“Phernergan？”
“一种止吐的药。也有副作用，会降低血压，他容易昏倒。”
我抽了一口凉气：“那他岂不是天天都想吐？天天吃不下饭？”
René苦笑：“你说得没错。Alex挺顽强的，吐了吃，吃了吐，一天吃无数次饭，所以，他看上去还不是很瘦，是不是？不然早成白骨精了。”
“René；”我说，“沥川这样子我挺不放心的，今天晚上，我得在这里陪着他。”
“这……Alex不会同意的。”
“Alex睡着了。”
René想了想，说：“那好，我就把他交给你了。我回隔壁读资料，有事你来敲门吧。”
送他到门口，我又问：“看样子沥川的病根本没好多少，为什么你们又要回北京？留在瑞士不是更好吗？在北京事儿多，他不得休息。医疗条件估计也跟不上。”
“一家子人都反对他来，是沥川坚持要来的。”
罪过。沥川回来，是为了坚守自己的诺言。可是，这个傻子，诺言不应该比许诺的人更重要啊！
我急忙说：“那我劝他吧。”
他看着我，忽然叹了一口气：“不用劝了。安妮。沥川不打算回瑞士了。他说，他喜欢北京，会永远留在这里。”
说这话时，他的嗓音微微发颤。还想说什么，终于什么也没说，把门关上了。
沥川睡着了，蹙着眉，身子卷成一团，很安静。
我看了看手表，还不到八点，他以前一般十二点才睡。我到了洗手间洗了一条热毛巾，帮他擦了擦脸。他动了一下，翻了一个身，又睡了过去。
沥川极爱干净，不洗澡就睡觉，对他来说，简直是不可想象的事情，何况今天他还吐了两次。我去洗手间换了一条毛巾，解开他的睡衣，轻轻地替他擦身子。他一动不动地躺着，一直蹙着眉，很疲劳，很虚弱，缓缓地呼吸着。有时候，他的手指会忽然抖动几下。有时，抖动的是睫毛，好象要醒过来的样子，终究力气不济，双眼沉沉地闭了回去。他的小腿一直是冷的，我用热毛巾敷了很久才热起来。
做完一切，我把床头的台灯调到最暗，握着他的手，在一点幽光中，默默地凝视着他。沥川睡得更沉了，蹙起的眉头舒展了。他的脸异常平静，带着一丝微笑，好像正在做一个好梦。
三点钟的时候，沥川开始在床上翻来翻去。我跑到客厅去倒牛奶，回来的时候，他已经睁开了眼。
他看了看我，又看了看钟，接过牛奶，诧异地问：“小秋，你怎么还在这里？”
“我怕你还吐，在这里陪着你。”
他抬头四处地看：“我……又吐了吗？”
“没有，你一直睡着，睡得挺好。牛奶别喝得太急，小心又吐了。”
他坐了起来，坐不稳，得一只手臂撑着。我找了一只枕头垫在他的腰下。
“你……一直都在这里吗？”
“嗯。”
然后，他就问了一句令我哭笑不得的话：“在这里干什么？”
“没干什么。坐着呗。”
“我们是几点钟回来的？”
“八点。”
“现在半夜三点。你干坐了七个小时？”
“当然也干了点别的事。”我狡黠地笑了笑。
他赶紧把手伸到被子里，发现自己穿着衣服，松了一口气。
我望着他笑，不说话。他发现内衣已经换过了，窘着脸说：“你趁虚而入啊。”
“你今天吐了两次，一定想换套干净的衣服睡觉，对不对？”我将脸凑到他面前，摇头晃脑。
他三口两口地喝完牛奶，精神好了，掀开被子起来穿衣服。
边穿边问：“后来你吃了晚饭没？”
“没。现在肚子正饿着呢。”
“我也饿了。”
他穿好衣服，戴上手表：“我们到楼下吃夜宵，吃完了我送你回家。”
“行呀。”
我们坐电梯出门，找了家二十四小时营业的餐厅。
沥川只能喝稀饭，广氏的那种。我点了一个素食套餐，外加一个土豆汤。
我们都饿了，各自吃了十分钟，不说话。
看得出沥川的胃口不好，吃一口要吞咽半天。可是他吃得很努力，一勺接着一勺地往嘴里灌。
过了一会儿，他终于吃下了半碗，拿着餐巾擦擦嘴，准备说话了。我连忙拦住他：“别说了，沥川。我知道你想说啥。”
“我想说啥，你说说看。”
“你想说，”我学着他的语气：“小秋啊，你得move on。今天那个和你坐在一起的小伙子，我看不错，你和他挺有戏。你们好好发展。”
“……”
“我现在病成这样子，你也看见了。不是我不要你，我实在没办法。”
“……”
“和你说过多少次啦，人生不能为一时美色所惑。”
“……”
“以后别来找我啦。就算看见我死了，你也别管我。我跟你，没关系了。”我咬了一口水果，说，“你想说的，是不是就是这些？”
沥川看着我，淡淡地说：“既然你都知道，我就不说了。”
“沥川，如果你现在身体很健康，什么事也没有。你让我走，我会放手。我已经过了一个五年，难道我过不了另外一个五年吗。可是，你病了。虽然我不知道你得了什么病，只要你还病着，我绝不走，绝不会袖手旁观。因为你对我来说太重要了。你要是不嫌累，那些话你尽管反复地说。总之，我是左耳朵进，右耳朵出。” 我舔舔嘴唇，微笑：“对我来说，爱，是一种礼物。不是你能给，才表示你有。而是你给了，你就有了。”
听这话时，沥川一直垂着头，他的手，微微地发抖。
之后，他送我回家，路上一个字也不说。
到了公寓，我深吸一口气，说：“沥川，你回瑞士吧。别在这儿呆着了。”
“为什么？”
“你的病根本没好。这里人多，你免疫力低，感染的机会更大。”
“不是说，我跟你没关系了么？”他讥讽，“你关心我的病和去向干什么？”
49
看着沥川的样子，我忽然领悟到了生命的珍贵。
我决定认认真真地度过着每一天。认真上班、认真跳拉丁舞、认真注意自己的饮食。每天早上，我都早起，沿着大街，认真地跑步。
二十多年来，我从没有这样认真地关注过我的身体、我的健康。
一连两周，我都没见到沥川。我知道他是故意避开我。他倒是经常来CGP，或者开会，或者讨论图纸。匆匆地来，匆匆地走，中午从不到餐厅吃饭。打电话找René，René对我敬而远之，大约是被沥川警告了。连我请他吃饭都找理由推托。
每当遭到这些明里暗里的拒绝，我的自尊都会大受打击。不过我的内心却被一种更深的恐惧占满，被自己盲目的猜测啃噬着。我回味沥川说过的每一句话，回味René看我的眼神。我知道，沥川日近一日地病入膏肓，他说不能再给我五年，是真的。
周五的早晨，我按时上班。其实那天我请了假，要陪艾松去香山春游。可是临走前，我接到公司的电话，有几份译稿需要提前交给江总审阅，于是我就约好艾松到香籁大厦的门口见面。我交了文件，从电梯上下来，迎面碰上正从自己轿车里出来的沥川。沥川还是那么dashing，只是在阳光的照耀下，他的脸没有一丝血色。他站在车门旁边，司机拿过一个轻巧的轮椅，他坐了上去。
“早！沥川！”我主动打招呼。
“早。”
因为要去春游，我打扮一新，头发长长地披在肩上，穿着皮夹克、长统靴、超短裙。艾松在电话里说他新买了一辆摩托，今天天气温暖、阳光普照，要带我去香山兜风。
大约从没见过我这种太妹装，沥川怔怔地看了我一眼，问：“有事要出门？”
“嗯。已经请了假，和朋友去春游。”
他的脸上没有任何表情：“好好玩。”
不远处，摩托车“嘀”了一声。艾松已经到了。戴着头盔，皮夹克皮裤，活脱脱一飞车党。
“再见，沥川！”
“再见。”
我飞奔了过去，接过艾松递来的头盔，坐到他的后座。
艾松说：“为安全起见，你得抱紧我！”
我说：“行啊！”
其实，我不想做出亲密的样子让沥川误会。可是，我被他那副冷漠的样子刺激了。加之这是我第一次坐摩托，心里有点紧张，于是紧紧抱着艾松，他一踩油门，摩托车风驰电掣般蹿了出去。
“不是说，四环之内不让骑摩托吗？”我在后头大声问。
“京A的牌子没事儿，给钱都能弄到。”
“艾松你别开那么快好不好？”
“我已经开得很慢了！”
我们由四海桥出口下四环，向西北方向行驶，路过又直又平整的闵庄路，艾松开得得心应手。
然后，我指着远处的一处风景，感叹：“嗨，艾松，你看那里！”
估计没听清我说什么，他回头朝我看了一眼。
就在这当儿，摩托车突然失控，我尖叫了一声，人跟着飞了出去。然后，我就什么也不知道了。
醒来的时候我浑身都很痛，胸口也很闷，好像很多地方都肿了。
我的右腿很痛，胸口包着厚厚的绷带。我看见艾松站在我的床边，一副极度歉疚的样子。
他的额头上包了一圈崩带，上面看得出隐隐的血迹。
“对不起，是我害你受伤了！”艾松说。
其实只是身上很痛，但我没有什么极度难受或者濒死的感觉。
“究竟出了什么事？”我哑着嗓门问。
“地上有个坑，我大意了。”
“不怪你，是我说话你才回头的。”我说。
“你的伤势挺重。一条肋骨骨折，右腿股骨干骨折，已经手术了，里面钉着一颗钢钉和钢板。现在在查你有没有脑震荡。你还有哪里不舒服吗？我去告诉医生。”
“就是你说的这些地方不舒服，其它的地方还行。”我找手机，要打电话，“我得向单位请假。”
“这里不让打手机。我姐已经给CGP打电话了。你昏迷了四个小时。要不要通知你的父母？”
“我爸妈都去世了。”
“对不起。”他连忙说，“你还有兄弟姐妹吗？”
“有个弟弟在中山医科大，学业紧张，你不要让他知道。”
他坐到我的面前，双手轻轻地按住我：“你放心，这事儿是我弄的，所以，你归我全权护理。我向单位请了一个月的假，而且我本来就不坐班。我天天都来照顾你！”
听见“一个月”三个字，我吓了一跳，我要躺一个月吗？
然后，医生就进来了。简要地介绍完我的病情之后，要我补办住院手续，说看骨头愈合的情况，估计要住一个月。
艾松听着就要去二楼收费处办手续。我一把拉住了他：“不用急着交钱，CGP有很好的医保。给我电话，我打电话问人事部。”
人事部主任在第一时间接了电话，回答令我吃惊。“老总们非常重视此事，已经派专人来办理你的转院手续。”
“转院？”我说，“用得着转院吗？”
“你现在的这家医院住院部很小，非常拥挤，会影响你的休息。我们正把你转到积水潭医院，那里有一流的骨科大夫。”
我告诉艾松转院的事，艾松叹道：“反应这么快，这么周到。我真要对外企刮目相看了。”
我笑而不答。
第二天我就被转到了积水潭医院住院部。人事部的小赵已预先替我登记、交好了押金。艾松要去买饭票，小赵说：“安妮吃素。我们已经在附近的一家餐馆给她订了专门的营养素餐，一天三顿都有人送饭。”
我说：“我……可能需要另外请人照顾。”这种涉及隐私、肌肤相亲的事儿，我绝对不想麻烦艾松。
小赵马上回答：“嗯，怕护士们忙不过来，我们还请了一位护工。是位刚退休的护士，家里困难，需要多挣点钱。”
艾松张大嘴：“这个，护工的费用……你们也报销吗？”
“当然不会，”小赵说，“考虑到安妮的收入，公司给了她一小笔贷款，以后慢慢从工资里扣除。”
我没再多问。当然知道是谁在背后操纵的这一切。
小赵刚走不久，公司里的同事开始一拨一拨地来看我。我决定幽他们一默，给他们准备了一个签到簿。翻译组的小姐们最先到，给我带来了鲜花和热带水果，艾玛答应暂时替我照顾Mia。男同事们多半送花或保养品。
第二天，连和我不大熟的制图部和预算部的人都来看我了。有几个我根本没说过话，不过，他们都说认得我，对我的“劲舞”印象深刻。
第三天来看我的竟是公司的清洁工林大嫂。大嫂是农村人，不过和我挺投缘。每次到我的房间打扫卫生，我都和她聊几句。有一次她问我有没有不用的衣服，她的女儿上高中，和我个子差不多。我就把我不穿的牛仔衣牛仔裤毛衣裙子之类给她找了一大包。还有一次她说她女儿生病住院，我当时正好发工资，就硬塞给她两百块钱。就为这个，大嫂带着一篮子水果来看我，还给我做了一大碟素菜包子，把我感动得眼泪汪汪的。
CGP一共有三十三个人。签到簿上，除了大嫂，有三十二个签名。
所有的人都来了，除了沥川。
50
周三的一大早，萧观带着九通的几个同事来看我，其中有陶心如和唐玉莲。自从那次爽约之后，我好久没和萧观联系了。听艾玛说，萧观被陶心如缠得越来越紧，已大有无可奈何之势。但萧观对我的拒绝，怨恨颇深。所以，我有点不想见到他。特别是在我狼狈的时候。
“哎，安妮，怎么你一进CGP就出事儿，要不，你考虑调回九通？我们到现在还缺翻译呢。”萧观说。
“谢谢，不了。每次你有紧急任务，不都记得叫上我了吗？”我笑着推辞。
“说到这个，我手头上有三本小册子，要劳驾你。”他居然大言不惭地将三大本拍卖行的册子塞到我的手中，“反正你现在闲着也是闲着。挣点钱也好，对吧？”
我看着他，欲哭无泪。
我想说，萧观，你知道我有多惨吗？打着钢钉、全身肿痛，还要替你翻译啊！人家CGP正点的资