〃惠尔逊那老货来过了？〃他无限的懊恼，〃他专门坏事。〃
惠尔逊，啊是，惠尔逊，我竟忘了。
〃他对你说什么来着？〃占姆士扶着我的肩膀。
〃我原以为他会用钱来收买我，叫我离开你，谁知道他只出示一块七彩的破铜破铁，我搁那儿。〃我奴奴嘴。
〃他有没有无礼？〃
〃没有，〃我想一想：〃也许有，我不知道，出来做事这么久，感情非常麻木，并不分得清人家有无刻薄我怠慢我，有句俗语叫'吃亏就是便宜'，日子就是这么过的，怎么计较？〃我苦笑。
〃你仿佛受了很大的委曲。〃他很痛心的模样。
〃很大是不见得，〃我微笑，双手抱胸前。每当我觉得要保护自己的时候，我便用这个姿势，在刚才一刹那，我觉得自己一点安全感也没有，随便什么人，爱上来侮辱我就上来了。
〃惠尔逊是我们家老……老帮手，你别介怀。〃占姆士仍然着急。
占姆士真是个好人。
我嗫嚅的说：〃占姆士，你答应过会助我一臂之力。〃
〃是，〃他关注地探过头来，〃你说呀。〃
因其态度诚恳专注，忽然之间我不觉得他为人古板迟钝，又长着招风耳、大鼻子了。
〃占姆士。〃
〃说呀，〃他很温柔，握住我的手，〃不要紧的，如果你要我为你做牛做马，我会拒绝。〃
我开口：〃很明显，你来自一个有古老传统的国家，这次你特来探访我我很感激，但你的家人已开始担心——中国是神秘的国度，那女郎也许受过西方大学教育，但说不定她一样会落蛊——是以我想我们已受到了干涉，〃我停一停，〃我对你没安着好心肠，如果你做得到的话，〃我的声音渐渐低下去，〃可否答应一声？〃
说完了我红着脸，自觉身价贬值：开口求男人，前所未有的事。
占姆士静静听我说完，非常失望的问：〃就这么多？可是你不说我也都为你准备好了，凡是我家人面所到的地方，我都已一一关照过，只要你令牌一取出来，通行无阻。〃
〃是吗？〃我抬起头问：〃你已经封了我做圣姑吗？〃
他仍然握紧我的手，〃我以为，你会要求我娶你。〃
〃嫁娶？〃我倒抽一口冷气。
他说：〃我想我已经爱上你呢。〃
〃爱上我？〃
他略为不悦：〃你怎么说话象空谷回音？〃
〃我太惊异了，〃我说：〃你说你爱上了我？〃
〃有什么稀奇？〃他很同情自己，〃你美丽你善良你纯真，你救我的时候，又不知我是矿工抑或是……王子。〃占姆士说。
〃世界上美丽善良的女人起码有三亿个。〃我微笑。
〃可是独独你救了我的性命。〃
〃是，我不否认我们之间有这个缘分。〃
〃你不觉得我会是个好情人？〃他天真的问。
我嗤地一声笑出来。
〃宝琳！〃
我说：〃我干吗骗你呢，你并不是一个性感的男人，你知道性感——唔——〃我做个陶醉的样子。
他既好气又好笑。
〃你又没有一张可爱的婴孩脸。〃我笑。
〃我总有点好处吧？〃
〃有，你有一颗高贵的心。〃
〃高贵的心。〃他喃喃说。
〃不过一个订了婚的男人四出寻找情妇，那颗心会贬值。〃
他不响。
我将那枚勋章配在胸前，〃如何？〃
〃别笑，我们会为你正式举行一个仪式，得到这个奖章的人，全世界不超过十个。〃
〃你有什么资格颁奖给我？〃我反问。
〃傻蛋，傻蛋，你还不知我是谁吗？〃
〃你是谁？〃我瞠目的问。
他在我的小客厅内踱步，双手反剪在背后。
〃你不看报纸的吗？〃他问：〃电视新闻？〃
我说：〃呵，你还上过电视？演默剧？〃
他转过头来，温柔地笑，〃这就是我爱你的原因，你从来不给好脸色我看。〃
我替他整理领带，〃佛洛依德称这种情意结为被虐狂。〃
〃一个人走到某一处，就听不到真话了。〃他说。
〃高处不胜寒。〃我点点头，〃但是你的未婚妻应该对你老实。〃
〃她只是一个孩子。〃占姆士说：〃什么也不懂。〃
〃她几岁？〃我说。
〃十九。〃
〃你呢？〃
〃三十三。〃
〃差这么远？〃我诧异，〃简直有代沟呢，我明白了，这里也有大富人家选媳妇具同样品味：要年轻、天真、貌美，最好略略迟钝、无主见、没太大的知识，因为这类女孩子易受控制，是家庭中最佳道具。〃
〃宝琳，你实在聪明，一针见血。〃
〃十九岁，〃我摇摇头，〃你是她第一个亲吻的男人？没有历史，没有过去，没有所谓污点，没有经验，整个人像一堆新鲜的胶泥，你爱把她塑成什么样子都可以。〃
占姆士的声音低下来，〃正是如此。〃
〃当心，她会长大，翅膀成长的时候，情形便不一样了。〃
〃她飞不了，我亦飞不了。〃占姆士喃喃的说。
〃我很替她开心，小女孩很容易满足，有吃有玩又有漂亮衣服穿，给她的聘金又不会少……〃说着我的鼻子开始发酸，不知怎地，也不觉有何伤心之处，忽然眼泪就急促的淌下来。
这次占姆士没有劝慰我。
我拼命想停止哭泣，却又止不住。终于用手掩住了脸。
占姆士轻轻的说：〃我想留下来陪你两个礼拜，一个工人也有权拿假期，我觉得你现时情绪不佳，有朋友陪你说说话会好些。〃
我腾出一只手握住他的手，〃谢谢你，占姆士。〃我哽咽的说。
〃我同他们去请假。〃他说：〃晚上接你出去坐船，看满天的星星，喝香槟吃鱼子酱。〃
〃你坐船还没坐怕？〃我问。
〃你吃饭怕不怕噎死？〃他笑问：〃振作一点，宝琳，七点半我来接你。〃
〃那只船叫什么？〃
〃仍叫'莉莉白'。〃
〃为什么有这个稀罕名字？〃
〃那是我母亲的小名，幼时她念不正自己的全名，管自己叫'莉莉白'了。〃
我莞尔。〃她爱你？〃
〃是，但永不会纵容我。〃
〃对你们家庭来说，你陪我去坐游艇，也算是放纵了吧？〃
他笑而不答。
我送他出门，他的司机投给我一个好奇的眼色，然后毕恭毕敬的替主人拉开车门。
我在报摊买了一大叠漫画回家去读。
南施买了水果来看我，她替我将水果贮入冰箱，嘱我天天吃。
〃怕我便秘？〃我问。
她笑我粗俗，又问我闷不闷。
我坦白告诉她，因有占姆士的缘故，日子好过得多，占姆士是那么体贴。
我告诉南施，这个人具有影响力。〃或许他是贵族，只是他不愿说。〃？ 〃什么贵族？〃南施动容：〃子爵还是伯爵？〃
〃我没问。〃我咬一口苹果。
我扭开电视看新闻，南施要去熄电视，我不让她那么做，〃你管我！〃我白她一眼。
电视新闻报告员说：〃……王储今日上午访问属下电器厂，对工人备致关怀，又问及生活境况——〃
我笑：〃官样文章，他回到皇宫去后三十年，这些人仍然在那里捱，关怀有什么用。〃
新闻片映到王子身上， 镜头pan上他的面孔，招风耳，大鼻子，我看在眼中，张大嘴巴，一松手苹果掉地上，碰到南施的脚。
她雪雪呼痛：〃你作死？〃
我扭响了电视机的音浪。
〃……占姆士王子将于明日离港，结束为期三日的访问。美国亚兰他州谋害超过二十名黑人儿童之凶手仍然在逃——〃
我关了电视，跌坐在沙发里，耳畔先是〃嗡〃的一声，随即冷静下来，设法将混乱的思潮在最短的时间内归纳好。
我终于知道他是谁了。
我真笨，反应真迟钝，早该知道他是什么人。
南施问：〃宝琳，你怎么了？脸上怎么变成苹果绿？〃
我喃喃说道：〃我的妈。〃
南施摇摇我的肩膀，〃喂，中了邪？〃
〃大姐，你知道占姆士是谁？〃
〃谁？〃
〃占姆士王子。〃我的声音如做梦一般。
南施拍拍我肩膀，〃宝琳，你累了，你的精神犹未恢复，我知道人有相似，物有相同，但你的美梦未免做长了，当心点好。〃
〃刚才电视新闻上有他！真的，南施。〃我带哭音，〃我看得清清楚楚，那只招风耳二十里路外都认得出来，他还穿着上午那套陈皮西装，条文暗色领带，我错不了，你相信我吧。〃
这回轮到南施发呆，〃真是他？〃
〃真的。〃
〃我的天。〃
〃可是他怎么自由出入你的家？没有可能他应有成打的保镖跟着才是，〃南施吃惊说：〃还有，他明天就要回去，宝琳宝琳，这次事情可真的搅大了。〃
〃一会儿七点半他会来接我，〃我说。
〃我的天。〃南施说：〃我的手在冒汗，喂，怎么竟会这样刺激？〃
〃这不是开玩笑的事，〃我说。
我说：〃难怪有人要把他的头炸掉，大姐，我想我应停止见他，你说是不是？〃
〃说得很是，他是王子，你是平民，且又是东方人，宝琳，避开她，卷入这种风潮里是很可怕的。〃
〃我该躲到什么地方去好？〃
〃七时半与他说再见，明日动身去他国旅行。〃
〃他会找到我的。〃我说。
〃避得一时是一时。〃南施说：〃你并不想做他的情妇吧？这种可能性也不会大，既然他已经答应替你铺路，见好就应该收手，咱们是当机立断的时代女性，快别犹豫。〃
说得是，我屯一口涎沫。
〃可是我要等史提芬的长途电话。〃
〃别替自己找籍口，老史他不娶你娶谁？〃
我缓缓坐下来，燃着一口烟。
心中有种悲凉的感觉，占姆士对我那么好，关怀备至，短短数天，我也觉察得到咱们两人的关系决不止此，可是现在情形不一样了。
他是占姆士王子。
我？我只是马宝琳小姐。
我静静吸着眼，忽然心如止水。
一切已经结束，完了，我想，完了。
南施将我的神情看在眼中，她轻轻问：〃为什么这么难过？〃
我不答，自觉整个人已经落形，再也不能滑稽说笑。
南施细细声问：〃你不是爱上了他吧？〃
我听见自己说：〃一个洋人？不。〃
〃我想你情愿单独见他，〃她按我的手，〃我先走一步了。〃
我起身送客，神情寂寥。
大姐离开以后，我倒了一杯威士忌加苏打，坐下慢慢喝。
又少一个朋友。
而史提芬，史提芬在什么地方？
七点半，门铃响起来。守时正是他那个民族的特性。
我去开门，占姆士明朗而快乐，他说：〃看，我穿了新衣服，如何？〃在我面前转一个圈，〃他们说牌子叫乔治奥阿曼尼。如何？〃
〃很好看。〃
他说：〃你还没换衣服？快点好不好？〃他拉我的手。
我挣脱。〃我有话跟你说，殿下。〃
他僵住在那里。
隔了很久很久，我们还静默着。
终于他说：〃应该没有分别，我还是我。〃
我温和的问：〃楼下有几个保镖？〃
〃三个。〃
我点点头，〃他们知道你在这儿？〃
〃自然。〃
〃我豁出去了，〃他说：〃我得到两个星期的假，我将住在这儿了。〃
〃胡说，〃我平静地告诉他：〃请你不要给我找麻烦，你明早动身回去吧。〃
〃不，你没有可能除去我，〃他很温和，〃我不会走。〃
我俩明明在争吵，但两个人的声音都非常低，气氛融洽。
我吁出一口气，〃占姆士太子，你总得为我设想。〃
〃我确有为你设想，有我一日就有你，我在这里的投资至为庞大，我给你最大的方便，允诺你一切要求。〃
〃谢谢你。〃
他双手仍然习惯性反剪在背后。〃可是我也得为自己设想。三十三年来，我生活在深宫中，来来去去，就是见这一群亲友这一堆随从，你说说看，日子过得多么乏味，上一次浴间后面也跟着保镖，我满以为做人就是这样，婚后就专门等父王退休，继承王位。但因为一次意外，我认识了你，我满以为你一眼就会认出我是谁，但是你没有，你当我是一个普通的外国人。〃
〃你使我发觉普通人的生活竟这么多采多姿，活泼可喜，〃占姆士语气开始激动，〃原来平凡人有这么大的乐趣，可以结识这么可爱的女朋友。〃
我背转脸。
〃我想留下来，与他们大吵一场，他们拗不过我，准我享受这十四天假期。〃
〃你始终要回去的。〃我低声说。
〃人总会衰老死亡，公侯将相也不例外，可是迟总好过早。〃
我不语。
〃跟我出海。〃他说。
〃我想休息。〃
〃船上亦可休息。〃他说：〃马宝琳，你不用推辞，我不是一个接受籍口的人，我的意志力自幼接受考验试练，我不是一个普通的男人。〃
他的双眼闪闪生光，炯炯有神，我有点喜欢，又有点害怕，我明明已下决心不淌这个浑水，此刻有六神无主。
〃我也得为自己设想，过一些快乐的日子，与你共渡，我很高兴很快活，或者对你来说，生活牵涉到一个与众不同的人，诸多不便，但是冥冥中注定我们会在一起。〃
我一句话也说不上来。
〃走。〃他半命令地。
我跟自己说：他终于要回去的，不妨，他们不见得会杀了我。
我与他下楼。
我早该知道他是什么人了。我在新闻片中至少见过他一次。
怎么会没想到，我茫茫然。
〃你很沉默。〃他说。
我看他一眼，〃我不知道该说什么。〃
〃我仍是老好招风耳，别忘记，今早你对我说什么，现在仍可说的。〃
我哭丧着脸不响。
〃家中厕所要不要刷一刷？〃他微笑，〃糊墙纸我也拿手，一切可以从头开始慢慢学。〃
我几乎落下泪来，那时胆大包天，道现在才晓得害怕。
占姆士扶我上了船。
船夫将船缓缓驶出去。
天空是紫蓝色的，风并不小，但吹上来很舒服，我靠在栏栅处，看城中灯色 。
占姆士温和的问：〃宝琳，你怎么变得跟我未婚妻一样，一句话都不说了。她与我将会共渡余生，虚伪一点不打紧，我俩的时间可不长呢。〃
我忍不住暴出一句：〃谁稀罕！〃
〃我稀罕。〃他做个鬼�