈哈哈！！！原来绝色美女景恩小姐，小小的个子正仰着头，对着修长个子高约翰君耍威风呢！这个死丫头！！怎么这么对待我的学长？我的”天”一样的学长？看我晚上不收拾你！！
“哈，朴景恩！胆量见长啊？”正认真听景恩训斥的约翰君不知道是因为景恩说了什么不合适的话还是怎么的，轻轻地把手放到景恩的头上说道。
哦！我的老公加油！！！
“学长，我虽然就此打住，不说了。但如果我发现我们娜莉眼睛里有眼泪，我就不会放过你！！”
“好啊，随便。可是，娜莉哭也很好看，真可惜。哈哈哈哈哈！！”
“我什么时候哭了？？要是有人听到还以为是真的呢。”
“那么，你看我像说谎的人吗？不相信拉倒。”
“不是，就是那么一说呗。看到我漂亮的一面就行了呗，还说三道四的。”
“哦，实在是太漂亮了，我都以为我的眼睛会烂掉呢！哈哈！”
“什么？什么？”
“开玩笑的。但是，你还没有回答我呢？”
“回答你什么啊？”
“你这个小坏蛋！”
“好。好。如果你一定要交往，那就交往呗！”不知怎么有些害羞，于是就提高了嗓音。嘻嘻嘻嘻嘻，他说我漂亮呢。嘻嘻，我这么贪心，约翰学长能受得了？真让人担心。那超人会怎么做呢？真想知道。嘻嘻嘻嘻～～
“喂，曹娜莉，玫瑰数完了吗？几朵啊？”
哦，我的嘴唇破了也没有关系，嗯～～，如果是他那种嘴唇，把我的嘴唇都吃光也无所谓啊～～～！心里面想着，想着……
“嗯～～２００朵？”
“是吗？因为着急，让卖花的大婶把所有的玫瑰都包起来了。哦，有２００朵啊，没有给多少钱啊？我们赚到了啊！哈哈！”
“哈哈，我们赚到了……不对，你说什么？你都不知道是几朵就让我数了吗？”
“是啊？让你数，不然，让她数？”约翰瞟了一眼外面。
真是的。就是这么一说嘛！！
现在的景恩可不是刚才大吵大闹的景恩了。她现在呀，正捧着一大満怀红玫瑰嘴都合不拢呢！她就是喜欢这个又不能吃，又毫无营养的花了。说实在的，托她的福，我们房间里的花就没有断过。现在不用看就知道一定是捧着一堆花拿去插了。
“喂，你手上那是什么啊？红红的就像血一样。喂！”
啊？血……血？啊！我晕～～～了。嗯？不疼啊？光听到血这个字我就会晕过去，但今天所幸没有失去神志。
“呜呜呜，学长～～，我流血了……血啊！”
“娜莉呀，这怎么办哪？好像刚才被玫瑰刺刺到了。不会得破伤风死掉吧？”
//
…
吻之印痕０４（2）
…
什，什么？死？不行！！哦，我还这么年轻，还没有结婚，还没有生过孩子，就死了？就死了？呜呜呜！
“别哭了。都不能开玩笑了？就这点不会死，别哭了，老实呆着。”
约翰说完，就把我的手放到嘴里吸吮起来。哦，真脏，我今天去洗手间之后没有洗手啊……哦！！
说不会死多少有些安心了。但是明明只是我的一个手指头到他的嘴巴里，可感觉怎么这样？麻麻的？啊，真奇怪。奇怪。
“不会死就好。但是你打算穿着鞋这样呆到什么时候？”（韩国习惯是进屋脱鞋———译者注）
“对了。我都