Ï£¬ÏÄÏÈÉúµÀ³öÐí¶àÇ°ÈËËùδÄܼ°µÄ´´¼û£¬Ê¹ÎÒÃǶԡ¶Ë®ä°´«¡·µÄ¸´ÔÓÐÔÄܹ»¸üÉîÒ»²ãµÄÁ˽⣬¶øÓÖÀåÇåÎÒÃÇÅжϡ¶Ë®ä°´«¡·Ê±Ò»Ð©µÀµÂÉϵÄÀ§»ó¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡ÀúÀ´°ý½±¡¶Ë®ä°´«¡·µÄÂÛÕ߶¼°Ñ´ËÊé³ÆÓþΪÁºÉ½²´²ÝçӢÐÛ¹Ù±ÆÃñ·´ÌæÌìÐеÀµÄÏÀÒåС˵¡£Õâ¸öÁºÉ½²´µÄ²Ý缯ÍÅÊ®·ÖÌØÊ⣬µÁÒàÓеÀ£¬²¢·ÇÒ»°ãÎÚºÏÖ®ÖÚ¡£ËûÃÇÓÐ×éÖ¯¡¢ÓмÍÂÉ¡¢ÓÐÐÅÑö£¬ËûÃDZê°ñÒ»ÖÖ¡°Ó¢ÐÛÐÅÌõ¡±£¨heroiccode£©¡£¡¶Ë®ä°´«¡·ÖÐÕâÖÖ¡°Ó¢ÐÛÐÅÌõ¡±µÄÌØÉ«ÊÇ£º×ñÊØÒåÆø¡¢³çÉÐÎäÒÕ¡¢¿¶¿®Êè²Æ¡¢²»½üŮɫ¡¢È´×ÝÇé¾ÆÈâ¡£ÏÄÏÈÉúÖ¸³ö£¬Õâ¸ö´¿ÄÐÐÔÖÐÐĵļ¯ÍÅ×îÌØÒìµÄµØ·½±ãÊdzðÊÓŮɫ£¬ÊÓŮɫÓÕ»óΪӢÐÛÆø¸ÅµÄ×î´óÍþв£¬Òò´Ë£¬¡¶Ë®ä°´«¡·Öеļ¸¸ö¡°Òù¸¾¡±±ØÐë²ù³ý£¬ÑÖÆÅϧ¸øɱÁËÍ·£¬Å˽ðÁ«¡¢ÅËÇÉÔƶ¼Ôâµ½¿ªÌÅØàÐÄ×î²ÒÁҵijͷ££¬ÖÁÓÚÁºÉ½²´¶ÓÀïµÄĸҹ²æ¡¢Ä¸´ó³æ¡¢Ò»ÕÉÇàÒÑÊÇ¡°Å®ÕÉ·ò¡±ÁË£¬×ÔÈ»²»»á¹¹³ÉŮɫÓÕ»óµÄÎÊÌâ¡£ÆäʵÒÔÏÖ´úÐÄÀíѧÀ´½âÊÍ£¬ÁºÉ½²´µÄÄÐÐÔ¼¯ÍÅÕâÖÖ¼«¶Ë½ûÓûÖ÷Ò壬ÓëºÃººÃDzÐÈÌŰɱÐÐΪ£¬ÊÇÓÐÒò¹û¹ØϵµÄ¡£
¡¡
µÚ18½Ú¡¡¾µäÖ®×÷£¨2£©
¡¡¡¡¡¶Ë®ä°´«¡·µÄÓ¢Ðۺúº£¬ËûÃÇ»¹Î´¼ÓÈëÁºÉ½²´¼¯ÍÅÇ°£¬ÈçÁֳ塢ÎäËÉ¡¢Â³ÖÇÉÄÜã¡ÊØ¡°Ó¢ÐÛÐÅÌõ¡±£¬ÊÇÌÃÌÃÕÉ·ò£¬µ«Ò»µ©¼ÓÈ뼯ÍÅ£¬ËûÃǵĸöÈËÉí·ÝÏûʧ£¬ÓÚÊÇÕâһȺÁºÉ½²´²Ý¿ÜËûÃǼ¯ÌåÐж¯Ëù×ñÊصģ¬²»¹ýÊÇÒ»ÖÖ¡°°ï»áÐй桱£¬ÏÄÏÈÉúÈÏΪ¶ÔÓÚËûÃÇËù±ê°ñµÄ¡°Ó¢ÐÛÐÅÌõ¡±·´µ¹±ä³ÉÁËÒ»ÖÖ·í´Ì¡£ÕâЩɷÐÇÃÇ£¬Ò»µ©¾Û¼¯ÔÚÒ»Æ𣬸öÐÔãýÃð£¬ÔÚÒ»ÖÖ¼¯ÌåÒâʶµÄÒýµ¼Ï£¬´ò×Å¡°ÌæÌìÐеÀ¡±µÄÆìÖÄ£¬ÏñÒ»¼ÜÅÓ´óµÄɱ¾еÆ÷£¬ÏÂɽÕбøÂòÂí´ò¼Ò½ÙÉá¡£ËνÂÊÖÚÈý´ò×£¼Òׯ¡¢É¨Æ½ÔøÍ·ÊУ¬¶¼ÊÇɱ¾ÉõÖÚ¡¢ÎÞ¹¼¸¾Èæ²ÒÔâÕ¶²Ý³ý¸ùµÄ³¡Ãæ¡£ÏÄÏÈÉú¶ÔÓÚ¡¶Ë®ä°´«¡·ÖÐËÁÒâÃèдÕâЩ²Ð±©Ê¼þÓÐÕâÑùµÄÆÀÂÛ£º¡¡¡¡
¡¡¡¡ËµÊéÈ˵±Äê´«ËÐÕâЩ¹ÊÊÂÓÚÊо®£¬Î¨ÒÔÈ¡ÔÃÌýÖÚΪÎñ£¬Î´±ØÄܹ»ÅªÇå¸öÈËÓ¢ÐÛʼ£Ó뼯Ì屩ŰÐÐΪµÄ·Ö±ð¡£µ«ÕâЩ¹ÊÊÂÆù½ñÓÌÁ÷´«²»Ë¥£¬µÄÈ·ÏÔʾÖйúÈËÃñ´óÖÚ¶ÔÍ´¿à²ÐÈ̵ÄÂéľ²»ÈÊ¡£µ«ÕýÒòΪÊéÖжԱ©Å°µÄ¸èËÌÊDz»×Ô¾õµÄ£¬ÏÖ´ú¶ÁÕßµ¹¿ÉÒÔ°ÑÆßÊ®»Ø±ê×¼±¾¿´×öÒ»Ôò³äÂúµõ¹îµÄÕþÖÎÔ¢ÑÔ£¨Ò»µ©ÖںúºÈ«²¿¾ÛÆëÒ»ÌÃʱ£¬ËûÃÇËì±ä³ÉÕþ¸®µÄÓÐЧ¹¤¾ß¶øʧȥ°ï»áÐÔ¸ñ£©£º¹Ù¸®µÄ²»¹«²»Ò壬ÊǼ¤·¢¸öÈËÓ¢ÐÛÖ÷ÒåµÄÌõ¼þ£¬µ«ÖںúºÒ»µ©³ÉȺ½áµ³£¬È´ÓÖ×ãÒÔí½ÉËÕâÖÖÓ¢ÐÛÖ÷Òå¶øÖÆÔì³ö±È¸¯°Ü¹Ù¸®¸üа¶ñµÄ¿Ö²ÀͳÖÎÁË¡£ÆäʵÕâ¾ÍÊǵØÏÂÕþµ³µÄÀϹÊÊ£ºÔÚÇóÉú´æÕù·¢Õ¹µÄ·Ü¶·ÖÐÈ´ÍùÍù×ßÏòËüÉù³ÆËùҪ׷ÇóµÄ·´Ãæ¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡ÁºÉ½²´µÄÓ¢Ðۺúº¸´³ðÖ®ÐÄÌرð³ãÁÒ£¬Õâ¹É³ðºÞÒ»µ©È¼ÉÕ£¬ÕâЩÌìØÉ·±ãÏÔÏÖÁËÑýħÔÐΣ¬´ó¿ªÉ±½ä¡£ÊéÖÐÎäËÉѪ½¦Ô§ÑìÂ¥ÊÇÖøÃûµÄɱ¾³¡Ã棬ÎäËɸ´³ð£¬¿³É±ÕŶ¼¼àÖ®ºó£¬¿ªÊ¼ÍÀɱÕŶ¼¼àÈ«¼Ò£¬Á¬¼¸¸öÔÚ³¡³ªÇú¶ùµÄÅ®ÄïÒ²²»ÄÜÐÒÃ⣬ÎäËÉɱµÃÐÔÆð£¬ËµµÀ£º¡°Ò»²»×ö£¬¶þ²»ÐÝ£¬É±ÁËÒ»°Ù¸öÒ²Ö»Ò»ËÀ£¡¡±Ò»Ö±¿³É±µÃµ¶¶¼È±ÁË¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡È«ÊéÖи´³ðɱÈ˵IJб©³¡ÃæдµÃ×Ŀ¾ªÐĵĿÖÅÂÊǺÚÐý·çÀîåÓÉúࢻÆÎıþµÄÒ»½Ú¡£Í¨ÅÐСÀô»ÆÎıþÔø¾Ïݺ¦¹ýËν£¬Õâ¸ö³ðµ±È»Òª±¨¡£»ÆÎıþ±»×½µ½ºó£¬ÔÚËνµÄָʹÏ£¬ÀîåÓ°Ñ»ÆÎıþ»îÉúÉú¸îÀ´³Ôµô£º¡¡¡¡
¡¡¡¡±ã°Ñ¼âµ¶ÏÈ´ÓÍÈÉϸîÆð¡£¼ðºÃµÄ£¬¾Íµ±ÃæÌ¿»ðÉÏÖËÀ´Ï¾ơ£¸îÒ»¿é£¬ÖËÒ»¿é£¬ÎÞƬʱ£¬¸îÁË»ÆÎıþ£¬ÀîåÓ·½²Å°Ñµ¶¸î¿ªÐØÌÅ£¬È¡³öÐĸΣ¬°ÑÀ´ÓëÖÚÍ·Áì×öÐѾÆÌÀ¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡ÏÄÏÈÉúÒýÕâÁ½ÔòÀý×ÓÓ롶ʷ¼Ç¡·Ïà½Ï¡£Ë¾ÂíǨ¼ÇÔØÂÀºó¼µºÞÆÝ·òÈË£º¡°Ëì¶ÏÆÝ·òÈËÊÖ×㣬ȥÑÛ¡¢¶ú¡¢Òûà³Ò©£¬Ê¹¾Ó²ÞÖУ¬ÃüÔ»¡®ÈËå顯¡£¡±ÕâÊÇÖйúÀúÊ·ÉÏ×îÖøÃûµÄ²ÐŰʼþÖ®Ò»£¬µ«Ë¾ÂíǨÒÔÂÀºó×ӻݵÛÒ»ÑÔ£º¡°´Ë·ÇÈËËùΪ¡£¡±Ë춨ÂÀºó×ïÓÚǧ¹Å¡£ÏÄÏÈÉúÈÏΪ£º¡°¡¶Ê·¼Ç¡·¿Ï¶¨ÈËÀàÎÄÃ÷ÕýµÀ£¬¶ø¡¶Ë®ä°´«¡·´ó¼ÓÔÞÉÍÄÇЩ²ÝçºÃººËù¸ÉµÄÒ°Âù¸´³ðÐÐΪÔò·ÇÊÇ¡£¡±¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¶Ë®ä°´«¡·Öеġ°Ó¢ÐÛÊÀ½ç¡±Óë¡°Ò°ÂùÊÀ½ç¡±Ö®¼äµÄ½çÏßÏ൱ģºý£¬¡¶Ë®ä°´«¡·±íÃæÉÏÔÞË̵ÄÊÇÁºÉ½²´Öںúº´ò×Å¡°ÌæÌìÐеÀ¡±µÄÆìÖĸÉϵÄÓ¢ÐÛʼ££¬µ«ÕâЩºÃººµÄʵ¼ÊÐж¯¶¼ÊǼ«¶ËÒ°Âù²ÐÈÌÎ¥·´ÎÄÃ÷µÄ¡£¡°ÖÒÒåÌá±ÉÏÖںúº±ö¡½»´íì¦ÑªÎªÃËÖ®¼Ê£¬ÁºÉ½²´µÄºÚµêÀïÕýÔÚ¸É×Å··ÂôÈËÈâ°ü×ӵĹ´µ±¡£ÀúÀ´Ñ§ÕßÆÀÂÛÕⲿС˵µÄÎÄ»¯¾«Éñʱ£¬²úÉúÏ൱´óµÄì¶Ü·ÖÆ磬¶øì¶ÜµÄ½¹µãÓÖÏÔÖø¼¯ÖÐÔÚÁºÉ½²´µÄÕ¯Ö÷ÁìÐäºô±£Ò弰ʱÓêËι«Ã÷µÄÉíÉÏ¡£Ã÷³¯Ë¼Ïë¼ÒÀîêÞ°ÑËνÅõΪ¡°ÖÒÒ塱µÄ»¯Éí£¬¶ø½ðʥ̾ȴ°ÑËν±áΪ¼ÙÈʼÙÒåµÄα¾ý×Ó¡£ÔÚ·ÖÎöËνÕâ¸öÊéÖеÄÊ×ÄÔÈËÎïÉÏ£¬ÏÄÖ¾ÇåÏÈÉúÌá³öÁ˷dz£ÖØÒªµÄÒ»µã£ºËûÈÏΪÊÔͼ½âÎöËνÕâ¸öÈËÎïµÄÒâÒ壬²»ÄÜÖ¹ÓÚËν±¾Éí£¬±ØÐë°ÑËνÓëÀîåÓÁªÏµÆðÀ´£¬ËνÕâ¸ö½ÇÉ«¸´ÔÓì¶ÜµÄÒâÒå·½¿ÉÄÜÓнÏÍêÕûµÄ½â˵¡£Æäʵ¼°Ê±ÓêËνÓëºÚÐý·çÀîåÓÁ½ÈËÏศÏà³É£¬¹¹³ÉµÄÊÇÒ»¶Ô¸´ºÏ»¥²¹µÄ½ÇÉ«£¬ÈçͬÍÓ˼Í×Ò®·ò˹»ùС˵Öеġ°Ë«ÖØÈËÎ£¨DoubleCharacter£©¡£ÍÓÊÏÉó¤Ñо¿ÈËÐÔÉƶñ£¬ÔÚС˵Öг£³£Éè¼Æ¹ØϵêÓÃÁ¸´Ôӵġ°Ë«ÖØÈËÎÀ´²ûÊÍÈËÐÔÉƶñµÄÏàÉúÏà¿Ë¡£×Ô´ÓÈýÊ®°Ë»ØÀîåÓÓëËνһ¼ûÈç¹Êºó±ã¶ÔËνÎåÌåͶµØÊÄËÀЧÖÒÁË¡£Èç¹û¼°Ê±ÓêËν´ú±í¡¶Ë®ä°´«¡·Àï¡°ÌæÌìÐеÀ¡±°ï»áʽµÄÖÒÒåµÀµÂ£¬ÄÇôºÚÐý·çÀîåÓ±ãÏóÕ÷×Å¡¶Ë®ä°´«¡·ÁíÒ»¹ÉºÚ°µÒ°ÂùÔʼµÄ¶¯ÂÒÁ¦Á¿¡£Ìì¿ýÐÇ¡¢ÌìɱÐÇ¿´ËÆÄϱ±Á½¼«£¬ÆäʵңÏàºôÓ¦£¬±Ë´ËÇ£ÖÆ¡£×öΪ°ï»á¿ýÊ×£¬Ëι«Ã÷±ØÐëά³Ö¼°Ê±ÓêÁìÐäȺÂ×µÄÐÎÏ󣬲»Äܹ«È»Ôì·´£¬µ«Ô¶ÔÚÈýÊ®¾Å»ØËνÔÚä±ÑôÂ¥ÉÏÒÑдÏ·´Ê«£º¡°±ËʱÈôËìÁèÔÆÖ¾£¬¸ÒЦ»Æ³²²»ÕÉ·ò£¡¡±ÔÀ´ËνÔçÒÑÐÄ´æ·´Ö¾£¬ÒªÈü¹ý´óÅÑͽɱÈËħÍõ»Æ³²¡£ÀîåÓÒ»ÔÙËËÓÁËνÔì·´£¬¶áÈ¡´óËνɽ×Ô¼º×ö»ÊµÛ£¬ÆäʵÕý½²ÖÐËνµÄÐÄ»³¡£ÊÂʵÉÏÀîåÓ¿ÉÒÔ˵ÊÇËνÄǹÉÅÑÄæÒâÖ¾µÄͶÉ䣬ËνÐÄÖлƳ²µÄ¾ßÌ廯¡£Ðí¶à²Ð¿áÒ°ÂùµÄɱ¾ÐÐΪ¶¼ÊÇÀîåÓÔÚËνָʹĬÐíÏÂÍê³ÉµÄ£¬ÀîåÓÉúࢻÆÎıþ£¬µÈÓÚËνµÄÒâÖ¾ÔÚ½øÐи´³ðÐж¯¡£ÕâÒ»¶Ô¡°Ë«ÖØÈËÎÆäʵÊÇ¡¶Ë®ä°´«¡·ÖÐÅÑͽÐÎÏóµÄÒ»ÌåÁ½Ã棬¼°Ê±ÓêËν¼°ºÚÐý·çÀîåÓ·Ö±ð´ú±í¡¶Ë®ä°´«¡·µÄ¡°Ó¢ÐÛÊÀ½ç¡±Óë¡°Ò°ÂùÊÀ½ç¡±£¬¶øµ±ÕâÁ½¸öÊÀ½çÖصþÔÚÒ»Æðʱ£¬¡°Ë®ä°¡±ÖбãÊÇһƬ¡°ÐÈ·çѪÓꡱÁË¡£×îºóËν±»Ïݺ¦Öж¾£¬ÁÙËÀÇ°Ëû°ÑÀîåÓÒ»²¢¶¾É±£¬Ëν±ØÐëÓëÀîåÓ¹²´æÍö£¬ÒòΪÀîåÓ¸ù±¾¾ÍÊÇËûÁíÍâÒ»¸ö×ÔÎÒ¡£ÄѹÖÀîåÓΪËνËÀµÃÐĸÊÇéÔ¸£¬Íê³ÉÁËËûÃÇ¡°Í¬ÄêͬÔÂͬÈÕËÀ¡±µÄÊÖ×ãÖ®Òå¡£ËνÓëÀîåÓÁ½¸ö½ÇÉ«Ö®¸´ÔÓ¹Øϵ¼°¶àÖØÒâÒå¹á´©Õû±¾Ð¡Ëµ£¬Ê¹µÃÕâ±¾Çé½Ú·±ÔÓÈËÎïÖÚ¶àµÄ×÷Æ·µÃµ½Ö÷ÌâÉϵÄͳһ¡£ÒªÁ˽⡶ˮ䰴«¡·ÕⲿС˵ÉîÒ»²ãµÄºÒ⣬Ê×ÏÈÐëÁ˽âËνÓëÀîåÓÕâÒ»¶Ô¡°Ë«ÖØÈËÎµÄ¹Øϵ£¬¶øÏÄÏÈÉú¶ÔËν¡¢ÀîåÓµÄÈËÎïÂÛÎÞÒìÊÇÔĶÁ¡¶Ë®ä°´«¡·µÄÒ»°ÑÔ¿³×¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡´óÌÆÌì×ÓÌ«×ÚÀîÊÀÃñÅÉDz¸ßÉ®ÐþÞʸ°Î÷·½Ììóã¨Ó¡¶È£©È¡¾£¬ÕâÔÚÖйúÀúÊ·¼°·ð½ÌÊ·ÉÏÊǼþºÎµÈׯÑÏ¡ÖصĴóÊ£¬¶øÃ÷³¯Ð¡Ëµ¼ÒÎâ³Ð¶÷È´Æ«Æ«°ÑÕâ¶ÎÀúÊ·¸Äд³ÉÒ»²¿ÈÈÄַdz£Ð³È¤ºáÉúµÄϲ¾çС˵¡£ÕâÊDz¿Ìì²ÅÖ®×÷£¬Êý°ÙÄêÀ´´ó¸ÅûÓбȡ¶Î÷Óμǡ·¸üÊÜÖйú¶ÁÕßϲ°®µÄϲ¾çС˵ÁË¡£ÕⲿС˵µÄ³É¹¦µÃÁ¦ÓÚÎâ³Ð¶÷´´ÔìÁËÁ½¸ö×îÍ»³öµÄϲ¾ç»¬»ü½ÇÉ«£ºËïÎò¿ÕÓëÖí°Ë½ä£¬ÕâÒ»ºïÒ»ÖíÔçÒѱä³ÉÎÒÃÇÃñË×ÎÄ»¯µÄÁ½¸öÒª½Ç¡£ÏÄÏÈÉú°ÑËïÎò¿ÕÓëÖí°Ë½äÕâÒ»¶Ô±¦±´ÓëÎ÷·½Ð¡ËµÖÐÁíÒ»¶ÔÖøÃûµÄ»¥²¹½ÇÉ«Ïà±È£¬ÌÆ¡¤¼ªÚµÂ£¨DonQuixote£©ÓëÉ£Çð¡¤ÅËÈø£¨SanchoPanza£©£¬Á½ÕßÒ»ÑùÁîÈËÄÑÍü¡£¡¶Î÷Óμǡ·Ò²ÊÇÎ÷·½¶ÁÕß×îÈÝÒ×½ÓÊܵÄÒ»²¿Öйú¹ÅµäС˵£¬Î¤Àû£¨ArthurWaley£©µÄ½ÚÒë±¾ÔÚÎ÷·½Ò»Ö±ºÜÊÜ»¶Ó£¬Óà¹ú·ªµÄÈ«Òë±¾¸üÊÇÖÐÎ÷ÎÄѧ½»Á÷µÄÒ»¼þʢʡ£¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¶Î÷Óμǡ·µÄÀ´Ô´¸´ÔÓ£ºÓÐÀúÊ·¼ÇÔØ¡¢·ð½Ì´«Ëµ¡¢Ó¡¶ÈÊ·Ê«ÖÖÖÖ¡£ÏÄÏÈÉú²»µ¬Æä·³½«ÕâЩÀ´Ô´Ò»Ò»ÀåÇå¡£½Ó×ÅËû·ÖÎö²ûÊÍÌÆÈý²ØÐþÞÊÕâ¸öÈËÎïÔÚ¡¶Î÷Óμǡ·ÖеÄÒâÒ塣С˵ÖеÄÐþÞÊÖÁÉÙÓÐÈýÖØÉí·Ý£ºÃñ¼ä´«ËµÐþÞÊÄË×´Ôª³Â¹âÈïÖ®×Ó£¬¸¸Ä¸±»Ç¿ÈËËùº¦×ÔÓ×±»·¨Ã÷³¤À϶ÉÈë·ðÃÅ£¬ºóÒòТÐиÐÌ죬±»´óÌÆÌì×ÓÑ¡ÖÐÅÉDzÎ÷ÌìÈ¡¾¡£µ«Éñ»°´«ËµÐþÞÊÇ°ÉíÄËÊÇÈçÀ´·ð×ùϵÜ×Ó½ð²õ³¤ÀÏ£¬Òò²»Ìý˵·¨£¬ÇáÂý´ó½Ì£¬±»·ðÖ÷·£½µÈ˼䣬Àú½ÙÊ®ÊÀ£¬×îºó¹¦µÂÔ²Âú£¬ð§ÒÀÎ÷Ì죬³ÉΪì¹Ì´¹¦µÂ·ð¡£ÒòÐþÞÊÊ®ÊÀͯÕ棬µÃÆäÈâ¶øʳ֮¿ÉÒÔ³¤Éú²»ÀÏ£¬ÓÚÊÇÒý¶¯¸÷½çÑýħ·×·×ÕùʳÌÆÉ®È⡪¡ªÕâ±ãÊÇ¡¶Î÷Óμǡ·µÄÖ÷ÒªÇé½Ú¡£µ«Êµ¼ÊÉÏÎâ³Ð¶÷ÔÚС˵ÖÐÈ´°ÑÐþÞÊд³ÉÁËÒ»¸ö¸»ÓÐϲ¾ç¸ÐµÄ·²ÈË£¬ÓëÀúÊ·ÉϵĸßÉ®ÌÆÈý²ØÁ˲»ÏàÀࡣϲ¾çÈËÎïÐþÞʲÅÊÇÕⱾС˵µÄ¹Ø¼üËùÔÚ£¬Èç¹ûÎâ³Ð¶÷°Ñ¡¶Î÷Óμǡ·Ð´³ÉÁËÒ»±¾ÑÏËàµÄ¸ßÉ®´«£¬ÌÆÈý²ØÎ÷ÌìÈ¡¾µÄ¹ÊÊ¿ÖÅÂÒý²»Æð¶àÉÙ¶ÁÕßµÄÐËȤÁË¡£ÏÄÏÈÉúÈç´ËÐÎÈÝС˵ÖеÄÐþÞÊ£º¡¡¡¡
¡¡¡¡ËûÈÝÒ׶¯Å£¬Ò»±¾Õý¾£¬¿´²»Çå×Ô¼ºÁìµ¼ÎÞ·½£¬È´Æ«Ì»ËûÍŶÓÖÐ×¶èµÄÒ»Ô±£¬¶øÇÒ£¬×÷Ϊһ¸öÐéÊØ×Ú½ÌÐÎʽµÄÉ®ÈË£¬ËäÈ»Ëû×°Ä£×÷Ñù¼á³Ö³ÔÕ«£¬²»½üŮɫ£¬Êµ¼ÊÉϲ¢ÎÞÕæÕý³ÏÒâ¡£Ëû¾ø¶Ô²»»áÁîÈËÁªÏëµ½ÀúÊ·ÉÏÄǸöÉí¾ß´óÓµÄÐþÞÊ¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡Î¨ÆäС˵ÖеÄÐþÞÊÖ»ÊÇÒ»¸ö·²ÈË£¬Óз²È˵ÄÐí¶àÈõµã£¬Õ⵹ʹ¡¶Î÷Óμǡ·×÷ΪһÔò×Ú½ÌÔ¢ÑÔ¸üÀ©´óÁËÆäÆÕ±éÐÔ£¬ÌÆÉ®Î÷ÌìÈ¡¾µÄ¹Êʱä³ÉÁËÎÒÃÇÿ¸ö·²È˺쳾Àú½Ù£¬ÎòµÀ³É·ðµÄÔ¢ÑÔÁË¡£ÈçͬÎ÷·½µÀµÂ¾ç¡¶·²ÈË¡·£¨Everyman£©Ò»Ñù£¬ÆäÖеġ°·²ÈË¡±±ØÐë¾Àú¸÷ÖÖ¿¼Ñé²ÅÄÜÎòµÀ£¬»òÕßÏñ¡¶Ìì·Àú³Ì¡·ÖÐÄǸö»ù¶½Í½£¬Òª¿Ë·þ¸÷ÖÖÕÏ°ÏÝÚ壬²ÅÄÜÑ°Õҵõ½Ìì¹ú¡£×÷Ϊ×Ú½ÌÔ¢ÑÔ£¬ÏÄÏÈÉúÌá³öÁËÒ»Ìõ½â¶Á¡¶Î÷Óμǡ·ÖØÒªµÄÏßË÷£º¡¶°ãÈô²¨ÂÞÃÛ¶àÐľ¡·¡£ÏÄÏÈÉúÈÏΪÎâ³Ð¶÷д¡¶Î÷Óμǡ·µÈÓÚ°ÑÕû±¾Ð¡Ëµµ±×÷ÁË¡¶Ðľ¡·ÕÜÀíÉϵÄÆÀ×¢¡£Ëû°ÑÎâ³Ð¶÷µÄ¡¶Î÷Óμǡ·ÓëÍжû˹̩¼°ÍÓ˼Í×Ò®·ò˹»ùµÄ×÷Æ·Ïà±È£º¡¡¡¡
¡¡¡¡ÇÇÖΡ¤Ê·µ¤ÄÉ£¨GeorgeSteiner£©Ôø¾Èç´Ë¾«±ÙÂÛÆÀ£ºÍжû˹̩¼°ÍÓ˼Í×Ò®·ò˹»ùµÄÖ÷ҪС˵ÈËÎïÔÚÃæÁÙ¸öÈ˽ôÒª¹ØÍ·µÄµÀµÂÎÊÌâʱ£¬³£³£±³ËлòÌÖÂÛ¡¶ÐÂԼȫÊé¡·µÄһЩ¶ÎÂ䣬ÕâЩ¶ÎÂäÓÖ·´¹ýÀ´¸øС˵¶¨Ï»ùµ÷£¬ËµÃ÷С˵µÄÒâÒå¡£ÔÚ¡¶Î÷Óμǡ·ÖУ¬¡¶Ðľ¡·ÊÇÌÆÉ®ÓëËïÎò¿Õ·´¸´ÌÖÂÛµÄÖ÷Ì⣬ËüÓÐͬÑùµÄС˵¹¦ÄÜ¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡ÕâÊÇÏÄÖ¾ÇåÏÈÉúÂÛ¡¶Î÷Óμǡ·ÖÁ¹Ø½ôÒªµÄÂ۵㣬ÕÆÎÕµ½´ËÒ»Â۵㣬ÎÒÃǶԡ¶Î÷Óμǡ·µÄ×ڽ̺Òå²Å¿ÉÄÜÓÐÉîÒ»²½µÄÁËÎò¡£¡¶Ðľ¡·ÄËÊÇ´ó³Ë·ð·¨¾µäÖÐÖ®¾«»ª£¬ÆäÖÐÐÄ˼Ï룺¡°É«¼´ÊÇ¿Õ£¬¿Õ¼´ÊÇÉ«¡£¡±ÆäʵҲ¾ÍÊǹᴩ¡¶Î÷Óμǡ·ÕⱾС˵µÄÖ÷Ì⣬²ÎÎò¡°É«¿Õ¡±µÄµÀÀí£¬²Å¿ÉÄÜìîÍÊÁùÔô£¬¡°ÎÞÑÛ¶ú±ÇÉàÉíÒ⡱£¬²Å¿ÉÄÜ¡°ÐÄÎÞ¹Ò°£»ÎÞ¹Ò°£¬¹ÊÎÞÓпֲÀ£»Ô¶Àëµßµ¹ÃÎÏ롱£¬¶ø¡°¾¿¾¹Äù¡±¡£Õâ±ãÊÇÌÆÉ®Î÷ÌìÈ¡¾±ØÐë¾ÀúµÄ¡°ÐÄ·Àú³Ì¡±¡£¶øÎâ³Ð¶÷ÔÚ¡¶Î÷Óμǡ·ÖÐËùÉè¼ÆµÄ°ËʮһÄÑÒ²¾ÍÊÇÓÃÀ´¿¼ÑéÐþÞʵÄÐÄ·Àú³ÌÉϵĸ÷ÖÖ¡°¹Ò°¡±Óë¡°¿Ö²À¡±¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¶Î÷Óμǡ·µÚÊ®¾Å»ØÎÚ³²ìøʦÔùÐþÞÊ¡¶Ðľ¡·Ò»¾í£¬²¢Öö¸À£º¡°ÈôÓöħÕÎÖ®´¦£¬µ«Äî´Ë¾£¬×ÔÎÞÉ˺¦¡£¡±×Ô´Ë£¬¡¶Ðľ¡·±ã³ÉΪÐþÞÊһ·ÉÏÖØÒªµÄ¾«ÉñÒÀÊÑ¡£ÏÄÏÈÉúÆÀÂÛ¡¶Ðľ¡·ÔÚС˵ÖÐÓÐÈç´Ë¹¦Ó㺡¡¡¡
¡¡¡¡Æù½ñһֱΪµ±´úÆÀÂÛ¼ÒºöÂÔµÄÊÂʵÊÇ£¬ÕýÈçͬÌÆÈý²ØÊÖÏÂÄÇЩ¹ÖÎïͽµÜÒ»°ã£¬¡¶Ðľ¡·±¾Éí¾ÍÊDZ»Ö¸¶¨×öΪÈý²ØÈ¡¾ÏÕ;Öб£ÓÓËûµÄ¾«Éñ°é¡£´Ó·ð½ÌÔ¢ÑԵĹ¹³ÉÉÏÀ´Ëµ£¬ËüÔ¶±ÈÈκÎÒ»¸öͽµÜ¸üΪÖØÒª¡£ÒòΪһ¸öÉ®ÈËÈôÕæÕýÁ˽âËüµÄѵ½ëÒ²¾ÍÎÞÐèͽµÜÃǵı£»¤ÁË£¬Ëû»áÁËÎòËûÔâÓöµÄÔÖÄÑÆäʵ¶¼Êǻþ³¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡ËïÎò¿ÕÊÇ¡¶Î÷Óμǡ·ÖÐ×îÁé»ÛµÄ½ÇÉ«£¬ËûÊÇ¡°ÐÄÔ³¡±£¬´ú±íÐÄÁéÖǻۣ¬×îÄܲÎÎò¡°É«¿Õ¡±µÄµÀÀí£¬ËùÒÔÃüÃû¡°Îò¿Õ¡±¡£µÚËÄÊ®Èý»ØÖУ¬ÌÆÉ®ÂÅÔâÔÖÄÑ£¬±»ÑýħÏÅÆÆÁ˵¨£¬ÅªµÃ²Ýľ½Ô±ø²»¸ÒÇ°½ø£¬Îò¿ÕÒý¡¶Ðľ¡·µÄ»°È°½ëËûʦ¸¸£º¡¡¡¡
¡¡¡¡ÀÏʦ¸¸£¬ÄãÍüÁË¡°ÎÞÑÛ¶ú±ÇÉàÉíÒ⡱¡£Îҵȳö¼ÒÖ®ÈË£¬ÑÛ²»ÊÓÉ«£¬¶ú²»ÌýÉù£¬±Ç²»ÐáÏ㣬É಻³¢Î¶£¬Éí²»Öªº®ÊÒâ²»´æÍýÏ롪¡ªÈç´Ëν֮ìîÍÊÁùÔô¡£ÄãÈç´ËÇ󾣬ÄîÄîÔÚÒ⣻ÅÂÑýħ£¬²»¸ÒÉáÉí£»ÒªÕ«³Ô£¬¶¯ÉࣻϲÏãÌ𣬴¥±Ç£»ÎÅÉùÒô£¬¾ª¶ú£»¶ÃÊÂÎÄýíø£»ÕÐÀ´ÕâÁùÔô·×·×£¬ÔõÉúµÃÎ÷Ìì¼û·ð£¿¡¡¡¡
¡¡¡¡Îò¿ÕÔÚÕâÀïµãÐÑÌÆÉ®£¬ËûÈç´Ë¡°¿Ö²À¡±¡¢¡°µßµ¹¡±£¬ÍêÈ«ÊÇÒòΪ¡°ÁùÔô¡±·×ÈÅËùÖ£¬¡°·¨±¾´ÓÐÄÉú£¬»¹ÊÇ´ÓÐÄÃ𡱡£Èç´Ë˵À´£¬ÆäʵÕù×ÅÒª³ÔËûÈâµÄÄÇЩÑý¹ÖÈ«ÊÇÌÆÉ®×Ô¼º¡°ÐÄħ¡±ÕÙÀ´µÄ»Ã¾³£¬Îò¿ÕÈ°½ëËûʦ¸¸¡°ìîÍÊÁùÔô¡±£¬ÕâЩÑý¹Ö×ÔÈ»ÏûÊÅ¡£µ±È»£¬Ð¡ËµÀïµÄÐþÞÊÖ»ÊÇÒ»¸öÆÕͨºÍÉУ¬ÒªÐÞÁ¶µ½ÕâÒ»²½£¬Ëû»¹±ØÐë¾Àú×÷ÕßÎâ³Ð¶÷ÌæËûÉè¼ÆµÄ¡°¾Å¾Å¡±¹éÕæ°ËʮһÄÑ£¬²ÅÄÜ´ïµ½¹¦µÂÔ²Âú£¬ÎòµÀ³É·ð¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡È»¶øÎÞÂÛ¡¶Î÷Óμǡ·µÄ×ڽ̺ÒâÓжàÐþ°Â£¬Ëü±¾Éí»¹ÊÇÒ»²¿Ú¶Ð³Éú¶¯µÄϲ¾çС˵¡£ÌÆÈý²ØÊÖϵÄÁ½¸öͽµÜËïÎò¿Õ¡¢Öí°Ë½äÒ»Ö±ÊÇ×îÊÜÖйú¶ÁÕßϲ°®µÄ»¬»ü½ÇÉ«£¬¾ÍÒòΪÎâ³Ð¶÷°ÑÕâÒ»ºï¡¢Ò»ÖíдµÃÄÇô¸»ÓÐÈËÐÔ¡£Èç¹ûËïÎò¿Õ´ú±íÈ˵ÄÐÄÁ飬ÄÇôÖí°Ë½ä±ãÊÇѪÈâÖ®ÇûµÄÏóÕ÷ÁË¡£Öí°Ë½äºÃÉ«¡¢Ì°³Ô¡¢ÀÁ¶è¡¢Ì°ÉúÅÂËÀ¡¢ÉƼµ½ø²÷£¬¶øÇÒ¶ÔÓÚÇó·ðÈ¡¾µÄ¿àÐÐÉú»î²¢²»ÈÈÖУ¬·²È˵ÄÈõµãËû¶¼ÓÐÁË£¬ÏÄÏÈÉú³ÆÓþÖí°Ë½äÊÇÎâ³Ð¶÷¡°Ê×ÇüÒ»Ö¸µÄϲ¾ç´´Ô족¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡ËÎÃ÷Àíѧ³¤Ê±ÆÚÖ÷µ¼Öйú˼Ïë½ç£¬Æä¡°´æÌìÀí¡¢È¥ÈËÓû¡±µÄ½Ìѵ×ßµ½¼«¶Ë±äµÃ¹ýÓ̲»¼°£¬°ÑÈ˵ÄÕý³£ÓûÍûÒ²¸øÖÏÏ¢ÁË¡£ÍíÃ÷һЩ¿ªÃ÷˼Ïë¼ÒÌᳫ¸öÈË×ÔÓÉ¡¢¸öÐÔ½â·Å£¬ÎÄѧ´´×÷¸ß¾Ù¡°ÇéÕæÆìÖÄ¡±£¬¶ÔËÎÃ÷ÀíѧÊÇÒ»¸ö´ó·´¶¯¡£Õâ¸öʱÆÚµÄÏ·¾çС˵ÒÔÀËÂþ¡¢É«ÇéΪÆäÌØÕ÷¡£Ç°ÕßÒÔÌÀÏÔ×æµÄ¡¶Äµµ¤Í¤¡·´ïµ½×î¸ß¾³½ç£¬¶øºóÕßÔòÒÔ¡¶½ðƿ÷¡·¼¯Æä´ó³É¡£ÖйúÎÄѧµ±È»ËØÀ´²»·¦É«Çé×÷Æ·£¬µ«Ó롶½ðƿ÷¡·Ïà½Ï£¬È«Ìå÷öȻʧɫ¡£¡¶½ðƿ÷¡·ÊÇÍíÃ÷ÎÄÒÕ˼³±µÄ²úÎҲÊÇÖйúÎÄѧµÄÒ»ÔòÒìÊý¡£È»¶øÏÄÏÈÉúÖ¸³öÕâ±¾Ò»Ö±±»Öйú¶ÁÕßĿΪ¡°ÒùÊ顱µÄ×÷Æ·£¬ÔÚÖйúС˵·¢Õ¹Ê·ÉÏÈ´Õ¼Óл®Ê±´úµÄÖØÒªÐÔ£º¡¡¡¡
¡¡¡¡¾ÍÌâ²Ä¶øÑÔ£¬¡¶½ðƿ÷¡·ÎÞÒÉÊÇÖйúС˵·¢Õ¹Ê·ÉϵÄÒ»µÀÀï³Ì±®£¬ËüÒѾÍÑÀëÀúÊ·Óë´«ÆæµÄÓ°Ï죬À´´¦ÀíÒ»¸öÍêÈ«ÓÉ×÷Õß×Ô¼º´´ÔìµÄÊÀ½ç£¬ÀïÃæµÄÈËÎï¶àΪÆÕͨÄÐÅ®£¬Éú»îÔÚÒ»¸öºÁÎÞÓ¢ÐÛʼ£ºÍ¹âÈÙÉ«²Ê